PriesteriijKB Benoemingen
Burgerstanden
POPERINGHE
WERVICK
Officieele Berichten
Belangrijk Bericht.
Vermakelij kheden
GEABONNEERDEN «SiXosVoJk'.
KEEBING DER JAREN.
POELCAPELLE
5# ïS? S# s£ *J&
Zoekt gij eenen knechtofbediende,
of eene meid; begeert gij eene ande
re plaats of bediening; hebt gij iets
te verkoopen, te verpachten of over
te laten zet eene aankondiging in
Het Ypersche Volk
't meest gelezen en verst verspreid
weekblad der streke.
tf* t-'ft
HOPMARKT
Moord. - Woensdag rond vijf ure 's avonds
ontstond er in de herberg Het Firmament
langs de Elverdingsche taan, hevige twist
tusschen den dronken baas Désiré Beauprez en
een beschonken boerenknecht, Richard Y an
Reybroeck pperdengeleidei' bij Reué Leicher.
Beiden waren immers over eenige jaren betrgk-
ken geweest in een vechtpartij en moordpoging
te Merckem, evenals Medard Beauprez, broeder
van den baas Dan waren twee mannen, Depo-
ver en Vandendriessche zoodanig gesloken
geweest dat beiden stierven tengevolge der
wonden. Van Reybroeck verweet nu aan M.
Beauprez dat bij Uvee jaar gevangstraf had
moeten uitdoen; zoo kwamen zij aan 'tvechten.
Toen de baas den twiststoker wilde buitenzet
ten, kreeg hij aan den dorpel der deur een
geweldige messteek in de rechterdij. De mau
viel neder, badende in zijn bloed .- den slagader
was doorsneden. Niettegenstaande de zorgen
van vrouw Beauprez en van geburen kon de
bloedvloeiing niet stelpen. Toen Dr Feys die
bijgeroepen werd, evenals een priester ter plaats
kwamen, was de man reeds overleden. Intus
schen was de bedronken Van Reybroeck naar
eene andere herberg vertrokken. Doch hij wierd
weldra aangehouden door de gendarmen. Het
lijk van het slachtofter werd naar het gaslhuis
overgebracht. Het parket van Yper is donderdag
voormiddag reeds ter plaats geweestde dader
werd seffens naar Yper overgebracht.
Avondfeest. Zondag 5 Januari, te 6 uren
's avonds, geeft de Katholieke Kring een groot
avondfeest, met de medewerking van het Stads
muziek. Verschillende vreemde kunstenaren
zullen optreden Mej. Jos. Eulaers, mezzo-so
prano, soliste van Arli Vocalite Antwerpen;
M. Jos. De Klerk, toondichter, le prijs van het
Conservatorium van Antwerpen M. Mod.
Lauwerys, lèeraar aan hetzelfde Conservato
rium M. Jan Celis, pianist en flutist, le prijs
aan 'tvoormeld Conservatorium; en M. H.
Gysen, kluchtzanger te Antwerpen.
De Cinemakwestie. Toen wij; kort
geleden, een huisvader door de stem van
Het Ypersche Volk een strenger regle
ment op de cinema's hoorden vragen, vreesden,
wijl maar al te zeer dat de tijd hem wet eens
zon gelijk geven. Wij vermoedden echter niet
dat het zoo spoedig zou zijn. God zij gedankt 1
de verschrikkelijke les is van elders gekomen,
en Wervick, waar vrpeg of laat eene nog
ijselijker ramp missehen gebeuren moest, is
gespaard gebleven
Met ijzing vragen wij ons af wat er hier
zou gebeurd, zijn, aangezien daar,, waar vei
ligheidsmaatregelen voldoende waren, zóóveel
slachtoffers te betreuren vallen; wat er hier
zou gebeurd zijn, zeggen wij, hier, waar in
talrijke verlooningen honderden en honderden
menschen letterlijk zaten opeengestapeld, in
eene zaal, waar genomen maatregelen en voor-
zorgen sedert jaren schreeuwend 'te wenschen
liten 1 Niemand zal echter op dit oogenblik
nog beweeren dat de tijd van handelen niet
gekomen is. Zeker niet Ook zal de katholieke
gemeenteoverheid, die op liot leven en de
veiligheid harer onderdanen waken moet, ha
ren plicht weten te doen, en van de cinema's,
gelijk dewelke, eischen, dat zij, ofwel alle
-oodige voorschriften van zekerheid en vei
ligheid vervullen, ofwel dat zij verdwijnen
De katholieke gemeentebesturen kunnen ove
rigens, onder politiek opzicht, uit hetgenei in
Meenen gebeurd is, eene les van groote be'tce-
kenis trekken 'Zagen wij daar immers de
liberalen den diepen rouw, waarin de Meé-
nensche bevolking 'gedompeld, lag, niet ónt-
eeren, en lasterende manifesten uitdeden' waar
in zij de schuld der ramp op het katholiek
stadsbestuur wierpen? Zagen wijl hen niet
uit een vreeselijjk ongeluk, waar schrik en
angst alleen "de oorzaak van waren,'en waar,
bijgevolg, alle politieke haat uit eerbied zwij
gen moest, een middel zoeken tot oiioei Tiji-
ken strijd
Het is dus zekerlijk voor zijne politieke
tegenstrevers niet, dat ens katholiek bestuur
laten moet, gewettigde besluiten en dringen
de voorzorgen te nemen 1 Zeker.' neen' 1 "'Dat
het daarin maar gerust zijnon weg vordere.
Ten anderen Do voorzichtigheid is da moe
der dier wijsheid, en beter is het den stal te
sluiten vóór het schaap gestolen is
't Is evenzoo met hetgeen de jte spelen stuk
ken ofte films, aangaat Waarom die: niet
voorafgaandelijk aan een streng onderzoek on
derwerpen Waarom nog langer wachten
Wij zijn tegen de cinema's niet, gelijk de
welke, als zij maar verbeelden' wat deftig en
eerbaar is 'Er zijn schoon©, aantrekkelijke
•belangwekkende en koddigis stukken genoeg,
om niet te moeten afkomen met Parijsche, on
zedige, walgelijke liefderomans en echtbrekers
historiën liet is in het geheel niet noodig,
de toeschouwers, vooral de jonge, laakbare,
af te keuren verkeersels en liefdebetrekkm-
gen voor ©ogen te leggen de vrijage is vroeg
tijdig genoeg gekend, opdat men er nog het
fijne van fee re Moeten wij trouwens u i l Wer
vick gaan, om dagelijks, zoowel bij klaar
als bij duister, piepjonge, nog snotneuzige
koppels door de straten te zien trekken, tot
schaamte en schande van al wat deftig is
Het is nog veel min noodig, stukken te
verbeelden, waar het sacrament des huwe
lijks ten schandigste wordt onteerd waar men
on trouwe mannen en pliehtvergelemde vrouwen
elkander en wederzijds, in laakbare bijeen
komsten en vuile liefdehistories bedriegen ziet!
