Bij voegsel-aan HET^^TPERSCHE
TRAMT AFElTvan Het Yper schel Volk
VOLKvan Zaterdag 5 Juli 1913
(PER&MIDISSEIHEin
TRIMARD'S
TUINDAG
Priesterlijke Benoemingen
val van een vlieger 1
*'^BË
Veurne-Yper
Yper-Veurne
Poperinghe-Veurne
Veurne-Poperinghe
Yper-Elverdinghe-Dixmude
Dixmude-Elverdinghe-Yper
Poperinghe-rierckem-Dixmude
Dixmude-Flerckem-Poperinghe
Yper-S teen werck-Waasten
Waasten-Steen were k-Y per
Het Ypersche Volk I
OP ZIJN AHERIKAANSCH
Officieele Berichten
I
Wijzigingen aan den tramtafel uitgegeven in Mei 1913
.ie
za
S A
v
Katholieke Jonge Wacht
Bjj 'tnaderen der prijsuitdee-
lingen. Wij ontvangen het volgende
MENGELWERK N° 32
VII.
DE VLUCHT
er
Leest en Verspreidt
Iedereen weet dat de modes van Parijs overkomen... en zij zijn niet altijd aar
bevelen en aan te nemen.
Iedereen weet dat veel aardigheden uit Amerika komen... maar veel ervan blijven bi
in Amerika en worden best niet nagevolgd m orze streken.
Zoo peizen wij dat de volgende Amerikaansche nieuwigheid niet veel gunst zal vin(
n onze streken... en des te beter.
ïu
lib
>te
iuv
j
cfa
lei
Ch
eT
roi
v.
z.
K i
Ge moet weten in de groote stad Newport (zegt Nieuwpoort in 't'Vlaamsch), Vereenigje.'
Staten van Noord-Amerika, hebben ze nu vrouwelijke politie-beambten aangenomen, f®1
ziet er twee staan op de prent. Wat zal hunne taak zijn We weten 't met...
Nu,'t is gelijk,ge zult zien dat zal maar zijn tijd meegaan,gelijk vele Amerikaanighedeys
STAD YPI2R
1913 -
Zaterdag 2 Oogst
Zondag 3 Oogst
Maandag 4 Oogst
Dinsdag 5 Oogst
Woensdag 6 Oogst
Donderdag 7 Oogst
Zondag 10 Oogst
Maandag 11 Oogst
Vrijdag 15 Oogst (O.-L.-V." Hemelvaar!)
^Ten 8 ure, CONCERT, Groote^Markt.
Zondag 17 Oogst
Maandag 18 Oogst.
Zondag 24 Oogst
m m m
Twee personen gedood
De vliegkunst heeft al reeds hoio
derden en honderden slachtoffethc
gemaakt. Alle vliegers hebben i!rs
deze laatste dagen het geluk ni(°^
gehad van Brindejonc-des-Moulinan
die van zijnejrondreis in Europa gier
lukkig te Parijs aanstrande.
Deze week' moestede luchtvlieg
Parisot te Bombaye bij Luik ops\
gen. Hij was nog maar in de hooge
als hij in eene slechte zwenking nV
derplofte en bet leven liet in z'®
val. Ongelukkiglijk werden tvv\,
kinders dood geslegen door de v jj
lende machien.
nalicht te zijn. maal dat 1
Yper
Brielen
Elverdinghe
Woesten
Oostvleteren
Élsendamme
Hoogstade-Linde
Pollinchove
Lóo
Forthem
Alveringhem
Wulveringhem
Steenkerke
Veurne
4.31
4.44
4.55
5.00
5.14
5.22
5.26
5.32
5.39
5.48
5.55
6.07
6.16
6.27
7.48
8.00
8.09
8.16
8.31
8.38
8 42
8.48
8.55
9.04
9.11
9.23
9.32
9.42
9.48
10.01
10.10
10.17
10.32
10.39
10.43
10.49
10.56
11.05
11.12
11.24
11.33
11.43
10.46
10.56
11.05
11.20
11.27
11.31
11.37
11.44
11.53
12.00
12.12
12.21
12,31
12.25
1555
18.17
20.30
12.38
16.68
18.30
20.43
12.47
16.17
18.39
20.52
12.54
16.24
18.46
21.59
13.09
16.39
19.01
21.15
13.16
16.46
19.08
21.21
13.20
16.50
19.12
21.25
13.26
16.56
19.18
21.30
13.33
17.03
19.25
21.38
13.42
17.12
19.34
21.47
13.49
17.19
19.41
21.54
14.01
17.31
19.53
22.06
14.10
17.40
20.02
22.15
14.20
17.50
20.12
22.25
za Enkel Zaterdag. Vertrek uit Yper (Markt) om 10 u. 30.
