BHLKHNOORLOG
s
Boetstrafleiljke Mlbaim van Yper
Uttrkelijh ftieuws
Burgerstar^en
POPERINGHE
WERVICK
De Oorlog is
herbegonnen
Bombardement van Andrinopel
De Grieken te Janina
Voortzetting der onderhandelingen
De Montenegrijnen en Serben
Langs de Marmorazee en in het schiereiland Gallipoli
POELCAPELLE
»regn~ D»i. Kaaistraat.
aat Cesar. automobiel-
Dees week zijn de BalkaDezen wederom
aan 't strijden gegaan met de Turken. Een
telegram uit ConstantiDopel meldt dat in gevechten, die te Tchataldja tusschen de bulgaar-
scbe en turksche voorposten plaats hadden, de Bulgaren een honderdtal dooden en
gewonden verloren. Turksche telegrammen zijn weinig aanneembaar.
Na de opschorsing van den wapenstilstand hebben de Bulgaren met nieuwen iever
Andrinopel aangevallen. Men meldt dat Da een moorddadig bombardement dat verschei
dene uren geduurd heeft de Bulgaren aan het Turksch garnizoen 24 uren verleend hebben
om zich over te geven. Vrijdag morgen laten de Bulgaren weten dat zij gedurig veld winnen
en dat de overgaaf der stad nabij is, de sterkste forten zijn reeds in hun handen.
BULGAARSCHE VOORPOSTEN ROND ANDRINOPEL]
Men verwacht zich aan de overgave van Janina. De Diadok heeft een gevolmach
tigde gezonden om aan het garnisoen de oorlogseer te bewijzen. De gouverneur van Janina
heelt geantwoord dat hij zich maar zou overgeven dan op bevel van zijn gouvernement.
De vredesonderhandelingen zouden niet heel en al afgebroken zijn. Zij zouden voort
duren, te gelijk met de vijandelijkheden. Zij zullen, officieus, en ieder voor zijn land,
voortgezet worden door de afgevaardigden die te Londen gebleven zijn.
Men hoopt dat de vijandelijkheden maar een tiental dagen zullen duren.
De Montenegrijnsche troepen bereiden een laatsten aanval tegen Scutari. Die stad za
niet lang meer kunnen weerstand bieden.
DeSerben zullen moeilijkheden hebben met de Albaneezen die willen een onafhan
kelijk volk uitmaken. Deze laatste, zegt men, trekken nu met een leger van 30.000 man
tegen de stad Uskub door de Serben op de Turken veroverd.
De draadmaren kondigen aan de officieuze gazet Mir» van Sofia dat de Bulgaarsche
troepen in het schiereiland Gallipoli overal meester zijn, dat de Tursche troepen in
wanorde vluchten. De Bulgaren bezetten reeds heel de kust der Marmorazee. Het einde
van het Tursche rijk schijnt te naderen.
Peerdenverzekering. Op de jaarlijkscbe
vergadering, Zondag laatst, waren er 250 tot 275
leden aanwezig. Uit het verslag van den schat
bewaarder vernemen we dat er verleden jaar
22.228 fr. 50 ontvangen werd en 25219 fr. 80
uitgegeven na de reservekas uitgeput le heb
ben, blijft er een te kort van 748 86 fr. Daarom
heeft de heer voorzitter René Devos voorgesteld
de verzekeringspremie op 1 fr. per 100 te bren.
gen, voor de twee eerstvolgende beschaüingen.
Het verslag van M. Felix Vancayzeele leert
ons hoe die kantonnale verzekering zich uitge
breid heeft in de drie laatste jaren. In 1910
waren er 306 leden, met 666 verzekerde dieren;
in 1911 reeds 385 verzekerden met 669 dieien
op 't einde van 1912 zijn er 420 leden, die 809
peerden bezitten.
In 1910 behaalden deieden 9194 fr. premie
voor eene geschatte weerde (in twee haltjaren)
van 1 225.950 frank in 1911 was het 10235 fr.
voor eene weerde van 1.364.700 fr. in 1912
was het 11.691 fr. 63 voor eene weerde van
1.558.750 frank.
In 1910 stond de maatschappij 22 sterfgeval
len in met 16.047 fr. in 1911 vergoedde zij het
verlies van 18 paarden met 13.900 fr. en in
1912 moest zij 28 gestorven paarden vergoe
den met 19 920 frank.
Het kwam wel te pas dat de ervaren land-
bouwleeraar M. Meersseman zooveel goeden
raad gaf in zijne belangwekkende voordracht
over het voederen en het kweeken der land-
bouwpeerden.
Boerengilde. Maandag heeft de bloeiende
hoerengilde haren feestdag gevierd. Plech
tige gildemis in Sint Bertenskerk algemee-
ne vergadering 's voormiddags met belang
rijke voordracht door den eerw. heer
proostgezellig noenmaal heerlijke voor
dracht 's namiddags door een afgevaardigde van
den Belgischen Boerenbond van Leuven boi
ling voor een zeventigtal schoone Prijzen dat
alles miek voor de 148 leden een aangenaam,
nuttig, leerrijk, christen gildefeest.
Feest ter eere van Deken De Bo. Volgens
eene mededeeling welke aan een Leuvensch
blad gezonden werd zou het Davidsfonds eene
betooging inrichten om het afsterven van Deken
De Bo, den grooten standvlaming en den ge
leerden schrijver van het Westvlaamsch Idio
ticon, weerdig te herdenken.