Zijn er misschien nog gelukkige huisgezinnen
te veel, opdat men biji hen! het kwaad kome
aanleeren onder bedriegelijke en aantrekke
lijke vormen opdat men hen den wijdgcopen-
deen weg'-wij'ze naar zedenverval en... huis
krakeel ?;p
KontrolStrenge kontrol. Achtbare Hee-
ren van'het gemeentebestuur, dat vragen wij,
met dezen, onzen wensch in to willigen, zult
gij ook voldoen aan de begeert© van al wie het
met het stoffelijk 'en zedelijk welvaren en met
de toekomst van Wervick goed meent
Een groep katholieke huisvaders.
N. B. Men gelieve op le merken dat wij
geenszins het Inzicht hebben andere Cine-
inainstellingen te benadeeligen. Wij vragen en
kel dat zij alle noodige waarborgen zoo ze
delijke als stoffelijke opleveren, fs 'tte veel??
CROMBEKE
Zondag den 12 Januari zal de hopbond eene
vergadering houden te 8 i/2 ure 's morgens in de
knechtenschool Al de hopplanters van Crom-
beke, Stavele en Westvleteren worden vriende
lijk uitgenoodigd, zelfs deze die geen lid van den
bond zijn. E. H De Jaegher zal eene voordracht
geven over de bemesting der hop. Daarna is er
prijsuitreiking voor de hoptentoonstelling van
1912, en verloting van boekwerken over land
bouw,
pastillen Waltherij genoeg is, om eenen pijnlij
ken hoest, zoo oud hfj wezen mocht te genezen.
1 fr. de doos.
EL VERDIK GHE
Boerengilde. Maandelijksche vergadering
op heden Zondag 5e" Januari om 6 ure stipt in
het ge woo lokaal. Dagorde: Verslag; mede'
deelingen Aanspraak Betaling van al de gele
verde waren. Bericht. Iedereen weze met zij
ne betaling van ontvangene waren en van de
jaariijksche bijdrage in regel. Dit voor 't ge
mak van zaakvoerder en schrijver.
_KJ Wacht. YVij geven te naaste weke
wal het werkend lid, Aimé Deconinck in zijne
eerste proefvoordraebt uit één zette, voor een
vijftigtal jongelingen van goeden wil.
KEMMEL
Aan de liefhebbers van gezorde luchtstreken
mag Kemmel met reden aangeprezen worden.
Niettegenstaande de aanhoudende regens waar
door wij sedert maanden benadeeligd zijn en die
oorzaak geven tot menigvuldige kwalen en
ziekten genieten de bewoners der streek Kem
mel een ongedeerde gezondheid en als bewijs
van de voordeelen der gezonde luchtgesteltenis
is er sedert zes maanden enkel een sterfgeval
geweest op de gemeente van Kemmel en dit nog
maar van een kind beneden de zeven maanden.
Plechtige Eeremis. Dondeidag 2n Janu
ari heeft onze geachte en geliefde dorpeling de
Eerw. Heer Joseph Vandermeersch zijne plech
tige Eeremis gezongen. Eene zeer talrijke
menigte woonde de aandoenlijke plechtigheid
bij. iedereen houdde eraan de zoo verdienste
lijke en gekende familie Vandermeersch eenen
blijk van genegenheid te geven door zjjne tegen
woordighoid in het eerste plechtig misoffer door
den nieuwen Priester in de parochiekerk opge
dragen. De jonge Leviet werd aan het altaar
bijgestaan door zijne vrienden en voornamelijk
door zijnen Oom, den zeer Eerw. Heer Henri
Vandermeerseb, pastor deken te Brugge en door
zijnen Eerw. Heer Pastor.
De plechtigheid was zeer aandoenlijk en heeft
op de Christene inwoners van Kemmel eenen
zaligen en deugddoenden indruk gemaakt. Na
het feest in de kerk heeft in de groote zaal der
school een allervriendelijkst en aangenaam
feestmaal de talrijke vrienden en bloedverwan
ten vergaderd. Hertelijke gelukwenschen aan
de familie Vandermeersch.
KOMEN-TEN-BR1ELËN
Ouders bewaakt uwe kinderen, gisteren
namiddag is er te Ten Briele een pijnlijk onge
luk gebeurd 't Zoontje van Emiel Cuvelier dat
nog maar di ie jaar oud is liep langs de groote
baan toen de wagen van Jules Masschelein
voorbijkwam en 't kind onder de wielen terecht
kwamen 'tin deerlijken staat door de geburen is
opgenomen geweest. De droefheid der ouders
is groot.
LAN GEMARCK
Geitenbond. Op Zondag 11. wemelde het
van volk in 't Lokaal't was er immer de Alge
meene vergadering voor de leden van den
geitenbond er waren zoowat 250 a 3 0 personen
tegenwoordig. De vergadering werd geopend
door het teeken van het H. Kruis en daarna
werd verslag gegeven door den Eerw. Heer
Proost over de werkzaamheden en geldverhan-
delingen van den Pond binst het jaar 1912.
Voor de 417 ingeschreven geiten hadden de
led' n 369 20 frs. betaald aan den Bond, en voor
de 38 sierften voorgevallen binst den loop van
't jaar heeft de Bond aan de leden uitgeaeerd
482 frs:dus (482 - 269.20 - 2 1 2 8 0 frs. meer
of dat de Bond van de leden ontvangen had.
Voeg daarbij de prijskamp en de prijsloting
onder de leden en, zélfs de personen die blind
zijn op een ooge, zullen nog inzien wat groote
voordeelen de Bond aan zijne leden verschaft.
