La Fleer d'Oranger
Begraving van den Heer Emiie Beyaert
Asiies das Soltiats Invalides Beiges
Du transport des cadavres
MAMDI 4 DÉCEM8RE 1928
lucht, en te veel stikstof maakt de plant
Verhevig aan het vallen het is genoeg 80
stikstof te geven hetgeen gedaan kan
k'orjen door 400 kil- ammoniaksulfaat aan
gaar
den
kunnen
0 of 32° kil chloorammoniak aan 25
r aangezien het; overvloedige water van
winter een gedeelte der stikstofvette zou
wegslepen zal men best maar 1/4 van
die
3/4 na
vette vóór den winter geven, en de andere
potai
den winter. Het phosphorzuur en de
sch kunnen zonder gevaar vóór den win-
gegeven worden, b.v.b. 47 kil. phosphor-
zuur door 3oo kil. superphosphaat aan i5
f35o kil- aan i3 en 65 kil. potasch kan
^en geven door i3° kil. chloorpotasch aan
5o°/oof 160 kil. aan 40
[den zal liefst de verschillige meststof
soorten goed dooreenmengen en dan regel
matig over het land strooien en lichtelijk
jjff erken.
Ma den winter zal men de overige stikstof-
vette geven en lichtelijk inhakken of ineggen.
et hakken tusschen de planten is heel voor-
ceelig, hetgeen gemakkelijk zelfs met de
machien geschiedt als men de vrucht in rijen
zaait van 20 tot 25 centimeters afstand.
Ysredelde verscheidenheden. Hoe gaat men
werk om verscheidenheden van planten te
veredelen Met daarvan eenige jaren achter-
altijd op de beste planten, de schoonste
vruchten en hiervan de beste zaden te kiezen,
daarmede vruchten in de beste voorwaar-
en te kweeken. In den handel kan men ver
edelde verscheidenheden aankoopen, maar
iunne opbrengst vermindert van jaar tot jaar
als zij in een ander klimaat en in min goede
oorwaarden gekweekt zijn. De beste uitsla-
jen bekomt men met verscheidenheden die in
streek zelf veredeld zijn. Wie zal dit hier
in onze omstreek van Yper bewerken
Ziehier eenige veredelde verscheidenheden
ie in den handel te verkrijgen zijn
a) Witte of gele tarwe Wilhelmina, Mil
an, D. K. (of Décat), Dubbel Stand up,
[Hybride du Trésor, Hybride de la paix,
Witte Shireff, Dattel, Hybride inversable,
jaune épi carré de Desprez, New white queen,
fermier, Victoire.
Roode tarwe Japhet, Standard Tever-
ie'son, Bordeaux, Grenadier géant.
Wetenschap en Praktijk.
Monsieur le Rédacteur en Chef
de /'Ypersche.
hifférentes fois, il nous estarrivéde consta-
que le transport des cadavres de person
s 'es décédées sur la voie publique s'effectuait
pres d'une faqon ultra primitive, par le
3 Myen d'une charette a bras. II s'en dégage
impression pénible. II nous semble
FPele respect du aux morts exigerait tout
rcoins que l'Administration Communale
Ves mie a la disposition de la police
^Ptes un matériel moins suranné et en tous
,s Plus décent. II est certaines dépenses que
P'us élémentaire convenance impose.
SU'S convaincu que toute la population
ïra d accord pour trouver nécessaire que
'élement les cadavres soient a l'avenir
^Portés d'une manière plus convenable.
y a a faire certains frais, qu'on les fasse.
pour notre honneur, il ne faut pas que
Pareils faits puissent se reproduire dans
ville civilisée. Quelle doit être l'impres
L ^es strangers qui verraient un tel manque
'esPect vis a vis de la mort
esPère que ma protestation trouvera sa
WlCe dans
'il)
lais
'°udr
votre estimé journal et que vous
ez bien l'appuyer. II y aura bien au
htD^ ^0rnmunal une majorité pour donner
action a l'opinion publique.
