TE
J
Hopmarkt
Gekapte SPARREN
en LARIXEN
Rechtbank van Yper.
MARKTPRIJZEN
ëlverdinghe.
La n gem a rek.
Oheluvelt.
o;
St-Jan bij Yper.
Oostvleteren.
Proven.
Sterfgeval
Poelcapelle.
Burgerlijke Godshuizen van Yper.
Op MAANDAG, 26 FEBRUARI 1912
om 2 ure zeer stipt namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
VAN 111 koopen
in 't bosch genaamd Den Vuilemeersch
te Zillebeke gelegen op 700 meters af
stand ten Noord-Oosten der herberg <Het
k'ein Zillebekebijgenaamd "De Vodde
Door 't ambt van M" C. D'H.UVETTERE.
Tijd van betaling mits goede borg.
UIT TER HAND
Schoon en goed gebouwd
woonhuis, dienstig voor alle bedrijf, met
10 aren 35 c.a. erve, wel gelegen te
WOESTEN, DORPPLAATS.
Zich te wenden ten bureele van dit blad
Woesten
Zillebeke.
I
VERMAKELIJKHEDEN
Zantvoorde.
Men l/rsent00EDE naaister om op stuk
Bericht
Fransch koper- en nickelgeld.
BURGERSTANDEN.
_L
AOBBEE*»
...alle zekerheid onder de bescherming van uwen
bewaarder ook 'net schapulier en het kruis-
j zijn almachtig om u van ongelukken te vrij-
en wie beladen is met dat onzichtbaar pak-
denke nog eens op eenen akt van berouw
als 't dood gaan niet veel tijd vraagt, 't dood
'uurt langer.
meer ener gaf, doch dat hij ter herinnering naar
Brugge zou schrijven. Zoo staan de zaken nu, 't ge
meentebestuur zal er voor zorgen dat de zaak in
ien vergetelhoek niet gerake, en indien het eenig-
zins mogelijk is, zoo zal de gaze toekomende win-
er branden.
gevecht. - Men spreekt hier veel van eene ha
at: kamp, maar 't is kommeereklap, daar 't niemand
ezien heeft. Maar wat geen kommeereklap is en
'.at velen gezien hebben 't is dat gevecht bij klaren
We in open straat bij een groote menigte toe-
bouwers dat Maandag laatst niet tusschen hanen
•n, hennen, maar tusschen redelijke menscnen plaats
fjad heeft. 'Tis spijtig dat zulke dingen moeten
Deuren. 'T zijn oude veeten naar het schijnt die
est bij dronkenschap uitbarsten, En waar het be-
1 zit weet misschien niemand, maar waar dat zij
1 -,er altijd slecht eindigen weet iedereen.
QiPgeval.-Woensdag laatst is Ch. Marico, in-
:ist bij Const. Verbeke van een voer hooi geval-
en met het hoofd op de steenen terecht geko
ld. Het slachtoffer heeft het hoofd gansch gekwetst
efi'klaagt ook van inwendige pijnen. Zijn toestand
nochtans is niet hopeloos.
Veesyndicaat.-Maandag aanstaande en vol
gende dagen zullen de raadsleden van den veebond
hunne jaarlijksche ronde doen om de koeien te tee
kenen. Al de landbouwers worden ten hevigste aan
gezet dit jaar meê te doen, om de groote voordee-
'ajt die de raadsleden bij hun bezoek zullen uit één
"ijen.
JVlelkerij.- Door plaatsgebrek moet het verslag
jaarlijksche feeste nog eens uitgesteld worden.
'«ondag laatst, ten 3 uren namiddag, kwamen
honderd werklieden in onze kerk bijéén, die in
P ;r zomer in Frankrijk of elders gaan werken. On-
r dat getal waren er reeds bejaarde mannen met
v rden of zware knevels: struische jongelingen
t. 't gekrulde snorren en jonge tweetanders met...
tf. fhaar op hun kin. In hun wijde broeken stonden
daar, die vlaamsche kerels, kloek en geblokt, lijk
oombullen mannen waar poer in zit, en die
'ien duw kunnen doen, waar 't noodig is
En van waar kwamen ze, en waarom
S Ze kwamen van Becelare, Zonnebeke, Qheluwe,
Wervick, Komen-Ten-Brielen, Zandvoorde, Zillebe-
,ke en Hollebeke en... van Oheluvelt, om de vergaring
.bij te wonen en het woord t'aanhooren van Pas-
terke Denys die gekomen was om hun goede raad
en zalige vermaningen te geven. En of hij het kan
zeggen soms eens luimig, dan eens striemend,
vol liefde voor zijn volk, dat kunnen u die twee
honderd vijftig mannen maatjes en nieuwsgierigen
thoope zeggen, die hier Zondag laatst zoo stille
zaten t'horken, meer dan eene uur en half lang,
pinkoojend naar hunnen zwervenden Herder, en
daartusschen twee schoone liedekens zingend dat
de kerke dreunde, en den nieuwen orgel afgunstig
wierd... omdat hij nog niet kon - meêlunderen
En wat deed Eerw. Heer Denys daar al uiteen,
vraagt gij Horkt, 't was het hooren weerd
Hij maande de maatjes aan te zorgen voor een
goed werkverdrag malkaar niet te onderkruipen in
de werkloonendeel te maken op hunne gemeente j
yan ziekenbond, pensioengildé en geitenbond j
hunnen Pasphen té houden vooraleer ze weg gaan
^en, 'ne keer op het vreemde zijnde, zich ginder als
;ware kristene, deftige Vlamingen te gedragen, uit
eerbied voor hen zeiven, en uit liefde voor hunne
ouders, broeders en zusters, of vrouw en kinutrs.