Het De Bo-feesl is vastgesteld od Zondag 24
Augustus aanstaande. Het programma, dat in
zijne bijzonderheden nog vatbaar is voor veran
deringen, kunnen wij focb reeds in breede
trekken, volgenderwij ze schetsen
1. Om 10 uur, groote Hoogmis in de hoofd
kerk van Sint-Berten te Poperinghe met vader-
landsch sermoen, door eerw, h. Cesar Gezelle;
2. Om 11 uur, feestvergadering De Bo ter
eere. Een aantal sprekers zullen gevraagd wor
den om er het woord te voeren, onder andere,
eerw. h. Verhamme, voorzitter van het Pope-
ringsche Davidsfonds; Hugo Verriest; hooglee
raar, Dr Van Puyvelde; Jonker Dr Karei de
Geldere, van de Vlaamsche Academie, enz. enz
3. Om 13 uur, lunch bij inschrijving
4. Om 14 uur, groote optocht door de bijzon-
zonderste straten van alle maatschappijen en
van het volk van stad en gansch bet arrondisse
ment, misgaders de overheden en de Vlaamsche
kringen uit het land. De stoet trekt door het
kerkhof, waar eene betooging plaats grijpt vcor
het Drachtig praalgraf van diken De Bo, dal het
werk is van zaliger baron Bethune en dat men
nu reeds, dank de tussrhenkomst van den
West-Vlaamscben Gouv.'bond van het Davids
fonds, aan 't herstellen is
5. Om 15 uur, groote Vlaamsche volksver
gadering, waaronder andere sprekers zullen
professeur Aug. Borms, Dr E~n. Claes, advo-
kaat Degroeve, enz. enz.
Pogingen zijn aangewend om ook dan eene
algemeene vergadering van 't Davidsfonds,
met het hoofdbestuur voorop, te Poperinghe
te zien plaats hebben.
6 Om 20 uur, op de uitgestrekte Groote
Markt van Poperinghe concert in open lucht,
gewijd aan Vlaamsche muziek, met afwisseling
van zang op woorden van deken De Bo, door
de katholieke muzieken van Yper en Poperin-
gh'e
7. Om 22 uur, vuurwerk met, om te sluiten,
eene apotheose aan deken De Bo en het lier-
wordende Vlaanderen
Dien dag zal het Vlamingen regenen te Po
peringhe alle katholieke Vlaamsche maal
schippijen worden uitgenoodigd naar die
grootsche Vlaamsche betooging, aan dewelke
al wat naam draagt in de katholieke Vlaamsche
wereld zal deelnemen.
Hij zou er meê de Alg. Werkstaking ondersteu
nen 't Is alzoo een dag of tien geleên
Een voorstaander der Alg. Werkstaking
kwam, de kamulle onder den arm, en den
weekloon op zak, peinzend Hallewijnwaarts
afgezakt om in de statie van Meenen den trein
naar Wervick te nemen.
Met gebogen hoofd in gedachten verslon
den stapte de toekomstige werkstaker door
Nu en dan bracht hij met welbehagen de
ruwe hand aan den onderlijfzak waarin de
zuurgewonnen vijffrankstukken .zaten te
klinken en telkens kwam een beteekenisvolle
glimlach zijn anders zoo stroef gelaat ophel
deren en omplooien...
Maar zie, wat is dat Aan denhoek
eener straat ziet de man een troepje volk
staan, en nieuwsgierig treedt hij nader om te
zien wat er gaande was.
Daar stond op den trottoir, een vreemden
kerel die eenen grooten paraplu had openge
zet. en waaraan hij gedurig draaide.
Het rood voorbij riep de man,
Weeral gewonnen al wie het rood voorbij
is, wint. Komt maar op 1 't Is gedurig win
ste En inderdaad, de omstaande draaiers
draaiden telkens tot voorbij het rood en
wonnen 't een stuk van vijf frank achter
't ander.
Dat was nu toch al te veel Neen, zulke
buitengewone kans wilden onze toekomstige
stakers niet laten schieten. Hij zou ook draai
en al ware hec maar om de Alg. Werkstaking
in Wervick eenige gewonnen vijffrankstukken
te ondersteunen
De toekomstige staker lei een vijffrankstuk
en draaide vol hope aan den grooten paraplu.
Hij won, legde weer, won en won nog. Hij
was in de wolken 1 Nu had hij het rad der
iortuin gewonnen en hij noch zijne werkge
zellen zouden de staking niet meer moeten
vreezen
Maar, die leelijke paraplu, begon opeens
te misdraaien en wat de toekomstige staker
ook deed hij kon niet meer winnen, hij ver
loor al meer en meer
't Zou wel beteren, zoo dacht hij, de kans
zou straks wel wederkeeren, wonnen de an
dere niet meer voort
Zoo zette hij, zoo draaide hij, tot zijn laat
ste schijve zou gaan vliegen.
Maar, zie, wat krijgt den man met den
paraplu Hij snakt op eens zijn draaikraam
toe, strijkt de vijffrankstukken op en... Weg,
aan 't loopen een zijstrate in...
Vrienden lezers de parapludraaier was een
bedrieger, de Winnende, draaiers waren zijne
medeplichtigen en de verliezers een uil 1
Wie ginder opkwam was een politieagent,
welke de parapluman had gezien, 't Was tijd
ook, anders draaide met zijn laatste stuk, het
hoofd van den gepluimden toekomstigen
staker ook nog meê DE MIER.
Verdronken. Vrydag over acht dagen
heeft men te Marquette bij Ryssal, uit de rivier
Deüle, het lijk opgevischt van M. Jules Caste-
lain-Flament, wijnhandelaar, wonende Madele-
nastraat te Wervick, verdwenen sedert 25
December laatstleden.
Het lijk werd den Zaterdag naar Wervick
overgebracht.