9 Rijdt van t Juli tot 30 September.
De trams stoppen ook te Yper, Elverdinghestraat, Hoekje
en Veurné Voorstad.
Veurne
Steenkerke
Wulveringhem
Alveringhem
Forthem
Loo
Pollinchove
Hoogstade-Linde
Élsendamme
Oostvleteren
Woesten
Elverdinghe
Brielen
Yper
4.26
4.36
4.45
4.57
5.02
5.13
5 20
5.26
530
5.38
5.52
5.59
608
6.21
7.43
7.53
8.02
8.14
8.19
8.30
8.36
8.42
8 46
8.54
9.08
9.15
924
9.37
wn
9.55
10.05
10.14
10.26
10-31
10.42
10.49
10.55
10.59
11.07
11.21
11.28
11.37
11.50
w
10.26
10.36
10.45
10.57
11.02
11.14
11.21
11.27
11.31
11.39
11.53
12.00
12.09
12 22
13.06
13.16
1325
13.37
13.42
13.53
14.00
14.06
14.10
14.18
14.32
14.39
14.48
15.01
16.02
16.12
16.21
16.33
16.38
16.49
16.56
17.02
17.06
17.14
17.28
17.35
17.44
17.57
18.12
18.22
18 31
18.43
18.48
18.59
19.06
19.12
19 16
16.24
18.38
19 45
19.54
20.07
20.40
20.47
20.56
21.08
21.13
21.23
21.30
21.36
21.40
21.48
22.02
22.09
22.18
22 31
Rijdt Zaterdag niet naar de statie Yper.
wn Woensdag niet.
w Enkel Woensdag. Vertrek van Veurne (Groote Markt) om 10 u. 20.
Oostvleteren, Belgische Leeuw Alveringhem, Nieuwe Herberg Presende Bulscamp
Poperinghe (Statie)
ft Hooghe)
Sint-Jan-ter-Biezen
Watou (Markt)
Proven (Block)
(Markt)
(Molenwal)
Rousbrugge-Haringhe
Beveren (Stelplaats)
(Statie)
Leysele (Molentje)
(Statie)
Houthem (Doorn)
(Dorp)
Wulveringhen» (Dorp)
Bulscamp (Dorp)
Veurne (Statie)
Andere stilstanden
ghem, statieBulscamp,
7.20
11.10
14.54
18.35
20 33
7.32
11.24
15.07
18.48
20.43
7.40
11.30
15.14
1853
20.50
7.53
11.43
15.27
19-06
21.02
8.05
11.55
15.36
19.15
21.12
8.1.0
12.00
15.43
1918
21.17
8.19
12.09
15.54
19.34
21.28
8.22
12.13
15.58
19.37
21.30
5.30
21.38
5.36
8.35
12-26
16.10
19.47
5.42
8.43
12.35
16.19
19.54
5.47
8.51
12.45
16.30
19.58
5.53
8.58
12.50
16.36
20.03
6.00
9.03
12.55
16.41
20.08
6.10
9.10
13.06
16.52
20.17
6.21
9.20
13.16
17.03
20.26
6.35
9.35
13.29
17.15
20.40
Veurne (Statie)
Bulscamp (Dorp)
Wulveringhem (Dorp)
Houthem (Dorp)
(Doorn)
Leysele (Statie
(Molentje)
Beveren (Statie)
(Stelplaats)
Rousbrugge-Haringhe
Proven (Molenwal)
(Markt)
(Block)
Watou (Markt)
Sint-Jan-ter-Biezen
Poperinghe ('t Hooghe)
(Statie)
7.46
10.50
14.20
18.10
21.00
7.58
11.00
14.32
18.23
21.13
8.06
11.11
14.48
18.35
2122
812
11.17
14.51
18.42
21.32
8.17
11.25
14.56
18.49
21.36
8.20
11.31
15.02
18.59
21.42
8.30
11.37
15.08
19.08
21.51
8.35
11.47
15.17
19.16
22.00
5.35
22.06
5.39
8.46
1201
15.28
19.27
5.45
8.52
12.09
15.34
19.34
5.52
9.02
12.18
15.43
19.41
5.57
9.06
12.24
15.49
19.45
6.09
9.19
12.33
14.58
19.55
6.22
9.32
12.48
16.11
20.06
6.30
9.40
12.56
16.17
20.13
6.45
9.55
13.10
16.30
20.25
Popering—-
KapelVeurne, Voorstad.
weg naar OostcappeleWulverin-
Yper (Statie)
Brielen
Elverdinghe
Elverdinghe
Zuydschote (Luzerne)
Bixschote ('t Smiske)
Merckem
Woumen
Dixmude
Zaterdag niet. Enkel Zaterdags.
