Oroote Keus van
BREUKEN
J. Laurens-FoSlet elverdinghI^
Te koop
Staak „HET VOLK"
Ovsr te nemen
Omgang en Velokoersen
KAS DER EIGENAARS.
Agentschap Bank vV. J. VONCK.
Openbare venditie
Vierde Reeks
Raadsel 2
Handel in
Fourruren.
Skunks, Renards, Marters, Caracul,
I Castors, Loutre, Mongolië, Vison,
Murmel, Astrakan, Ronde Katten en
andere modellen in Vischouw en
FluwijnenHalskatten voor Mannen
en Kinderen.
Het bereiden en verwerken derl
vellen wordt in het huis zelf gedaan
men gelast-zich met het maken veran
deren van fatsoen en herstellen
naar begeerte aan zeer genadige
prijzen.
Gareel makerij -Wollcnhandel.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
door koninklijk besluit van 8ste Juni 1835 ingericht te Brussel
De kas der Eigenaars geeft obligatien uit van fr, 500 jaarlijkschen interest op
brengende van 4 p.h. en aflosbaar het 15e jaar hunner uitgaaf.
Actiën Kapitaal 15,000.000
Obligatien Kapitaal: fr. H9.v46.300 (30Juni 1912)
RAAD VAN BEHEER
De HH. Edm. Nerinckx, ondervoorzitter der Kamer der volksvertegenwoor
digers A. Gilbert, eigenaar P. Mlsonne, advokaat bij het Hof van Beroep te
Brussel; Burggraaf C. Desmaislères, senator Graaf Et. Vlsart de Bocarmé
COMMISSARISSEN
De HH- de LiedekerkeH. Berger ;H. de Quebedo; Graaf de Ribaucourt
78* DIENSTJAAR 1912-19 1 3
Dehaernestraat
Oostvleteren.
ten bureele
Volk.
van Het Ypersche
voor het jaar 1913.
Einde dezer maand verschijnt de alma-
Het Volk voor het jaar O. H.
Passchendaele.
Deze almanak die onder allen uitmunt
Van de week werd het proces gepleit te Brugge door jezingen, mededeelingen, wetensweer-
digheden, illustraties, kampstrijden enz.
enz. zal gelijk voorgaande jaren de mees-
Hen bijval genieten.
De almanak Het Volk voor het
jaar O. H. 1913 zal te Yper verkrijgbaar
zijn
TER DRUKKERIJ van Het Ypersche
Volk Boterstraat 62 te Yper.
Bij den verkooper van het dagblad
YPER.
Eiverdinghe.
Kath. J. Wacht: De vergadering is vastgesteld i
op heden Zondag 27 October in Den Engel bij Kerkzegening.-Maandag 21 Oktober had de
H. Hiele in de zaal der Boerengilde, om 5 1/2 u zegening plaats der nieuwe kerk waarvan men op 3
's avonds. Dagorde 1) Opening met den zang November 1909 den eersten steen legde, 's Morgens
van St 2) leniï?g 't voyoUg der
Poelcapelle.
Het Volk.
Bij de verkoopers van
van den dag.
Het Nieuws
Watou.
Langemarck.
Komen.
Wulverghem
KANTOOR VAN DEN NOTARIS
SYOEN TE LOO
Op Donderdag 5 November 1912 om
1 ure stipt
van 143 koopen zuivere popeliere
boomen te LOO, wassende langs den
steenweg van LOO naar RENINQHE.
Oewone voorwaarden,
Te koopen of te pachten
om aanstonds in genot te treden
de brouwerij (Het Paradijs) met
boerderij ook zeer gedienstig voor alle
nijverheid, gelegen te CORTEMARCK
(wijk Elle).
Men zal mogen beschikken over de
hoeveelheid land volgens beliefte. Voor
de voorwaarden, zich te begeven bij O.
VOLCKAERT-D EKAUW, Cortemarck.
Man Kroont ÉMAILLEERDER kunnende
ilitili ïlddyi filet maken van U Order
Adres op het bureel van de gazet.
Genezing zonder operatie
Waar zijn de eerste aardappelen
gegroeid
VERMAKELIJKHEDEN
Westvleteren.