Sterfgeval. Verleden Donderdag, om 10
ure, had de begraving plaats van Mijnheer HeDri
Ostyn-Ferrant, ontvanger der Burgerlijke Gods
huizen van Wervick. voorzitter van de Maat
schappij Tan Ouderlingen Bijstand - De veree-
nigde vrienden en eerelid der Groote Stads-
harmooie.
J)e afgestorvene was 64 jaar oud.
ELVERDIN GHE
H. Familie. De prjjsloting van Zondag is in
volle vrede afgeloopen. Ieder was tevreden en
dankbaar om zijnen prjjs. Ziet hoe broederlijk
het er gaatVan de 357 leden laat de helft, de
welhebbeDdsten, bunnen prijs aan het ander
deel, de armsten, over, en zeer velen geven er
nog een schoonen prijs bij God loone al dezen
die op welkdanige manier, 't zij door hun voor
beeld, 'tzij door hunne opwekkingen, 't zij door
hunne milde gifteD.die zoo machtige vergadering
steunen. Gij kent ze, geachte lezer, die vergade
ring ten minste van hooren spreken, en gij hebt
ze mogelijks reeds tweemaal in Ypersche
feesten kunnen bewonderen.
De samenwerkende Melkerij St Levinus,
hoeft Donderdag laatst hier hare jaarlijkscbe
feeste gevierd Om 9 ure werd ee e plechtige
mis van dankzegging gezongen. Daarna had de
algemeene vergadering plaats In de jaarreke
ning die daar aan de leden uitgedeeld en uiige
legd wierd, stonden welsprekende cijfers,
getuigen vau den steeds 2angroeienden bloei der
maatschappij. Volgens spreker klaar en vastbaar
uitéén deed, wrocht men in de melkerij zeer
batig, spijts den geweldigen opslag van het
bedrijfskapitaal. De leden toehoorders waren
uitte: mate voldaan na den uitleg, en ofschoon de
vergadering twee uren tijd vroeg, heeft zich
niemand verveeld, zoo veel te meer dat nu en
dan een beeije lachkruid opgediend werd. AaD
den maaltijd daaropvolgend namen 108 leden
deel. Eene schoone en deugddoende boerenfeest
Ziekentroost. Opgepast leden van den
ziekentroost. Allen in de vergadering, die op
heden Zondag zal plaats hebben in de oude
knechtenschool. onmiddellijk na de H. Familie.
Gedenkt de prijsloting I
LANfiEMARCIK
Beleefdheid. Zondag laatst, in zijne voor
dracht aan de Franschmans, gaf Eerweerde
Pastor Denys eene deugdelijke lesse van wel
levendheid laat ons hopen dat ze goed zal
verstaan geweest zijn tot meerder voordeel van
do lieve maatjes, 't Speet mij algelijk dat al de
mannen en jongelingen van Langemarck daar
niet en waren om er nut uit te trekken want,
ik moet het met schaamte bekennen,de beleefd
heid laat hier vele te wensehen, vooral bij de
opkomers. De jongens die ter schole gaan (op de
plaatse ten minste) zijn beleefd en zulks strekt
ter eere van ODze ieverige onderwijzers de ge
daagde maDnen die ondervinding hebben van
het leven, zjjn ook beleefd en zulks strekt hen
ter eere. Maar, 't is de opkomende jeugd, 't zijn
de tweetanders van 16, 17, 18, 19 jaar oud, die
zoodanig benauwd zijn van hunne klakke af te
doen dat men waarlijk zou denken dat zij aan
eene hoofdziekte lijden. Denkt niet dat zulks
alleen bü werkmenschen het geval is er zijn
burgers- en vooral boerenzoons die men geheel
beleefd nog eerst mag groeteD, zij zullen u be
zien met wijde oogen en voort hunnen gang
gaan zonder u zelfs - goên dag- of c goen
avond - te zeggen woont dan een jaar of twee
in eene kostschool I
OOSTVLETEREN.
Zondag heeft onze tooneelmaafschappjj haren
tweeden feestavond gehouden. Het drama werd
keurig uitgevoerd. De kluchtige en comische
tooneelen niet min. In den Barbierswinkel,
heerlijk gespeeld, die drie mannen kennen 't en
't zjjn drie goe zangers. Het verken met twee
hespen - daarmee stelde men geheel de zaal
overeind van lachen De Acteurs waren goed in
hunne rollen en vertolkten die meesterlijk. De
cirk Barnum, sloot dien avond en 'twas een
cirk in regel hoor
De toehoorders staan nu nog verbaasd op de
toeren van Firmin De Corte. Proficiat spelers,
tot te naaste jaar en mannen gelijk gij moet geen
stukjes meer te onmogelyk vinden. Eenige mu
ziekliefhebbers speelden tusschen in eenige
walsjes of polkatjes.
Zondag namiddag vergaderden de mutua-
listen onzer gemeente samen met de geitenhou
ders in het lokaal der Zondagschool. De verga
dering' begon om 3 uurjammer er niet meer
volk en kwam. De heer kapelaan zat de verga
dering voor en noemde eenieder welkom. Hij
bracht de groeten van den heer Pastor die belet
was de vergadering bij te wonen en dankte het
gemeenteraadslid, de Heer Mahieu die ons met
zijne tegenwoordigheid vereerde. E^rst werd
het verslag der ziesengilde door den schrijver
Joseph Devioo afgelezen Daarna stond de voor
zitter recht en deed een voorstel namens het
bureel kennenDe leden der gilde zouden ver
plicht zijn den geneesheer der gemeente, den
Heer Grimmelprez aan te nemen. ïn 't korte
deed de spreker de redens kennen waaraan het
bureel het noodig achtte zulks te doen en vroeg
ten slotte of iedereen daarmee nu instemde. Na
eenige stonden wachten werd geen enkele be
merking gemaaxt en op de vraag of iedereen
dus dit geern zoo zag veranderen knikte alle
man ja Met algemeenheid van stemmen
werd het dus aangenomen. Een warm woord
wakkerde allen aao om leden aan te werven
voor onze ziekengilde, een der nuttigste inrich
tingen voor den klein verbruiker en den werk
man.