9.48
10 30
15.55
18.17
10.01
10.46
16.08
18 30
10.10
10.57
16 17
18 39
18 40
6.00
10.10
10.57
16 30
6 10
10 18
11.07
16 40
18.50
6.19
10.25
11.16
16.50
18.59
6 29
10.35
11.26
17 02
19.09
6.47
10.56
11 43
17 25
19 25
7.00
11.10
11 57
17 35
19 40
19 45
19.55
20.04
20 19
20 37
20.50
Dixmude
Woumen
Merckem
Bixschote ('t Smiske)
Zuydschote (Luzerne)
Elverdinghe
Elverdinghe
Brielen
Yper
4.55
7.55
1310
16.25
18.40
5.08
8.10
13.23
16.39
18.54
5.25
8.24
13.40
17.07
19.10
5.35
8.34
13.52
17.17
19.20
5.44
8.42
14.00
17.25
19.28
5.56
8.58
14.10
17.35
19.40
5 59
9 15
14.39
17.35
19 45
0.08
9,24
14.48
17.44
19.54
6 21
9 37
15.01
17.57
20.07
20.25
20.37
20 55
Poperinghe^Statie)
(Keerslaar)
Crombeke (Dorp)
(Jagershof)
Westvleteren
Oostvleteren
Reninghe
t Nöordschote
1 Merckem
f Woumen
Dixmude
v Andere stilstanden
7.40
9.50
12 25
15.50
18.40
7.44
9.54
12 29
15 55
18 44
7.50
10.10
12 34
16.00
18.52
7.58
1 .08
12.42
16.05
19.01
8.12
10.20
12.55
16.20
19.15
8.18
10 25
13.01
16 28
19 19
8.25
10.30
13.08
16.36
19 23
8.31
10.31
13.09
16 38
19 24
8.45
10.45
13.23
16.51
19.38
8.52
10.52
13.30
16.57
19 43
9.5
10.05
13.40
17.07
19 55
9 22
11,22
17 25
20.10
9 35
11.35
17.35
20.25
Dixmude
Wouwen
Merckem
Noordschote
Reninghe
Oostvleteren
Poperinghe MarktMerckem, Luyghem Reninghe,
Westvleteren
Crombeke (dorp)
(Jagershof)
Poperinghe (Keerslaar)
Markt
(Statie)
Kruisdoorn Oostvleteren, Molen.
4.35
7.20
10.05
13 10
16 25
4.48
7.35
10.19
13.23
16.39
5 05
7.50
10,35
13.40
17.07
5.17
8.04
10.47
13.57
17.28
5.21
8 08
10 53
14.03
17.34
5 37
8 28
11.07
14.18
17.45
5.45
8.31
11 10
14 20
17.46
ö."0
8.36
11.15
14.25
17 51
6.05
8 44
11.20
14.32
17.56
6.14
8.52
11.28
14 42
18.07
6 20
9.00
11.34
14 50
18 12
6.25
9.05
11.40
14 57
18.20
6.30
9 10
11.45
15 05
18 25
1 Yper
Voormez.Crommen
I Vierstraat
Kemmel
Kemmel
Wytschaete
Meessen
Pont-Rouge
Waasten
Kemmel
Dranoutre
Wulverghem
Nieuwkerke
Grens (Belgie)
Grens (Frankrijk)
SteenWerck
9 's Zondags niet.