Katholieke Vlamingen
Mon uroont BEKWAME TIMMERMANS-
SslBIi VïaayÏQASTEN, goeden loon, bij
Gustave LECLUYSE-CATTEAU.Koei-
straat, N° 21 WERVICK.
Bericht aan de Herbergiers. Her
bergiers, voor uwe herbergskermissen,
koopt de wafels bij M. Victor Masil-Lan
noy, bakker, Koeistraat te Wervick.
ZONDAGRUST Dienstdoende Apo
theker te Yper - Zondag 20 October.
E. OAIMANT, Meenenstraat n°6
Herkerg In den Doornen
(censhuis) teZILLEBEKE
bij Yper, groot 5 gemeten. Om in te gaan
volgens overeenkomst.
Door uitscheiding van Bedrijf
Huis Spilliaert
Verkoop der overige meubels
met VERMINDERING VAN PRIJZEN
Sint Juliaan
Zondag 27 October is er te S Juliaan
bij Cyrlel Keyaert Klein Sebastopol
BURGERSTANDEN.
ART. 3 der statuten De maatschappij heeft ten doel, onder hypothécaire waarborgen, gelden
te leenen aflosbaar bij annuïteiten of op vastgestelden termijn. Ztj mag deelnemen aan de oprichting
van gelijkaardige instellingen ook mag zij fondsen en waarden in bewaring nemen, klassen voor
langstlevenheid oprichten, allerhande beheer aanvaarden, namelijk dat der schatkistgelden, en allerlei
verrichtingen of plaatsingen doen om de fondsen die haar zijn toevertrouwd ten bes'e te besteden en
hare belangen te behartigen.-ART. 4 Zij mag in het bezit treden van allerlei onroerende goederen,
zoowel met het oog op hare diensten als op de betali tg harer schul Jvorderingen, of in het belang der
goederen en waarden die haar moeten toebehooren.
(BELGISCHE STAATSBLAD, BIJLAGEN, 1909 no 6748 1910 no 561)
slaande, geeft de St Jorisgilde dezer gemeente eene
g oote wildschieting, dank aan de milde tusscher-
<emst van haren opperhoofd man, Weledelen Heer
Cdteau de Patin.-Dien dag zal het voorzeker te
Langemarck schutters regenen, want er zijn niet
min dan 46 wilde konijnen, 7 hazen en een groote
reebok te verdienen.
Deze monsterschieting zal plaars hebben aan de
pers der gilde en, zoo er meer dan 150 schutters
zijn zooals te voorzien is, aan de pers in het park
van het kasteel.
strevingen van wie en waar ze komen mag, zil ge
vallen zijn voor s zegevierend syndikaat!
't Schijnt dat er hier eene groote loterij op
opgang is ten voordeele van ouderlingen, behoef-
tigen en dorstlijdende! 't Is zaak van een uurwerk
te winnen met kristelijke liefdadigheid te plegen, te
weten de hongerigen te sptjzen en bijzonderlijk de
df rstigi n te laven. Laat ons hopen dat vele loten
zullen verkocht en vele bedroefden vertroost worden.
Woensdag heeft ons gild der oud soldaten het
bronzen eermetaal gevierd dat op de borst geves-
Raadgevingen voor Jonggehuwden door E.
tigd werd der leden die dienden in de jaren 1870 j Robertus, Minderbroeder-Capucien prijs 0.40
71.
De moedige gedecoreerden wenschen wij van
h3rte geluk. Het vaandel wapperde aan het huis
van ieder gilde broeder. In den namiddag heeft het
muziek een toertje gedaan en menigvuldige pintjes
gedronken, 's Avonds hebben de wapenbroedeas en
nog eenige uitgelezene genoodigdan hunne voetjes
onder tafel gesteken bij Miel Cornette. Met een tach
tig man waren ze daar. Een heel verken hebben ze
opgeëten en eene geheele groote ton bier afgedron
ken. Menig kameraadje had zijn sabel aan toen hij j
huiswaarts sukkelde. Zoo heeft de gild het geld op
gemaakt dat sinds drie jaar gespaard werd en 'tj
schijnt dat de bond na dit feestje zou ophouden te j
bestaan.
