I
TAN het ypersche volk
Uil
ii
Bericht
BIJ FALING
Y
D'
BREUKEN
BOTERVATEN WASCHMACHIENRAPIDE
ABDIJSIROOP,
H
a
C
a
TH. VEHSTRtETE-THOHA ukm'rck
Raadselprijskamp Zoekbeeldjes-Prijskamp
Genezing zonder operatie
h
RKTPRIJZEN
Jules Van Hecke
Huis SPI LLIAERT
Het Vroolijke Hoekje m t f i
p de hoogte. - Rekmut smk-1 1 loeaerskeuken I Vermakelijkheden
JAVCA, Bankier
ydaernestraat, YPER.
i
door
uwe
Huis van Patronen
Lijdt
Zijn de genezingen door de
Abdijsiroop durend.
tg
SUNusir
BELGISCH MODEL van
Volmaakt gebreveteerd stelsel
1
1
1
i
i
i
i
.4
i
I
1
i
Huis van Vertrouwen
bij Isidoor DEHAENE-DERUDDER
ITE PRIJS VERLOTING
Raadsel N° 2
Raadsel N° 3
HOPMARKT
JeR EIGENAARS, van
kt kenbaar dat er met
staande obligatiën zul-
Jn worden aan 4 in
■l ten honderd. Zich te
■en agent
Op Maandag 21 April 1913, om
9 uren 's morgens, zal er door 't
ambt van MAURICE MAES-N0LLET
Cartonstraat, 17, te Yper, ten ver
zoeke van Meester Henry SOBRY
advokaat, curateur der failliet van
d heer Jean Dambre, koopman te
Yper, overgegaan worden in het
graanmagazijn van gemelde sieur
Dambre, te Yper, Quartierde Com
merce, bij de statie, langs de vaart
Yper-Komen tot de openbare ven-
ditie van
4 werkepaarden, 30 hennen, om
trent 18920 kilos erweten; 5660 kilos
r°gge; 13350 kilos blomme van 3
soorten: 9500kilos tarwe van 2 soor
ten 2100 kilos haver van 2 soorten;
14700 kilos geerste 4600 kilos ge
malen boonen van 2 soorten 2300
kilos boonen; 1000 kilos lijnmeel
600 kilos lijnkoeken 5000 kil. malt;
5000 kilos maïs van 2 soorten 4500
kilos afval van 3 soorten.
82*?* Met comptant geld, en 10
voor kosten.
WORDT gevraagd bij LANNOY,
Ooivaarstraat, Wervick, een
goede timmerman. Goed loon en
werk verzekerd.
DE ondergeteekende ACHIEL
PORREYE, maakt bekend dat
hij geen schulden meer erkent die
zijne vrouw Zoë DUFLOU gemaakt
heeft of nog zou kunnen maken.
Achiel PORREYE,
Voordezen Café Jean
Lange Thouroutstraat, Yper.
Aankomst van 300
ve'os> weerde 185 fr.
IIPPworden nu verkocht
u i ^5 fr- Ee machienen,
heel volledig met lanteern, pomp,
frein, enz., mogen door iedereen na
gezien worden.
Alle zaterdagen, op de Groote
Markt, te Yper en dépot in de
herberg DE KLOEF
GOUDSMID vraagt leerjongen.
Verzekerd werk na leertijd.
Adres ten bureele van dit blad.
GOEDE verlakker gevraagd op
hoogte van filets te trekken en
namen te zetten. Vast werk gansch
het jaar en goed loon, in de velofa-
briek van J. L. Morisons, Dambrug-
gestraat, 109, Antwerpen.
PLANTAARDAPPELEN
Koning Edward, groote opbrengst,
9 fr.duitsche industries aan 7 fr. de
100 kilos friesche hollanders, Kru-
gers, aan 8 fr. de 100 kilos; roode
ster, nieuwe soort, id.hollandsche
muizen, 8.50 fr. de 100 kilos, zeer
vroeg. De zakken 30 centiemen, bij
Albert BEYAERT-PAUWELS,
Statiestraat, Audenarde.
NETTE en neerstige werkvrouw
den Zaterdag vrij, mag adres
vragen ten bureele van 't Ypersche
Volk.
SURMONTSTRAAT, 18, YPER.
1 a>
Groote keus van vreemde vogels,
peruchen,jonge papegaai's (sprekend
ras).