Verders hekelde Hij de misbruiken zondagwerk
zonder noodzakelijkheidmisverzuim zonder ern
stige reden overdaad in den drank met de nood- j
lottige gevolgen van gevechten, verwondingen,
moorden en gevang. Hij roemde de Vlamingen die,
hun tanden durveu toonen zonder menschelijk
opzichtvrij en vrank durven zeggen in Frankrijk
tegen Boer of Patroon; Ik werk den Zondag niet,
Mijnheer, en ga naar de mis Zulke vrome kerels
zullen en moeten vooruitgaanze zijn van alle
deftige lieden bemind, en van Qod gezegend
Hij smeektte de maatjes ten slotte, zijne goede
raadgevingen te onthouden en te volgen in alle om
standigheden, tot hun eigen geluk en tot welzijn
van hun huisgezin. Ik heb maar dien troost, zei
Pasterke Denys op mijn zwerverstochten, te zien,
ijat mijn volk zich op 't vreemde eerlijk, deftig, moe
dig, en echt krist elijk gedraagt en als ware broeders
overeenkomt Om te eindigen las hij de lijst af der
mannen, die - als lid van hunnen bond— verleden
jaar rond de vijfduizend frank getrokken hebben,
door bemiddeling der Beschermheeren, waar ze het
-buiten den bond-zouden verloren hebben. Teder
maatje die kan ziek worden, of doodgaan, of in
Qnversphil kan komen met zijnen werkbaas, zou
moeten in den Bond zijn, maar... de ander niet
Na den zegen met het Hoogweerdige, en een herte-
Jijk «dank u van onzen Heer Pastor, verliet elkeen
de kerk, en elke gemeentegroep ging zich de keel
yerverschen naar de aangewezen herberg, waar goe-
smoorstokken uitgedeeld gierden, en waar de
Eerw. Heeren Priesters met Pastor Denys hun volk
de hand gingen drukken, lachen en kluchten uitslaan,
en vaarwel wenschen tot later. Er wierd gerookt
dat men er niet door zagen elk ging overvoldaan
naar huis, koutende, monden vol, van hun geliefd
Pasterke Denys en zijne vergaring
Een die het afgehorkt heeft.
-In den voordracht, door Mr Muyssen, op zon
dag laatst, was er zeer veel volkniemand zal het
zich beklaagd hebben, gekomen te zijn 't was al-
lerheerlijkst en iedereen, heeft nog verschillende
malen, zijne lachspieren in beweging mogen stellen,
Zondag 18n Februari, 2e voordracht in het Para
dijs, doch ditmaal begint hij slechts om 4 3/4 ure
zeer stipt. Zondag toekomende 3e en laatste voor
dracht.
Katholieke Jonge Wacht. - Heden Zondag
18 Februari om 3.30 stipt, dus onmiddelijk na de
Vespers, algemeene vergadering in het Paradijs om
het bestuur definitief aan te stellen en verschillende
zaken te bespreken. Er zal stipt op het gestelde uur
begonnen worden, omdat de vergadering moet ge-,
eindigd zijn, ten 4 3/4 ure.
- Sommige plaatsenaars zijn verwonderd, dat de
gaze, waarvan er reeds zoo lang gesproken is, niet
en komt.
Ziehier hoever de zaken staan: Ongeveer 2 1/2 jaar
geleden, vroeg ons gemeentebestuur aan de gasmaat
schappij van Yper de gasverlichting aan. Verleden
jaar, in den voorzomer, stuurde de maatschappij aan
het bestuur te Stjan, eene overeenkomst, den ge
meenteraad aanyeerdde 't voorstellen zond het terug.
