25sle Verjaardag
WeVercruysse-
Ghyselen
CORSET H-D-B
Döda
C. d haene-bonduweï
BREUK
MAGAZIJN DER POST
64, Eijselstraat. YPER
MUSI mISIVWZilIBU
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
iVl -
FORD - F. N.
SALVATOR
Frangaise-Diaman
SALVATOR
FE.EOFIACE, 2?
ILLA
OE MAAGZIEKTEN
DEVOS GEZUSTERS
PATEÊPEONE
J.Jansens Boudry
YPER
«BOTERVATEN
WASCHIUACHIEN RAPIDE
GROOT
KLEIN
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
Wat is eene
maagziekte
HÜIS MARIA WARLOMÓNT
1888-1913
GROOTE MARKT, 17, YPER
Volledige sorteering
L uwe KADERS te maken wend U
Alle slach van mouluren, passe-partouts en printen 4
- 1
Lijdt gij door uwe
Rue au Choux, 21, Brussel-Noord
MELROSE
HAAR HERSTELLER
Mil
M.Ü» M i*
Specialiteit van Satijn Rokken Moireite Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen en Ellegoederen
ibest engelsch rijwiel
MOTORRIJWIEL
Buitenbanden
Luchtkamers
VELOLANTAARNS
de meest verbeterde
Waschmachienen Uitwringen
5 Paletots - Kostumen - Rokken - Imperméables
GROOTE KEUS VAN BLOUSEN-
Groot assortiment der laatste nieuwigheden
HUIS VAN VERTROUWEN
Alle modellen en platen
alsook Spreekmachienen
Kan rhumalisme genezen?
iSft^i£a.m"de la'uur Mder bereii
4.50VELdTL™IUPPART k°St 2"50
,A 5Tn,F 1 js le HU pu»
Dew'ue, u:%zi±MviiTle Krni
BELGISCH MODEL van
Volmaakt gebreveteerd stelsel
1
.4
t
f
t
f
t
f
t
ff
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Over 25 jaren (23^ Juni 1888),
vond Jules Mélotte zijnen centrifu-
galen ontroomer met hangenden
bol uit.
De fabrieken van Remicourt, de
schoonste der wereld, houden zich
uitsluitend met het vervaardigen
ontroomers Mélotte bezig
28.500 ontroomers Mélotte worden elk jaar in
al de melkopbrengende landen der wereld ver-
kocht.
Eene vjjfen twintigjarige ondervinding in
de fabricatie heeft den ontroomer Mélotte op den
eersten rang onder alle andere centrifugale ont
roomers geplaatst.
PopfringheDE BEIR_B0UCQUEY> Peerdenmarkt,
HUIS
van den
- EERSTE WERELDMARK -
PRACHT ARTIKELEN
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
PRACHTIGE SNEDE
aller V O LM AA KST WERK
'Geïllusteerde kataloog op sanvraag.
TE KOOP IN ALLE GOEDE HUIZEN
DËP0T: FIor- Bartier, G. Gruwez, Charles May.
ssj 3# t.4 .«f
L TOT HET HUIS
WENNINCKSTRAAT, 10, YPER
iJ^]ii^_PÜÜ_£^<^^:oons,:ehing van den Burgersbond 1908 Yper 5^
Bijzonderheid voor het wasschen
H van gespotte gravuren.
jfg jg
Vraagt uitleg
en wendt n dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamschen Belgischen Breuk
meester DUMONCEAU, den
eenigste van ons land dieEere-
Diploma, Zilveren Medalie
en Vier Brevetten van uitvin
ding bekomen beett.Door zijne
nienwsoortige speciale regel
bare toestellen, zonder Vee-
ren, zonder Elastieken, Bre
vet 342644, jaar 1912,
waarborgt hy de volledige
terughouding en verdwijning
van alle BREUK, GEZWEL,
ZAKKINGol VERPLAATSING!