Het is b.'zonderlijk de Gemeente, en de Herver
zekeringskas die den Bond ondersteund hebben,
bij zooverre dat de rekeningen gesloten werden
met enkel een tekort van 48,75 frs. hetwelk
gevuld werd door het batig slot van vorige
jaren. Na de lezing van het verslag was er
loting van 86 sehoone prijzen. De Eerweerde
Heer Pastor die de vergadering bijwoonde,
heelt, in zijne genegenheid voor het volk en
voor den bond, deze lange reeks prijzen nog
willen vermeerderen op staanden voet moest
de horloger M. Amedóe Debusschere twee
sehoone ré veilles halen, dewelke geschonken
werden aan den 1" en den 41" der prijswinnaars,
daarbij nog sigaren hetgene het getal prijzen op
93 bracht. en nog zeggen dat er geen een van
overgebleven is 1 De leden schenen zeer tevre
den en waarlijk zjj hadden er redens toe do
Raad, van zijnen kant. was gelukkig over zijne
bewezen diensten: ziedaar de kristelijke lief
dadigheid.
men die van de slijmverdrijvende Waltherjjpi!
gebruik maken, alle gevaar vermijden en de
beste gezondheid bewaren, t fr. de doos.
OOSTVLETEREN
Dees week heeft Me Gapelle ons verlaten om te
Yper te gaan wonen. Die mensch is bij de 10
jaren hoofdonderwijzer geweest. Geheel de
mannelijke jeugd onzer gemeente heeft hij dus
onder handen gehad zijn geheugenis zal bij
velen in zegen bewaard blijven, die hem dank
baar zullen blijven om zijne heilzame lessen en
voorbeelden. Het Ypersche Volk maakt zich de
tolk zijner gewezen dankbare leerlingen en hem
vreugdige rust te wenschen midden zijner kin
deren en den spijt uit te drukken die een
dankbaar man altijd gevoeld bij het zien
verdwijnen van een vriendelijke weldoener.
Heer Jérémie Gapelle, zoon van onzen
gewezen Meester, volgt thans df lessen in het
instilut colonial te Brussel.Hij schikt met maart
in te schepen naar de Kolonie om er als staats-
agent in dienst te treden, 't is de tweede
Oostvleterenaar die zulks aangaat, de eerste
doet reeds zijn 2e termijn in Kongo. Heer
Demullewie. Hij zal voor den 2" keer terug
komen naar zijn vaderland dees loopend jaar.
Gedurende het verloopende jaar werden op
onze gemeente 8 huwelijken ingezegend, 42
kinderen geboren, 28 menschen begraveD,
waarvan 11 onder de plechtige communie en
17 er boven. In de kerk werden 24 200 heilige
Communiën gedeeld. De oudste menschen
onder gemeente zijn Selia Saelens, geboren
't jaar 22, Sophie Debandt, moedertje Taveirne,
Fikken Lorrain en Louis Danneel,
De familie Feys van Woesten, heeft de
verkoop van '1 Ypersche Volk hier te Oostvlete-
ren op haar genomen. De gazette wordt reeds
van den Zaterdag namiddag ten huize op de
plaats rondgedragen aan al dezen die hun
abonnement namen bij vrouw Feys die dees
week op rond gekomen is. Met den uitkomen
zal de gazette ook verkocht worden aan het
der kerk. Wie nog niet abonneert is, geve zijn
naam op aan die brave menschen, hij helpt ze
nog leven ook
Op 2e kerstdag, heeft den Oud-Soldaienbond,
zijn jaarlijkseh eetmaal gehouden, bij de kinders
Vandenbussche.
t Was rond den avond een buitengewoon
slecht weder, zoodat elkeen dachtte, dat er bijna
niemand zou opkomen maar niettegenstaande
de geweldige regen en wind. kwamen onze
moedige soldaten af, ten getalle van tachtig.
Ten 8 ure, zette men zich aan tafel, waar een
Rjne rosbief opgediend werd. Na smakelijk
en eerlijk voldaan te hebben, sprong M.
de Burgemeester-Eerevoorzitter recht, en deed
eene welgepaste aanspraak over de legerwet
en de soldatenkwestie, die met algemeen hand
geklap toegejuicht werd. Daarna zoDg men eeni-
ae kluchtliederen, alsook 't liedje van Karei
Verbist, welke allen met de meeste aandacht
aanhoord en met hoera's begroet wierden. Om
dit broederfeest te sluiten, wierd er nog een
herteljjk parijjlje gekaart,en alzoo rond 10 uren
elkeen zeer voldaan zijnde trok er van onder,
met 'nen goeden avond en als God wil tot te
naaste jure. -
Er is maar één dingen jammer, en 't is dat de
oude mannetjes, die soldaat gespeeld hebben,
niet konden helpen smullen, ten gevolge van
dat slecht weder want ge moet weten dat de
Oud-Soldatenbond te Poelcapelle f20 leden telt.
Jamaar, alzoo niet, en die oudjes mochten hun
rantioen niet verliezen, en het bezorgd bestuur
besliste, hun deel ten huize te bestellen. Sehoone
daad van gelijkheid en broederlijkheid.
Wij wenschen geluk aan d kinders Vanden
bussche, die met zooveel zorg, orde en beleefd
heid, het avondmaal opgediend hebben. Om te
zeggen lijk of dat 'tis, tn zonder boffen, 't was
oprecht kermisvleeseh, zoo malsch en zacht
waarlijk dezen zonder tanden hadden kunnen
eten met de kavels. Proficiat't waren er die
hertzeer hadden, dat ze zagen den overschot
wederom van den tafel wegdragen.
Waarlijk, de oud-soldaten hebben zich op eene
deftige en voorbeeldige manier gedragen, en dit
strekt hun tot eer.
Onze beste gelukwenschen aan den heer Voor
zitter, den brigadier-veldwachter en het bestuur,
die geene moeite sparen tot standhouding en
bloei van hunnen bond.
Vergeten wij ook niet te zeggeD, dat den bond
in algemeen akkoord een verzoekschrift ge
stuurd heeft aan de Heeren Senatoren en Volks
vertegenwoordiger van het arrondissement, hun
smeekende de nieuwe legerwet te stemmen, op
voorwaarde dat de zedelijke- en taalbelangen
verbeterd en geëerbiedigd wierden.