Andere stilstanden
2.30
6.40
947
11.52
1310
15.32
18.17
2.42
6.52
9.54
12.02
13.20
15.42
18 28
2.54
7.04
10.06
12.14
13.32
15.53
18.40
3.02
7.13
10.14
12.20
13.38
15.58
18.47
7.13
10.14
13.40
16.20
18.48
7.22
10.21
13.50
18.28
18.52
7.33
10.34
14.00
16.40
19.08
7.46
10.47
14.12
16.53
19.21
7.52
10.52
14.17
16.59
19.27
3.02
5.45
7.13
9.15
12.20
13.38
15.58
18.47
3.06
5.49
7.17
9.20
12.25
13.43
16.03
18 51
3.09
552
7.20
9.23
12.28
13.46
16.08
18.56
3.21
6.04
7.32
9.31
13.36
13.56
16.18
19.03
3.26
6.09
737
14.00
16 20
19.06
3.30
6.13
7.41
14.03
16.25
19.10
6.23
7.50
14.13
16.32
19.20
20.35
20.46
20.58
21.05
21.05
21.13
21.25
21.38
21.42
Steenwerck
Grens (Frankrijk)
Grens (Belgie)
Nieuwkerke
Wulverghem
Dranoutre
Kemmel
Waasten
Pont-Rouge
Meessen
Wytschaete
Kemmel
Kemmel
Vierstraat
Voormez.-Crommen.
Yper
5.06
6.36
8.32
14.20
16.35
19.30
5.10
6.40
8.38
14.24
16.39
19.34
5 20
6.50
8.45
14 32
16.47
19.43
5.25
6.55
8.50
9.55
13.21
14.37
16.52
19.46
5.37
7.07
9.02
10.05
13.29
14.49
17.04
19.55
5.40
7.09
9.08
10.10
13.32
14.52
17.07
19.59
5.44
7.13
9.15
10.13
13.37
14.55
17.11
20.05
5.05
8.38
11.40
15.37
18.08
20.00
5.10
8.43
11.46
15.43
18.14
20.05
5.22
8.55
12.59
15.56
18.27
20.17
5.30
901
12.3
16.02
18.33
20.23
5.44
9.15
12.20
16.16
18.47
20.37
5.44
9.15
10.13
12.20
14.55
17.11
20.05
5.52
9.20
10.18
12.26
15.03
17.18
20.10
604
9.30
10.31
12.40
15.14
17.29
20.19
6 16
9.40
10.45
12.50
15.25
17.40
28.30
21.10
21.15
21.24
21.35
B Rijdt 's Zaterdags 30 minuten vroeger.
:jYper, plein Voormczeele, dorp en wijkplaats Kemmel, meikerijWytschaete, Meessen b. Waasten, Till. Pot.
G0UWVERB0ND JVAN WEST-VLAANDEREN
Op*"de hoofdbureelvergadering van het
Gouwverbond der K, J. W. van Westvlaan-
deren werd nog het volgende beslist.
De algemeene vergadering voor de afge-
veerdigden bij het Gouwverbond, is vastge
steld op zondag 7 September aanstaande.
Dezen dag ook, ten 7 1/2 u., begint in t
Klein Seminarie te Rousselaere, de geslotene
retraite enkel en alleen loegankclijik voor de
bestuurleden der West-Vlaamsche Jonge
Wachten. Deze retraite zal gepredikt worden
door Pater Renaat (De Vos), capueien, en
zal duren tot den woensdag middag.
De bijtredingen mogen van nu gezonden
worden aan den Weleerw. Heer Deleu, Su
perior van 't Klein Seminarie te Rousse
laere. De vergadering besloot nog een
parig dat de afdeelingen van het Gouw
verbond die gelijk welke feesten inrichten,
zullen weigeren tot deszelfs deelname, de
maatschappijen welke den titel aannemen van
Katholieke Jonge Wacht en die niet aange
sloten zijn bij het Gouwverbond.
i. liet oprichten van een sekrelariaat van
Documentatie op staatkundig, godsdienstig en
maatschappelijk gebied voor West-Vlaanderen,
zal besproken worden op eene toekomende
vergadering.
Het is hoogst tijd dat de prijsuitdeelingen
in Vlaanderen een vlaamschen stempel krijgen.