Alle andere vogels op aanvraag.
Huis van vertrouwen Matige prijzen.
SNIJSCHOOL voor heeren en
juffers.Best.M. en Mad. DEMEERE,
Consciencestraat, 5o, aan 't Ap
pellee, Kortrijk. Open alle dagen
van't jaar. Patronen, busten en
modegravuren. Prospectus gratis.
Telefoon 191.
Vraagt uitlog
en Avendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamschen Belgischen Breuk
meester DUMONCEAU, den
eemgste van ons land die Eere-
Diploma, Zilveren Medalie
en Vier Brevetten van uitvin
ding bekomen heelt.Door zijne
meuwsoortige speciale regel
bare toestellen, zonder Vee-
ren, zonder Elastieken, Bre
vet 342644, jaar 1912,
waarborgt hij de volledige
terughouding en verdwijning
van alle BREUK, GEZWEL.
ZAKKINGofVERPLAATSING:
Deze toestellen kunnen voor
oud en jong en voor alle ge
slacht, dag en nacht, zonder
gevaar tot ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig,
begeven zich met alle oefenin
gen zonder zich te verplaatsen,
rekken niet uit en behouden
hunne regelmatige kracht; de
drukking is zacht en geregeld
volgens den wil van den lijder
en strafte der breukde toestellen van den
specialist DUMONCEAU worden in gansch Eu
ropa door duizenden geneesheeren en professors
aangeprezenzy worden voor ieders geval
aangepast of, na onderzoek speciaal volgens de
lichaamsdeelen op maat gemaakt; aanmatigen
prjjs geleverd met schriftelijke waarborg
voor volkomene verdwijning. Genezing en
kostelooze behandeling tot volledig genoegen
van den lijder. Na drie maanden'proefneming
wordt het geld teruggegeven aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De herr A, DU
MONCEAU, Gediplomeerd Speciaal Breuk
meester, geeft kosteloos allen raad en uitle*
van 9 tot 2 uren.
Rue au Choux, 21, Brussel-Noord
Door uitscheiding van Bedrijf
VRIJEN INGANG in het magazijn
sel in te persen. Acht dagen nadien laat |y een 8 nofDGniIBrS 80ed en goedkoop ge-
Beheer van Waters en Bosschen
Er wordt aan het publiek bekend
gemaakt dat er te Brugge in 1913-
1914 eenen volledigen leergang over
boschteelt zal gegeven worden in
zestig lessen, door M. Glorie, alge
meene wachter van Waters en Bos
schen te Brugge.
Het beheer van Staatsspoorwegen
en Buurtspoorwegen verleent aan de
der Korte Thouroustraat Nr ^5 die fn lJuufrsP0orwegen verleent aan de
ook uit ter hand te koopen is j t(?ehoorders dezerleergangenschool-
Open 's morgens van o tót r, V00r ééne verPlaat"
Open: 's morgens van 9 tot 12
uren, s namiddags van 2 tot 4 uren.
De Sunli^t-Zeep is
volstrekt vrij van scl?a-
Hestanddeelen.
£ij is £©edkcop, §ij Jnt
ze 11 overal aanschaffen
hare wecr^alooze
hoedanigheden beant
woorden aan alle ver-
eischten der gezond
heidsleer en reinheid.
De Sunlight-Zeep is
waarlijh onmisbaar in
elk goed onderhouden
huisgezin.
sing per week.
Dezen leergang zal aanvang nemen
met den maand Junide belangheb
benden kunnen zich kosteloos laten
inschrijven vóór 15- Mei bij den leer-
ganggever, 65, Potterierei, Brugge.
k
Waar vindt men het beste spelle-
werkpapier De kantwerksters
n0e£ren,in koor bij Callewaert- schewol'
De Meulenaere, in de Boterstraat. Prjjzen buiten alle Concurrentie I
2« fl* s* t». m. *J*. 'A A s£ A A. A. A A
muUEL Vüïl jj Werlittiig-knmlige
A A A: A A. A. A. A A A A. A.
om, melk en room te kernen
met of zonder vrintjer naar beliefte
Kloooster Sancta Paulo j
1
wordt emaakt op alle grootten en in alle hoeda
nigheden aan genadige prijzen met batereel van
binnen,he Tg.een geheel naar uitwerkt.Vermakingen
van alle s lach van machienen worden bij ons in
atelier geda.an; alsook bij ons alle slach van
waschmacihieJien en afroomers.