Kolonel Vanden Eynde, die het vaandel aan
den oud-soldatenbond overhandigd heeft, heeft
een telegram van gelukwenschen ontvangen,
ler gelegenheid zijner benoeming als generaal-
major. Leve den hond der oud-soldaten
Brand 2,le Kerstdag rond 1 ure namiddag,
heeft er brand ontstaan in de suikerijdroogery
van M. Karei Ostyn.
De vlammen sloegen reeds door de droogplaat
toen men den brand bemerkte, en dank aan de
koelbloedigheid en onverschrokkenheid der
hastwerkers kon gebluscht worden.
De schade aan het gebouw en aan de boonen
is gering en door verzekering gedekt.
Onverwachte Cinemaspelers Zaterdag
morgen kwamen er hier twee rol- en kunste-
koten toe en piasseerden hun langs de kerk-
Den inhoud bestond uit 19 personeD, waarin
14 a 15 kinders En hun gevolg zeiden zij, was
eene prachtige Cinema, veel schooner dan die
:e Meenen, en die ging hare manceuvers doen op
Zondag 12 Januari 1913, (eenige vertooningen in
België).
't Waren Franschmans, en die apothekers lie
pen geheel den dag en avond rond in de winkels,
om alle soorten van dingen, en om geld te doen
wisselen in stukken van enkele tranken en in
nieuwe halve frankskens Maar 't gebeurde,
als de winkelier niet rap genoeg en was, dat ze
ne keer schamateerdeD
Om kort te vertellen, die rappe palingen, die
lont geroken hadden, rolden Zondag morgen
hunne getten op, en zijn waarschijnlijk gaan
spelen in hun vaderland. Van gehrekel en ge
spuis, spaar ons Heer
PROVEN
De trams die hier 's avonds gewoonlijk om
7 1/2 ure en om 9 1/2 ure aankomen, zijn maan
dag avond met 1 1/2 uur vertraging aangekomen.
SINT-JAN
Wij hebben het volgende ontvangen
Voordracht door Mijnheer den Professor
Reymans der Hoogeschool van Gent over tuber
culose bij de runddieren.
Klaar toonde de spreker hoe rap de levelingen
de microben - zich vermenigvuldigen in
't dierlijke organisme en welke verwoestingen
zij er aan riciiten ook aan welk gevaar de
kinderen blootgesteld worden, die ongekookte
melk van pokzieke koeien gebruiken.
Na bewezen te hebben hoevele millioenen
franken verlies de belgische landbouw jaar-
Uiksch ondergaat ten gevolge dier gevaarlijke
plaag, toonde hjj het bestrijdingsmiddel t. w. de
tuberculinatie, met afzondering der dieren die
gereageerd hebben.
Er dienen syndikaten gesticht te worden
bonden tegen de koepokken waarbij aide
boeren eener zelfde omgbving aangesloten zijn.
De voordeelen: 1° uitsluitend gezonde beesten
opstal hebben en alzoo het grootste mogelijk
prolijt bekomen 2° vergoeding bekomen voor
dieren tot voeding ongeschikt verklaard, deze
vergoeding beloopt tot de volle waardi des
diers, wel te verstaan voor de landbouwers bij
het syndikaat aangesloten.Dit is volgender wijze
mogelijk voor alle dieren die gereageerd heb
ben betaalt de Staat 15 p. der waarde als de
dieren tot het verbruik toegelaten wordenvoor
dieren oneigen tot het verbruik betaalt de Staat
75 p. der waarde. Deze vergoedingen gaat:
naar het syndikaat. Zoo is eigenlijk geen verlies
meer voor den boer te duchten.
Het tubereulineeren kost de landbouwers
niets, alléén is er jaarlijkseh te betalen, en dit
om aan de wet te voldoen, eene bijdrage van fr.
0.10 per dier.
Het algemeen reglement nopens de bestrijding
der tuberculose zal ook eerlang veranderd wor
den. De toelagen zullen niet meer gegeven wor
den tenzij door tusschenkomst van het syn
dikaat.
Bij het sluiten van zijne conferentie wierd Mr
Heymans uitbundig toegejuicht en door Mr den
Burgemeester namens de toehoorders hertelijk
bedankt. Mr den inspecteur Em. Decaesteker,
deed in 't korte de bijzonderste voordeelen van
't syndikaat uitschijnen waarna lezing gegeven
werd van de voorloopige samenstelling van het
bureel, van den bestuurraad van het nieuw ver
bond. Eerevoorzitters MM.Fraeijs de Veubeke,
Senator; E H. Tyberghein, Pastoor Voorzitter:
M. H. Docby, burgemeester ondervoorzitters
MM. B. Vermeulen en Em. Deeaestecker schat
bewaarder M Z. Rogiers; schrijver: M. R.
Leeluyse.
Dan wierd er overgegaan tot de opneming der
namen vaa de deelnemenden er waren er een
redelijk getal, doch niet alle aanwezigen.
Het is niet begrijpelijk hoe iedereen niet on
middellijk meedoet aan zulk verheven en tevens
voordeelig werk Men durft toch hopen voor de
faam der St-Jansche landbouwers en deze van
het omliggende,dat er geene enkele uitzondering
aan de deelneming zal zijn, bijzonder als we zien
hoe het e'ders siaat. waar de onthouding niet
grooter is dan 1 per °/0 Hier zou het nog beter
moeten zijn 100 per zouden moeten aan
sluiten.
De afdeeling der Katholieke Wacht geetf
Zondag en Maandag haar jaarlijkseh concert.
Die een kwart wil lachen kome zien.
i WATOUi
De afgevaardigden der onthoudersbonden van
onze Gemeente, altijd beieverd om tot bestrij
ding van het rampzalig drankmsbruik, iets
nieuws te vernemen, hebben eraan gehouden
de vergadering bij te wonen in het volkshuis te
Poperinghe op 26 December laatst.
