Jaar. N° 21- 1 September 1928 9= Année, N° 21 - 1 Septembre 1928
- Weekblad - -
roof bet Airondissemefit Yper
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
jderafie der Geteisterden
jyan het Arrondissement Yper
federation des Sinistr s
de i'Arrondissement d'ïpres
Royal ünrwr
et le Bitter Zigoinar
Bezoek van Britsehe
Groote Oorlogsverminkten
S. V. SWEVEGHEM - "II - C. S. Y.
S. V. SWEVEGHEM - II - C. S.
Voreeniging der Geteisterden.
tidtr Vpenseli© Clubs, emus.
heer
Opstel er. Acnkondigingen 15. Eoterslraat, 15, Yper
Organs de {'Association des Sinistré%
des Clubs Yprois, etc.
Abonnement15 fï. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan intihrfjven in alle Belgische postkantoren
25 ct. het nummer
Nuamlooze artikels geweigerd
De aanstaande maande! ij ksche verga
ring van de Afgevaardigden der Bonden
n geteisterden -ral nlaats hebben op Zondag
September 1928, te 14 1/2 uur zeer stipt,
het "Hotel Continental», Statieplaats, te
PER.
DAGORDE
1) Overzicht van den toestand en betalingen.
2) Vervolgingen door den Staat tot teruggave
r interesten aan de geteisterden betaald.
3) Ambtshalve terughoudingen door den Staat
tyevoerd op de nog verschuldigde vergoedingen.
4) Het vernielen der onderstanden.
INopens die dagorde, een der bijzonderste
t de Federatie te bespreken had,, zullen
jgende aanwijzingen nuttig zijn
Vervolgingen. Sedert verscheidene
[en eischt de Staat de teruggave der inte
ken op de bijvoeglijke vergoedingen uitbe-
d, onder voorwendsel dat de wet van
September 1921 een terugweikende kracht
zit. Heden hebben verscheidene geteister-
door tusschenkomst van een deurwaarder
angbevelen ontvangen en rechterlijke ver
gingen zijn begonnen. De eisch van den
wtis niet wettelijk. Er zal aan de Federatie
kgesteld worden de gerechtskosten te
'en laste te nemen, de kwestie van alge-
pn belang zijnde, aangezien ze duizenden
Werden met angst heeft bevangen.
I) Ambtshalve terughoudingen. Ook aan
zenden geteisterden weigert de Staat hun
goedingen te betalen of vermindert deze
bte van ambtswege onder allerlei voor
gels, meest van al omdat er interesten
onrechte zouden uitbetaald zijn geweest.
Roe kunnen de geteisterden daartegen in
'0eP gaan En wat gedaan om ze te
pen
De Onderstanden. Een of meer hooge
denaren van het Ministerie van Financiën
n °P onze maandelijksche vergadering
October aanwezig zijn om de wenschen
8erneenten en der geteisterden te aan-
fen ^treffende de nieuwe maatregelen te
leu V00r het vernielen der onderstanden.
Os volstrekt noodig dat onze afgevaardig-
en v°°ral al de burgemeesters en gemeente-
dariss
inde
en of hun afgevaardigden, dienaan-
voorafgaandelijk onder elkander be-
agen ten einde in October een doeltret
^Vergadering te kunnen houden.
ir(jjV^rZ0e^en dus dringend al onze afge-
S en en al onze gemeentebesturen op
Maandelijksche vergadering van Sep-
r aanwezig te zijn.
De Voorzitter,
Arth. BUTAYE, advokaat.
Rédactton, Administration et Publicité 15, rue au Beur re, Ypres
Abonnement 15 tr. 00 par an Etranger 32 fr.
On pesl s'abonner dans tons les bureaux de poste Beiges
25 ct. Ie numéro
Les articles non signés sont refuses
La prochaine reunion mensueUe des
Oélégués des clubs de sinistrés aura lieu le
D'manche 9 Septembre 1928, a 14 1/2 h.
trés précises, a I' Hotel Continental Place
de la Gare, YPRES.
ORDRE DU JOUR
1) Examen de la situation et paiements.
2) Pcursuites par l'Etat en restitution des
intéréts payés aux sinistrés.
3) Rétentions d'office par l'Etat opérées sur
des indemnitês encore dues.
4) La destruction des abris.