Daarop volgde het verslag der pensioenkas
Ook hierin kunnen nog zooveel mensehen mêe
doen. De voorzitter deed uitschijnen hoe men de
kinders, inzonderheid de knechtjes moet leeren
sparen. De voorzitter in eene gloedvolle rede
huldigde nu het katholieke ministerie, gaf een
korten uitleg der nieuwe wet over pensioenen
en ziekengilden en stelde voor een telegram den
Minister op te sturen om hem te danken om het
geen hij deed voor den werkman.Maandag werd
uit Oostvleteren volgende telegram opgestuurd:
Aan zijne excellentie Hubert
Minister van nijverheid en arbeid te Brussel
Uit naam der mutualisten der gilde <Troost
in Nood- te Oostvleteren gevestigd,in algemeene
vergadering bijeengekomen op 2 Februari,
breng ik Uwe Exellentie dankvolle hulde om de
voorgestelde wet over pensioen en ouderlingen
bijstand. De Voorzitter, A. Tanghe.
Op Woensdag werd het volgende antwoord
ontvangen:
Zeer getroffen door de gevoelens op de alge
meene vergadering van uwe maatschappij uit
gedrukt nopens het indienen van het ontwerp
van de wet op de verzekeringen tegen ziekte,
vroege invaliditeit en ouderdom, stuur ik U
mijne dankbetuigingen.
De Minister Hubert.
Nu was'taan den geitenbond. Remi Bru-
neel deed een voorstel van een frank inleg te
vragen in plaats van 50 cent. en bij het sterven
21 fr. te geven in plaats van 15. De voorzitter
leidde de bespreking in en iedereen scheen van
dat gedacht maar en deed het lijk niet geern
zonder eens in't menagie daarover te spreken.
Henri Hovaere nam nu het woord om te vragen
eens op het einde der maand eene vergadering
te houden en dit te bespreken, intusschen zou
men aan moeder de vrouw ook haar gedacht
kunnen vragen over 't bêtje. Dit werd aangeno
men en de voorzitter na iedereen bedankt te
hebben sloot de vergadering met het gebed.
Schoone en leerrijke bijeenkomst, maar veel
te weinig volk.
Onze chef - der accynsbedienden is als
bediende te Brugge benoemd. De rieuwe chef is-
Heer Camille Decroos reeds bediende alhier,
aan hem onze hartelijkste wensehen. Zijn onder-
hoorige bediende is Heer Malstaff van Leysele
wien wij welkom wensehen op onze gemeente.
Men zegt dat de accynsbedienden allicbte van
hier gaan verhuizen, 't Zijn tot nu toe maar
zeggende woorden.
EASSCHENDAELE
Pensioenen. 23 inwoners onzer gemeente
geboren in 1846 en vroeger hadden in 't jaar
1912 hunne aanvraag gedaan tot het bekomen
van het pensioen van 65 fr. Wij zijn gelukkig te
vernemen dat het pensioen toegestaan is aan de
21 volgende personen
1 Brouckxou Elisa; 2. Deeoene Ch. Louis; 3.
Deketelaere Anna-Theresia 4. Demey Oetavie
(we Decerf)5. Dubuisson Luciefvr. Br Latru-
we)6. Duzeine Leonida (vr Ph. Soen)7 Ger-
monprez Louis 8. Herman Marie-Theresia (we
D'Orme)9 Latruwe Bruno 10. Ostyn Aloise;
11. Pattyn Marten; 12. Rousselle Lucie (vr.
Vnnhaverbeke) 13. Samyn Marie Kouise (we
Declercq)14. Scboonheere Rosalie (we Stra-
gier)15. Soen Philip; 16. Vancoillie Désiré;
17. Vandenameele BrunoIS. Vnnderstraeten
Petrus19. Verbrugghe Rosalie (we Walleghem
20. Vintevogel Ignaas 21. Warlop Amelie (we
Verschoot).
Deze personen zullen dus van dit jaar 2 maal
hun pensioen trekken eens voor het jaar 1912 en
eens voor het jaar 1913.
De aanvragen van de personen geboren iu
1847, voor het pensioen van 't jaar 1913 zijn nog
niet onderzocht.
Overreden. Dinsdag avond, rond 7 1/2 ure.
kwam de voerman Em. Latruwe, van de markt
te Rousselaere, Daar huis gereden. Gekomen
nabij de herberg - St Pieter wilde de voerman
op deu wagen springen en miste de voettrede
met het ongelukkig gevolg, dat hij onder den
wagen terecht kwam. Het wiel reed gedeeltelijk
aan den kant van het hoofd, en veroorzaakte
eene gapende wonde aan den schedel, alsook
aan het oor. Men heeft hem gansch bebloed
huiswaarts gebracht.
De geneesheer in allerhaast ontboden, heeft
de wonden toegenaaid, en verklaart den toestand
niet erg.
Overkomste. Maandag heeft den heer
Edouard Lefever nogmaals overgesteken. waar
schijnlijk om te komen nieuwjaren. Na zyne
gewone kalanten bezocht te hebben, heeft bij
wreedzaam de gemeente verlatem, zonder adres
achter te laten.
