Heesters - Sparren
Rozen
en allerhande Boschplanten
Boomkweekerij De Toekomst
d'AKBRES FRUITErs
Arbustes - Coniféres
Plantes Forestièrei
R o s i e r s
Pépinière "L'RVEMR'
Komenschesteenweg - Tél. 402 - Chaussée de Comine
Y P E R
YPRES
"heropening
Agendas de Bureau dc
Voor uwe aankoopen
van gezonde en krachtige
wendt U tot de
Pour vos achats
Toutes espèces de
SAINS VIGOUREUX
adressez-vous a la
La Saint Martin
der herbergDen Anker
Aux Héros ds l'artilbrie Britanniqm
HALVE DOOVEK
C. S. Y. II F. C. THÏELT
Op Zondag 18 November 1928
Groote Billardprijskamp
Burgerlijke Stand van Yper
MARDHOORIöBN|
der OORPROTHESIS L'A UIU VIlilML
Depuis le II Novembre 1918, la St-Martin
coincide avec les fêtes commémoratives de
l'Armistice. C'cst ainsi que Dimanche dernier
nous avons vu les enfants d'Ypres parcourir
nos rues pavoisées pour la visite des maisons
de familie oü le Grand Saint a daigné laisser
tomber c ideaux, jouets et friandises.
Heureux souvenir d'enfance pour les grands
enfants d'Vpres qui jouissent du bonheur
des petits et constatent avec satisfaction que
la Saint Martin maintient ses droits dansnotre
ville reconstruite dont la Caihédraleest dédiée
au Grand Saint des Gaules,dont le beau buste
d'évêque, sauvé du désastre, est exposé a
l'église provisoire.
Qui ne se rappt He le beau St Martin par-
tageant sou manteau en marbre sculpté, qui
surmontait le grandiose Retable, au fond du
Choeur de notre Cathédrale détsuite.
Ce haut relief, inspire du tableau célèbre
d'Antoine Van Dyck, conservé dans l'égtisé
de Saventhem, fut brisé par les obus alle-
mands. Les débris en furent heureusement
receuillis. lis constitueront une pièce intéres
sante parmi les vestiges des chefs-d'oeuvre
d'avant-guerre, au futur musée de l'église
St Martin. Y PRIS.
STAD YRER
Avo rdschoo! voor Volwassenen.
De leergangen van engelsche taal zullen
aanvang nemen
a) voor mannen, in de studiezaal der Mid
delbare school. Mon-Ltraat, den Dinsdag,
Woensdag en Vrijdag, telkens van 7 tot 8 ure
's avonds. (isteles: 1'insdag 20 November).
b) voor vrouwen, in de Stadsmeisjesschool
der Rijselstraat, den Maandag, Woensdag en
Vrijdag, telkens van 7 tot 8 ure 's avonds.
(t8*' les Maandag 19 November).
Voorwaarden Les kosteloos, doch de noo-
dige boeken moeten door de leerlingen aan
gekocht worden.
Groote Markt YPER
door Rich. Clabau-Theeten, orgelverhuurder.
Kamers te huren. Logement voor reizi
gers. Telefoon 180.
FOOTBALL
Op het Stadium, Augustinestraat
Inkomprijs 2 fr. 5ö.
om 2 1/2 uur,
in het ZILVEREN HOOFD
bij A DEPUYDT, Rijsselstraat, 5rYPER.
300 Fir. PRfJZSM
I Flesch Champagne 2 Flesschen Wijn.
"O". O,
Programme de la séance du 23 Novembre
74. Pittoresque Pays neufs, générations
nou velles 71A-B. Industrie L'histoire du
Sucre fdeux parties au même programme).
Pause 5 min. 96. Géographie Canton 85.
Hist.ure Naturelle Animaux domestiques
d'Exuême- Orient 76G. Ethnographie Les
Anthropophages d'Océanie (fin l'ile Malekula
et la fuite de l'opérateur) i36. Délassemenl
L'Eléphant et la souris (dessin animé).
Supplément Pathé Journal.
Une plaque commémorative, dédiée a
morls de la 64th Vrmy Brigade Field Arl
lery (artillerie de campagne), a été dépos
dimanche dernier, au Mémorial Britanniq
de la porte de Menin, a l'occasion del'ai
versaire. de l'armistice.
L'évêque de Fulium et le curé anglic
d'Yprts assistaiert a cette cérémonie.
nal
lp-, up 13SSP
en vente au bureau de ce j°"rl
15, Rue nu Reirnre, 15
niét
rsSeS mser
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zonder pj",
heelkundige bewerkingzonde- uwe bezigheden te onderbreken, door de Merkwaardig?
NOVEMBER, van 9 1/2 tot 2 uur te
KORT RIJK, Maandag 19, Hotel des Flandres, 6, Statieplaats
YPER, Woensdag 21, Hotel Continental (Statie)
LET WEL op den NAAM, den DATUM en het ADRES van hst Hotel
)<l'\
FRUITBOONIEN
Jules Casier-üebruyne
Plaats van lagere onderwijzeres open in
de Stad-nv isjesscho >1 der St-Janstraat.
Wettelijk-' wedde. Aanvraag indienen bij
't Stadsbt s uur vóór 25 November.
Op Zondag 18 November 1928
om 2 ure namiddag,
GROOTE FOOTBALLMATCH
Eerklaringen van g tot i5 November igÉ
Geboorten Lobelle Anna, Boterstraat, 40. Cappeli
Leon, Boesinghestraat, 1. Verschoore Georges, Di
buschsteenweg, 4. Ronse Hubert, Kalfvaart.Creupel:
Andréa, Poperinghesteenweg.
Huwelijk Vanden Brouck Karei, Kantoorklerk te Pi
ringhe en Rosseel Alicia, klavierleerares te Yper.
Overlïjdens Lefever Sophia, 63 j., huishoudster, etj
Vanhove Theophiel, Lange Thouroutstraat (van Poperinfl
Pattij'n Pelagie, 86 j., zb., wed. Rijckebosch, M«j
steenweg, 71.— De Graeve Etienne, 2 j. 5 m., KalfvaartW
Samijn Charles, 4m. 7d., Wenninckstraat (v Poperrf
Huwelijksaankondigingen Jéróme Huyghe, landbouw®
Dickebusch en Zulma Planckeel, z. b., te Yper. - Elf
Dehonghère, opzichter der Maatschappij Burroughs, ter
ringhe en Georgette Huyghe, z. b., te Yper. M®
Verminck, fabriekwerker te Yper en Gabrielle Malfait.fabtj
werkster te Meenen.
«1»
aan'het'pubHek aa', D'h°d' T' d°°r talriike «sheeren door doofheid aangetast,
KOSTELOOS zal t K°m' dUS a"e vertro"wen den specialist gehoorgeleerde
ICOSTELOOS zal ontvangen en u eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
H B' 16 BRÜSSEL' de" Zetel d* ^RiViBRIL", 9, Generaal Grafrystraat, 9, op