Au sujet de eet ordre du jour, l'un des plus
importants que la Federation ait eu a discuter,
les indications suivantes serqnt utiles
2) Poursuites. Depuis plusieurs années,
l'Etat réclame la restitution des intéréts payés
sur les indemnitês complémentaires, sous pré
texte que la loi du 6 Septembre 1921 a un
effet rétroactif. Aujourd'bui, plusieurs sinistrés
ont requ des contrair.tes par voie d'huissier
et des poursuites judiciaires ont commencé.
La prétention de l'Etat n'est pas légale.
II sera proposé a la Fédération de prendre a
sa charge les frais de procédure, la question
étant d'intérêt général, puisqu'e//e met des
milliers de sinistrés dans l'anxiété.
3) Rétentions d'office. A des milüers de
sinisti és aussi, l'Etat refuse de payer leurs
indemnitês ou réduit celles ci d'office sous des
prétextes quelconques, le plus souvent paree
que des intéréts auraient été indüment payés.
Quelle voie de recours ont les sinistrés
Que faire pour les aider
4) Les abris. Un ou plusieurs fonction-
naires supérieurs du Minis ère des Finances
assisteront a notre réunion mensuelle d'Oc
tobre, pour entendre les vceux des communes
et des sinistrés au sujet des nouvelles mesures
a prendre pour la destruction des abiis. II est
indispensable que nos délégués, et surtout
que tous les bourgmestres et secrétaires commu
naux ou leurs délégués, délibèrent d'abord
entre eux a ce sujet, afin d'avoir une léunion
utile en Octobre. II y va de l'intéi ét de toutes
les communes.
Nous prions done instamment tous nos
délégués et toutes les administrations com-
munales de vouloir bien assister a notre
réunion mensuelle de Septembre.
Le Président
Arth. BUTAYE, Avocat.
ont toujours «ét©
eft resten! les meilleus*©
«des APÉRIT3F5 2
Zooals «Het Ypersche» van verleden wede
het reeds vermeldde, krijgt onze stad het
officiéél bezoek van eene afvaardiging Britsehe
groot oorlogsverminkten, welke eene rondreis
zullen doen door het land, alzoo de uitnoodi-
ging beantwoordend van het Nationaal Ver
bond der Verminkte en Invalide Soldaten van
Belgié.
Daar de ontvangstkosten in het geheel
moeten afgedragen worden door de afdeeling
N. V. I. der stad waar de Biitsche Invaliden
ontvangen worden, heeft het N. V. I. Yper
besloten eenen oproep te doen tot het ge
meentebestuur, de banken, de hotelhouders
en neringdoeners die het meest genieten van
de onophoudende bezoeken der i'ritten, ten
einde de noodige fondsen bijeen te krijgen
om de Britsehe Verminkten op eene behoor
lijke wijze te kunnen ontvangen. Want het be
taamt dat het onthaal waardig weze van onze
groote Bondgenoot envan ons Land en van onze
Stad.
De Belgen die de heldhaftigheid der Brit
sehe Legers bewonderd hebben en die zich de
milde gastvrijheid herinneren welke het Evgelsch
Volk aan onze uitwijkelingen heeft verleend,
zullen hur ne bijdrage storten hij de inschrij
ving welke geopend is.
In den loop der toekomende week zullen
twee Dames van Invaliden de vrijheid nemen
zich met eene lijst aan te bieden bij de hotel
houders en neringdoeners der stad.
Andere peisonen mogen hunne bijdrage
storten aan Het Ypersche
Het gemeentebestuur heeft reeds het zijne
bijgebracht.
Het is te hopen dat aan de uitgezonden
Dames een gunstig onthaal zal voorbehouden
worden. Dar k op voorhand.
Namens N. V. I
De Secretaris, De Voorzitter,
0. MOLEIN. Is. GRUWEZ.
FOOTBALL.
Op Zondag 2 September 192»
op het Stadium, Augustinestraat
GROOTE F0OTB ^LLSVSATOH
om 3 uur namiddag tusschen
Inkomprijs 2 fr. 5o.
L,e Dimanche 2 Septembre 192»
au Stade, rue des Augustins
MATCH die FOOTBALL.
a 3 heures de relevée entre
Entrée 2 fr. 5e
tTjtjjataw«ss
MMa—iimiini n&atg£-3"XMuuai
IfPERSCHE
LA
D'VPRES