Alle slach van waschmachienen in de beste
hoedanigheid aan geheele genadige prijzen. Alle
vermakingen van alle machienen wordt bij ons in
atelier gedaan ook alle slach van botervaten in
goede hoedanigheid alsook afroomers.
\AAA A m A A A AA A A A A A A A A AA A tA A A A A A A A A
A
YPER
verleden jaargeeft het Beheer van
ISCHE VOLK een KOSTELOOS geschenk
ne abonnenten EENE GROOTE PRIJS-
iG.
\lplaatshebben op Donderdag i Mei,
's namiddags in het Volkshuis te
zen hebben een weerde van 600
zullen te Yper in de winkels waar
ocht werden uitgesteld worden,
ste week geven wij de volledige lijst
jgekochte prijzen. Voor vandaag
jij zeggen dat op algemeene aan-
liefhebbeis de twee eerste prijzen
zijn
LO, laatste merk, van het huis Hof*
ter.
HAIMACHIEN, beste système, van het
r M'i SINGER te Yper.
ndere prijzen die wij te naaste week
en zullen alle abonnenten ook doen
ten en watertanden. Alle abonnen-
nog dat hun prijslot gedrukt staat
bonnementskwijtbrief. Die kwijt
en zij zorgvuldig weggelegd en de
prijswinnaars zullen hem aanbie-
verloting.
Celine Doise van Baveren-op-Yser
■haeck van Emmerin(Fr.) en Zulma
n "Watou Henri Fioen, van Steen-
en MariajVandamme, van Watou.
lien Marie Teite, oud 7m. Irma
3 j. 7 m. Pauline Schacht, huisvr.
esteman, oud 71 j.
Geboorten Va'ère Debeuf, z. v.
Leonie Seynaeve. Gaston Decorte,
Celina Braem.
llen Emma Goderis. 48 j d. v. Char-
alia Huys. Henri Bonneel, 74 j
iria Geeraert. Charles Woestyn,
1. Lydia Lepinoy.
eren. Geboorten: Hameeuw Gery,
en Porsoone Augusta. Laleeuw
Achille en Looms Zoë. Decrock
d. v. Camilla en Vermote Valentine.
Maria,d. v. Jéröme en Bonte Celina
Martha, d. v. Camille en Gombier
Tweede Reeks APRIL MEI
LETTERVIERKANT 1. Boom, 2. Vader 3
Bieren, 4. Tak.
LETTERRAADSEL: 1,2,3 is ons aller moeder
3, 4, 5, 6 7 is het wapen der bie 1, 2, enz. tot 9
is ons aller leerboek
Wy geven te naaste week
- in ons bybkd de antwoor-
den, den uitslag en de
pryzen van den Raadselprijskamp: Eerste Reeks
Januari-Februari-Maart 1913. Dj prijzen zullen
mogen afgehaald worden ter drukkerij Calle-
waert-De Meutenaere, Boterstraat, 36, Yper.
Beste Raadselvrienden, doet allen voort uw
best, wij hebben iets weggelegd voor de loopen-
de tweede reeks dat de moeite weerd zal zijn.
Vele van onze prijskampers, dachten dat de
Zoekbeeldjes - Prijskamp ook driemaande-
lijhsch is. 't Is dat ze vergeten hebben wat wy
met Nieuwjaar hebben aangekondigd t. w. dat
deze Prijskamp om de zes maanden liep.
Doch. nu dat wjj bestatigen, met allergrootste
voldoening, dat ook de Zoekbeeldjes-Prijskamp
ÏS?gekomen is en dat de antwoorden zoo
talryk inkomen, hebben wjj de volgende veran-
-/fi ng 1D8ebracht. De Zoekbeeldjes-Prijskamp
za! alle vier maanden hernemen. Alle vier maan-
eimi» AS prijsuitreiking dat is einde April,
einde Augustus, einde December
WAAR IS DE VOERMAN
en.— Ik zou gaarne bii 't naardnn. I I
Cp de hoogte. Rekruut Snik
1,1 zou gaarne bij 't paarden
volk dienen, luitenant.
Officier. - Kunt ge met paarden
omgaan
Zeker w' hebben thuis een
saucissenfabriek.