Dezö toestellen kunnen voor
oud en jong en voor alle ge
slacht, dag en nacht, zonder
gevaar tot ongemak gedragen
worden; zacht, sterk, lenig,
begeven zich met alle oefenin
gen zonder zich te verplaatsen,
rekken niet uit en behouden
hunne regelmatige krachtde
drukking is zacht en geregeld
Aan alle eigenaars of bezitters
van Motoren en stoommachienen
YPER
Mrae Wed. Ommeslagh-Podevyn
bericht hare talrijke kalanten dat zij
verkoopt
HUIS VAN VERTROUWEN
3 versnelheden
2 freins op velo
gesloten kettingkas
AUTOMOBIELEN
en
waarborg- 1 jaar
MEEST GEKEND KOERSRIJWIEL
Eischt het mark
STÊLA FRANQAISE - PARI
op den kop
en DIAMANT op alle stukken
POPULAIR RIJWIEL
jaar waarborg
Verzorgd fabrikaat.
Voordeelige prijzen
Indien uwen gewonen leveraar
u deze marken niet kan leveren
wendt u tot de rijwielfabriek
die u zal aanduiden waar gij
ze kunEverkrijgen.
jfIKATALOOG OP AANVRAAG
NAAIMACHIENEN
laatste uitvindingen
van alle stelsels
i ij.
dio de spijzen ^iet^goed ^er^rteer^het If Van 1° maag' het is 0ene maaS
van oprispingen, zwaartegevnei j f-en al&ei,neen opgemak vergezeld
gassen, stikkingen, hartkloDmngen aian*' ^raaihngen, hoofdpijnen, zwellingen,
Eet eten. Het fs«ÏÏSSffi toSiïK afSe™atH> bijzonderlijk na
kolijken, brakingen slechte sniislLri» 1Paagi die krampen veroorzaakt,
de schoudersnachtmerrie B oSffi11 deE buik'
ontmoediging, neerslachtigheid en zwarte gedachten geV°el VSQ droeiheid>
ondragelijke toestand .DE^bes^aat1 slecht s^en6*16 6*6 gesteI' bet een pijnlijke en
maagziekte kan genezendit Sï de Poe er, nJr' feneesJmiddel dat teh volle de
de maag ontsmetten, alsook di ingewanden^t Poeiers de Cock
en de spijsvertering doen werkeif alsof de ^rachten terugschenken
is een onschadelijk middel, volkomen wsrbfm L Ti ziek geweest ware. Het
meest ingewikkelde gevalleneZ P al¥ §.eIukt' zeIfs d«
uitslagen dan lange maanden van e^e k ueiei8,- ^ock ge«ft betere
doos Poeiers de Ooek, gij zuit er „1 a ^I^ behandeling. Beproeft eene
Cock genezen alle dagen maagziekten die door i Ziijn' De Poeiers dö
konden genezen worden Men kan Ha p j ®nkele andere remedie
ftpotheken, ,5„ h\ db toSZ
HONDSTRAAT, 26, YPER
Opvolgers
op crediet
aan 5.50 fr. per maand
zijn te verkrijgen bij
Boterstraat, 15,
•J9
WERKTUIGKUNDIG
f om melk en room te kernen
met of zonder vrmger naar beliefte
§emaakt °P alle grootten en in alle hoeda-
gheden aan genadige prijzen met batereel van
nnen,hetgeen geheel naar uitwerkt. Vermakingen
van alle slach van machienen worden bij ons in
eher gedaan; alsook bij ons alle slach
waschmachienen en afroomers.
Vraagt catalogue bij
van
hnpAo uC^j Van wasckiuachienen in de beste
vermoü' aan geheele genadige prijzen. Alle
lngen van alle machienen wordt bij ons in
^eriF6 ^an-ook a^e s^ach van botervaten in
goede hoedanigheid alsook afroomers
yc£>
^ox t\$y
Zeep Dada
Het stuk 0.75
Werkdadigheid zonder
weerg"a tegen zomersproe
ten en huid aandoeningen.
De beste voor 't behoud
eener frissche gelaats
kleur.
Crème
Tube 0.75
Onfeilbaar voor de ge
ne ezing van k lover.; maakt
NACHT bISnk 'N EEN
Poeder
De Doos
De 1/2 Doos 1.50
Allerfijnst en op 't ge-
- - blijvend onontbeer-
2.50 bjk voor elke toilettaffel.
Meer dan twintig jaar gewerkt voor H>' Henri Fiers en voor de
bijzonderste huizen van stad en omliggende.