Sedert hoorden wij er hier, niet meer van spreken,
de zaak ging dus vooruit, als een hooi bundel
tegen wind. Over eenige weken nu, vroeg ons ge
meentebestuur inlichtingen aan de maatschappijde
ingenieur te Yper, antwoordde, dat hij des tijds het
aangenomen voorstel, naar het Hoofdbestuur te
Brugge verzonden had, dat er sedert geen nieuws
Groenselkweek-Zondag aanstaande komt de
Slaatsieeraar M. Van Rafelghem zijne laatste voor-
dracht geven over groenselkweek. Deze les zal van
't grootste belang zijn en zal stipt ten 3 1/2 u. be
ginnen in plaats van ten 4 ure, in de muziekzaal
na zijne voordracht zal M. Van Rafelghem overgaan
tot het bemesten, zaaien en planten van eenige bed
den groensels op de polders.
-'tis gedaan met de spannende rokken.,
en t was wel besteed van de weke ter plaatse van
Langemarck. Oe moet weten er bestaat een policie
verordening die vorenschrijft dat de inwoners der
dorpplaats wekelijks, voor hunnen eigendom of
woonhuis den steenweg moeten kuischen. Die ver
ordening, die in 1893 gemaakt wierd,:was voor vele
plaatsenaars vergeten en de kom der gemeente ge
leek meer aan eenen modderpoel dan aan eene dorp
plaats. De policie heeft de inwonersin 't vriendelij
ke vermaand om geene vervolgingen te moeten in
spannen. Onze vri uwen en dochters zijn ieverig
aan 't werk gevallen, de eene blijde en welgezind,
de anderen heuge tegen meuge alleszins was het
koddig om zien, hoe onze bezemheldinnen wed
ijverden om de kroon te spannen, 'k Vraag mij af-
hoe die politieverordening had kunnen uitgevoerd
worden hadde het niet gedaan geweest met de
spannende rokken Zoudt ge kunnen gelooven
dat er weeral lange tongen en zelfs herbergprofee-
ten gevonden worden om dien noodzakelijken maat
regel van netheid te beknibbelen Zoo gaat het, als
de wegen vuil zijn, de gemeenteoverheid en kijkt
achter niets dret men ze kuischen en de politie
verordening uitvoeren 'tis al zindelijkheid en wij
moeten altijd dansen lijk of dat zij schuifelen. Nu
't beste is nog van daar al niet achter te kijken
doet wel en ziet niet om dat weze altijd de leuze.
Diefte. - In den nacht tusschen vrijdag en zater
dag 11. hebben dieven den geitenstal opengebroken
bij Camiei Hoet, op den boschkant, en zij hebben
er de konijnen uitgestolen. In denzelfden nacht
poogden dieven de hennen te stelen bij Bruno Van-
acker, maar zij werden er op de vlucht gedreven.
Verloren. Op Zondag 4n Februari is er een
gouden broche verloren geworden. Wie ze mocht
gevonden hebben wordt vriendelijk verzocht, ze
tegen belooning, terug te brengen aan Jantje Peel,
verkooper van Het Ypersch^ Volk, die ze alsdan aan
den rechthebbende zal ter hand bestellen.
Velokoers. - Uitslag van de velokoers aan de
Meerte op 11" Februari le prijs Cyriel Bekaert
2e Constant Bekaert3e Hector Vancompernolle
4e Henri Bourgeois.
Wat ve-teld het liberale weekblad uit Yper over
verscheidene deftige menschen uit Oostvleteren
deknameu schrijven en waarom geen vrede laten
waar vrede is
Deftige lieden uit Oostvleteren werpt die ruzie
maker die zijn naam niet zeggen durft uwe huizen
uit Al werd dit blad u gratis toegezonden werpt
het in 't vuur - Herbergiers die met iedereen moet
leven legt het niet te lezen Weg met opstokers
en ruziezoekers, leve de vrede, en lees Het Yper-
sche Volk, 't best ingelichte blad uwer streke !-
Maandag is te Proven in den Heer ontslapen de
Eerw. heer Franciscus Bettenof, die te Brugge
geboren was den 17 Juni 1827. Opvolgentlijk was hij
ieeraaraande normaalschool te Thourout, en aan
het Klein Seminarie te Rousselaere; daarna onderpas
tor te Oostnieuwkerke, te Langemarck, en te Qhelu
we dan pastor te Coyghem, en te Proven, sedert A-
pril 1891.Te Proven heeft de overledene heer pastor
veel goed gedaan voor den arme hij heeft wel ge
zorgd voor de echolen van knechtjes en meisjes hij
heeft de kerk prachtig hersteld, twee nieuwe altaren,
biechtstoelen, predikstoel, en heiligbeelden geplaatst
Vrijdag had de plechtige lijkdienst plaats waartoe
geheel de parochie kwam evenals veel geestelijken
van 'tomliggende. In eene treffende lijkrede heeft de
Zeer E. H. Deken van Poperinghe herinnerd wat al
goed de overledene heer Bettenof gedaan had overal
waar hij gestaan heeft als professor, als onderpastoor
rn als pastoor. Aan de parochianen van Proven ishet
bijzonderlijk een plicht voor hunnen overledenen
herder te bidden.