Schoon vooruitzicht. Tislje
Snobs vertelt aan den heer onder
pastoor dat zijn vader zich een nieuw
gebit heeft gekocht.
En wat zal hjj met het oude doen?
heer onderpastoor al
Wel., wel, dat wordt zeker
kleiner gemaakt voor mij, zei Tistje,
terwijl hij zjjnen broek bezag.
Op Cchool. Onderwijzer.
Bat laatste getuigschrift was niet
onderteekend. Ge hebt het uw vader
zeicerniet laten zien
Leerling (schreiend). - Jawel, hij
heeft zijne handteekeniDg op mijnen
rug gezet.
danS Aardappelen. - Alzoo zult gij
aardsmwUn i makeD, brave kinders. De
kasserol pérrior 8V zout water. in eene
laltL ,ffr plat dan dleP is- Goed gekookt
laat gy ze afdruppen en vermorzel ze den eenen
3nn«1VaDHereD- .Wel verstaan den eenen aard-
rd6 ^^'6"' gij zult de gemorzelde
stuknPBPr IfSJDaar™9Dgen als de vermorzeling
P®r stuk afgedaan is. Nu neemt ge versche
boter en gezoden melk waarin gy de doorgesto
ken pataten meDgt. Gy stelt het bereide op het
vuur en vergeet niet sterk te roeren met een
houten lepeldoch laat niet koken. Gy moogt
nu de aardappelen opdienen Indien ze bestemd
zyn om met vleesch geëten te worden kunt gii
de aardappelen ook overgieten met eene goede
Verstrooid. Professorsvrouw
(tot haren manj. Zeg, man, de
meid is van den trap gevallen en
heeft haar been gebroken.
Professor. Zeg haar, dat, als ze
iets breekt, wij haar onmid-
dellyk de huur opzeggen.
29 Maart 5 April
00 kil.
ilo
he
0 kil.
0
1 kilo
100 k.
Heet.
100k.
lo
i
ICO
ten
19— a 20.—
17 17 50
20 50 21 -
21 22
22 75 25 50
5 5 50
2 90 3 10
2 - 2 10
April
19
17
19
8 00
2 85
2 -
85
31 Maart
20 20
18 19
17 - 17 50
20 22
4 50 4 75
3 20 3 50
2 15 2 25
68 00
56 -
13 50 14 50
18 *19
19.a 19.75
16.— 16.50
20.— 20.50
21 22 5)
22 75 23 50
5 6
2 90 3.1
2 2 10
11 April
20 50
17
19
2
1
85
60
90
oliter
'e
00k»
D
1910
1911
11911
kil.
^10 k.
7 April
20 - 21
19 20
16 50 17 50
20 50 21
4 4 25
3 30 3 40
2 10 2 20
67
56 50
14 - 15 -
17 50 18 50
31 Maart
20 50 a 21
16— 17
5
3 05 3 20
2 C5
8 April
20 21 -
19 19 50
0*17-
21 -
22 50
7
3 20
2 20
16
21 50
6 50
3 10
2 10
14
14 50
67
56 50 i
24 Maart
19 a 20
15 75 - 16 50
5 50
3 *3 15
2 2(5
1 April
19 a 20
18 *19 50
16 16 50
20 21 -
22 50 23 50
6 50 7
310 3 30
2 10 - 2 20
13 75
14 25 14 50
68 25
56
EEUARHTEA
April. Prijs per kilo op voot.
!kw. fr.1.02 2e kw.0.93 5ekw.0.79
1 1.06 0.88 0.76
1 98 0.89 0.77
0.97 0.86 0.73
- 1 April. Verkensmarkt.|Te koop
rijs per kilo op voet 0.95 A 1.13.
April. Markt onveranderd,
t Aalst (Stadsmerk), beBchik-
tot 100 fr., met onbeduidende
Wat meer vraag naar 't aan-
s, op October-levering koo-
3 93 fr., terwijl verkoopers 95
(W).
1 April. Markt vast de
tien handel blijftonveranderd,
omzettingen niet belangrijk
9 April. Markt kalm. Men
operinghe (Stadslood) 92 1/2
Ismerk) 95 tot 100 fr., althans
ire waar.
"*3RG (Beieren), 9 April.
