DEVOS GEZUSTERS, OPVOLGERS
JU
De Compagnie Singer,
i
MAANDAG 13 OCTOBER
BRUSSEL
BREUK
64, Rijselstraat. YPER
MilBS m ----- AArnrDCM
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
HOENDERKWEEKERS
D^aaïmachiënen SINGER
In leder huis lichl
Emiel VALLAEY, ZONNEBÉKE (Statie)
ACHIEL VAN UXEIM,
52 S
-5? K
Pü
W
ÉCLAIR
tekoopstelling van
lm
MAGAZIJN DER POST
m
6KHSSLB VOQRRRBLI68 PBUKBff -
LEEST
AANDACHTIG
HUIS CAMILLE pSSCHELEIN-VpCOILLIE
Wco. H. LAURENS-GLORIE
ANTWERPENS BOUW- EN HTP0fHEEKBANK
.ds„rr 008 -i!'
b
VAXELAI RE-C LA ES
GROOT
KLEIN
QW
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
Specialiteit van Kindertoiletten en Hoeden
LINGERIES voir heeren, damen en kinderen
CORSETS - HANDSCHOENEN
Pathéphone-Reflex
fti
Agent: FR. HOFLACK, Rijselstraat, Yper.
nieuwstraat
Lijdt gij door uwe
ÏW1B
Specialiteit van Satijn Rokken Moirelte Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen en Oliegoederen
in 't groot
en klein
Onguent créosote fluide
- YPER -
klaarder of stadsgas en elektriek
Ontroomers Verfaillie
BELGISCHE HYPOTHEEKf
ZetelAntwerpen, Twaalf Maandenstraat, Nr 13,
Spaarboekjes aan 3.60 °/0 's jaars,
Grondpandelijke obligatiën van 15 jaar aan 4°/.
1
1
1
1
Grooten keus Mee bel papieren
nEUBELS
Opening* van liet Winterseizoen
Vooraleer uwe aankoopen te doen gaat zien bij het welgekende
lE-ÏTJIS WAELOMONT
HONDSTRAAT, 26, YPER
waar gij eenen allerschoonsten keus zult vinden van alle slach
van PALETOTS IN PELUCHE, LAKEN en FANTAISIE,
alsook KOSTUMEN, ROKKEN en IMPERMEABLES alles aan
de voordeeligste prijzen.
Daar is ook te bekomen een schoon assortiment Blousen
in zijde en in stof.
Het laatste model der spreek-
machienen
overtreft alle andere.
DEN
machien om vroemde
talen te leer en.
I
CO
08
OS
Hl
H
eiJWIELBIN
doen geen overdreven uitgaven voor koersen noch reklamen
maar leveren de beste waren aan de geringste prijzen.
4 modellen 2 jaar waarborg.
WIELRIJDERS 1
Eischt het mark
de meest verzorgde en de meest verbeterde van al de velolantaarns
Te koop bjj alle ernstige velohandelaars.
Op aanvraag kostelooze
i. i ^ioti b-atainffATi en vsn iGdor koop boven de 20 fr.
opzending van stalen, der katalogen en van
Zij* gij drager van een onvolmaakt
toestel dat n hindert en ongemak ver
schaft; zijt gij door alle specialisten
verlaten; kunt gij nergens geene hulp
meer bekomen
Vraagt uitleg
en wendt n dan met volle ver-
tr ouwen tot den beroemden
Vlaamschen Belgischen Breuk-
meester DUMONCEAU, den
eenigste van ons land die Eere-
Diploma, Zilveren Medalle
en Vier Brevetten vanuitvin-
ding bekomen heeft.Door zijne
nieuwsoortige speciale regel
bare toestellen, zonder Vee-
ren, zonder Elastieken, Bre
vet 842644, jaar 1912,
waarborgt hij de volledige
terughouding en verdwijning
van alle BREUK, GEZWEL,
ZAKKING of VERPLAATSING.
Deze toestellen kunnen voor
oud en jong en voor alle ge-
slacht, dag en nacht, zoDder
gevaar tot ongemak gedragen
wordenzacht, sterk, lenig,
begeven zich met alle oefenin-
geD zonder zich te verplaatsen.
rekken niet uit en behouden
hunne regelmatige krachtde
drukking is zacht en geregeld
volgens den wil van den lijder
en strafte der breukde toestellen van den
specialist DUMONCEAU worden in gansch Eu
ropa door duizenden geneesheeren en professors
aangeprezen zij worden voor ieders geval
aangepast of, na onderzoek speciaal volgens de
lichaamsdeelen op maat gemaakt; aanmatigen
prijs geleverd met schriftelijke waarborg,
voor volkomene verdwijning. Genezing en i
kostelooze behandeling tot volledig genoegen
van den lijder. Na drie maanden proefneming
wordt het geld teruggegeven aan al deze die
Seene hulp bekomen hebben. De heer A. DU-
[ONCEAU, Gediplomeerd Speciaal Breuk
meester, geeft k isteloos allen raad en uitleg,
van 9 tot 2 uren.
