OPENING VAN EEN OVERGROOT Rlein BOTERSTRAAT, YPER Groot WeVercruysse- Ghyselen CORSET H-D-B ÜtBRUS Broeders &Zusters* YPEB, Bljselstraat, 28 k U I e Wat is eene maagziekte BREUKEÏ Genezif zonder operatie STOVEN p Esgeiscpe IJzeren Benden IMELKAFB© O MERS ANTWBRPSCHE HYPOTHEBKKAS BE1RN AERT - V AND AELEI CARDINAEL-BRYON f HOEDEI^KL^^N^ De Maatschappij SINGER A YPER - 24, LOMBAARDSTRAAT, 24 - YPER g IDBVOS GEZUSTERS I HOENDERKWEEKERS LEEST AANDACHTIG PIS CAMILLE PSSCHELEIN-VANCOILLIE n K±±^.±±^±$,±±±±±±S±±±±±±±,±±±'M±M± té ff *Ef. HUIS MARIA WARLOMONT HEUBELS ANTWERPEN'S BOUW- EN HTPOIHEEKBAN! ifi GROOTE MARKT, 17, YPER Volledige sorteering i GEBREVETEERDE IJZEREN AFSPANNINGEN 3S3K383K3»QÏEiK3®a!E3JS«JK3««i3l0K!3K«iK»3IS«*l«3Kl(i3«lKiKj Kapitaal: 10.000.000,00 - Reserven 5.771.785,86 ANTWERPEN, HUIDEVETTERSSTRAAT, 35 BRUSSEL, CONGRESSTRAAT, 12 LEENINGEN OP ON ROE HEN DE GOEDEREN tt Schilder - Versierder - Ornemanist Huis van Vertrouwê GROOTE MARKT, 53, YPER Grooten keus Meubel papieren Paletots - Kostumen - Rokken - Imperméaibles -GROOTE KEUS VAN BLOUSEN- Groot assortiment der laatste nieuwigheden Q in 't groot en klein 8É ZetelAntwerpen, Twaalf Maandenstraat, Nr 13^ NEVENS DE BEURS. Spaarboekjes aan 3.60 °/0 's jaars, Grondpandelijke obligation van 15 jaar aan 4°/0 van den - EERSTE WERELDMARK - PRA CUT ARTIKELEN LAATSTE NIEUWIGHEDEN PRACHTIGE SNEDE ALLERVOLMAAKST WERK ^Geïllusteerde kataloog op aanvraag. "A mw Heerdgarnituren COFFRES-FORTS gfe ft GRASSNO E IE R S— jj| BRAAMDRAAD Gegalvaniseerd IJzerdraad SNIJMACHIENEN ft GEBUTIMEERD KARTON w Mereeriën IJzeren Meubelen SAAIJETTE EN LAINE 25 300 liters per ure gevende en werkende met de hand, |P 100 tot 150 fr. profijt per koe. Spaarkas: 3.25% 3.60% 4% Grond pand obligation 4- °lo van taks Voordeelige voorwaarden. Gemak van terugbetaling. iBiMieiiü bij Isidoor DEHAENE-DERUI f Prijzen buiten alle Concurrë IfliIBBBIBlIllfl MM. jr Ik heb de eer U ter kennis le brengen dat van heden 1 3 af mijne winter artikels ten volle gereed zijn. jjj Gij zult bij mij de laatste nieuwigheden vinden in HUIS HONDSTRAAf, 20, YPER Aanneming van WILT GIJ EEN GOED NAAIMACHIEN Aarzelt nietWendt U tot De Maatschappij SINGER, 27, Oud-Kleerkooperstraat, BRUSSEL YPER, 14, Dlxmodestraat. KORTRIJK, 47, Doornijkstraat. I POPERINGHE, 32, Priesterstraat. ROESSELARE, 108, Oostraat. f WERVICK, 5, Ooivaarstraat. B Bi BIB Bi BB S3 BB B.BBJB i S 11.5 SB! B.B.I lil Tapijten, Stoers, Oordijses, Verniste Toilets, Linoleum», Bedderljën. in allen trant. 41 ARP 4 I Bijzondere inrichtingen voor: Opvolgers a n C ft C c ft a a c BBA! Volledig® onderneming; Tan opstellen van hulzen. Plaatsing van rouwkapellen zeer genadige prijzen. Voor alles'wat broei- toestellenen kunstmoe ders betreft,wendt u in vertrouwen tot het ZONNEBEKE (Frezenberg). Naamlcoze Maatschappij KAPITAAL: FRANK 5.000.000 intrest daags na de storting, zonder op termijn te plaatsen. Men kan ten alle tijde over zijn geld beschikken. Kasbons op naam van frs. 500. Voor 5 jaar aan 4 °/o Interest ten huize betaald per zes maanden Fr. 100, 500, 1000 Bfl MA GA ZIJN BREIGOED m MAAGZIEKTEN Eene maagziekte is eene ware besmetting van de maag, het is eene maaK die de spijzen niet goed meer verteert, het is een algemeen ongemak vergezeld van oprispingen, zwaartegevoel, zuur, draailingen, hoofdpijnen, zwellingen, gassen, stikkingen, hartkloppingen, slaperigheid en afgematheid, bijzonderlijk na het eten. Het is een zenuwachtige toestand der maag, die krampen veroorzaakt, kolijken, brakingen, slechte spijsvertering, pijnen