P,
fr.
148 bladzijden.
Le livre d'or ou le Conseiller des Jeunes Mariés,
par le R. P. Robert, des FF. MM. Capucins prijs
0.40 fr., 168 bladzijden.
Péril Menafant— Les foyers videsprijs 0.15 fr. 40
bladzijden.
Men gelieve 5 centiemen bij te voegen voor post
zegel
i Lees onder 't nieuws van Eiverdinghe hoe
jonge Lacante bijna erg verongelukte op die
meente.
de
over het jachtmisdrijf waarin Saezen zijn
loor. 30 getuigen werden opgeroepen.
„e-nak
j 1913.
■or* Hot tvriorin Voo7on 7iin orm t»or.
I
Jaarlijksche algemeene vergadering van
den Onderlingen Bijstand «Troost in Nood»
Op Zondag 20 October 1912 ten 8 uren "s morgens
wierd er eene mis gezongen voor de afgestorvene
Eere en werkende leden der gilde. I
1 's Namiddags om 3 ure in 't lokaal van St Arnol-1
dus, wierd de vergadering geopend door heer A. I
ven toonen en
steken.
nooit hunne princiepen in den zak
steken.
e Q ii wijdde 3 e. .a/ Dufjun ücKcn vari Meenen
laatste vergadering. 3) VoordrachtWat eene de nieuwe klok voor het kruistorentje gift van M.
Kath. J. Wacht nu op den buiten moet zijn en doen Vander Mersch burgmeester die peter was, terwijl
gevolgd door vrije besprekingen 4) Muziek en zang, Mejuffrouw A. Vander Mersch, zijne dochier meter
waartusschen betaling der veraebterde bijdragen was- Daarna had de kerkzegening plaats binnen en
Let wel hierop: Niemand die geen eere- of wer- buiten. Na de zegening was eene plechtige mis ge-
keni lid is zal er spijts alles toegelaten worden
Daarom heeft de vergadering plaats in een afzon
derlijke zaal. Bericht aan die het weten moet.
De volle waarheid In de beschrijving van
den brand bij Mare. Vandermarliere wierd er ge
schreven dat een gebeur in vliegende vaandel den
clairon der pompiers liep verwittigen. Dat is waar,
en lofwaardig. Doch, naar wij later vernamen!
diende er daar iets bijgevoegd teworden, name
lijk, dat de nachtwaker die op zijne ronde den
brand bemerkt hebbende reeds voorop was om
clairons en pompiers te wekken. Dat is de volle
waarheid die hier behoort bekend gemaakt te wor
den. Men is reeds neerstig bezig met de stallingen
herop te bouwen en met eenige weken za! geen
spoor van brand meer te bespeuren zijn en nieuw
zal oud vervangen.
Erge botsing: Zekere jonge Lacante van Oost-
Vanoverberghe Schepen, dd. voorzitter, C Liefoo-
ghe, C. Versavel, J. Lefever, R. Staelen, H. Loonis,
C, Blanckaert, D. Devogel, M. Veibeke. j
Lezing werd gegeven van het verslag van het
jaar 1912.
Dan volgens art. 13 van 't reglement had de her
kiezing plaats van de bestuurleden, de heeren
Loonis Henri
Raes Karei
Staelen Romain
Verbeke Henri
werden met eenparigheid van stemmen herkozen
Voor slot had de jaarlijksche loting plaats. De
prijzen werden behaald door
Vanwalleghem Bernard.
Vanouplines Jules
Pinket Richard
Vanassche René.
celebreeerd door E. H. Decock pastor van Komen
die zooveel gedaan heeft voor het oprichten van
den nieuwen tempel des Heeren Z. E. H. Deken Du-
pan sprak onder de Mis een indrukwekkend gelegen
heidssermoen. Die gelegenheid nam de spreker te
baat om de weldoeners te berdenken voornl. zaliger
M. Paul Ferrant.
Na de mis wird processiewijze het Allerheiligste
Sacrament van de oude kerk naar de nieuwe kerk
overgedragen. Het Heilig Sacrament gedregen door
Z. E. H. Deken van Meenen voorafgegaan van de
schoolkinders vergezeld van de HH. leden van de
kerkfabriek met hun voorzitter M. Omer Dumortier
aan 't hoofd, was gevolgd door MM. Vandermeersch
burgmeester en Lannoy eersten schepen. De zegen
met het Allerheiligste sloot deze indrukwekkende
plechtigheid.
