ADAM in BALLINGSCHAP van Joost van den Vondel
zal H op DONDERDAG 28 APRIL te YF* FD F£ in de groote tooneelzaal van
het VOLKSHUIS H om 3 u. s' namiddags vertoond worden door het N. V.
Fl FD LF TOONEEL" van AMSTERDAM onder leiding van WIL-
LEM ROYAARDS, directeur
den priester den preekstoel te zien beklim
men om ecne politieke aanspraak te doen.
Wat daarop geantwoord?
Eenige pastoors ja, trekken zich nogal
gauw de polietiek aan, in gemeente kiezin
gen waar de godsdienst geenszins op het
spel staat.
't Is van dezulke dat Paus Puis X spreekt
in zijnen brief. Maar indien er enkele ge
vallen zich voordoen waar het beter ware
wat voorzichtiger te zijn, alhoewel de
pastoor somtijds in moeilijke omstandig
heden geplaatst is niet wetende wat ge
daan zoo is het geheel anders voor
kamerkiezingen.
Lees den brief van denzelfden Paus
Pius X onlangs verschenen in Het Yper-
sche Volk en ge zult zien dat hijhét eens is
met de Belgische Bisschoppen.
In de kamerkiezingen heeft men te doene
met ware libéralen, zeg liever met vrij
denkers die erop uit zijn den godsdienst
geheel en al uit te roeien.
Hier is er geen kwestie van kalsijden,
van persoonlijke oneenigheid, van intrest
zooals op sommige landelijke gemeenten,
neenhier hebben wij te doen met 't haat
dragend liberalisme nu verbonden en
meêgesleept door 't omwentelingsgezind
socialisme.
De priester kan niet genoeg werken en
preêken en gansch zijnen invloed gebruiken
in kiezingen zaoals die van Mei aanstaande.
Het is hier eene kwestie van leven of
dood wij weten wel wat ons te wachten
staat indien wij niet kunnen overwinnen.
Hoort eens, liberalen, het zijn niet al
geen dibbaards die stemmen voor de ka-
loten ik, ben ook van dat slacht niet.
De 'overgroote meerderheid der ka
tholieke kiezers zijn geen klerikalen in
den zin dien gij liberalen eraan hecht.
Neen, wij zijn niet verslaafd noch onder
worpen aan de geestelijkheid, wij zijn
vrije burgers in een vrij land. Wij houden
aan de grondwet, aan de vrijheid der
drukpers, aan de vrijheid van alles te
schrijven en vrij ons gedacht uit te druk
ken en 't is belachelijk van altijd uit te
komen met de aanmatiging der priesters,
met den pastoor op 'tstadhuis, enz.
Gij weet wel dat de koning daar is met
zijn leger om de grondwet te doen eer
biedigen Zijt maar gerust, wij zijn in de
XVIe eeuw niet meer, toen in sommige
omstandigheden, zekere te geweldige pro-
pagandamakers tot den godsdienst wilden
verplichten.
Wij willen beter dan gij, liberalende
pastoor in de kerk en de burgemeester op
het stadhuis.
In uwe partij, liberalen, zijn veel kiezers
die het goed meen'en en den priester niet
willen vervolgen. Het is toch jammer van
die misleide en bedrogene eerlijke bur
gers Onze partij staat voor hen open,
dat ze overkomen en met ons meêdoen,
want de liberale hoofdmannen tegenwoor^
dig willen nietde pastoor in de kerk en de
burgemeester op het stadhuis, maar wel
de burgemeester op het stadhuis en de
pastoor verbannen uit het land.
Weg met't ongediert der papen,
dat is hunne leus.
Al dezen die een goed gevoelen heb
ben; het hart recht, de liefde voor den
godsdienst van Christus, zullen met streng
heid, ik zeg niet de politieke priesters
beoordeelen zoo het de liberale schrij
ver zegt in zijn goede woord, maar ik
verander zullen met strengheid de poli
tieke valschaards beoordeelen, die hun spel
verduiken en die niets anders willen dan
vervolgen.
