Jouets - 8' MARTIN - Cadeaux
Grand Bazar de la Rue au Sent
S i. xx "t'- ea. st iet; xi
Nuttige GESCHENKEN zooals
Nobs vendons des poste s complets A CRÉDIT Demandez nos Coujij
Radio -
YPRES Propriétaire JULES VERSAIL
BELANGRIJK BERlCH
EENI6 VERKOOPHUIS ALLEEN GELEGEN
Leiestraat, Kr 11, te KORT;!
rue de Ee Qai>
BurgerlijKe Stand van Yper
In het Waar Sayette WijveKen
In het Waar Sayette WijveKen
Grande mise en vente de Jouets Cadeaux
pour la St-Martin
Nouveautés ^3 O P nx «vantage^
Remise spéciale pour Revende ts
(Euvres de bienfaisance Sociétés
ENTREE LIBRE 0 O O PRIX FIXES
AVIS IMPORTANT
UN'QUE DE DETAIL EST SITUÉE SEULEMENT
S. SIMMONS, lag. en T. S. depuis 19»)
NOTICE AU PU8LIC
Verklaringen van 12 tot 18 October 1928
Geboorten Corneillie Gabrielle, Pannestraat.Notebae.rt
Jeanne, Statiestraat. Benoot Marie-Antoinette, Rijselstraat,
75. Mus Angèle, Boomgaardstraat, 11. Durnez Odette,
Gustave de Stuersstraat. Bouxain Marie-José, Mondstraat,
21, (van Dickebuschj.
Huwelijken Beernaert Tlieopliiel, fabriekwerker en
Bossaert Maria, z.b., beiden te Yper. Verstraete Camiile,
leurder en Beke Adriana, huishoudster, beiden te Yper.
Overlijdens Molein Bertha, 31 j., z.b., echtg. Vanbese-
laere Abel, Groote Markt, 41. Louwijck Felicia, 71
huishoudster, echtg. Andries Polydore, Lange Thouroutstr.
Bagein Carolus, 75 bediende, echtg. Wyeland Louise,
Slachthuisstraat, 30. Bartier Isidorus, 78 j., z.b., wed.
Pattijn Leonie, Poperinghestraat, 2. Marechai Marie-
Louise, 71 j.,z.b., ongehuwd, Meenensteenweg, 71.
Huwelijksaankondigingen Georges Laplasse, landwerker,
te Caeskerke en Alice Baert, dienstmeid, te Varssenaere,
voorheen te Yper. Emilius Lietaert, leurder en Maria
Dauchy, leurster, beiden te Yper.
Les premières feuilles qui tombent sont la
carte de visite de 1'Hi ver, c'est le moment
de songer, Mesdames, a vos toilettes et vos
manteaux.
Vous obtiendrez toute satisfaction dans vos
achats en vous adressant a la maison
17, Grand'Place, 17 - YPRES
qui est reconnue pour vendre moins cher
qu'ailleurs a qualité égale.
De eerste bladeren die vallen zijn de voor
bode van den Winter, 'tis voor U, Me
vrouwen, het oogenblik te denken op uwe
kleederen en mantels.
Over uwe aankoopen zult gij steeds ten
volle tevreden zijn met U te wenden tot het huis
17, Groote Markt, 17 - YPER
dat gekend is, voor gelijke hoedanigheid, be
terkoop te zijn d^n elders.
Avis Bericht
Les anciens combattants des 2/22' de ligne,
de la campagne de 1914 18, désireux de faire
partie de la Fraternelle de la future Légion
Beige, sont instamrrmnt priés de se faire con
naitre (avec adresse exacte) a Maurice
Goemanne, 91, rue de la Madeleine,
Wervicq, lequel se charge de les informer
en temps utile quant aux formalités et statuts.
De Oud strijders van het 2/22° linieregiment
die begeeren lid te worden van de Frater
nelle van het aanstaande Belgisch Legioen,
zijn dringend verzocht zich te lalen kennen en
hun juist adres op te geven aan Maurice
Goemanne, 9:, Magdalenastraat, Wervick,
die zich gelast hen op tijds kennis te geven
van de formaliteiten en statuten.
LA F1RME
FABRICANT, BIJOUTIER,
JOAILLIER, ORFÈVFE, HORLOGER
a COU^TRAI
informe son honorable clientèle que sa maison
au N° 11, de la Rue de la Lys,
Fabrikant, Goud- en Zilversmi
Juwelier, Uurwerkmaker
te KORTRIJK
laat zijne gea;hte klisnten weten
BUREELEN TE BRUSSEL
Vulpennen Passerdoozen Woordenboeken voor alle talen
Kleur-en Schilderdoozen Prentenboeken Pennedcoztn, em.
Nous avertissons nolre ai"
clientèle que le bruit, se®
ville par les concurrents, que la maison Radio-FlandM
transférée sous peu, est faux et in juste. enez voir nose a
et notre stock intérieur des pièces détachées, et vous serez
cus que notre stock et notre choix augmentent de jour en j°
ce qui concerne la T. S. F.
Nous venons de lancer,
nouveau
poste
1928. Exposition Internationale d Liége 2 Médailles Or
G'-anl Prix d Courtrai Avril 1928
Radio Rally e Liége Médaille Or
Notre nouveau poste a 4 lampes petit modèle pour fonctionner a Antenne
Ce poste complet avec tous accessoires, en état de marohe, seulement
6 lampes en trés belle ébénisterie, fonctionnant sur cadre e
ou avec accumulateurs (au choix), trés puissant, trtf
trés sélectif ettres bon marché. Garantie contre to
de construction pour un an.
6,1*
cSaj .poste avec cadre
Pri*
E