in den rug, den buik, tusschen de schouders nachtmerrie, slapeloosheid, droefgeestigheid, gevoel van droeiheid, ontmoediging, neerslachtigheid en zwarte gedachten. Het is een diepen ommekeer van het geheele gestel, het is.een pijnlijke en ondragelijke toestand. Er bestaat slechts een waar geneesmiddel dat ten volle de maagziekte kan genezen, dit zij 1 de Poeiers de Cock, omdat de Poeiers de Cock de maag ontsmetten, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschenken en de spijsvertering doen werken alsof de maag nooit ziek geweest ware._ Het is een onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, zells in de meest ingewikkelde gevallen. Eene enkele doos l'oeiers de Cock geeft betere uitslagen dan lange maanden Van eene andere behandeling. Beproeft eene doos Poeiers de Cock, gij zult er over verwonderd zijn. De Poeiers de Cock genezen alle dagen maagziekten die door geeue enkele andere remedie konden genezen worden. Men kan de Poeiers de Cock koopen in alle goede apotheken, aan 2.50 fr. de doos. Alle andere remediën weigeren. De alom vermaarde Familie VERDO' Bandagisten-Orlhopto.^ten, drie maal ge-B teerd voor breukbanden zonder staal en zi élastique. Leverancier van den Staat en Zeewezl Burger- en Krijgshospitaal. J Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelf uitgaven. 1 Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen vai sonen met breuken zoo groot als een ki hoofd, veroorzaakt door operatie of doe dragen van sleehte banden, bijzonderlijk dc, elastieke, die door hunne uitrekking zl waarde zijn voor het ophouden eener beg1 volledige zakbreuk. Vraagt honderde adiP ons uit menschlievendheid gegeven, van j' nen 1, 2 en 3 maal geopereerd en die na de cl tie duizendmaal slechter waren. Neemt w acht dat wij door onze40jaren ondervinding kunnen beteugelendoor onze veelvoudige st van Breukbanden. Kinderen worden ge borgd genezen. 1000 frank beloonintx gelijk welken Specialist of Breuklijder wel? bovengemelde kan weerleggen. 1 Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast* bijzonder n rechtmakei a"e misvi lidmaten, zl misgroei" der ruggrai/ voeten. men, beer Tr.,.., 'Ti'P S -■ v iTT Atr-jÉtAdisLRi.lalssg--. «Sb •SS» GROOTE SORTEERING VAN stelsel BAUCHE en andere Naamlooze Vennootschap Gesticht in 1881 Kostelooze inlichtingen bij de agenten J. Bayart, Notaris, Becelaere. Bixschote&ZuydschoteFl. Dequeker, hoofdond'. Amèdée De Busscbere, Langemarck toucquillon-Spilliaert, onderw. Merckem. Alp. Boncquet, Moorslede. B. Smis, Koster, Oostvleteren. M. Verbeke, Ploegsteert. G De Haene, gem. secr., Poelcapelle. F. Thiers, Koster, Proven. H Van Belleghem, koster, Reninghe. Ach.Camerlynck, gem. secr., ReniDghelst. J. Van Elslande, onderw., Vlamertinghe. Remi Delanote, gemeente-sek.,Westoutre G. Van den Berghe, onderwijzer, Watou. Jos. Ackerman, hoofdondr, Westvleteren. Ch. Hassebroucq, gem. secr., Wytschaete S. Van Walleghem, gem. ontv-, Zonnebeke. L. De Saegher, Rjjselstraat, 45, Yper. a «vil èyffi BrV^gr^a trsT*» bhc-.w aw» er^a prwnc tvs *wH6^xas^^&^,d#>^yev/T8Wwitoiiyia8pen*«rvT»ersne«r'^au,wg} (Prijs van versieringkunst in de Akademie van Schoone Kunsten Eere Prijs in da Tentoonstelling van Kunsten en Ambachten Yper 1908 Bij den drukker van Het Yperschë Volk X vindt men altijd een extra ïchoone keus van gebloemde papieren voor huwelijksdich ten, alsook allerschoonste opstellen tot zulke gelegenheid passend, ~7 zondere t' len om dei rug te doe dwijnen t slechte ha bij kindefl Onzichtbap sets om d] groeling di, graat te gei noodig ai