En dat het nog ware dat de katholie
ken slecht het land bestieren! Maar dat is
niet, er is rust en vrede, voorspoed en
vooruitgang. Wat hebt gij liberalen te be-
looven? Eenen frank daags pensioen ze
kér? 't Is toch onnoozel en goed om sim
pele menschen te paaien
Ik zie voor mij eene tafel van sterfte en
daarin lees ik op 1 millioen geborenen
blijven er dooreen genomen 166.377 in
leven aan den ouderdom van 65 jaar. Re
kent en telt hoeveel dat zulk maakt op de
7.300.000 inwoners van België Om te
kunnen 1 fr. daags geven zouden de libe
rale geldverkwisters 150 millioen moeten
vinden... waar dat En nog zou iedereen die
recht heeft, van de liberalen het pensioen niet
verkrijgen anderzins zouden ze boven de
300 millioen moeten vinden. Dus zullen
ze het getal rechthebbenden verminderen.
Alleen eene zekere klasse van werklieden
krijgen het pensioen...! Dat is nu nog schoo-
ne, ik en een ander kleine burger, wij zijn
weinig beter dan werkmenschen, wij wer
ken ook van's morgens tot 's avonds niet
omfortuine te vergaren maar om in stand
te blijven. En zoo zijn bijna allen in dat
geval, kijkt rondom u en zegt of er meer
dan 1 op 6 waarlijk rijke mag genoemd
worden
Komaan liberalen, uw 1 fr. daags, dat
zijn nu beloften en vorte appels! Waar
gaat gij uitscheên aan den eenen al en aan
den anderen niets?
En peist ge dat een 150 of een 300
millioen uit de lucht gaan vallenNu ie
dereen die entwat van 's lands zaken kent
vindt dat stom en onnoozel
Ja ne frank daags dat kan iedereen trek
ken en daarom moeten wij 't liberaal lui
lekkerland niet afwachten Nu ook met
'persoonlijke stortingen en hulpgeld van
den 'staat kan iedereen daartoe geraken.
En 't liberaal wetsontwerp is ook gesteund
op persoonlijke, maar gedwongenc stortin
gen. Waarom dat ne keer niet uiteen gedaan
in Ooede Woord wij zouden dan de
zaak onderzoeken. Maar komt toch voor
den dag niet met flauwe praat en valsche
beloften. Wij moeten er niet van weten.
De andere beloften zijn al zoo flauw.
Evenredige Vertegenwoordiging voorde
gemeente! Zoudt ge niet zeggen dat de li
beralen de E. V. uitgevonden hebben.
Zij die er niet van wilden voor Kamer
en Senaat zouden ze nu willen invoeren
jj overal. Hoe dat de wind toch draaitMaar
alle menschen zijn daar niet eens van ge
dacht Veel katholieken b. v. te Brussel
cn in 't Walenland begeeren dat ook en
de liberalen van aldaar willen er niet van
weten. Al de liberalen van alhier zijn niet
'takkoord er over...
E. V. voor de gemeenteom on
eenigheid te zaaien tot op de minste dor-
pen..
Zwijgt van die gemeentepolitiek!
't Is precies goed om menschen hunne
vrijheid te benemen 't is dwang, verlich
ting, verhuizen, aan de deur zetten, niet
gaan waar ge wilt, vervolging, enz...
Nu 't is al maar flauwe kost, ziet ge wel
waarmede de liberalen ons komen paaien.
Wij moeten er niet van weten.
Wij zullen ons tevreden houden met
onze katholieke kandidaten die altijd gereed
zijn om onze grieven en" onze eischen te
aanhooren en geene moeite zullen sparen
om al het mogelijke te doen voor 't wel-
zijn van 't arrondissement.
Leve onze
KATHOLIEKE KANDIDATEN!
Leve ons
KATHOLIEK BESTUUR!