Maandag laatst kwam hier nieuws toe dat eenen
droevigen indruk maakt op alle gemoederen en
een eerzame famile in de rouw dompelt. Eene
draadman uit Pékin meld het afsterven van den
Eerw. Pater Leon Pauwelyn missionaris in Ortos-
China, broeder van den E. H. Cyriel Pauwelyn,
pastor te Billinijs in Amerika. De E. H. L. Pauwe
lyn is gestorven ten gevolge van typhus koorsen die
hem aangetast en neergeveld hebben te midden
zijner lastige werkzaamheden, toen hij op bezoek
was zijner nieuw bekeerden op 30 uren afstand van
zijn verblijfplaats. Zijne vroegtijdige dood, in den
ouderdom van 34 jaren verwekt eene pijnlijke droef
heid bij zijne broeders, bloedverwanten en talrijke
vrienden en is ook een groot verlies voor het Mis
siehuis van Scheuten zijne Zending in China.Door
zijn blijmoedig en minzaam karakter en goed hert
wist hij alle herten te winnen en op te beuren.
Zijne godvruchtigheid was grondig en vurig, zijn
iever voorde zaligheid der zielen zonder palen:
men zag hem over 8 jaren vol moed en zelfsopoffe-
i ing zijne bedroefde ouders, broeders en zusters
familie en vrienden, zijn dorp en land goederen en
voldoeningen verlaten om het kruis Christi te gaan
planten in de wilde streken van het verafgelegen
China, die onbeschaafde volkeren uit de duisternis
sen van het heidendom te trekken en het licht van
het waar geloof aan hunne oogen te doen schijnen.
Op dat breede slagveld is hij gevallen slachtoffer van
zijne brandende liefde tot de glorie van God en de
zaligheid zijns naasten. Hij is gevallen in den bloei
zijner jaren maar van hem mag gezegd worden
met den wijzen dat hij in weinige jaren eene lan
gen tijd'vervuld heeft-Zijne schoone ziel versierd
met deugden was Qod aangenaam en daarom
heeft Hij zich gehaast hem tot Hem te roepen en
ia het bezit te stellen van onvergankelijke goederen.
Menigvuldige zielen door hem tot Qod gewonnen,
zijn arbeid en zwoegen, zijne verstervingen en ont
beringen, zijne godsvrucht en mildadigheid door
eenieder gekend en nu nog geern aangehaald, zijn
vóór hem opgestegen ten Hemel en zullen er hem
de goude poort van openen. Hij ruste in vrede.
Mochten wij dit schoon en edel voorbeeld na- dit jaar door ziekte gestorven zijn. De geheele uit-
volgenverzaken aan de wereld met zijne ijdelhe-i gaven beliepen tot 188,40 fr. de inkomsten tot 166
Jen. Valsche vermaken en vergankelijke goederen j fr. 90 dat maakt een te kort van 21,50 fr. gedekt
om alleen te werken voor Qod, voorden Hemel en door het geld der maatschappij die nog met einde
zijne onvergankelijke wellusten. j December 182,51 fr. bezit.
Het Ypersche Volk en alle parochianen brengen i II. Het bestier is van zin dit jiar eenen schoonen
hier geern aan zijne bedroefde broeders en familienieuwen geitenhok van beste ras aan te koopen, in
de hulde hunner jchristene mede'eeling in hunne het O sten der provirei", waar zeer vele schoone
beproeving alsook de offerande hunner vurige/ge-1 geiten zijn. Dit jaar is het dekgeld van iedere geit
beden tot lavenis zijner ziel. j des bonds bepaald op 0,50 fr. dat zal te betalen zijn
Wytschaete 'ian EesI'er'n plaats van aan den houder.
ju 16 belammerde jaarlinggeiten wierden in ge-
Zondag laatst werd in de gilde de algemeene ver- j schreven,
gadering gehouden der Pensioenkas Wie spaart j Tijdens de vergadering werden alle aanwezigen
Vergaart j meermalen tot lachen gedwongen door de boertige
De E. H. Schatbewaarder gaf lezing van het ver- j maar passende spreuken van Isidore] Igodt schatbe-
slag het zei ons dat de gilde 227 leden teldedat j naarder der maatsckappij.