De heer Vanderghote, afgezant van den brug-
schen onthoudersbOEd, heeft er den wensch
uitgedrukt, eenen arrondissementsbond tot
stand te zien komen. Dit gedaebt is algemeen
bijgetreden door al deaanwezigen. Daarop heeft
een der afgevaardigden aan al de bonden een
bericht gezonden, hen aanmanende hunne
aansluiting te doen bij den Brugschen onthou
dersbond daar ook de labellen te vragen en
volledig terug te zenden vóór 10 Januari
Sekretariaat der maatschappelijke werken
Oudenburgstraat, 19, Brugge. In dezelfde
zitting zijn als propagandamiddelen aangewe-
wezen, het verspreiden van onthoudersbladen
en van matigheidsalmanakken, het uitreiken
van diplomas, het dragen van het matigheids-
beidsmerk. De naaste vergadering is voorloopig
vastgesteld op Asschen Woensdag om 3 ure.
De Viaamsche gilde had het genoegen,
Zaterdag het bezoek te ontvangen van den heer
Doktor Borms, de onvermoeibare strijder voor
den vooruitgang en den bloei der Viaamsche
taal. Die talentvolle spreker was op terugtocht
van eene reis in Fransch-Vlaanderen. Hij had
den besten indruk bewaard van zijne gesprek
ken met de liefhebbers van het oude Vlaamsch.
Overal zullen de liederavonden der Antwerpe
naars voorbeschikt op einde Maart en begin
April lustig aanvaard worden. Ook mag het
met vreugdegezegd zijn,dat de stad Poperinghe
zieh ernstig voorbereidt om in den loop van dit
jaar den roemvollen Eerw. Heer De Bo, den
gevierden vlaamschen dichter, heerlijk te
vieren.
WEST-VLETEREN
Genezen. H. L. Lantsheere is er bijna
geheel door. Nog eenige dagen 't huisziten, en
dan wat voorzichtig zijn, en hij zal mogen zeggen
dat hij door eene dubbele speloog is gekropen,
eerst deor deze van den tram en dan door die
slechtere der dood. Te beter
Gehoord ter plaats Hoeveel goden
zjjn er
Zeven, menheere
Zoo, zoo Noemt ze eens
't Doopsel, 't Vormsel, 't Heilig
Goed, go?d Zegt eens, wie is uwe God
Dat is iets anders, 'k Ben nu 65 jaar. Als ik
jong was, 't was 't Huwelijk. Maar 't is veran
derd ge meugt het gelooven
Drij dubbel groot nieuws I. Nieuios dat
zal aan eenige welkom zijn.
Sinds laDg by eenige gewenscht, van vele
besproken, voo 't meeste deel noodzakelijk is
hier eene instelling nog te kort voor't welzijn
en van landbouwer en van neringdoener, en 't is
iets dat elders of reeds lang bestaat of kortelings
is opgericht met de beste uitslagen voor al wie
het eenigzins aangaat,te weten een boerenbond.
Op heden is het al hond, waarvan men spreken
hoort, en dit bij fabriekanten en werklieden, by
bebouwers en dierenteelers, by zieken en ouder
lingen en overschot van gelyk. dat hebben zij
want, alwie eenigzins klaar ziet, verstaat dat
van den eenen kant de vereeniging aan hare
leden voordeel geeft en macht anders somtijds
zelfs niet uit te peizen, en dat van den anderen
kant de opwerping als zou een bond de belangen
van bijzonderen te kort doen, sedert jaren reeds
begraven ligt in den put van hare domigheid.
Waarom dan zou het beste deel onzer bevolking
het noodzakelijkste, het meest blootgestelde aan
allerlei tegenkomsten zich niet vereenigen om
man te staan tegen alle concurrentie, en meer te
kunnen verdienen door zyne aansluiting bij den
grooten en machtigen beigischen boerenbond
van Leuven Dat hoorden wij menigmaal uit
den mond van eenige landbouwers en zelfs van
burgers dit schrijven, (het eerste maar laatste
niet,) zal hun welkom zyn. Ondertusschen
spreekt malkander, werkt krachtig voort en,
(de bonden bestaande op de gemeente zijn daar
om het te bewyzeu,) onthoudt het spreekwoord
onzer vaderen die aenhoudt, segent!
II. Nieuws dat velen zal verheughen.
'1 B 'gint koud te zyn en windig Ook met zulk
slecht weder zijn er vele menschen, bijzonderlijk
oude, die lijden aan allerlei plaagschens en dik
wijls veel geld besteden om er van verlost te
zijn, en eilaas meest maar twee dingen beko
men 't verliezen hunner penningen en 't be
waren van hunne kwaal Vrienden van 't Yper
sche Volk, die dit leest prent dat in uw geheugen:
tegen hoest en verkoudheden, borstvallingen en
verstoptheden, droge levers en natte magen,
daar is maar een geneesmiddel zoo goedkoop als
zaker. dat alle andere remediën overtref; en
gemaakt is hier ter plaats, 't Is eene soort van
pil genaamd Knabbeldepin, natuurlijk produkt
getrokken uit kruiden, wortels, maagsap van
dieren, enz. bereid met zuivere tarwebloem en
gekristaliseerde suiker volgens de ondervin
ding en leerwijze van eene brave ziele, die uit
loutere menscblievendheid handelt —Eikendeen
zal haar dank wijten om hare edele gevoelens
de zieken zullen haar gerenedfjden Knab
beldepin is aangenaam van smaak, zoet van
reuk, smeltend in den mond, zacht van werking,
zeker van uitwerksel, schadeloos voor oud en
jong. Informatiën en algemeen dépot te
Westvleteren. Staal kosteloos te verkrijgen
Voortverkoopers op alle gemeenten gezocht.
Eene zaak is nog gevraagd: die genezen zyn
gelieven hun naam op te geven om hem te
bew ren op het eereboek van den verkooper,
waar eene wonderbare genezing beschreven
staat, die reeds meer dan een jaar voortduurt
III. Nieuws dat allen zal voldoen.
Geetekweekers, gij allen, verheugt U Onze
bond begint nu te werken en dit met 158 geeten,
130 werkende en 40 eereleden, en dat voor een
begin Op 3de Zondag dezer eerste algemeene
vergadering met groote voordracht van meester
De Queker. Ter week, daar nog meer over.