Arme Dompelaar
Waarom aan 't lenen
Alles niet geven
Wat het kan en man en moet
En met duld en vreê en moed
Hier te lijden en le strijden
Om ons allen te verblijden
Tram. Dien zwarten duivel 1 Wanneer
ik eens meegaan Dat deurt toch lange...
en 't is altijd nu en dan... en nog eens dan. Nu is
't alleszins tegen den in van Maarte.... zegt
men
PROVEN
mag
Geitenbond. Asscbe Woensdag is het Gilde-
dag voor de leden van den bond. Na de plechti
ge hoogmis, die gezonden werd tot geestelijk en
tijdelijk welzijn der leden, was er algemeene
vergadering in het lokaal der joDgenscongrega-
tie. De zaal was proppensvol tót op het verhoog,
en de laatste aankomers konden met veel moei
te nog een klein plaatsken vinden om recht te
staan.
De Eerw. Heer Onderpastoor, Proost der Gil
de, opende de zittiDg en gaf lezing van het ver
slag over de werkzaamheden derMaatschappijen
van veekweek en geitenverzekering biDSl het
jaar 1912, en over den geldelijken toestand van
elke dier maatschappijen. Ter oorzake van bui
tengewone omstandigheden sluiten beide reke
ningen met een klein te kort; hetgeen nogtans
de heeren bestuurders en leden niet mag ont
moedigen.
De heer Gamiel Devos, voorzitter der verga
dering. geeft daarna het woord aan den heer
Vanhevel, landbouwleeraar te Vladsloo, die eene
voordracht geeft over het kernen van geiten
melk.
Men kweekt geiten niet voor het vleesch
maar voor de melk. Om goede melk te hebben,
moet men goede geiten hebben, en om goede
geiten te hebben,moeten deze in eenen gezond n
stal huizen.
De stallen moeten luchtig zijn, lichtig en
droog. De verluchting moet geschieden door
öpeningen gemaakt in het bovendeel van den
stal opdat de geiten aan geene luchttrekkingen
zouden blootgesteld zijn. Het licht en de stallen
komt best al de Zuid-zijde doch nooit rechtsreek-
sch in het gezicht der dieren. Om drooge stallen
te hebben, moet de grond ondoordringbaar zijn
en eene lichte helling hebben opdat de vloei
stoffen gemakkelijk naar buiten zouden kunnen
loopen.
Ook moeten de geiten bij tyds gemest worden.
Geiten die nat staan krijgen de beenziekte en
geven dan maar weinig en daarbij slechte melk.
Om veel en goede melk te bekomen, moet de
geit natuurlflk gezond zijn en wel gevoed. Het
beste geitenvoeder bestaat in hooi, arachidekoe-
ken, en bijzonderlijk haver, die veel beter is dan
brood, mais en boonen
1. Binst het melken is de geit gaarne gerust
gelaten men moet dus alleen in den stal gaan
zonder veel gerucht te maken en zonder kinde
ren mede te nemen die geit meestal veront
rusten.
2. MeD diene met beide handen te melken en
regelmatig voort te trekken tot het einde toe zoo
dat er geene melk meer in den nier blyve.
3 Men melke op regelmachtige stonden,liever
een maal meer dan een maal min per dag.
Nadat de geit uitgemolken is, giete men de
melk door eene zeef en zette dan de melk in den
kelder in zuivere aarden kommenals de melk
dik en zuur geworden is, zal men ze kernen, bij
eene warmte van 16 tot 2o graden. Men zal er
een weinig kleursel by doen om de witheid der
melk weg te nemen,men zal regelmatig draaien
liever wat trager dan te snel. De melk mag niet
rond gedreven wordeD, zij moet geslagen wor
den en alzoo zal m9n voort gaan tot dat de boter
eel van de melk gescheiden is Daarna zal
men de boter wassehen't is te zeggen, al de
melk uit de boter duwen.
Uit 10 liters melk kan men alzoo van 750 tot
800 grammen boter bekomen.
Daarna bedankt de Eerw. Heer Onderpastoor
den achtbaren spreker voor zijne leerrijke en
aangename voordracht, en wakkert de toehoor
ders aan om allen hun nut te trekken uit die
wijze raadgevingen die gesteund zijn op ernstige
studie en jarenlange ondervinding.
Eindelijk wordt er onder de tegenwoordige
leden van den bond overgegaan tot de uitloting
van 4 boterkerntjes gegeven door Weledelen
Heer Baron Mazeman de Gouthove. Burge
meester van Proven, Eerevoorzitter der Maat
schappij, en 4 lammetjes gegeven door de Maat
schappij.
De kerntjes vielen te beurt aan
1. Achille Desomer, 2. Cyriel Cnapelynck,
3. Adolf Bonnez en 4. Jules Maerten.
De lammetjes worden gewonnen door 1. Ru-
dolf Le Epée, 2. We Camerlynck-Criem, 3. Theo-
piel Plamey en 4. Henri Coevoet.
De geitenbond van Proven telt heden 230 leden
met 303 ingeschreven geiten.
Een 50 tal dier leden behooren tot naburige
gemeenten waar tot heden nog geene geitenbon
den bestaan.
■9
RENINGHE
Geitenbond.Zondag over 8 dag. had alhier de
Jaarlijkscbe Algemeene vergadering plaats van
onzen bloeienden geitenbond. Schier al de wer
kende leden, benevens een groot getal eereleden
hadden er gehouden tegenwoordig te zjjn.
Den Eerw. coadj. opende de vergadering en
verontschuldigde den E. H. Pastor om gegronde
redens belet.