in den loop van het jaar er een lid overleden was, IV. Eindelijk ging men over tot de lotingen de
en dat vier leden hun pensioen gevraagd hadden,uitreiking van 14 schoone prijzen, waaronder ailer
on dat er 42 nieuwe leden bij gekomen waren zoo-hande keukengerief en 5 schoone koekebrooden. Zie-
danig dat het getal der leden nu gerezen is tot 284. j hier de lijst der winnaars; 1. Prijs Nutten L 2. W«
Na de lezing van het verslag moet men niet zeg- Derudder, 3. Fr. Milleville, 4. C. Vienne, 5. D. Cail-
gen ja dat is schoon dat er 42 leden zijn, maar is 'ez> N- Busschaert, 7. J. Modard, 8. H. Horrent,
het getal leden nog niet veel te klein, gezien de be- V'e Loridan, 10. C Herreman, 11. B. Behaeghel,
volking der gemeente? Ziet men iuderdaad geen 12. J. Loridan, 13. D. Busscher, 14. Br. Vermeersch.
veel mindere gemeenten waar er ten minste zooveel
leden zijn en misschien nog meer? Of zal Wyt
schaete misschien altijd en in alles verre ten achte
ren blijven Waarom verstaan de inwoners en bij
zonderlijk de werkmenschen niet dat zij moeten
zorgen voor hunnen ouden dag.
Als de voorgestelde wet gestemd geraakt, zullen
al dezen-die willen het pensioen van 65 fr. (voor
deze die geboren zijn in 1846, 47, 48 en 49) 60 fr.
(voor de jaren'1850, 51, 52, 53van 55' fr. (1854-
57) 50 fr, (1858-61) 45 fr. (1862-65) 40 fr. (1866-69)
35 fr (1870) trekken, zekere stortingen moeten doen
Aan alle winners onze beste gelukwenschen.
Te Oostenrijk en in Engeland blijft de gang der
markt rustig zonder merkelijke prijsverander ing.
Te Nuremberg schijnt de daling der prijzen thans
te stuiten sedert Nieuwjaar gaan de zaken hier niet
vlot, dewijl de brouwers altoos op afslag rekenende,
zeer op hun weêrhouden zijn om een grooten aankoop 1
ZEER DIENSTIG VOOR
TIMMERWERK, TABAK- en
HOPPEKWEEK,
te doen. In Elzas nochtans, waar de voorraad daar-
en dan zullen zij hun beklagen nier eerder begon- omtrent uitgeput is hoort men reeds veel van verkoo-
nen te hebben, gelijk er nu reeds zoo vele zijn van Pen met instaande gewas te leveren met Septem
de jaren 1846 tot 1850 die dan beklagen niet eerder
gestort te hebben, en naar den wijzen raad die men
hun gaf niet geluisterd te hebben meenende dat
zij altijd alles best weten en kennen, en alzoo bij
hetgeen de staat hun geven zal niets meer van be-
died zullen kunnen trekken.
Alla Wytschaetenaars, begint nen keer te toonen
dat gij ook voor den vooruitgang zijt, niet alleenlijk
in het leggen van eenenjtrottoir tot aan de tramsta
tie maar ook in het zorgen voor uwen ouden dag.
Kwestie komt de oude dag voor sommige niet
voor de trottoir er' ligt
Aan de Suikèrbeetenkweekers van het Ar-
ber-October. In cultuur biedt'men 150 tot 175 frank
in speculatiehandel, 190 tot 212 fr. Vroeger geschied
den er hier weinig verkoopen op termijnlevering.
In Belgie hecht men meer belang aan de nieuwe
groeitedan aan de beschikbare waar met rustiger
stemming geldt nieuws'gewas 112 1/2 tot 115 frank.'
Lydie Noyel, Poper. die in beroep was gegaan, be
houdt dezelfde straf d. w. z. 2 fr. b. v. scheldwoorden
- A. Vandenberghe Boes die in ber. was gegaan, be
rondissement Yper.-De agenten van de Suikre- houdt dezelfde straf d. w. z. 11 b. van 1 fr. en 200fr.
rie van Waasten bewegen hemel en aarde om het schade verg. Deze laatste straf is'op 150 fr. gebracht -
sydicaat te vernietigen. Henri Vervaillie en Qeeraerdt Achiel Westroosebeke
Om hun doel te bereiken vinden zij alle middels worden verv- v- slaS- en ver^- Vervaillie is vrijgespr.
goed, tot liegen toe... en sommige onnoozelaars la- Qeeraerdt krijgt 1 _m.gev.en 50 fr.b.- C. Qhesquière
ten zich overklappen.
Ware de gezonde rede voldoende, wij zouden het
kinderachtig vinden al die zegsels te weêrleggen...
ongelukkiglijk... zij bolt te kort...
't Is daarom dat wij nuttig oordeelen Ued. nog
eens de reden van bestaan van het syndikaat voor
oogen te leggen ten einde alle moeilijkheden in 't toe
komende te vermijden.
Wat eischt het syndikaat
van Qheluwe en T. Vanmeenen, Wervick verv. voor
jachtm. worden vrijgespr.— P.MelsHolleb.krijgtlOO
fr. b. v. slrikken te bezitten Van Robaeys J. Qheluwe
werd tot 1 m. en 26 fr. b. verw. v. slagen en verw.