Zagemul. Henri Dieusaert heeft eene
beet, die 6 kilos weegt; - Onze verkooper Petrus
Herckelbout, wieDs kat maar 5 kilos zwaar is,
beveelt aan allen zynen allerbesten paret, er: zal
zjjnen wijzen raad en lange ondervinding ten
dienste stellen voor alle geeten met ziekten ge
plaagd gelukkig zjjn zy die den geur van
watels vernemen maar gelukkiger nog zjj die
zich met dien geur niet moeten vergenoegen
liefhebbers van rozen, zelfs in den winter
moeten naar de villa ter Rozen op den Vyf-
linkhoek 't Is gezond van zijnen mond te
spoelen, maar 't is niet gelyk waarmede;
Geen waar is het dat men in de Mis mag te 'laat
komen tot aan da eerste staanders Allicht
komt het verslag onzer bloeiende melkerij uit
en 't is prachtig 't Oudejaar ging er van door
onder een glans van zon en voorbeeldige deftig
heid geen wonder dat 't nieuwe begon, (eenige
zagen het zelfs beginnen met druppels der
nieuwe patenten, gezegende kaffieboonen ver
sierde vensters en k inkende verzen voor de
toekomst.
WOESTEN
Woestenaars wij en mogen niet ten achteren
blijven by onze buren, en vooral niet in zake
van ver vlaamsching van 't leger.
Al onze viaamsche jongens zijn soldaat, door
de nieuwe legerwetveel zwaarder drukt die
wet op onze talryke viaamsche gezinnen, dan op
de onbevolkte gezinnen der walen.
Tot hier toe vermocht den vlaming in het le
ger niets op taalgebied en hij die slechts zjjn
moedertaal kende was is't leger als een ver
drukt stijtkind eener hartelooze moeder.
Langer mag dit niet blijven duren, Ja wij
kennen plichten, doch willen rechten
Wy eischen voor onze geliefde zonen die vol
vaderlandsliefde er fier op zijn hun geliefd Bel-
gie te steunen en zyne vrijheid te waarborgen,
dat hunne taal, hunne zeden, ongeschonden en
ongekrenkt herkend worden nevens die der
walen.
Wij eischen dus eerst en vooral Viaamsche
karzernen en vooral viaamsche opperhoofden
die onze viaamsche jongens in hunne taal, on
derrichten en gebieden.
Wij eischen nog dat zjj geneesheeren hebben
aan wie zij in hunne taal hunne ongemakken
kunnen mede deelen en van wie zy in hunne taal
de noodige voorschriften kunnen ontvangen.
Daarom dus Woestenaars geen familie vader,
geen huismoeder, geen persoon boven de 16
jaren mag op Woesten gevonden worden die
geene kaart zat onderteekend hebben tot ver-
vlaamsching onzer kazernen.
Dergelijke kaarten zjjn reeds in groot getal
rond gedregen, en zullen nog rond gedregen
worden.
Die er bij vergetendheid geen ontvangen heeft
wende zich tot een lid der studentenbond die
zich bereidwillig ten dienste heett gesteld van
dit werk.
Die reeds zulke kaarten ontvangen hebben,
wachten dus niet meer die kaart, na ze ingevuld
te hebben, aan de studentengilde terug te bezor
gen van waar zjj al te zamen zullen opgestuurd
worden naar de kamer der volksvertegenwoor
digers.
Dus Woestenaars uwe viaamsche belangen
staan op 't spel. Gij kent uw plicht!
Men zegt dat 't vlaamsch te niet zal gaan.
't en zal.
Dat 't Waalsch gezwets zal boven slaan,
't en zal.
Dat hopen, dat begeren wij
Dat zeggen ja dat zweren wy.
Zoo lange als wjj ons wezen, wy!
't en zal 't en zal 't en zal.
WU LVERG H EM
Zondag en Maandag 5 en 6 Januari. Groot
concert aan de leden van Sint Machutuspecsioen-
gilde om 5 uren stipt in de zustersschool.
Nota- In het verslag van 1912 van den Bond
der pensioengilden van het bestuurlijk arrondis
sement Yper, staat er in volle letters te lezen
Eene gemeente op 43 bezit geene ljjfrentgilde
het is Wulverghem Harde pil om slikken
vooiwaar voor de Wulverghemnaars neen,
neen, zoo niet. Zeiden zy vroeger en zeggen
zy nog te Yper - Sint Pieters boven men zal
zeggen hier te Wulverghem - Wulverghem
boven!» Men sprong uit zijn kotje en handen aan
het werk. Eene gilde werd geboren en dit op
den heugelijken dag, die nimmer- door alle ware
Vaderlanders zal en mag vergeten worden, 't
was op 2 Juli, op den guldensporen sla^ van
Beigie, dat de gilde hier het licht zag. Op 2de
Juli op den dag der triomphe voor Belgie, was
er nu shier eenegi'de die gedoopt werd met
name Sint Machutus pensioecgilde en die date 2
Juli prijkt thans in guide letters in den rjjke
standaard der gilde. Zij leeft, God zij gedaokt,
zeer goed voorten thans op 't einde van het jaar
zien wij ze daargesteld en 't staat in 't Yoersch
Volk van zaterdag laatst bij voegsel derde kolom)
om aan de andere gilden tot voorbeeld te dienen
Bravo en proticiatGaat voort Wulverghem
naars. Da gilde Dauwelyks 6 maanden geboren
staat streus en gezond en zal. 't is te hopen tot
hare volwasenheid komen in 't jaar 1913.
S/Ziehierharen toestand op eene parochie van
55u zielen.
1/ 345 Wulverghemnaars hebben een lijfrent
boekje.
2/ 302 spaarden binst die 6 maanden de som van
2447 franken.
3/ 32 wachten tot in 1913.
4/ 11 zyn verhuist met hun boekje naar eene
aDdere gemeente.
5/ 4 die hier wonen sparen nog op hunne
vroegere parochie.
6/ 52 zjjn boven de jaren vóór 1847.
71 72 kinders nog te jong van af 19 7 tot 1712.
8/ 76 kunnen sparen, en zij zullen hun best
doen.