geval. Buikbai Bijzonder voor het P I van Buikbanden, voor vrouwen die lijdt allerhande zakking van den buik. Mr Franpois VERD0NCK, Kerk' I Anseghem-bij-Kortrijk. is sprekelijk den i; dag. van 9 tot 4 ure namiddag, in den G I Appel, Rijsselwijk, Kortrijk. en Mr Honoró V ER DO N CK, bij de r I post, te Oostende, is sprekelijk den Za1 in het Hotel Den Gouden Hoorn, S I Stevinplaats, Brugge. Alle andere dagen ten hunnen huize voormiddag. Op verzoek begeven de heeren VERDlc him ten huize van eenieder. i MEUBELMAKER 1 RijselstraatN°j£8 en Hondstraat, GROOTE KEUS van alle slach van Meube ren bedden, wollen en andere mat. I stoelen, spiegels, sargiën en zuiver j sohe wol. "«Kosteloos onderricht die U met het grootste gemak van betaling, naar uwe keus, per week, per veertien dagen of per maand, een volmaakt naaimachien zal leveren, dragende HET EERSTE MERK DER WERELD De naaimachienen welke aan lage prijzen aangeboden worden onder alle soorten van fantazie namen of onder de benoeming van Systeem Singer, Verbeterde Singer, enz., zijn niets anders dan namaaksels der echte SINGER machienen en zij veroor- Verzorgde reparatiën zaken alleen onaangenaamheden en kosten aan de koopers. NAAMLOOZE 's VENNOOTSCHAP Huis bijzonderlijk bekend voor zijn in alle slach en prijzen Allerhande kerkechilderingen, pellen, wapen» van den adel, enz. VERANDERING EN VERSIERING van galons, eetzalen, vestibulen, enz., in Renaissance, Louis XIV, Louis XV, Louis XVI, Empire en Modern Stijlen. GEWAARBORGDE DROOGMAKING en schildering op vochtige muren. Faga- den en gewone schilderwerken. Het verlakken van prachtmeubels. Vergulden in mat en gepolijst goud. Ornementen en versiering in staff en carton-pierre volgens eigene teekenin- gen. Mouluren in wit met of zonder carton-pierre. Meubels voor salons, eetzalen, enz., op commando en op maat volgens de plaatsen. Spiegels, Lusters, Schouwbekleedingen, Mu-r versieringen, enz., in alle stijlen. i 0: 1— Het huis gelast zich kosteloos met het vervaardigen van teekeningen, schetsen en prijzen voor gansche ondernemingen en zonder verbintenis voor den kalant. 1 MATIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING UITGEKOZEN PERSONEEL 24 Wolie»}. en vraagt katalogus en inlichtingen over zjjn laatstj'gebreveteerd broeitoestel La Parfaite» welke alle andere stelsels, zcowel inlandsche als vreemde merken in uitslagen, prijzen en werkins overtreft. 8 Niet eene andere fabricatie bezit dezelfde volmaaktheden en kan den cliënt de voldoenin* schenken die ik waarborg. Billijke prijzen. Allerbeste waarborg. Voorzitter Graaf van der Stegen de Schrieck Beheerders Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux, advokaat te Zon Leopold Vlytsam, koopman te Antwerpen. Afgeveerdigd-Beheerder Jos. Opdebeeck, bankier te Antwerpen. Bestuurder M. Ch. Tuyttens te Antwerpen. Collegie van Commissarissen MM. Florent Boeynaems, notaris Antwei Scholier, advokaat te Antwerpen Clem, Thiry, Rekenplichtige te Gent. Leeningen op vastej goederen in eersten rangjvan Hypotheek, voordeelige voorwa* Voor nadere inlichtingen wende men \ich te DRANOUTER M. Louis Dousy, verzekeraar. PLOEGSTEERTMr G. Bossaert, koster-organist'. SINT-JAN-BIJ-YPER Mr Remi Lecluyse-Petillion, gemeentosekretaris. SINT-JUEIAAN (Langemarek)Mr Achiel Maes-Pype, ZDHNEBEKE Mr lozel Eil, bestuurder der melkerg. Gunstig gekende en ijverige agenten gevraagd in elke stad of dorp, waar nol vertegenwoordigd alleen hoogst gewaardeerde personen word en aanvaard,

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1913 | | pagina 4