Vppp den 3de Zaterdag van ieder maand
I rhn HStel des Brasseur» (Statie)
irnPTPT TV den 4J» Maandag van ieder maand
KAmlKiJlv Hotel de Flandre (Statie). I
Alle andere week- en Zondagen ontvangt de
Breukmeester DUMONCEAU, van 9 tot 6 ure.
Roe aa Chonx, 21, Brussel-Noord
(Tegen het Huis TIETZ).
MM
HUIS VAN VERTROUWEN
t»
IN 'T GROOT
IN 'T KLEIN
Voor alles'wat broei-
toestellen en kunstmoe
ders betreft,wendt u in
vertrouwen tot het
ZONNEBEKE (Frezenberg).
en vraagt katalogus en inlichtingen over zijn laatst] gebreveteerd broeitoestel La Parfaite»
welke alle andere stelsels, zcowel inlandsche als vreemde merken in uitslagen, prijzen en werking
overtreft.
Nieteene andere fabricatie bezit dezelfde volmaaktheden en kan den cliënt de voldoening
schenken die ik waarborg. Billijke prijzen. Allerbeste waarborg.
worden geleverd met groot krediet, naar keus der klanten.
Betaling per week, per 14 dagen of per maand.
Machienen van alle modellen aan eenieders bereik.
De beste kwaliteit aan den laagsten prijs
GROOTE KORTING OP KOMPTANT.
Verwisseling van oude machienen aller stelsels.
Kosteloos onderricht.
Goed verzorgde reparatiën.
Naamlooze
Venootschap
^'31, Oud-Kleêrkoopersstraat, BRUSSEL
YPER, 14, Dixmodestraat.
KORTRIJK, 47, Doornijkstraat. POPERINGHE, 32, Priesterstraat.
ROESSELARE, 108, Oostraat. WERVICK, 5, Ooivaarstraat.
Meer dan 100 eigen Huizen in België.
TE B0ESINGHE
Groote keus van alle slach van FOURRUREN
in martre, skunks, astrakan, caslor, mai sera-
vatten in castor, moDgolie, fiehouwvel, enz.
Het buis gelast zich ook voor alle veranderin
gen en herstellingen naar de laatste nieuwig'
heden, aan zeer genadige prijzen.
Bezorgt de hoeven uwer peerden
m< t niets anders dan de
In bidons van 5 kilos aan 1 fr. de kilo of
met de zwarte hoevezalf in doozen aan
o 75 fr. de kilo.
DE WITTE VASELINE, om alle wonden te
bestrijken of de gareelen langs binnen of ook
om de hoeven zachter te maken, kost 1 fr.
de kilo.
Zoo men deze drie artikelen neemt en er
een dagelijks gebruik van maakt zullen de
peerden geene slechte hoeven meer hebben
of kwetsuren. Deze die er hebben zullen in
drie weken genezen of vele verbeterd zijn.
Maar 1 cent uitgave per dag en per paard.
Depot van alle slach van andere vaselinen,
vetten en oliën,jom leder en harnachementen
of nikelen voorwerpen te onderhouden.
De ECONOMIE OLIE getrokken
uit planten en die zich mengelt met water,
mag alleen gebezigd worden om ijzer te
boren, daar men ze gebruikt, 1 liter op 5
liters water, men het ijzer noch de boor doet
verhitten of roesten en maar 60 centiemen
de liter kost per 5 liters genomen, dus 10
centiemen gemengeld.
Depot van A.MOTTAY&V.PISART
Bij den drukker van «Het Ypersche Volk
vindt men altijd een extra schoone keus
van gebloemde papieren voor huwelijksdich
ten, alsook allerschoonste opstellen tot zulke
gelegenheid passend.
M 3?
Voor 40 tot 45 fr. lever ik eene schoone lamp met
réservoir a pression en met bidon, boven, aan 25 tot
30 fr. (système a chute).
Voor een rechtstaande bek, zooals debec Auer is het
alles inbegrepen, rond de 20 tot 25 fr. Een bek of hanger
van lampe Beige kost maar 18 fr. Voor het placement
erbij reken ik 2 tot 3 fr.