's Avonds te 7 u. gaf E H. Decock, pastor een
Vandage weet het Ypersche Volk van Capelle
geen nieuws te vertellen. Dat en gebeurd niet veel.
Nu, tot daar, beter geen nieuws dan slecht nieuws.
Tot Zondag
vleteren reed hier Zondag laatst nevens denin^a™ iT T de weTkh,ede" die geholpen had-
zijnde tram. In den draaider kerk: De E' ^tor *lf
C. Six spoog het machien eene dikke rookwolk l i3™1"!"0!' omringd van de onderne-
zoodat er door den rook en door het gerucht van Ware" deelgenooten.
den rollenden tram de veloman noch hoorde noch De v,eeschh<>uwers van Komen en omstre-
zag dat een auto aangereden kwam. De auto het na-ken vormen een syndikaat.—Nopens aandrin-
kend gevaar bemerkende stopte al wat hij kon, doch i gen van een hunner M- AméJée Desloover en naar
J~~~ J' 1 het voorbeeld der vleeschhouwers Meenen, Kortrijk,
Yper, Bergen Deze van de gemeenten Wytschaete,'
Meessen, Waasten, Neerwaasten hadden ook opge
roepen geweest en waren afgekomen. Dinsdag 11.
was er om 4 u. een voordracht door M. Jules Van-
dewalle beenhouwer te Komen-ten-Brielen voor de
40 aanwezigen. M. Desloover gaf dan lezing van
het reglement van het syndika st van Meenen. De
artikels ervan werden besproken en goedgekeurd.
Ook besliste men het syndikaat aan te s'uiten bij de
Federatie van den Nttionalen Bond der B-lgische
vleeschhouwers, zetel te Bergen. 38 beenhouwers
lieten zich dadelijk inschrijven en betaalden ook de
eerste cotisatie. Dan werd M. A. Desloover als voor
zitter aangesteld en M. Vandewalle schatbewaarder
voor twee jaar. Ieder trimester zal er vergadering
gehouden worden
daar de veloman zoo snel aan reed boste hij gewel
dig op den bijna stïlstaanden auto en lag met ge
kloven hoofd ten gronde. Hij wierd in den auto
tot aan de woning van den heer doktor Louf over
gevoerd. Die vermaakte de wonden zoo wel dat het
slachtoffer met den tram van 7 u is kunnen huis
waarts gebracht worden. Sedert hebben wij over
zijn toestand niets meer vernomen. Naar men zegt
zal de automobilist, M Huet van Rijssel, die noch
tans geenszins gemist had, toch al de onkosten dek-
ken.
Suikerbeetensyndikaat: De leden die met den
tram moesten hunne beeten leveren krijgen maar gee
ne wagens ter hunner beschikking; en wij vernemen
dat het overal hetzelfde spel is Waaraan het liegt
zullen wij maar best zwijgen en 't is genoeg dat wii
gesyndikeerden, het weten. Maar, dat de plichtigen
het weten, een overtuigde boer is koppig, en hier
hebben allen die in 't spel zijn in algemeene verga
dering gelijk een man besloten hunne beeten op de
statie van Boesinghe te laden. Dat anderen het ook
n e?m^nen.Zii,ZUllen hunne geladene wagons
Seurd i,mM '°SSen gel'ik het deze week ievers
gebeurd is Neen, het syndikaat zal voor zulk geen
dweersdrijvertj achteruit gaan. Het bestaat h,.
poe,,, he, bloei, e„ |jne bellS, v "'ihS
dragen tot spijt van die het benijdt.