Hij ging in beroep, De rechtb. verm. de straf op 15 d
en 26 fr. b. Footers L. wink. Poper. krijgt v.w. 25 fr
b. v. slag aan de policie—Van Overberghe M. Vlam.
krijgt 26 fr. b. v. 't vern. van afsluit. - H. Behaeghel.
Vlam. krijgt 26 fr. b. v. bedr. en 2 maal 10 fr voor
dronkenschap - R. Hauspie Vlam. krijgt 50 fr. b. v.
1. Het wil dat alle suikerheetenkweekers op den- woonstschennis A. Qodaert, Poper v.w, veroord.
zelfden voet gesteld worden zulks bediedtdat
alle suikerheetenkweekers de keur hehben om te ver
koopen ofwel lijk of de beeten gaan en staan ofwel
bij graad van suiker.
2. Het wil dat de suikerkeetenkweekers betaald
worden gelijk in al andere syndikaten van denzelf
den aard.
3. Het syndikaat eischt het nazien of de controle
van het gewicht, de tara en de suikergraden. Gij
zult misschien opwerpen dat dit laatste punt, reeds
in de vorige overeenkomsten aangenomen wierd. 't Is
strafwaar, maar laat mij toe U te vragen: Wie heeft er
ooit van 't recht gebruik gemaakt. Niemand... en dat
voor de eenvoudige reden dat zulks onmogelijk is,
voor een afzonderlijke suikerkweeker... daarbij de
controle van de suikergraven vereischt zekere schei
kundige kennis. Maar, zoo wij de zaken van'dicht
bij beschouwen, moeten wij rechtuit zeggen, dat er
daar niets anders onderzit dan fijne menschenkl.,,
terie Vatje vous
Daarom en voor 't algemeen welzijn wakkeren wij
de suikerheetenkweekers aan niet achteruit te gaan
maar stand te houden.
Sedert de stichting van ons syndikaat hooren wij
gedurig zingen De suikrerie weigert de controle
niet. en toen... waarom al dat beslag?
Wij twijfelen geenszins aan de goede trouw van
de fakrikaten. Wij weten genoeg dat de eerste jaren
van fabricatie noodlottig geweest zijn en wij begrij
pen maar al te wel dat men in zulk geval moet trach-,
ten zijn schade in te halen... Dat is commerce,,, zegt
men maar onder ons gezeid, dat maakt onze reke
ning niet.
Maar zegt mij eens zou de suikrerie van Waasten
niet in state zijn van dezelfde prijzen en dezelfde
voorwaarden te aanveerden gelijk al andere suikre-
riën Onbetwistbaar is het, daar zij eere doet aan
hare zaken, nu vooral dat zij bestuurd is door een
man wiens hooge verdiensten iedereen waardeert.
Namens het bestuur
De Schrijver De Voorzitter,
H. Dasmyttere van Zillebeke L. Leterme van Wytschaete
door de politie: rechtb. van Poper. tot 5 fr. b. ging
in bcr. Zijne straf wordt bekrachtigd M. Ameye,
E en J. Deleye Komen waren v.w. veroord. tot 3 fr.b.
en tot het bet. aan de burg. partij der procesk. De
burg. partij was in beroep geg. Hethofbekr.de straf
en veroord. de burg. partij tot het bet. der procesk.
M. Amey Komen was v.w. veroord. gew. tot 5 fr,
b en t h, t bet. «Lr p i c.k. De burg. partij vas in
ber. geg. Het hof bekr. de straf en verwijst de burg.
partij tot het bet. van de k. van tiet proe. R, Rui-
gaert Beveren bij Rousselaere was in den hof van
Verbeke gedr, A, Verbeke en Vandeperre gingen zien
Ruigarr: sprong op (Jeze laatste en sloeg hem in het
oog. Hij krijgt 50 fr. b. v.w.-C. Ollevier Elv. krijgt
52 fr. b,, v, visphm. en 50 fr. b. v. niet afl. van zijn
visschersgerief.
Genootschap van Onderlingen Bijstand,
gezegd Werken en Zorgen - De vergade
ring der Franschmans is gesteld op Zondag den
25" Februari aanstonds na de vespers in hun gewoon
lokaal In de Sperre bij A. Hoedt.
Dagorde 1) Verslag van het jaar 1911 2. betaling
der bijdrage 1 fr. voor de landbouwwerklieden, 2 fr.
voor de steenbakkers3). Kiezing van 2 leden in het
bestier.
Wij verhopen dat al de Franschmans aan deze
uitnoodiging zullen beantwoorden.
Namens het Bestier.
- Maandag 's nachts hebben dronkaards willen in
breken bij de W« Desramault, Op het geroep der
vrouw zijn zij heengevlucht. Herinnert u het geval
Wulleman. Voorbeelden trekken.