Aan ons de plicht, Vlamingen, niet langer
te dulden dat men onze jongens en meisjes
een zeker schaamtegevoel inboezeme voor al
wat eigen en oprecht is en vlaamsch Zoo
handelt men zeker met ze anders te doen
voorkomen dan ze zijn. Men bekleedde
dan niet langer met het vreemd vernis der
ontaarding den geest van ons jonge Vlaande
ren Dat is de meening van ieder vlaming,
die, Gode trouw, hem looft voor 'tgeen hij
ons schonk: Ons Katholieke Vlaanderen l
Hoor wat Mgr Stillemans, bisschop van
Gent, op de prijsuitdeeling in de kostschool
van O. L. Vrouw Presentatie te St Niklaas,
(1910) zegde Ik ben blij dat 't vlaamsch
op dit feest niet geheel vergeten is, maar
komt zeker niet tot zijn recht. Indien ge
mij toekomend jaar nogmaals op de prijs-
uitdeeling verzoekt, kan ik dat verzoek
alleen aanvaarden indien het vlaamsch een
betere plaats bekleedt dan dezen keer zoo
niet kan ik het feest onmogelijk door mijne
0 tegenwoordigheid goedkeuren 1H
Luistert wat Mgr. Rutten, bisschop van
Luik zegde (in acta congregationis synoda-
lis 1910) II n'avait pas tort, le tribun fla-
mand d'Anvers qui secriait naguère avec
douleur et avec quelque amertume:Qu'on
nous rende au foyer les mères flamandes
d'autrefois et nous y conserverons les
moeurs nationales, les vertus religieuses
d'autrefois Mais hélas l'éducation qu'on
donne aujourd'hui aux lilies nous les enlève
de plus en plus
O waarheden, die uit zoo waardige bron
nen vloeien, wie zou u niet aanhooren I
Ter overweging. A. Van DRUIVEN.
viert op 11 'JULI
de verjaring van den Gulden
sporenslag. Laat overal op kerktoren, op ge
meentehuis, aan alle huisgevels het vader-
landsche vaandel wapperen ter herinnering
der helden van i3o2, die streden uit liefde
voor het land en die door hunne godgeze-
gende overwinning de eerste grondslagen leg
den van onze nationale onafhankelijkheid.
De menschcn die zeggen dat er geen God
bestaat noemen wij godloochenaars.
Indien de godloochenaars gelijk hebben,
dan heeft heel het menschdom ongelijk. Dan
kan het niet anders of al die ontelbare vol
keren en rassen, die van 't begin af van de
wereld de 'aarde bewoond hebben, en nog
bewonen, zijn onverbeterlijk dwazen, daar
ALLE volkeren altijd geloof gehecht hebben,
en nog gelooven aan 't bestaan van God.
Dat is een bewijs voor 't bestaan van God.
waartegen de godloochenaars nog nooit iets
ernstigs hebben kunnen inbrengen. Vruchte
loos hebben ze alle plaatsen van den aard
bol doorloopen, om toch ergens een volk
te vinden dat in God niet geloofd of ge
loofde. De geschiedenis en de aardrijkskunde
hebben hen altijd weerlegd.
Dan hebben ze getracht zulk een godloo
chenaarsvolk te vormen. Een Engelschman,
zekere Robert Owen, had in de vorige eeuw,
een 700 mannen en vrouwen uitgekozen die
in God niet meer geloofden, beweerden ze,
1 Vervolg 1
Wilde dat de duivels hem haalden,
'l moest een zwijn zijn, we zouden hem
kuipén.'
't Was wat wreed gezeid, en Remi trok
zelf een gispe, want hij wenschte, uit den
grond zijns hei ten, de volkomcne herstelling
van Pol.
O hij was zoo blijde te vernemen, dat
Pol nog in leven was.
Madame Debric had koffie gemaakt, en
de potjes volgeschonken, en toen de hecte
ti,.ank ingéslcuverd was, nam Louis Dubois
a afscheid.
Remi bedankte hem zoo hertelijk. en, toen
de hengst weerom den kiezelweg opstoof,
bleef hij staan luisteren, nevens Monsieur
Imet ''..„uric zoolang hij den kletterenden draf
:eko, c.'.Uan den zwarten hengst, kon hooren.
■er i,.r, vierden dag in den morgen, voerde de
*èbo g^ef hém naar de naastgelegen spoor-
sjes g om vandaar te Cre.I op de route de
isen, 'u
'F
en zeker niet aan hunne afstammelingen het
geloof in 't bestaan van een God gingen over
leveren. Hij leidde ze naar eene streek van
de Vereenigde-Staten, schonk hun een groot
stuk grond, en stichtte eene stad voor hen,
die hij NEW-HARMONY noemde. Dan deed
hij hun zweren dat ze voor cenige wet. de
natuur zouden volgen, alle geloof zouden
verbannen, onder malkaar zouden leven als
dieren voor wien alles gemeen goed moest
zijn, en beloofde hun dat ze zoo een para
dijs op aarde zouden vinden. Eilaas 'tPlan
viel slecht uit. 't En duurde niet lang of die
menschen lieten van hen niet meer hooren,
tenzij dat ze bijna allen dat paradijs ver
lieten, of daar bleven leven zooals geloovende
menschen, en dat gedroomde godloochenaars
volk kwam niet tot stand. Robert Owen mocht
met beschaamde kaken en hangende ooren
weeikeeren naar Engeland, vanwaar hij ver
trokken was.