Maandag avond 21 dezer is een jammerlijk onge
luk gebeurd De genoemde Cami'e Delplace, paar
denknecht bij Arthur Vaueeckc-Bouwet daalde met
zwaargeladen wagens de hoogte af bij St Jan ter
Biezen. Men vermoedt dat hij zal gegaan zijn om
de gespannen te sluiten en dat hij door eenen stoot
van het een of ander deel van de voertuigen zal
omgeworpen geweest zijn of dat hij zal gegleden
hebben. IJselijk genoeg bij is door de wielen dood-
gepletterd Toen een voorbijganger hem bemerkte,
gaf hij geen teeken van leven. De E H Pastoor
wierd geroepen maar de troostelijke zorgen der H
Kerk konden hem niet meer toegediend worden
De paarden zijn met hun gespan in al de mogelijke
snelheid den weg voortgereden en op de markt
schuimend aangekomen. Wij moeten de koelbloe
digheid roemen van onzen briefdrager Em. Rycke
man die den aankomenden tram heeft doen stoppen.
Andere ongelukken konden zich bij het beschreven
ongeval nog gevoegd hebben.
Elkeen heeft medelijden met de beproefde ouders
broeders en zusters, die echter den troost hebben
te vernemen dat de overledene door zijnen achtba
ren meester bemind .was en dat hij zich te hunnen
opzichte gedroeg als een ware zoon, een dankbaar
kind. Hopen wij dat de verzekering hun ook zal
gunstig zijn.
vaii allr swt van brenk, gezwel, zakking, of ver
plaatsing door de nieuwe SPECIALE REGELBARE
toestellen van den specialist gediplomeerd breuk-
m ester DUMONCEAU 21 KOOLENSTAAT
BRUSSEL (NOORD).
Deze nieuwe uitvinding BREVET Nr 242644
van 24 MAART 1912 wordt door alle geneesheeren
en proffessors als het eenigste nuttig middel aan
schouwt die door alle breuklijders dient worden
aangenomen dees toestel zonder veeren regelt zich
volgens den wil voor de werken de sporten de
rust en den nacht, alsook volgens de strafte der
breuken, schenkt dadelijke verzacgting, verminde
ring en men bekomt op korten tijd de volkomene
verdwijning, de heer Dumonceau geeft een geschrift
van WAARBORG geeft kosteloos allen uitleg van
9 tot 2 uren te
GENT-den derde Vrijdag der maand
Hotel Ville de Termonde (statie)
YPER - den derde Zaterdag der maand
Hotel des Brassears (statie)
BRUGGE-den vierden Zondag der maand
Modern Hotel (statie)
KORTRIJK-den vierden Maandag der maand
Hotel de Flandre (statie)
OCTOBER - NOVEMBER - DECEMBER
Passchendaele.
Zondag 27e herbergkermis en maandag kandeel
in Detroit bij Vandenbussche, en in den Wal-
lemolen bij Vermeulen.
Eiverdinghe.
Heden Zondag 27 Oct. is er
morgen Maandag kandeel in
bij de We' J. Hiele.
herbergkermis en
't Vuilvoordeke
Morgen Zondag Plechtige wijding van 't nieuw
vaandel voor St Machutuspensioengilde. Om 2 ure
in de kerk na de Vespers-Kort aanspraak doo
eenen vreemden predicant-Vervolgens voordracht
van den Heer Hallaert voorzitter van den verbond
tier pensioen- en ziekegildsn-Opstijging van twee
ballons nabij 't wethuis-Volle feeste - Dat cr veel
volk weze en mochte het weder gunstig zijn Leve
Wulverghem.