WOENSDAG hebben al de ka
tholieke Kamerleden 1 MILLIOEN
gestemd voor de vrije lagere scholen.
Al de liberalen, al de socialisten zijn
weggeloopen. Ze wilden niet stemmen
en riepen gelijk bezetenen
WEG MET DE KLOOSTERS!
M. NOLF wees gerust, de kiezers
zullen dat niet vergeten.
Tot later.
De Nieuwe Tournee van het Roy-
aards - gezelschap van Amster
dam door België begint half-April.
In zijn eerste tournée 1909-
1910 heeft het N. V. Het Too-
neel Adam in Balingschap, aller
treurspèlen treurspel van Vondel
viermaal uitgevoerd te Antwerpen,
tweemaal te Brugge tweemaal te Leu
ven, ook te Gent, Oostende, Kortrijk,
Hasselt enz.
Zijne Eminentie Kardinaal Mercier,
vereerde de 3e voorstelling, te Antwer
pen, op Zondag 2 Januari 11. met Zijne
Hooge tegenwoordigheid.
Te Hasselt was de uitvoering voorgeze
ten door Z. D. H. den Bisschop van
Luik.
Het zal te Yper de 139e maal zijn
dat het Royaards-gezelschap: Adam in
Ballingschap uitvoert in Nederland en
België.
Binst de nieuwe tournée door België
geeft het gezelschap voorstellingen te
YPER
op Donderdag 28 April om
3 u. 's namiddags en ookEecloo,
Brussel, Leuven, Oostende, Gent, enz..
Wedeelen als eerste inlichting voor de
talrijke liefhebbers van Yper en omlig
gende, de volgende Oordeelen der Pers
mede.
Burgerwelzijn van Brugge.
Het uitgelezen Tooneelgezelschap
van M. Willem Royaards, uit Amster
dam, kwam de Bruggelingen vergasten
op eene vertooning van Adam in Bal
lingschap, met buitengewone zorg be
reid en reeds in grootere steden met
geestdrift onthaald. Burgerwelzijn had
het eerst de zaak aangekondigd, en
had ook met nadruk de aandacht in
geroepen van alle ware tooneelliefheb-
bers en kunstvrienden.
Hoe verrukkend dan, dat de ruime
schouwburgzaal schier dreigde in te
zakken van de groote menigte, die wij
bij de vertooning het recht hadden te
verwachten, en hoe vereerend i$ voor
onze stad dit overgroote getal aanwe
zigen, voor wie het schoonste drama
werd ontvouwd, dat wij ooit mochten
aanschouwen.
De ingetogen aandacht, de zichtbare
ontroering en de warme blijken van
innige voldoening, door het aanwezig
publiek betoond, dit alles is een spoor
slag voor het verdienstelijk gezelschap,
dat alleen bij machte is zulk heerlijk
gewrocht voor 't voetlicht te brengen.
Handelsblad van Antwerpen.
Op de verdiensten van het gezel
schap, dat aller treurspelen treurspel
zoo heerlijk 'uitvoert, dienen wij niet
terug te komen 't is kortweg eene
kunstplechtigheid van eersten rang,
die bij alle aanwezigen een onvergete-
lijken indruk nalaat.
Hoe meer men Adam in Balling
schap ziet opvoeren, hoe meer men
in bewondering staat voor de opvat
ting van dit uiterst moeilijk werk door
Royaards en zijn gezelschap. Men zou
het zeker ook heelemaal anders kun
nen opvatten, maar of men het ooit tot
zulke volmaaktheid zou kunnen bren
gen langs eenen anderen weg, dan in
den soberen stijl der primitieven, is
hoogst te betwijfelen.
Na elk bedrijf, en soms met open doek
werden de artisten geestdriftig toege
juicht, en na het laatste bedrijf werd
aan Mevrouw Royaards Eva een
prachtigen bloemtuil overhandigd.
Druk. G.Bras-Tavernier,boterstraat, Yper
y