ïoudend, met onveranderde
eperkt aanbod van Beiersche
ggeen belangrijke vraag.
gfJB, 10 April. Handel kalm.
operinghe (1912) 90-92 1/2
Je (1913), aanstaande gewas2
J volgens voorwaarden van
J)j Hg kvensverzekering8-
■J maatschappij
|f steden en gemeenten van
A eerlijke, werkzame agen-
bestaan. Onnoodig bezig-
Uitgelezen voorwaarden.
gM'HILAIRE VERSAVEL,
gendaele (bij Yper). Men is
D
Krachtens rechterlijk bevel uitgegeven om
schade en prijsvermindering te beletten art
477 wet op de faling.)
breuk
Zijt gij drager van een onvolmaakt
toestel dat u hindert en ongemak ver
schaft; zijt gij door alle specialisten
verlaten; kunt gij nergens geene hulp
meer bekomen
YPER d6D ®'le^a erdag van ieder maand
jgHötel des Brasseurs.(Statie)
KORTRI IK den 4'e ^aterc,af> van 'eder Maand
Hotel de Plandre (Statie)
Alle andere week- en Zondagen outvaDgt de
Breukmeester DUMONCEAU, van 9 tot 6 ure.
(Tegen het Huis TIRTZ). t
Wanneer gij door de Abdijsiroop, Kloos
ter Sancta Paulo, van uw borstziekte gene
zen zijt, kunt gij zeggen Eens genezen,
blijft genezen Dis is een groot voordeel dat
de Abdijsiroop boven alle andere middelen
heeft. j
verklaarde ons de heer Van
den Broeck, Vlaamschen
steenioeg, 65, te Brussl
Myn vrouw leed san pleuris. Telkenmale
was zy daardoor genoodzaakt te bed te blijven
Steeds klaagde zy over borst- en lendepjjo en
stekingen in de zyden. De ziekte verergerde
steeds en zy werd daardoor hevig asthmatis-ch
(kortademig). Slapen kon zij byna niet, en de
minste be
zigbeden
vermoeiden
I haar zeer
Wy gingen
tot het ge
bruik van de
Abdijsiroop
over en toen
kwamen er
groote flui
men los,
haar adem
haling werd
gemakkelij
ker, de pij
nen vermin
den Na vijf
flacons Ab-
siroop te
hebben ge
bruikt, was
zyvolkomen
genezeD.
Verkoop der. overige meubels
met VERMINDERING VAN PRIJZEN
bestaande uit Salongarnituren
Louis XV, volledige slaapkamers in
accajou, kerzelaren, notelaren en
olmenhout, verscheidene coulistafels
en andere, enz... enz..., alsook een
groote hoeveelheid van'spiegels en
stoelen.
Alle herbergiers die een abonne
ment hebben op HET YPERSCHE
VOLK voor 1913 tegen 1,50 fr.
mogen hunne Prijskampen en Vermakelijk
heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen
zich wenden tot den drukker of tot on«e
correspondenten en verkoopers.
Pr?iskfLNGHET~ heden zondag 13 April,
VerH«UHP=i°P ,0? Vogelpik, 15 frank prijzen.
Verdeeld als volgt5 fr. - 4 fr. - 3 fr. - 2 fr.
nAXViiiieLi Pe Kroon-, by Cyrille
5 tot 6 ure centiemen. Inschrijving van
ELVERDINGHE. Op heden zondag 13 April
vftpintin a Hert 9 U' GyHel Pertry, gratis
mifl va? eene allerbeste houwe en eene
pikKe, ter gelegenheid van de zondagkermis
en morgen naaacdag is er kandeel.
PASSCHENDAELE. Heden zondag herberg-
kermis en maandag kBndeel - In 't Zwijntje»,
by Francois Vanelslander, en in St-Joris bij
Hector Deforche. J
Hoe snijboonen ml ggen Snijdt de boont
jes als ze versc.h geplukt zijn. Als gy een paar
kilos gesneden hebt, doe ze in een soeppot met
159 grammen gestampt zout. Roer alles dooreen
en doe de boontjes in een steenen pot. strooi no<*
een weinig zout op elke laag boontjes, en ga zoo
voort totdat de pot gevuld is Dek dien met een
doek, leg op het doek eene schalie en op de
schalie een gewicht van 10 kilos, voor het groen- I Unrhnrninm wuTTüTTG T
deel der pekel wegvloeien en doet versche pekel 8 i. diend zijn in alle slach van
in de plaats. Laat er een gewicht van 3 tot 4 Kilos
op persen. Als men zich van de snijboonen wil
bedienen, zet men ze op 't vuur, in koud water,
en men behandelt ze als versche snijboonen.