De schrijver gaf er beurtelings verslag over de
werkzaamheden van 't afgeloopen dienstjaar en
toestand der kas op 31 December 1911 welke in
de Verzekering eindigt met een batig slot van
43 59 fr. en alzoo 't maatschappelijk kapitaal
brengt op 475.35 fr. Voor 't Synaikaat is er een
te kort, doch waartegen het bezit van bokken
opweegt.
Daarna werd er overgegaan tot de verkiezing
van de le Reeks van den Bestuurraad welke
voor vier jaren werd herkozen. De schrijver be
dankte in naam van den voorzitter door ziekte
belet. Vervolgens gaf hy uitleg over eenige
artikels uit de standregelen en welke door som
mige leden zoo niet verzuimd, ten minste niet
genoeg in acht genomen worden o. a- dat zy
alle hunne verzekerbare moesten aangeven
over het verhuizen der leden, over 't vervangen
van afgemaakte dieren, over 't dienstgeld enz.
Eindelijk had er voor de aanwezige werkende
leden eene schoone prijsloting plaats 28 prijzen
bestaande uit allerlei menagiegerief en tuio-
bouwalaam, waaronder eenige geschonken door
den E. H. Proost. Men moest er geweest zijn om
te zien hoe gretig iedereen stond te wachten,
angstig te verlangende om te weten of zy geen
prijs zouden winnen. Den E. H. coadj. sloot
de vergadering, en vroeg de leden een gebed
voor hunnen zieken proost, den E. H. Onderp.,
die alhoewel afwezig hun ook niet vergeet.
Schoone vergadering, die deugd doet aan herte
en ziel.
Jammer dat eenigen door babbelziekte aange
daan waren, tijdens de lezing der verslagen
Want menige nuttige wenken werden er gege
ven. Gelukkig, naar ik verneem, ligt het werk
gedurende veertien dagen ter inzage der leden
in 't lokaalDe Voorstad by H. Debruyne.
Bericht aan de liefhebbers.
Telefoon. Naar men verteld zouden wij
hier wellicht den telefoon krijgen. Enkel is men
het nog niet eens nopens de plaats. Er zouden
verschillige aanvragen gedaan zyn. Nu beter
laat dan nooit...
I WATOÜ -
0,p 3 Februari laatst hielden da maatschap
pelijke gilden hunnen jaarlijkschen feestdag.
Hoewel deze dag, door misverstaan aanzien
als eenen heiligdag, toch wezentlijik' een werk
dag was, woonden tamelijk vele leden der
maatschappijen de H. Mis en de vergade
ring bij. De ecreloden waren zelfs het tal
rijkst. Voor de vergaderden in hel gewoon
lokaal las de Schatbewaarder de verschillige
jaarlijkscbe verslagen af.
Uit het verslag der ziekengilde. Eerst
eene gedachtenis aan de afgestorvene wel
doeners Eusebius Kesteman, Henri Moene-
claey, Petrus Van Inghelandt, Henri Deealf,
Eusebia Kesteman, Wed. Desaeglier en aan
dea fgestorvene deelgenooten René Decroek
Gaston Couvreur, Petrus Vanhove en Mau
rice Grijson.
Het valt te beklagen dat, spijts de regle
mentaire verplichting, vele deelgenoolen van
deze jaarlijkscbe bijeenkomst afblijven; zoo
blijven er velen in de onwetendheid van voor
hun meest nuttige en noodige zaken.
Weten zij welke voordeelen de maatschappij
schenkt, welk nut bijbrengt de aansluiling
bij: den Arrondissementsbond vari Yper voor
tandverplegingoog-heeling, aankoop van.
breukbanden, enz., enz.,?
In allo ziekengilden moeten de leden voor de
voordeelen der herverzekering zélf den in
van 10 of 20 ets per maand betalen. Onze
maatschappelijke kas heeft sedert twee jaar
daarin voorzien, zonder één oentiöm verhbo
ging van de leden te eischen.
Voor hulp in langdurige gebrekkelijkheid
hebben Wijl ontvangen en aan de belangheb
benden betaald René Decroek, 40.50 fr.
Aloïse Couvreur 22.95 fr. In de kas is te
ruggekomen het voorbehouden gestorte ka
pitaal van Couvreur Jerome 6.79 fr.; Van-
denberghe Achille 10.67 fr.Decroek Renc
34.92 fr.Vanhove Petrus 47.53 fr.Couvreur
Gaston 27.16 fr. 'Deze opgaven toonen ons,
dat onze kas, na een zeker aantal jaren, we
der tot haren normalen staat zal terugkeeren
en onmiddelijk intrestgevend zal worden en
dit door het inkomen der voorbehoudene ka
pitalen. Het pensioen werd betaald aan Claeys
Edmond, Camerlvnck Lbuis, Christiaen Au
gust, Harre Charles, Lanszweert Albert, Ver-
hille Grégoire. In 't korte zal het betaald
worden aan Degraeve David, Deroo Frans,
Dehuysser Jules, Roetynck Jules, Roffiaen
Frédéric, Sweertvaegher Frédéric. Hoe is on
ze werking mogelijk Dank aan de milda-
digheid der 120 eere- en beschermende leden
die betaald hebben in 1912 de som van
452 fr.