549
Ziedaar de slaat van zaken.
r Wulverghem heelt [eene lyfrentgilde. 'T is
allerschoonst. Waar zijn er nog zulke gemeen
ten Hoeveel is dat ten honderd
Dit zou eene decoratie verdienen aan de
heeren voorzitter en schrijver! Ware het zoo
de gilde zou feeste vieren op den verjaar
dag Moedig vooruit en nog een stuikje en
gansch de bevolking maakt deel van de lijfrente
sparen is toch eene sehoone deugd Geluk
kig jaar 1913 aan Wulverghem
WYTSCHAETE
Op Is" en 2de kerstdag gaf de wijdvermaarde
tooneelafdeeling Ieverzucht en Broedermin
haar jaarlijkseh luisterlijk avondfeest.
Het gekend drama De oude Smokkelaar
of Zwarte Griet werd met veel kunst opge
voerd. De spelers spraken eene zuivere neder-
landsche taal en de tooneelversieringen werden
met bijzonder goest afgewisseld.
Daar ontbrak ook geen zedeles die doorlede
ren toehoorder goed begrepen wierd De haat
komt van de menschen, de liefde van God
De twee kluchtspelen De Poortier van M'
Poortier en Gefoptwerden met veel smaak
opgedischt en genoten veel bijval.
Ge ziet dat er bij die tooneelspelers ware
liefhebberij bestaat.
Het feest werd telken avond door een tal
rijk en achtbaar publiek bijgewoond
Iedereen was ten uiterste voldaan en verliet
de zaal met een welgemeend Tot wederziens>
tot 't naaste jaar.
Dank voor de aangename avondstonden.
Mijne 6este gelukwenschen aan den E. H Be
stierder Kapelaan Verfaille en aan de achtbare
en ieverige uitvoerders.
Wytschaete Prijskamp van Tabak gegeven
te Yper in December 1912 Op 19 stalen bekwam
het Tabaksyi dicaat; van Wytschaete 16 pryzen.
Proficiat
Mgr. de Bisschop heeft benoemd
Onderpastor te Reckem, E. H. Baert, on
derpastor te Westoutre
Onderpastor te Westoutre, E. H. Vanderhae-
ghen, onderpastor te Clemskerke
Onderpastor te Clemskerke, E. II. Merchier"
onderpastor te Lé Tuquet
Onderpastor te Le Tuquet, E. H. De Bra-
bandere, onderpastor te Assebrouck
Onderpastor te Assebrouck, E. H. De Smet,
onderpastor van St-Jan te Poperinghe
Onderpastor van St-Jan. te Poperinghe:, E.
II. Sobry, leeraar aan 't college te Veume;
Onderpsator te Coolscamp, E. H. Gyquiero,
onderpastor te Keyem
Onderpastor te Keyem, E. II. De Poorter,
onderpastor te Coolscamp
Onderpastor te Dranoutre, E. H. De Smedt,
onderpastor tc Schuyfforscapelle
Onderpastor te Schuyfferscapelte, E. H. De
Lanote, onderpastor te Dranoutre.
Burgerlijke decoratie. Al. Welkhuysen,
bewaker van Ie klas aan Staatsweldadig-
heidsschool te Yper, ontvahgt da medal ie
van '1e klas. M. Wullus, leeraar aan Staats
middelbare school te Yper, ontvangt de me-
dalie van le klas.
In 't leger. E. Ivuypers, administratie-
officier van 3e klas, gehecht aan het krijgs
hospitaal te Yper, gaat over naar dat'te Gent.
Li. Servaes, administratie-officier van Je
klas, gehecht aan het krijgshospitaal te Gent,
kemt over naar dat te Yper.
A. Verkiest, apotheker van le klas, ge
hecht aan het krijgshospitaal te Yper, gaat
over naar dat te Brugge.
G. Van Granberen, apotheker van 2e klas,
komt over van het krijgshospitaal te Brugge
naar dat te Yper.
M. Bossaert, balaillon-geneesheer van 2e
klas bij' het 3e linie, gaat over tot de le klas.
Gezondheidswerker!. Waterleiding.
Dc Moniteurkondigt het volgende ko
ninklijk besluit af
Gezien de beraadslaging van den gemeen
teraad van Yper, in datoi 6 April 1912, aan
nemende een plan voor wei-kan met het oog
op het vervormen van den vijiver van Dicke-
buseh, en strekkende tot het bekomen dat
de uitvoering dezer werken van algemeen
nut verklarad worde
Overwegende dat deze werken bestemd zijn
tot het verbeteren der waterleiding der stad
Yper
Aangezien deze vaste goederen gelegen zijn
op het grondgebied der gemeenten Vlamertin-
ghe, Dickebusch en Kemmel
Gezien de bewijsstukken, waaruit blijkt het
vervullen der pleegvormen van onderzoek van
commodo et incommodo in de drie voor
noemde gemeenten;
Gezien de beraadslaging, in dato 16- No
vember 1912, waarbij de gemeenteraad van
Yper antwoordt op^ de tijdens het onderzoek
aangevoerde opmerkingen
Gezen de gemeentewet, alsooik de wet van
27 Mei 1870
Wij hebben besloten en Wij besluiten
Art. 1. Worden van algemeen nut verklaard
de werken tot vervorming van den vijver van
Dickebusch.
Art. 2. De gemeenteraad van YTper wordt
gemachfigd tot het aankoopen uit de hand,
van de vaste goederen noodig voor het uit
voeren dezer werken, en desnoods tot het
doorzetten der onteigening overeenkomstig dei-
wetten ter zake,
YPER.— Geboorten Lemabieu Gérard, Pan-
nenhuisstraat Maerten Ivonne, Pateelstr.
Roose irèoe, Tcmpelstraat Geldhof Jeanne,
Blindeliedensiraat Costeur Roger, Rijssel -
str. Preneel Elisabeth, Bolerstr.—Vandorpe
Martha, Poperinghestr. Pattyn Léonie, Te
gelstraat.
Sterfgevallen De G oote Justine, 86jatr, i.
b. weduwe van Gatteudyck Frangois, St. Jans-
hospitaalstr. Candeei Julienne, 70 j., z. b.
ngg. St. Janshospiiaalstr. BulckaenïAuguste
77 jaar, z. b. weduwaar van Brutin Virginie,
Ri.sselstr. Desauw Alice, 31 jaar, z. b. echt-
genoote van Birlouet Alois, Poperingbesteenw.