V V°US p"e d'agréer, Monsieur le Rédac-
11 Chef, l'expression de mes sentiments
'ugués.
Un habitant d'Ypres.
Nous sommes persuadés que
n°tre population partage l'avis de notre
Pondant.
Donderdag laatst had alhier, onder een
machtigen toeloop van volk, de plechtige
begraving plaats van den Heer Emile Boyaert,
secretaris van het Beenhouwers Syndikaat
van het arrondissement Yper.
De hoeken van het baarkleed waren ge
dragen door de Heeren Voorzitter, Onder
voorzitter en twee commissarissen van het
Beenhouwers Syndikaat. Voorenop gingen de
leden der Handbooggilde van St-Sebastiaan,
der maatschappij Rapid Club Yprois» en
van het Beenhouwers Syndikaat. Door ieder
dézer maatschappijen werd een prachtigen
bloemenkrans op het graf gelegd, en de Heer
Duthoo,voorzitter van het Beenhouwers Syn
dikaat, sprak volgende lijkrede uit
Geachte Heeren,
Vooraleer deze stille rustplaats te verlaten
volbreng ik een droevige plicht met een laatste
en welverdiende hulde te bewijzen aan onzen
diepbetreurden makker.
Onze vriend Emile Boyaert werd hier ter
stede geboren den 6 December 1866 uit de
oudste en deftigste stam der Ypersche been
houwers.
Als leerling onderscheidde hij zich reeds
door eene groote bekwaamheid alsmede
door eene hoffelijke opvoeding die hem deden
achten en beminnen.
Toen in 1908 wij ons vereenigden om door
samenwerking ons bedrijf te veredelen en te
verbeteren kon men hem weldra onder de
voorstaanders tellen.
In de vergaderingen was zijn spreken zeer
bondig maar dikwijls bracht het de gepaste
oplossing aan den dag. Ook werd hij van den
beginne door al de leden gewaardeerd en
eenpariglijk door hen aangesteld als toezich-
ter van ons pas geboren syndicaat. Hoe
moeilijk en kiesch dit ambt ook mocht wezen
volbracht hij het met de grootste toewijding en
stiptheid en tot de grootste voldoening van
allen.
Wanneer in den gruweltijd van den oorlog
onze rampzalige stad reeds grootendeels ver
nield was, spijts moeilijkheden en groot
gevaar was die stille, stoute werker terug ter
plaats gekomen om de nagelaten goederen te
redden en door zijn toedoen kwam aan een
ieder der belanghebbenden het verschuldigde
terecht. Merkwaardig voorbeeld van zelfs ap-
offering en offervaardigheid
Over enkele jaren werd onze maatschappij
heringericht en ondf r de eersten vonden wij
onzen toezichter in 't gelid, ijveriger dan wel
ooit. Onze leden brachten hem een nieuw
bewijs van innig vertrouwen met hem de
plaats van schrijver aan te bieden. Eervolle
taak voorwaar, maar die gepaard ging met
vele kommer en gespannen aandacht. Dit was
eene nieuwe gelegenheid om zijne stiptheid
en rechtschapenheid eens te meer in volle
daglicht te stellen Wij allen waren dagelijks
ooggetuige van eenen ijver en bezorgdheid
die onze bewondeiing afdwong.
Wanneer de onverbiddelijke ziekte hem
reeds lang kwelde en zijne krachten onder
mijnde bleef hij steeds werkzaam en zorgvol
toegewijd aan de belangen zijner medeleden.
Aan dezen van ons die hem op zijn lijdens
bedde een bezoek brachten sprak hij immer
met de grootste bekommernis over de belan
gen van zijn geliefkoosd syndicaat. Was het
lichaam gefolterd, die verheven geest bleef
helder en tot 't laatste toe gehecht aan de ver-
dienstvolle inrichting die wij hem grootendeels
te danken hebben.