Zijl gij drager van een onvolmaakt
toestel dat n hindert en ongemak ver
schaft; zijl gij door all8 specialisten
verlaten; knnl gij nergens geene hnlp
meer bekomen:
volgens den wil van den iyder
en strafte der breukde toestellen van den
specialist DUMONCEAU worden in gansch Eu
ropa door duizenden geneesheeren en professors
aangeprezenzy worden voor ieders geval
aangepast of, na onderzoek speciaal volgens de
lichaamsdeelen op maat gemaakt; aanmatigen
prys geleverd met sehrifteiyke waarborg
voor volkomene verdwijning. Genezing en
kostelooze behandeling tot volledig genoegen
van den lyder. Na drie maanden proefneming
wordt het geld. teruggegeven aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer A DU
MONCEAU, Gediplomeerd Speciaal Breuk
meester, geeft kosteloos allen raad en uitls»
van 9 tot 2 uren. c'
YPER d8D Za!erdaS van ieder maand
feH6tel des Brasseurs./Statie)
K0RTRIJK den Maandag van iedcr niaand
Hotel de Flandre (Statie)
Alle andere week- en Zondagen ontvangt de
Breukmeester DUMONCEAU, van 9 tot 6 ure
(Tegen het Huis TIETZ).
Voor 4 80 fr. zenden wij franco t'huis een
bidon van 10 liters allerbeste pistonolie
(cyhnderolie voor moteurs).
En voor 3.6ofr. 10 liters klare transmissie-
olie voor andere deelen van de moteur.
ALLERBESTE CYLINDRINE voor stoom
machienen, volgens de kracht, van af 3.60 fr
per bidon van 10 liters.
TRANSMISSIEOLIE aan 3.6o fr. ook per 10
liters. Prijsvermindering zoo men neemt in
vaten of groote hoeveelheid.
Alles gewaarborgd geheel beste kwaliteit
zooniet nemen wij de koopwaar, zonder
kosten voor den kooper, terug. Vet (graisse
consistante) voor graisseurs Stauffer, Tovote
enz. aan 40 tot 52 centiemen per kilo.
RIEMENVET (pain enduil) per kilo 1.25 fr.
DEPOT VAN
■A.* Mottay \;rPisart
BureelStatieplaats 2 of Kaai w 7
Telefoon 126 en 148.
ra la ES MEEST GEZOCHTE
«a*
1
LA -
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
einigt de kruin, ver-
jdert het schin en
Jeelt er leven, groei
kracht, glans enshoon-
hcid aan mede.
Neermarkt, 5
YPER
Dagelijks beweert men nieuwe geneesmid
delen gevonden te hebben tegen dazé schrik
barende ziekte, doch al die middelen wor
den na korte dagen verlaten en gaan in den
vergeetboek. Ook zien wij talrijke genees
heeren nu wederom 't gebruik van planten
aanbevelen en meer en meer die oude
remedien aaraden, die 't volk «keukenre-
mediennoemt.
En waarlijk, wij moeten het bekennen, veel
e weinig maken wij gebruik van de midde-
t-w4 e6n goed berekende mengeling van
planten na geschikte weeking, en zonder
eemge byvoeging Van scheikundige voortbreng-
«dsdie altijd schadelijk op de maag werken
heeft de scheikundige eene remedie gevon-'
,op bewonderensweerdige manier
ml 5 --1Sme tegenwerkt- Daarmede stilt
men de pijn, en bekomt men bijzonderlijk
J ge"Uing- Deze remedie neemt aan het
d al'e onfuiverheden weg, en door hare
zuiverende eigenschappen ontlast zij het
hchaam van alles wat zwellingen veroorzaakt
ran de pynen in het hoofd, de rug of de
edemalen, pijnen genoemd névralgies
Pijnen m de lenden, enz. met een foox-d
zich vnAi m.anifiren waarop het rhumatisme
wfj a„n r,,;je eze kostehjke remedie, die
PT^rr. Srootelijks aanprijzen, is de
der M PI .|.HILIPP^RT do°r den uitvin
der M. Plulippart alzoo genoemd. Nutteloos
voortaan een lastig regiem te volgen, een
glas van dien uitmuntenden drank is genoeg
om volkomen genezen te zijn
De ELIXIR PHILIPPART kan men vin
den in aHe goede apothekerijen, onder meer
der f, M f'1"" Eousselaero Fon-
-rf-si;:R™v.'=ï