Yper
3 Febr.
110 Febr..
I'arwe, per 100 kilos
19 25a 20 -
19 - a 20 25
Rogge
16 75, 17 50
16 80 17 50
1iaver
20 50» 21 50
20 50 - -
Boonen
Erwten
21 2522 -
20 - 21 50
Aardappelen
7 - 7 75
7 - 7 50
Boter, per kilo
3 70» 3 90
3 - 3 75
l ieren de 25
2 25, 3 90
2 86 3 12
Kortrijk
5 Febr.
12 Febr.
Bitterpeën, per 100 ke
24 50a 25 -
25 -
Witte tarwe pr Heet.
20 - 20 50
20 - a 20 50
Roode tarwe
19 -„ 19 50
19 - 19 50
Rogge
18 50» 19 -
18 50 19 -
I laver
22 - 22 50
22 - 22 50
Aardapp. gele, 100 k"
7 - 7 25
7 - 7 25
Boter, per kilo
3 60» 3 80
3 60 3 80
Eieren, per 25
3 25» 3 50
2 75 3 25
Koolzaadolie, ko 100
68 -
67 -
Lijnolie
87 - - -
85 50 - -
Koolzaad koeken
13 -» -
13 - 14
1 ijnkoek n
26 - 26 50
25 50 26 -
Dixmude,
5 Febr.
12 Febr.
Tarwe, per hectoliter
22 - a - -
21 - a
Rogge,
y
Aardappelen
9 - - -
9 -
Boter, per kilo
3 70 3 90
3 60 3 80
1 ieren, per 25 stuks
3 25 3 50
2 60 2 75
Rousselaere
6 Febr.
13 Febr.
Oude Tarwe, 100 k»
19 - a 20 -
19 25 a 19 75
Roode
18 - 18 50
18 25 18 75
Rogge
16 50 17 -
16 50 17 -
Haver
19 - 20 -
19 50 20 -
Boonen
21 - 22 -
21 50 22 50
Aardappels
8 - 8 50
8 - 8 50
Boter, per kilo
3 60 3 80
3 70 3 90
Eieren, per 25
312» 3 38
2 60 3 68
Suikerijboonen, 1910
24 25 24 50
23 75 24 -
oogst 1911
18 50» 18 73
18 25 18 50
Koolz.olie,p 100 kil.
68 - - -
67 - - -
1 ijnzaadolie, p. 100k.
87 - - -
86 - - -
Te naaste week een artikel over het Tooneelfeest
van Zondag 11.
Geitenboni. Zondag laatst om 3,30 ure hield
de Geitenbond van Zantvoorde hare jaarlijksche
algemeene vergadering in het lokaal De Bonte
Os bij J. Loridan: De bovenzaal was wel gevuld
want ruim 150 personen, mannen en vrouwen, wa
ren opgekomen.
De geachte schrijver J. Loridan gaf eerst lezing
van het verslag van het dienstjaar 1911. Dit verslag
toont dat deze maatschappij zeer bloeiend is en strekt
tot eere der inrichters en der bestuurders. 84 leden
waren dit jaar ingeschreven met 112 yerzekerde
geiten. De kas is zoo goed nietwant men heeft
vooruit 110 fr. betaald voor 10 verzekerde geiten die
Yper (Verlorènhoek).
Op Zondag 18 Februari herbergketmis bij Bruno
Steelant, herberg Si. Eloi.
St. Juliaan.
Zondag 18 Februari Kermis en Maandag 19 kan
deel bijj Jules Goêmaere, herbergier In Vlaande
ren, bijgenaamd De Mol.
Prijskaarting ter herberg Het Lam bij Cyrille
Blomme op asschenwoensdag 12 Februari.
12 prijzen, het spel is de jongman.
Passchendaele.
Herberg kermis op Zondag 18 Feb. 1912 bij Ch
Doutry in de Vrede.
Zondag 18« herbergk. en Maand. kand. in St.Eloy.
Wervick.
Op zondag 18 Feb. 1912, herbergkermis A la
clef des champs bewoond door M. Isidore Corse-
lis- Vanneste. Briikhoek te Wervick.
lïlull llQiiyi te werken. Goed loon.
Te bevragen bureel van 't Ypersche Volk.
«aaa«B»aMnM«aawwBwm«—Miai
De verkoopers van ons blad in de gemeenten aan
de fransche grens verzoeken vriendelijk hunne kalan
ten hun niet in fransch koper- of nickelgeld te be
talen, dat in ons land niet gangbaar is. O i zich
daarvan te ontlasten, is het best het uit te wisselen
bij personen, die zich naar Frankrijk begeven. Als.
man het in Belgie zelf in omloop houdt zal men er
nooit van ontlast zijn, en later zal men er misschien
moeitijkheden mee hebben.
Ypér.