Beste vriend, uw vroegtijdig heengaan doet
ons leed Uw zoet leventje zoo gij het zoo
gaarne en welgemeend zegdet, was verdeeld
tusschen moeders keuketi en t slachthuis v. Oh
ja, gij hadt het grootste genot van 't huiselijk
leven bij eene bezorgde en gansch toegewijde
Echtgenoote, en gelukkig, en terecht fier
waart gij over uwen geliefden zoon.... de
perel van uw oogen en de kroon van uw leven.
Met eerbied buigen wij ons voor de groote
smert waarin uw vroegtijdig afscheid dezen
gedompeld heeft, die U zoo vereerden en
beminden.
Bij ons waart gij de rechtzinnige, goede
makker rondom wien wij ons zoo dikwijls
schaarden om Uwe gezellige vriendenpraatjes
te aanhooren waarin gij zoo deftig en scherp
zinnig ons Ypersch beenhouwersleven wist
af te schetsen.
Beste en diepbetreurde vriend Emile, vele,
zeer vele zijn wij U verschuldigd voor uwe
groote genegenheid jegens ons. Ook mag ik U
verzekeren dat onze dankbaarheid niet zal
eindigen bij dit graf uwe dierbare nagedach
tenis zal steeds bewaard blijven in de harten
van uw verkleefde gildebroeders.
Rust zacht, dierbare Vriend, in de schaduw
van het Kruis, zinnebeeld der blijde Verrijze
nis. Vaarwel, Emile, Vaarwel
DISTINCTIONS
Nous apprenons avec un réel plaisir que M.
Paul Burlion actuellement Agent de la
Banque Nationale de Belgique a Mouscron,
qui fut un des plus zélés parmi les anciens
Chefs de Service de la Fédération des Coopé-
ratives, vient de recevoir du Gouvernement
la Médaille de la Restauration Nationale.
Nous adressons au nouveau titulaire de la
Médaille nos plus vives félicitations, tout en
nous rappelant avec plaisir les cordiales rela
tions que nous avons toujours eues avec lui
lors de son séjour a la Fédération.
Nous apprenons également, au moment de
mettre sous presse, que Messieurs les Inspec
teurs de la Fédération des Coopératives,
nous citons Messieurs Verhagen, Henrard,
Bodeux et Dart, viennent de même de rece
voir la médaille de la Restauration Nationale.
Nous présentons a chacun d'eux nos plus
vives et plus cordiales félicitations.
Comité local d'Ypres
au Viejl Ypres Place de la Gare
Bureau 7 h. - Rideau 8 h.
TOUPè^ÉE M G5LÏ-AIN
du Theatre Royal du Pare
M'lle ROSE DENY
du Théatre Royal des Galeries St-Hubert
et M. ROBERT FLEURY
du Théatre des Mathurins de Paris
J O U E N T
Comé lie en 3 actes
de MM. Andre Birabeau et Georges Dolley
Le triomphal succes de la comédis Caumartin de Paris
Avec M. André Gobert, du Théatre des
Capucines M""' Madeleine Grandet, du
Théatre Royal du Pare M'"' Mary Rambert,
du Théatre du Gymnase de Liége MMe Cey-
lan, du Théatre des Capucines M"" Madv
Morlins, du Théatre Royal des Galeries St-
Hubert Melu Stella Korb, du Théatre RoyaA
du Pare et M. Maurice Gillain, du Théatre
Royal du Pare.
Cette comélie peut être vue par tout le monde
Prix des Places
Fauteuils 8 fr. Balcons 6fr. - Brasserie 4 fr.
Les dames patronesses de l'CEuvre se pré-
senteront a domicile pour la vente des places.
On peut aussi se procurer des billets chez MJU
MARIE DELVA, rue de Stuers, 10 et chez
M. C. DUMORTIER, Imprimeur, rue au
Beurre. i5.
Location, moyennant supplément de 1 Jr., les
Dimanche 2 et Mardi 4 Décembre de 11 h. d
12 h. 3o au Vieil Ypres
20
la 111