Katholieke Jonge Wacht.-Dinsdag 15 Okto
ber was er algemeene vergadering van de K J W
uei'rem Va" YPer«afer «ne voordracht
over de plichten van de Katholieke Jeugd in
de moderne wereld. Volgende punten werden
behandeld eendrachtige samenwerking voor de ze
gepraal van de Kath Part,,. Nooit meer dan heden
was de strijd op sociaal gebied en op.geloofsgebied
zoo hevig. De taak welke de katholieke Jeugd de
hoop der toekomst te vervuilen heeft is groot Weest
dan die raad indachtig welke Roosveldt gaf aan de
Amerikaansche Jeugd ,eder van u weze de be
waarder van zijn broeder in
weest het
Betooging-Zondag aanstaande, 27 dezer zal er
eene schoone betooging plaats hebben alhier ter
eere van Mijnheer Cotteau de Patin, eerste schepen
der gemeente. - De gemeenteraad in korps, verge-
z 'd van de gemeentefanfaren in feestkleedij, gaat
het bijzonder eereteeken van Onderlingen Bijstand
overgangen aan dien edelen HEER eereteeken
dit geschonken wierd door Z. M. den KONING
om de diensten te beloonen van onzen Schepen, in
zijne hoedanigheid van Voorzitter en Medestichter
der pensioengilde DEUOD en VREUGD te Lan
gemarck. De plaatsenaars zouden het moeten als een
plicht aanzien tedier gelegenheid hunne huizen tebe-
vlaggen zulks ware, voor den gedecoreerde, een
spoorslag om hem meeren meer bezig te houden met
Maatschappelijke werken en ook om zijne machtige
tusschenkomst te verleenen tot de opbeuring der
mindere- en middenstanden.
- F estmaal-Zondag avond, ten 6 ure hetft
het jaarlijkscn feestmaal plaats van de gilde der ge
decoreerden, ter herberg van Mr Isidoor Cungne,
cie ik in 't Vlaamsch niet noemen kan, gelegen
christelijke liefde »- j langs het oud leerwerkhuis er zal, volgens loffelij-
het Evangelie indachtig j Je gewoonte, treffelijk verzet zijn in die schoone
Katholieke Jongelingen moeten zich overal dur- Wild Wilrf t n 7 a oh
wild Wild Op Zondag 3 November aan-
woord van
Bemint malkander
I - Oroote verontweerdiging bij onze beeteboeren
en spijt bij de leden van 't syndikaat Wij dachten
en eilaas wij zijn mis, dat de tram voor elkeen te
dienste stond, en dat reglementen gemaakt zijn
niet om te zijn alleenlijk uitgeplakt maar nog on
derhouden. Waarom dan heeft de compagnie van den
tram ons nog geen een wagen toegestaan, alhoewel
onze aanvragen op de lijst ingeschreven zijn, en de
wagens gegeven worden aan niet ingeschrevenen
Waarom nog trekken er geheele dagen bijzondere
beetetrams voorbij ten voordeele van eene fabriek
die ons syndikaat tegenwerkt en ten dienste van
sommigen, die niet kunnen verkroppen dat de boe
ren zich niet meer laten bediiegen Meer nog, als
«r eindelijk volgens het order der aanvragen een
wagett gelaad is, waarom doet men opeens die wa
gen uitsmijten Of is er misschien verschil tusschen
liet geld dat de syndikaten voor 't vervoer betalan
en dit dat men geeft bij voorbeeld in Brugge, Dix-
mude, Lapscheure, Waasten enz?- Welk mysterie
zit daar onder Landbouwers van Westvleteren,
en omstreken, die in 't syndikaat zijt, houdt stand
Aan u van te toonen dat ge geene katrollen zijt om
zonder piewanten te pakken 1 Volgt het voorbeeld
van Eiverdinghe daar heeft men eenpariglijk he
volgende besloten ten eerste de gevraagde tram
wagens op te zeggen, ten tweeden de beeten te le
veren naar Boesinghe statie, 't Is misschien wat veel
vragen, maar toch 't is ten uwen voordeele liever de
beeten naar Poperinghe statie gevoerd... en gij zult
het zien, geen twee jaar zal het duren, eer alle tegen-
Neemt een abonnement One \Zr»1lr
of koopt wekelijks een Nr van Ilö V UliS.
Abonnement 5,75 f. 'sjaars- Prijs per Nr 0,12 fr.
One ^/rillr 's het katholiek geillustreerd
V ^-#J-*V.weej<Diad Van a.lle Vlamingen
Het katholiek Pers en Propaganda Comiteit van het
Arrondissement Yperf}.-. Q U. op alle
vraagt verkoopers van v-/110 gemeen
ten. 3000 reklaamnumtners zijn ter beschikking
der propaganda.