«114- oiak.il van
speelkaarten en andere benoodigheden, als
ook voor het drukken der plakbrieven uwer
feestelijkheden, wendt u ter drukkerij van
Het Ypersche Volk.
Ministerie van Landbouw
en Openbare Werken
Ter Drukkerij van dit blad worden sclioone
plakbrieven, programma's en kaarten, goed
koop geleverd.
SUNLIGHT
8 October 1909
■-V'
3> M. MEIER, tandmeester te Kor-
trijk, laat zijne talrijke kalanten weten dat hij
voor onbepaalden tijd te Yper geene raad-
pleging meer zal houden en door. niemand
vervangen wordt.
Voortaan wende men zich' rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen; 's morgens te Kortrijk aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met hun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
Biji den drukker van Het Ypersche Volk
vindt men altijd een extra schoone keus
van gebloemde papieren voor huwelijksdich
ten, alsook allerschoonste opstellen tot zulke
gelegenheid passend.
octor Jules Camus, Andenne,
schrijft
Ik heb bij verschillige zieken in het gasthuis
BtBegga pastillen SPA-GOUDRON voorge
schreven, en ik mag verzekeren dat zij mij de
beste uitslagen opgeleverd hsbben. Inzonder in
JrJ?ng,?-ntstek!Dg, waren ZÜ doeltreffend, in de
borstvalliDgen,luchtpypontstekiDgen,in catharen
ziet men door hun gebruik aanstonds eene ver
betering voordoen in de aandoeningen der
Kwalen. IK kan niet nalaten UEd. geluk te wen-
schen voor die schoone uitslagen door dit kost
baar geneesmiddel en beloof u het altijd te
gebruiken daar waar ik het nuttig oordeel.
Aanvaard, Mijnheer Desonay, myne hoogach
tende groeten. (get.) Dr CAMUS,
Opperdoctor van het Hospitaal
St-Begga, te Andenne.
Depothouders: MM. Aebtsens, Boomgaard
straat, Carpentieb, Boterstraat en Dechièvre
Statiestraat te Yper.
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
leerd voor breukbanden zonder staal en zonder
elastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelendoor onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VERDONCK, Kerkstraat,
Ansegliem-bij-Kortrijk. is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsse!wijk, Kortrijk.
en Mr Honoré VERDONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
tevinptaats, Brugge
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
b' 'en huize van eenieder.
Èik. v
/1117 rill n y, Z. I—j
Mej. VAN DEN BROECK,
volgens portret.
2 i/i jaar later j
27 Maart 1912 verklarde
onsdeheer Vanden Broeck:
Met genoegen kan ik u verklaren, dat my'De
vrouw sedert de genezing door de Abdijsiroop,
zich steeds volkomen gemakkelijk en gezond
heeft gevoeld.De
is een zeker geneesmiddel voor asthma, influen
za, hoest.keelpyn, bronchiet.kink- en slijmhoest
pleuris, heeschheid en alle borst- en longaandoe
ningen. Voorkomt de tering.
Prijs per flesch van 230 gram, fr. 2.25, van 553
550 gram. fr. 4 en van 1003 gram, fr. 7. Hoe
grooter flesch, hoe voordeeliger dus f
Eischt rooden band met handteekenlng van
den Generaal-Agent, L. I. AKKER. Rotter
dam.
Hoofd-Depot voor België O. de Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar by Yper Apotheek Becu-
we, L. Aertsens, Botermorkt, 9 Apotheek
Donck, F. Vanwindekens,opvolger, Ryselstraat;
Ch. May, Groote Markt, 53; C. Libotte, Boom-
gaardstrrat, Armentlers Jean Fiéfet, 26,
rue de l'Humanité, en in alle apotheken. i
Zwarte Toilen voor 't spellewerken.
Altijd verkrijgbaar ter Drukkerij CALLE
WAERT, Boterstraat, YPER,
i
i
i
i
A
A
A
MEUBELMAKER
Rijselstraat, N° 88 en Hondstraat, N° 12
GROOTE KEUS van alle slach van Meubels, ijze
ren bedden, wollen en andere matrasseD,
stoelen, spiegels, sargiën en zuiver inland-
Cion A TT? /-i 1