Men heeft geen dagelijks werk meer om op te vullen,
(éénmaal in 1 tot 3 maanden) geen onderhond van wieken,
geene vuile berookte plafonds meer. Geen gevaar, vele
mmder of petrol en gaz en kost ook niets meer in ver
bruik.
Overtreft in klaarte en gemak alle tot hiertoe zulke ilichten
welk model en lever alle slach van maiichons, glazen, naphte, enz.
Ik veranderen vermaak gelijk
HANDEL IN LAN DBOUWM ACH I EN EN EN ONTROOMERS
Vertegenwoordiger voor Belgie en 't Noorden van Frank
rijk, der alom bekende zaaimachien (HASSIA) Aardappeluitrooiers
(SCHUMACHER) en aardappelsorteerders (F1XI) allen afkomstig
uit de beste wereldberoemde Duitsche werkhuizen. Vertegen
woordiger voor de arrondissementen Yper en Rousselaere der
Verders te verkrijgen alle slach van landbouwmachienen van
eerste hoedanigheid en laatste nieuwigheid aan
Prijzen tegen alle CONCURRENTIE
Mijn magazijn is voorzien van alle soorten van machienen
en zijn alle dage zichtbaar,
1 NAAMLOOS VENNOOTSCHAP EN SPAARKAS KAPITAAL 5.000.000 FRANK
S Zetel te Antwerpen, N° 71, Kunstlei.
Beheerraad MM. Baron Fredegand Cogels, voorzitterEdouard Thys, onder'
voorzitterAlph. Ullens de Schooien, Leon Van den Bosch, Henri-Jacques Engel»,
Jflj beheerders.
Collegia der commissarissen MM. Jean della Faille de Léverghem, voorzitter
at de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena, Leon Collinet-Plissart, Baron Auguate
Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle.
Spaarboekjes aan 3.60
1 UITGIFTE VAN GRONDOBLIGATIEN aan 4 °/0
Leeningen op hypotheek Voorschotten op titels
AGENTjEN Mooeslede Maurice Ei ease, onderwijzer.
Meenen Ernest Dubois, bureeloverste op het Gemeentehuis.
Oostvleteren en Woesten Arth. Vfa Floutte, gemeentesecretaris.
Passchendaele Ern, Lief oog-he, deurwaarder.
Wervick: Leon Debonnet, handelaar, 20, Leiestrait.
ïper: D Tyberghien-De Wulf, 132, Rijselstraat.
Zonnebeke Emiel Priem, melkerijbestuurder.
Kaai, 3, YPER. Telephone 148.
Naamlooze Maatschappij
KAPITAAL; FRANK 5.000.000
NEVENS DE BEURS.
Voorzitter Graaf van der Stegen de Schrieck
UopolXt/m Btaor.°pn,Z ,deeS^h™ ***->
Afgeveerdigd-Beheerder Jos. Opdebeeck, bankier te Antwerpen
Bestuurder M. Ch. Tuyttens te Antwerpen
SchO^te Antwerpen
intrest daags na de storting, aonder op termijn te plaatsen.
Men kan ten alle tijde over zijn geld beschikken.
Kasbons op naam van frs. 500. - Voor 5 jaar aan 4 »/0
Interest ten huize betaald per zes maanden
Fr. 100, 500, 1000
Leeningen op vasteg goederen in eersten rang|van Hypotheek, voordeelige voorwaarden
Voor nadere inlichtingen wende men zich te
Mr ?fmi k'ecluyse" PetiHion, gemeentesekretaris.
SINT-JUEIAAN (Langemarck)Mr Achiel Maes-Pype.
PEÖEGSTEERTMr C. Bossaert, koster-organist. - 1
ZONNEBEKE Mr lozei Pil, bestuurder dermelkerif.
Huis bijzonderlijk bekend
in alir slach en prijzen
lapdten. Stoors, Gordijnen
V'erjiiate Tollen
in allen trant
en*
Volledige ondernemin
van opstellen
sing van rouwkapellen
reer genadige prijzen
M.
unffluPHi
CQ
Cd
ca
O
H
ca QJ U
3
O
c c
JH co
o.'5
c x
co
<u
II''Ij' m
ZIJDE, PELUCHE
PANE, FOURBUBEN
r
HUIS VAN VERTROUWEN,
GESTICHT IN 1875
ONMOGELIJKE CONCURRENTIE
BureelSTATIEPLAATS 2 of KAAI, n' 7
TELEFOON 126 4 148.
u.
RENTEBOEKJES op NAAM met zesmaandelijksche coupons aan 4 °/o
VOOI lUV
Linoleum*
fkddcrfjeo,
^olleu,