Luyten Gilbert, 16j kleermaker, Dickebuscb-
steedweg Vanhove Virginie, 78 jaar, z. b.
wed. van Knockaert Charles, St. Janshospilaah
ui™ ~,Dieleman Frangois, 2 m Mondstr. -
Verwaerde Mariette, 6 m. Bukkerstraat
wufópi^R6 ri/?a oo'- 7 wekerh Patteelslraat
Windels René, 38 j., mandemaker, weduwaar
van Bourgeois Leonie, Meenrnstraat. Buyle
b .t' m Jaar' F-weduwaar v. VanaerJe
Matbilde, Boesinghestraat.
Huwelijksafkondiging Henri v»n isacker
landbouwer te Vperen Irma Vanoverbcrcrhé
landbouwster te Merckem.
POPERINGHE.— Geboorten Pinceel Valere
Wijk II. Deeaestecker Maria, wijk D lerla
Marguerite, Tien Geboden Huyghe Robert,
Wijk I Delye Maria, Wijk G.
Huwelijk Camille Merlevede, zwijuslachter
en Eveline Liebert, naaister.
Sterfgevallen Clabau Camille, 11 maanden,
PottestraatRommens René, 85jrentenier,
weduwaar van Eugenie Vandenberghe, Gast
huisstraat Beauprez Désiré, 40 jaar, herber
gier, echtgenoot van Elodie Verbeke, Wijk D.
Huwelijksaankondigingen Isidoor Donche,
landwerker en Lucie Artois, dienstmeid.
Maurice Rommens, brouwer en Hélène Delf'os-
sm, b Oscar Questroy, schoenmaker en
Magdalena Debyser, werkster Emile Vcrret,
landw. en Valerie Questroy, werkster Julien
luttn, werkman eu Marie Handpoorter, kantw.
Emeric De Puydt, schoenmaker en Georgiue
p amour, dienstmeid Louis Vandooren,
landw. en Sophie Verhaeghe, werkvrouw
Augu te Ryckeboer, timmerman en Eugenie
Dutoo z. b. alhier.
Dickebusch Overlydens Leopold Dasson-
neville, 78 j., jongman. Rosalie Balen, h. vr.
Henri Arnout, 77 j. Rosalie Vermeulen, wed.
van Carolus (De Bruyne, 77 j. - Maurits Lou-
wyck, 4 m.
Langemarck. Geboorten Maria Carton d
v. Irma.
Huweljjkbeloften Victor Depraetere, jm v.
Heule en Helena Assez, jd. v. JLangemarck!
Jules Vandaele, jm. v. Kortrijk en Marl? Oap-
poen, jd. v. Langemarck. Henri Hoorelbeke.
jm. v. LaDgemarck en Louise Carrein, jd. van
St-Juliaan.
Overlijden: Jean Vanacker, wed. lste Maria
Vanacker, 2de v. Mathilde Termote en echlg v.
Meianie Dewilde, 57 j.
Passciiendaele. Geboort Monteyne An
dreas. z. v Polydor en Renilde Dutry.
HuwelykbelofteD.,— Henri Terreyn van Staden
en Maria Zwaenepoel van hier. Ainandus
Wyffels en Adeliua Verbeke. beide van hier.
Jules Gontier van Dickebusch en SilvieVande-
lanoote van hier.
Poelcapelle. Huwelijk Autoon Esck van
Baulers (Brabant), met Evelina Giaeys van hier.
Overlydens Valeer Versaevel, 21 i. ocgeh. z.
van Francis et Leonie Walleman. Ürsula Roo
se, 79 j., ongeh.
Reninghelst. Geboorten Liefooghe Irma
rozenhilhoet. Lemahieu Bartha, dorpplaats.—
Rabaut Marcel, clytte.
Overlydens Clays Cyriel, 44 j hoefsmid.
Deeaestecker Margriet, 4 m. Verkruysse Ma
ria, lj.— Lahousse Remi.8 m. Lucien Louise,
82 jrentenierster. Debruyne Gaspard, 8 m.
Vlamertinghe. GeboortenDesmedt Ga
briel, z v. Isidoor eu Depuydt Eudoxie. Cout-
tenya Remi, z. v. Sanctil ën Berlamont Louise.
Overlydens Barroo Helena, 21 m. Six
Cyriel, 57 jechtg. v. Parret Marie. Gasier
Henri, 16 m.
Watou. Geboorten Robert Gombert, z. v.
Aeharius en Maria Cornille. Julien Vandezan-
de, z. v. Emile en Qabrielle. Delaire Vande-
putte, z. v. Edmond en Zoé Hacke.
Alle herbergiers die een abonne
ment nemen op HET YPERSCHE
VOLK voor 1913 tegen 1,50 fr.
mogen hunne Prijskampen en Vermakelijk
heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen
zich wenden tot den drukker of tot onze
correspondenten en verkoopers.
YPER.— Op heden Zondag 5 Januari herbergKermis,
Boiling, Koning-en Koninginnebolling in De Manden
bij Henri Roose" Kruisstraat.
ELVERDINGHE. Op heden zondag is er herberg-
kermis en morgen maandag kandeel in De l'onteyne
bij Lucien Lanssen.
Schieting aan de liggende pers op maandag 6
Januari bij Omer Becquart in de Herberg n De Wande
ling Inschrijving van 1 tot 2 uren, 20 frank vooruit
geven.
AALST, 28 dec. Markt rustte' ^och
neiging om te rijzen. Be8chikb®r® waar 100
frank, Maart-April 102 l/2-i0,:) Nieuwe
groeite 90 fr.
NEURENBERG (Beieren), 31 december.
Handel rustig, zonder dat de prijzen veran
deren.
De laatste noteeriflg der markt is als
V°wtenr' prima-Waar Middelb. Geringe
Markthop 130 135 119-125 106J1O
Rerffhop 137-140
Spafterhop 1»-162 137-144 -
Hallertau 14^"115® 41~1U
Elzasserhop 14S-152 131 144
POPERINGHE, 2 Jan. Handel prijshou
dend. Men betaalt in cultuur Poperinghe
(Stad 90-92 1/2 fr. Poperinghe (dorp)
87 1/2 fr. Omtrent alles is verkocht bij de
planters zelf. Voor nieuw gewas (1913) biedt
men 85 frank.