Maar 't was niet noodig zulk eene proef
te nemen om te weet te komen dat de god-
toochenariji zich niet voortzet door het
bloed, maar enkel en alleen door inenting,
't Gaat heel gemakkelijk: wilt ge iemand
Flandre te geraken, en wenschte hem de
goede reis, de zalige thuiskomst en het
blijde weerzien in de toekomst.
Vrees niet meer jongen, sprak hij, al
scheidende: 'tgevaar is voorbij, ze denken u
voorzeker thuis in Vlaanderen ge moet een
stout aangezicht opzetten en iedereen de
oogen uit den kop kijken, en ge zult door alle
vingers gletsen 'lijk een paling. Adieu 1 en
laat weten hoe ge gehavend zijt.
En zoo scheidde Remi van Monsieur Debrie,
zooals hij van de Dubois' gescheiden was, dit
al in acht dagen tijds en nooit, neen, nooit
in zijn leven, zou hij die drie goedhertige
Franschmans vergeten, die hem zoo ridder
lijk geholpen en gered hadden.
Een uurke later zat hij op den trein, die
daverend en ronkend, in zotte vlucht, immer
vooruitrolde en at en verslond, die lange
baan, die naar het lieve vaderland leidde.
Recht over hem zat er een jong heertje,
dat hem gedurig in het oog hield, hem be
ziende, met opene, vriendelijke oogen.
Recht nam hem voor een Franschman
maar opeens loech het heertje en vroeg, ol
op de blauwe bezatse wijzend
Gij zijte Flamin
Remi monkelde, deels om die rare brab
beltaal, en deels van geluk, Vlaamsch te
hooren spreken, al was het dan ook gerad
braakt.
Seffens had hij het op, dat hij met een
godloochenaar maken, dan moet ge maar
trachten zijn ziel alzoo vuil mogelijk te ma
ken, zoodanig dat hij nooit in zijn zeiven
mag kceren zonder te moeten uitroepen
Wat zal er met mijl gebeuren, zoo er een
God bestaat
Ze zouden wel willen dat er geen God
bestaat, ze zouden wel willen dat er geen
Rechter zou zijn die hun rekening zal vragen
over hunne zondige daden. En daarom trach
ten zij aan hen zeiven wijs te maken dat er
geen God is, en schreeuwen ze het luid, en
schrijven het overal waar ze kunnen, om
hun geweten in slaap te wiegen. Maar jammer
genoeg voor hen ziji kunnen nog hen zei
ven niét overtuigen, want wie een once ver
stand heeft moet getuigen dat er een God
bestaat.
Dat bewijzen we een volgenden keer.
DENKER.
•de l
Belgischen Waal te doen had en hij ant
woordde, even vriendelijk als het heertje
Ja, mijnheer, Vlaming, en gij
Ik pen te w'alle fan Tournai.
In een-twee-drie waren ze vrienden Re
mi kreeg s'garen en ze rookten en ze bab
belden en ze ratelden, 'lijk kennissen uit
Adam's tijd, bij zoo verre, dat Remi aan
geen gevaar meer* dacht en door de vensters
de boomen en huizen en velden zag vluch
ten, 'lijk rennend espoken, die vooruitstoven,
alsof ze van den duivel voortgekletst waren,
en dien dag nog tenden de wereld moesten
aanlanden.
Onderwege doorreden ze een veie vlakte, waar
een roeiend water de neerschote inkronkelde
en Remi bewonderde de schilderachtige streek:
die leege, ieege meersehen, afwisselend met
wijdouw-velden en kleine bossclkens, vol on-
gesnoektc achtkanters, daar vielen zijn oogen
op de woekerplanten, die in groote hoeveel
heid, 'lijk zware eksternesten, op de boom-
spillen zaten.
Zijn herte sprong op en hij was 'lijk thuis:
't bosselke, met zijn hooge boomen en zijn
vele oude en nieuwe eksterncslen in de top-
spillen, rees voor zijn geest op en, in zijn
kinderlijke vreugde, kalijnde hij
Mijnheer, 'kijk, wat eksternesten wat
eksternesten l
Het heertje loech en, naar de boomfut-
sels 'vvijzende, brabbelde't
',y '-d> '-„ i/, s# c.w
\Jt. DE LOG E
,E1
'or
am
Ten 6 ure 's avonds, Beiaardconcert.