Geen gemeente waar meer christelijke liefde
en broederlijkheid heerscht
Daarover dit woord om te eindigen
De arglistige socialisten weten genoeg welke
de band is, die de standen der maatschappij:
onverbrekelijk moeten aaneensnoeren. Daarom
werken zij: met helsche woede, om dien
band in stukken te knoeien en af te knagen;
om het schitterend beeld der naastenliefde
te vergruizen, gedurig oneenigheid onder hen
zaaiende. Zij brengen hiertoe alle soorten
van droombeelden voor den geest van den
werkman Gelijkheid I Vrijheid 1 Gaan die
handlangers van Voltaire het goddelijk en
onfaalbaar woord van Jezus zelve verdraaien
of uitschrabben Er zullen altijd armen
onder u zijn
Werklieden, en gij vooral, onze deelgenooten,
erkent uwe weldoeners en waardeert hunne
belangsteliing. Laten wijl als ware discipelen
van den God-Mensch, tot richtsnoer van ons
wederzijds ch handelen de heerlijke stelling
kiezen Doe aan een ander niet, wat gij
niet wilt dat u geschiedt Voor tien korten
tijd dat wij hier te slijten hebben, zoeken
wijl geene bitsigheden en nog min oneerlijk
heden of onrechtveerdigbeid. Staven wij ons
niet voor een luttel meer gewin, dat door
gaans maar dient om des te grooter verkwis
ting te maken. Het waar geluk bestaat im
mers in de tevredenheid van zijin lot en in
do overtuiging van wel te doen. Rijst er soms
eenig onverschil op, wat onvermijdelijk is,
aangezien elk zijne krankheden, heeft, mengt
desnoods beiden wat water in den wijn.
WEST-VLETERBN
Veertiguurgebed. Heerlijk afgeloopen.
Waarlijk de parochianen verdienen beboft te
worden om hunne goedemanierdheid, om hunne
tegenwoordigheid in sermoenen en aanbidding,
om hunne communiën ruim duizend wierden
er uitgedeeld. Ten anderen 't kon niet anders.
Het overtuigend, medes'epend, dreunend, don
derend woord van den predikant, (en 't ware
daar nog veel over te zeggen, maar wy willen
geene ootmoedigheid kwetsen, al zegt de H.
Augustinus, of volgens een andere, die schijnt
't best te weten, de H. Theresiahumilitas est
veritas beboft wat te beboffen is, al zoolang dat
't niet st.....), dit woord dus moest de onverschil
ligsten en den koudsten verwarmen. Mochte 't
zoo voort blijven en nog aangroeien.
WOESTEN
Gilde der Franschmans Werken en Zor
gen In 't jaar 1912 werden 46 leden inge
schreven waarvan als steenbakker en 40 als
landbouw werkman.
Zy hebben gezamentlyk gestort 52 frs. Er werd
uitbetaald80 fis. aan 4 zieke leden.
Er blijft in kas op 31 December 1912 249.75 fes.
Deze gilde is erkend geweest door Koninklijk
besluit van 6 april 1908.
WULVERGHEM
inde zusterschool. Allen op uwe postom in de
eerste bijeenkom ste tegenwoordig te zijn. Reke-
ning van het verledene jaar en korte voordracht
over de spaarzaamheid, die het geluk enden
welstand van Wulverghem moet maken. Des
morgeus, de mis ten 7 1/2 ure voor het geestelijk
welzyn der leden. Vooruit Wulverghem
Vooruit I Tot Zondag dus. Een tweede stuikje en
gansch de bevolking zal thans in het jaar 1913
aangesloten worden. Willen is kunnen. Komt en
luistert goed. In name der gilde van Wulver
ghem.
ZANTVOORPF
Tooneelfeest. De nieuwe ingerichte too-
neelmaatschapry van Zantvoorde Deugd en
Vreugd-, geeft Zondag 16 en Maandag 17 Fe
bruari 1913, hare eerste vertooning in de boven
zaal der herberg - De Bonte Os bjj J. Loridan.
- Jocrisse de Vondeling - De Advokatenre-
keninz - De Dansziekte drie kluchtspelen,
en - Men vraagt een Komiek tweespraak,
zullen er opgevoerd worden,benevens verschei
dene prachtige liederen zullen er gezongen
worden.
Toegangsprijzen Voorbehouden 1.50 fr.
Eerste klas 1.00 fr.Tweede klas 0.50 fr.
Kaarten zijn te verkrijgen by het bestuur.
Zaal open om 4 ure Gordijn om 4 30 ure.
N. B. Deze die by vergetenheid geen pro
gramma gezonden worden, mogen deze als
uitnoodiging aanzien.
Namens het Bestuur
De Eere-Voorzitter
V» E. S1GIEZ.
r Dp!rrF&m De Voorzitter.
G. HhRREMAN. i, igqpt.
Zitting van 6 Februari igi3
Yercamer Cyriel brijkénbakker te Becelaere
werd door de politierechtbank van Yper tol
10 fr. boet veroordeeld voor slagen aan Col-
lez Henri. In beroep gegaan zijnde, wordt hij
vrijgesproken. Oplinns Victor, land werker
te Gheluwe, krijgt 2 maal 2 maanden en 26 fr.
voor 't stelen van fruit ten nadeele van De-
groote Charles. Clarisse Edmond, zwin
gelaar en Knockaert Julien, fabriekwerker te
Wervick krijgen voorwaardelijk de eerste 30
fr. en de tweede 26 fr. hoef voor slagen en
verwondingen aan Clarisse Edmond, en 5 fr.
voor verwijtsels. Isidore Koetynck leurder
te Moskroen en Koetynck Maurice, leurder
te Yper, krijgen elk 15 dagen en 26 fr. voor
t stelen van vodden ten nadeele van Hosdey
Camille. Marie Poupaert, huishoudster te
Waasten, krijgt voorwaardelijk 50 fr. boet
voor slagen en verwondingen aan Rousseau
Marie. Duflouck Camille, landwerker, De-
ryeke Emile, aardewerker, Duflouck Cyrillle
en Debeer Jules, landwerkers te Vlamertin-
ghe, zijn allen vervolgd voor slagen aan Hen
drik Quagebeur; de eerste 'krijgt nog van
Henri Sweertvaegher. Duflouck Camille krijgt
2 maal 2 maanden en 26 fr. Deryeke Emile
8 dagen en 26 fr. met uitstel. Zijl moeten elk
5 fr. schadevergoeding betalen aan de bür-
lijke partij. Duflouck Cyrille en Debeer Ju
les zijn vrijgesproken*
Emile Forcé, aardewerker te Yper, krijgt 8
dagen en 26 fr. voor slagen en verwondingen
aan Vertriest Irma. Samen met haar broeder
Medard Force krijgt zy 15 fe. voor openbare
dronkenschap. Nuytten Camille, peerdecge-
leider Cn Deboutte Henri, herbergier te Bece-
laere zijn vervolgd voor wederzydsehe slagen.