Men kan inlichtingen nemen ten bureele
Het Ypersche Volk.
van
BESTAANDE UIT Salongarnituren Louis XV,
olledige slaapkamers in acajou, kerzeiaeren, note-
laeren en olmenhout, verscheidene coulistafels en
a.idere enz... enz... alsook eene groote hoeveelheid
van spiegels en stoelen.
Vrijen ingang in het magazijn der Korte
Thouroutstraat No 35.
Open 's morgens van 9 tot 12 uren.
's namiddags van 2 tot 4 uren.
Yper. - Geboorten Nuytten Robert Zillebeke
s'raat - Vanmaeckelberghe Camiel Bukkerstr—Van-
dewynckel Madeleine Oroenestt Verhaeghe Ma-
riette Statiestr
Huwelijk Vandendriesscbe Georges bankbed,
en Degrave Valerie zb. te Yper.
Echtscheiding Hosten Marie zb. te Yper en
Willekens Jerome,
Sterfgevallen Anthierens Octavie 45 j. zb. we
Vandenameele Henri Pop. st.-Waliaert Marguerite
25 j. modewerkster O. de Steurstr-Vandenberghe
Oerard 7 j. St Maartenski.-Haerinck Louise 73 j.
zb. ong. Meenenstr Coffyn Marie 5 m. Klaverstr.
Poperinghe-Geboorten- Delannoy Nestor
-Battheu Rachel - Lesap Oérard-Huyghe Alb. -
Oeighe Lucienne-Declerck Gaston Deroo Anna
Huyghe Jerome.
Huwelijken Cyrille Verplancke en Irma Van-
flrmoortele-Nestor Hosdey en Maria Artois.
Sterfgevallen Camerlynck Charles 63 j.
Vandewynckel Charles 79 j Beyaert Julien 73 j.
Beloften Medard Lefeyer en Maria Brabants
-Robert Vlaemynck en Louise Dewulf - Julianus
Suffys en Margarita Depuydt- Etnile Truwant en
Virgitiie Dellannoy-Emile Verpoot en Augusta
Blanckaert.
Becelaere.- Geboorten Herreman Joanna-
Cncckaert Ivonne - Breyne Ivonne - Oadeyne Leo
pold - Vandamme Martha - Samyn Maria-Collez
Aitoon - Dewulf Agnes.
Sterfgevallen Degraeve Ignaas oud 84 j.—
I.esccq Melenie we Baelen oud 80 j.
Eiverdinghe - Geboorten Maria Hauspie-
Ju'ien en Elie Artois-Paula Ollevier-Abel Six.
Sterfgeval Clara Van Robaeys 80 j.
Gheluvelt. - Geboorten Joanna Vandenbrou-
cke - Hilaire Lemaire - Adriana Timperman - Frans
Bosschaert.
Huwelijken Henri Lameire met Romanie Del-
va-Desiré Provoost met Rosalie Vanoverbergbe—
K'amiel Taillieu met Leonie Delva.
Sterqevallen Marcel Verstraete - Rachel Pel
grim.
Langemarck-Geboorten-Vanacker zv. Ar
thur en Hermenie Debruyne-Irma Qequire
Sterfoeval Vanacker zv. Arthur en Herme
nie Debruyne.
Passchaele. Geboorten Ghekiere Sidonia
Eeckhout Maurice - Dewilde Godelieve Ram-
bour Jules.
Belofte Jules Carrein met Ida Rommelaere.
Sterfgeval Vandaele Maria oud 10 m.
Poelcapelle Geboorten Michel Deschee-
aker-Rachel Bordau-Jooris Kinoe.
Voormezeele-Geboorten Emiel Bourgeois
Madeleine Delannoy-Hector Braem
Huwelijk Elie Vaseur en Florence Bonte
Sterfgevallen Constant Gryson 81 j.-W« Ig
natius Hoorelbeke 72 j.
Watou.-Sterfoevallen:Camiel Deplace oud
j 27 j. 2 m. Gustaaf Moeneclay oud 63 j. 3 m.
Woesten.-Geboorte Albertine Goegebeur
Sterfgeval Rosalie Vande Vyvere oud 82 j