Geboorten Flepts Oérard Oude Veurnestr. -
Callens Robert Zonnebekest. - Stratsaert Bertha,
Rijselst.
Huwelijken :Ruetinck Maurice, leurder eu Maer-
ien Maria, leurdster te Yper-Treve Jean, leurder,
in echt gescheiden met Maertens Anna wed. v. Ba-
ratto Celina en Qesquiere Marie, naaister we v. Nys-
sen Amand en Dumon Isidoor te Yper.
Sterfoevallen Vanpeteghem Jules59 j. lb. m
v. Degrauwe Sophie, echtg. v. Milleville Marie Pan-
nenhuisstr. Debruyke Désiré 62 j. ong. L. Thou-
nsutstr.- Verborgh Camilla 27 j. zb ong. Poperin-
ghest. - Vancauwenberghe Nathalie 27 j, zb. ong.
Bollingetr. - Dumon Pierre 78 j. zb. ong. w v. De-
normc Catharina Zonnebekest. -Qekiere Ange 69 j.
zb. echtg. v. DegVendel Lucie Kalfv. Collet Irma
zb. ong. Dixniuidest.— Vanhaecke Simonna, 8 m.,
L, Thouroutstr.
Poperinghe
Qeboorten Deraeve Germaine H. Desagher
Bertha Westoutrestr. Verdonck Madeleine K
Sterfgevallen Gykiere Henri 64C-Catryke
vonne 5m. I - Boutez Lievin 66 j. zb. Boeschepestr
Qauquie Honore73 zb. Boeschepestr— Brutsueri
Henri 60 handel, Bruggestr,
Elverdinghe
Sterfgeval Melanie Descamp w« Edw. Merleve-
de.
Langhemarck
Geboorte Odiel Froyman zv.H.en Jul. Duja-dir..
Huwelijk Jerome Milleville en Pauline Defrancq
b. v. Langemarck.
Sterfgeval: Virginie Degraeve we Ch. Carton
78 j.
Passchendaele
Geboorte: Breyne Achiel
HuwELljKEN: Cyr. Schacht v. Houthulst en Julrna
Ramon v. Passch.-Arthur Burggraeve en Amanda
Verbeke b. van Passch.
Meessen.
HuWELijK: Emile Vandevyver v. Elverdinghe en
Louise Gruwier v. Meessen.
Vlamertinghe
Geboorten: Vanhove Maur.-Vermeersch Alice
Bryon Gaston - B-gaert Maria - Knockaert Gerard
Ferma Maur. Hauspie Berths NuyttensGeor
gts- V'Umynck Clara-Claerebout Maur. - Vancay-
zeele Albertine-Deberdt Georges-Caulier Maur.
Deman Gerard - Pluym Louise - Cleenewerck
Jeanne-Vankemmel Remi-Verslype Irma.
Huwelijken Struye Henri en Deprez Irma b. te
Vlamert. Decroix Leop. v. Zilleb. en Devos Ma
rie v. Vlam.
Sterfoevallen Vallaeys Em. 68j-Bouton Flo
rentyn 74 - Debruyne Nathalie 69-Vermeersch E-
milie45—Debruyne Maria 72-Bogaert Maria 20 d.
Ampe René 57 j.
Voormezeele,
Geboorten Jozef Kindt - Godelieve Parei.
Sterfgeval Vrouw Charles Vandamme 60 j.
Watou.
Geboorten: Marie Decaesteker- André Leupe -
André Ruyssen- Albert Kesteman.
HuWELijK Petrus Maerten en Emma Mille.
Sterfgevallen Louis Dufour oud 85 j. G.
Couvreur 25 j.-Theophile Maerten 48 j.
Wervick.
Geboorten Jeanne Adam dv. Gustave Feli
cia Timperman - Henri Samyn zv. Cyrille Maria Ce-
cat-Maria Valckedv. Julien Martha Turck-Clara
C-ombez dv. Cyrille Euphrasia Duthoy - Maria
Compernolle dv. Gustave Helena Aubry.
HuWELijK Leon Hollebeke met Maria Van Aller-
weireldt bv. Wervick.
Sterfgevalken Alix Deleye 8 m. dv. Henri tn
Leonia Glorie - Francies Depuydt 52 j. wed. van
Maria Nyssen—Euphrasie Corselis 67 j. we van
Charles Devicq.
Woesten.
Geboorten Andreas Hondeghem Michiel
Gruw.er-Marie Meersdom- Paula Clarysse-An
dreas Deghandt.
Zonnebeke.
Geboorten: Maria Tytgat Jeroom Saelen
Margareta Callewaert Jeroom Bostyn-Aiixe Ver-
schoore.
HuWELijK Oscar Dewitte van Meulebekc met
Esiner Masschelein.
Sterfgeval Marie-Louise Sarrasin we van Pe
trus Bulckaen 62 j.