Ten 8 i/a ure, CONCERT, Groote Markt,
door de Stadsharmonie.
Ten io ure, Processie van 0.-L-V. van Tuine.
Ten 12 1/2 ure, CONCERT, Groote Markt,
door de Koninklijke Fanfare.
Kruisboogschieting, in den Doel, ingericht door
de Maatschappij Les Francs Arbalétriers
Gaaibolwedstrijd, ingericht door de maat
schappij gevestigd Aux Trois Fleurs de
Lis
Ten 3 1/2 ure, Groote Markt, MUZIEK
FEEST, Groote Concerten, gegeven door de ge-
meentemuzieken van Komen, Poperinghe,
Waasten en Wervick.
Ten 9 ure, op het Minneplein, GROOT
VUURWERK.
Ten 10 ure, in de Halle, Prijsdeeling aan de
Leerlingen der Staatsmiddelbare School.
's Middags, CONCERT, Groote Markt.
Opening der reeks Chineesche Cibelschietingen
op St. Pieterswiik.
Ten 8 ure, CONCERT, Groote Markt.
Ten 9 ure, Boomgaardstraat, CINEMAT0-
GRAPHISCHE VERTOONING in volle lucht.
Ten 10 ure, in de Halle, Muziekfeest, inge
richt door de Muziekschool.
's Middags, CONCERT, Groote Markt.
Ten 2 1/2 ure, Veemarkt, WIELRIJDERS-
FEEST.
Ten Sure, CONCERT, Groote Markt.
Ten 6 ure, Groot Beiaardconcert, door M' N.
IGODT, Stadsbeiaardier.' c
Ten 8 urëTCONCERT"Groote Markt.j
Handboogschieting aan de Pers, ingericht door
de Koninklijke Maatschappij St. Se-
bastiaan
Ten 4 ure, op het Zaalhof, VOLKSSPELEN.
Ten 8 ure, CONCERT, Groote Markt.
's Middags, CONCERT, Groote Markt.
Ten 5 ure, Vandenpeereboomplaats,
LUCHTBALFEEST, ingericht door den lucht
vaarder J. DUMORTIER, te Brussel.
Ten 6 1/2 ure, CONCERT, Groote Markt.
Ten 3 ure, inde Halle, Prijsdeeling aan de
Leerlingen der Meisjesgemeenteschool van St. Jan
straat.
Ten 3 ure, in de Halle, Prijsdeeling aan de
Leerlingen der Jongensgemeenteschool.
Wedstrijd in het Lijnvisschen, ingericht door
de maatschappij De Ware Liefhebbers.
Ten 3 ure, in de Halle, Prijsdeeling aan de
Leerlingen der Meisjesgemeenteschool van de
Rijselstraat.
Ten 8 ure, CONCERT, Groote Markt.
Wedstrijden in verschillige spelen zullen
plaats hebben op Tuindag en volgende Zon
dagen. De omstandigheden der wedstrijden
zullen door bijzondere plakbrieven aange
kondigd worden.
Museum en Halle Kostelooze toegang
3, 4, 5, 6, 7, 10 en i5 Oogst.
Gedaan in fitting, te Yper,den 7 Juni igi3.
De Burgemeester-Voorzitter,
De Secretaris, R. COLAERT.
Q. VIDOR.
_yv
Gu
d
m(
Monseigneur de Bisschop van Brugge he(ni
benoemd rt.
Almoesenier van h t Bedelaarswerkhuis eieI
leeraar van godsdienst in de middelbare StaatI
s:hool voor meisjes, te Brugge, den E. H. Vg
Tieghem, leeraar in het collegie te Poperingha-,
in vervanging van den E. H. Isebaert, die zij,
ontslag geeft. ^ie
-m
ey
aei
R'
De onderlinge maatschappij voor de ve,a
zekering tegen de sterfte van het vee SirW<
Elooisgilde,te Komen, is wettelijkjerkend. va
Bij koninklijke besluiten zijn, in bet peiv
soneel der gevangenissen, benoemd
Tot bestuurder 3e klas te Verviers, M Spi^,,
gier, thans bestuurder te Yper. :n
Bestuurder 4e klas te Yper, M. Hoorelbek^
hoofdklerk te Kortrijk.