Nuytten daarenboven nog voor slagen aan
Bruggeman Theophile. Nuytten krijgt voor
waardelijk 50 fe. boet en moet 150 fr. betalen
aan de burgerlijke partij. Deboutte is vrijge
sproken.
vWarrinier Oscar, gazetverkooper te Brugge,
vervolgt voor 't stelen van een paar schoenen,is
rijgesproken. Carlier Florent, aardewerker
le Yper, krijgt 2 maal 15 dagen en 26 fr. voor't
stelen van verschillige voorwerpen ten nadeele
Van Houssin Hilaire, en was in beroep gegaan.
De rechtbank bekrachtigd de straf maar geeft
uitstel. Jéróme Braem, aardewerker te Moor
slede, vervolgd voor slagen en verwondingen
aan Carbon Willem, is vrijgesproken. Oscar
Barbez, aardewerker te Ploegsteert, krygt 3O0
fr. boet voor jachtmisdrijf en in opstand komen
de met den agent, krijgt hy nog 100 fr. erby.
Verdron Cyrille, landwerker te Wulverghem,
krijgt 15 dagen en 26 fr. voor diefte vaD 18? a
190 kilos tabak ten nadeele van Lefebre Henri.
Deeadt Maurice, diamantslijper te Yper,
krijgt voorwaardelijk 3 maanden gevang voor
aanslag op de goede zeden. Dutry Remi, brik
kenbakker te Becelaere, krygt voorw. 26 fr.
boet voor slagen en verwondingen aan Beer-
naert Jordan.
August Vanhoutte, van Couckelaere doorliep
verscheidene dorpen beproevende hier en daar
sommen af te truggelen, vertellende aan ver
scheidene ouders dat hun zoon ziek lag. Hy ge
lukte herin 61 fe. te ontvangen by Dumoulin
René te Reninghe en 35 fr. by Derathé Marie-
Therèse. Hy beproefde zulks ook bij Darycke
Rosalie te Beveren bij Rousselaere. Vanhoutte
krijgt 2 maal 4 maanden en 26 fe. en 2 maal 8
dagen en 26 fr. voor 't dragen eener valschen
naam. De rechtbank beveelt zyne onmiddelyke
aanhouding en zegt dat hy gedurende 5 jaar
onder eene bijzondere waakzaamheid zal ge
houden worden.
Verbetering van het Pecrdenras.
Prijskampen voor Hengstenveulens
van Inlandsch Ras.
De prijskampen zullen in 1913 op de liier-
nabepaaide dagen en uren gehouden worden:
Yper, Esplanade-plein - Dinsdag 4 Maart,
om 9 1/2 ure.
Dixmuide, Groote Markt. Donderdag 6
Maart, om 9 J/2 ure.
Kortrijk, Vande Peereboomlaan. Zaterdag
8 Maart, om 9 1/2 ure.
Ghistel, Groote Markt.
om 9 1/2 ur»,
Thouhcut, Burgplaats.
om 10 ure.
Brugge, Bergplaats,
om 10 ure.
- Maandag 10 Maart,
.Woensdag 12 Maart,
Dinsdag 18 Maart,
Broederschap van O. E'. V. van L'ourdes en
Vereeniging des Gebeds tot bekeering der
Zondaars, in St-Maartens te Yper.
Dinsdag, 11 Februari, verjaardag der le
verschijning van Li V. te Lourdes.
Volle aflaat voor de leden van het Broe
derschap.
Orde der Goddelijke Diensten.
Solemneele Mis ten 8 ure. SolemW
Lof ten 5 ure.
Yper. - Geboorten Verklay'1^
Dickebusel Jè" Feb- '913:vonne,Bukkerstr!
^Tstraa t - Moerman
Mamifriiö !iar-riCe' j.3traat Versaevel
llnhfni tl m tombe August.Brugge-
Ü!i v a!l Marie, Diclcebusch-
steenweg Vandevo g0iange, Waterkasteel-
Huwelijken gander Marie, kleermaakster
geleider en DeF|je Emile, koperslager, wedr
'e *Pe'; 'te Loo en Santy Marie, z. b. te
Vnor r!ieys Marcel, winkelknecht en Dufour
Anno I anwerksterte Yper BarattoEmile,
,Dn Maerten Aline, naaister, te Yper
Aek mbert< politieagent te Brussel en Cailliou
Mareririte kleermaakster te Yper.
oi.rfgevallen Tahon Marie, 58 jaar, kant-
Kster, echigenoote üegrave Henri, Dicke-
K,sch steenweg Paruys Pierre, 69 jaar, z. b.
jchtgenoot Dezitter Adèle, Bukkerstraat De
beer Pierre, 63 jaar, z. b,, echtgenoot Provo
Pharaïlde, Ste-Elisabethstraat Riem Anna
6t iaar, kantwerkster, ongehuwd, St-Jacobstr.,