't Is niete ne9t, 't is parasite. Gij niete
versta 't is te gui
Neen, Remi verstond clat niet, doch met
veel woorden, die halve vloeken schenen en
met veel gebaren, als van een schermmeester
op de schuur, deed mijnheer hem toch he
grijpen, dat al die foefelingen geen nesten
waren, maar woekerplanten, gui of maren
takken genoemd en, dat de eigenaars der
boomen, die deze plant niet afkappen, door
de wet kunnen gestraft worden.
En van straffen sprekende, Vertelde de
Waal van een wreed gevecht tusschen twee
Vlamingen te Gonesse, erl verzekerde, dat
ze wel den moordenaar zouden stekken aan
de grenzen, en dat het maar recht en ver
diend was.
Al Remi's voldoeningc was ineens gaan
vliegen 'hij: voelde een ijselijke koude dwers
door hem gaan en hij werd bang.
Het zweet perelde op zijn voorhoofd en
hiji durfde de oogen niet opslaan, noch zijn
zweet afvagen hij was uit den hemel op
de aarde gevallen en hij leed hij leed
Mijnheer vertelde maar altijd voort, doch
ziende dat zijn tegcnzilter zweeg en lijk
Voor geen geld der wereld zou hij nog
in de wiegewaging van den vluchtenden trein
in druiling wikkelen.
Maar Remi sliep niet: al zijn bitterlijke
benauwdheden waren nu weerom opgerezen
en ïiu was hij: alleen, alleen en zonder raad
of hulp, en hij: voelde zijn hert begeven
en zweette zijn doodszweet.
Voor geen geld ter wereld zou hij' nog
de grenzen hebben durven oversteken, en
zijn besluit was genomen, "fc Rijsel zou hij
afstappen, er den nacht overbrengen, en dan,
al wat hij: kon, Frankrijk weer invluchten.
Er komt aan alles een einde in deze we
reld zoo ook, na dat eeuwig zitten viel de
trein stil in de spoorhalle te Rijsel.
Met een wip was Remi af en het spoor-
gebonw in, zonder naar iemand om te, zien
schrikkend voor al wat hij' hoorde of zag'
en in ieder slatielooper een schabeletter of
politieman vermoedend en, kijk, {laai: hoort
hij een vroolijke, klare stem roepen
Hei daar Maat...
Bachten hem ziet hij een Vlaming lachend
en giechelend aankomen, met de bezatse
op den schouder; hij bleef slaan, slak de
hand uit en hjj vroeg
Vanwaar en waartoe, Maat.?
Van Compiège en nu naar Sïaden, En
gij' 1...
Remi verschoot, doch -antwoordde, 'half-
waarheid, half-leugen
Van Tremblay en morgen dan (naar huis
te Rousselaere.
De andere zette groote oogen open en vroeg
verwonderd
Waar blijft ge tot morgen
In Rijsel, zei Remi kojud weg ik moet
u» - or
PARISOT ic
a
hier een Maat afwachten, die yen Fu
den laatsten trein afkomt cn
morgen te samen.
TT 00 cmat zeker u*
Ha, zoo, zoó, 8 0 c
iRosten's gaan slapen
- Waar woont hij vroeg Remi, blijde v
-■ t Is voorzekei jx
in Rijsel komt, loech de Sladeriaai,
zoudt ge Rosten wet£"^"mr'der bedrukt
vlucht der zondaars, de troosfer üer n
de patroon der Vlaamsehe Maatjes en
heelt em ecnlijken gloeier van
staan... Kijk, vervolgde hij, k heb g
kneunckodde tijd en 'k zai u den w g
Zoo stapten de twee jongens, die mm
noch van verre noch van bij: ke j
lijk twee broers, straat-in, straat-uit,
in Rosten's herberg.
Remi vroeg twee glazen, en V1J'
later scheidden de twee verschc uien
met de vaste belofte, malkander op den v
terkant te bezoeken doch de Stadenaar
wel te zoeken hebben, Braem had een
schen naam opgegeven.
Remi zag algauw niet wien hij: te d
had de Rolsieii scheen er een schuwe
uit, doch goedhertig en dienstveerdig, en
had er vertrouwen in.
't Mocht slag of val zijn hij riep 1
alleen en vertelde hem, dat liiji een ke
uitgeblazen s had, en naar huis niet du
i gaan, uit vrees van aangehouden te wor
"Hordt voortgezet