De Koning Roodhuiden I TANDPIJNEN Gevolgen van Pleuris SPiRREN LARIXEN m p Ék m in IS Raadsel prijskamp Van alles Waï Burgerstanden 2Êk%. m. B1MTOGSSE PIMMTMMMDMPPELS Raadsel N° 33 Raadsel N° 34 Sterfgeval MARKTPRIJZEN floederskeuken Genezing van Schoolmeisje een Vermakelijkheden AANBESTEDING genezen door de Abdijsiroop Gesneden Berkenhout en Larixboomen te ZOWKEBEKE Sparren Larixen wowcalNews" IF-dbBru lfo.o: M.Olluyn-Burggraeve Planttijd 1914 Komensavah Pamalétoi Oskifecho WV- MENGELWERK N° 14 DER VI Op zoek achter den vijand Het Vroolijke Hoekje Hoe hebt ge dat gedaan gekregen VERLOREN. Hond Fox Terrier met zwarte plek op den rug, wit en zwarte muil.Terug brengen tegen belooning Au Saumon Semina riestraat, Yper. MEN vraagt in elke gemeente iemand om alle dage rond te reizen voor brand- en levensverzeke ringen, 2 fr. daags en commissie voor te beginnen. Schrijven onder letters M. M. bureel van 't blad. i* E KOOP- uit oorzaak van ver grooting, goede gazcompteur van 50 bekken. Adres ten bureele dezer 1 fELOS. Gevraagd goede vijlders, y uiaseerucis cu uioiJieurs, se- neuse lieden. Zich uitsluitelijk aan bieden, 68, Munthofstraat, Brussel. MEN vraagt een beenhouwers- gast, fransch sprekend en kunnende per velo rijden. Adres ten bureele dezer. CORSETS op maat en vermaking van allen aard. Matige prijzen. Jufvr. Van Loot, Oude Kleermarkt, nr g, Yper. UIT ter hand te koop nieuwge bouwde herberg gelegen op de Kruisstraat, nr 145, te Yper. MEN vraagt meisjes om filetwerk te leeren bij de Gezusters Cous- sens, de Haernestraat, 15, Yper. gONGMAN van den buiten, fransch j en vlaamsch kennende, vraagt plaats als reiziger. Kan zoo noodig borgsom storten. Zich te wenden ten bureele dezer. Ministerie van Justitie Algemeen beheer iep Weldadigheid De Bestuurder der bovengenoem de school zal den 19 Januari 1914, om 11 ure 's morgens, openbaarlijk overgaan tot de opening der inschrij vingen voor de aanbesteding der scheikundige meststoffen noodig aan de Staatsweldadigheidsschool te Yper gedurende het jaar 19x4. De aanbesteding zal geschieden volgens de bepalingen en voorwaar den van het lastkohier, waarvan men exemplaren, evenals lijsten der te leveren artikelen en formulieren van inschrijvingen kan bekomen ter gref- fie van bovengemeld gesticht. De inschrijvingen zullen ontvangen worden in eene geslotene doos van den 12n tot den x6n Januari 1914 in begrepen,van xo tot 12 en van 14 tot 16 ure. Zullen ook aangenomen worden, de inschrijvingen aan bovengemel- den ambtenaar besteld bij aanbe- volene brieven, indien zij ter post nedergelegd waren den i6en Januari 1914. VII Hoe alles te branden en te laaien stond. Zaterdag 3 Januari 1914 OPENBARE VERK00PIMG en 270 koopen gekapte Op Maandag 12 Januari 1914 200 koopen zware en lange Eenige koopen lichte Sparren Wü» Oris Blad: I vJordtgratis \Jer- 0] zonden aan allen die het ons Jrageq S9 t. kg IY>'. Duitsche Industrie en Eigenheimer (Burger) uit Friesland aan zeer voordeelige prijzen. ECHTHEID GEWAARBORGD Levering in Maart. bij V. GALLENS P. VERFAILLIE Zonnebeke. Proeft het lekker amandelbrood van de suikerbakkerij 13, Statiestraat, YPER Aardappels Industrie Rechtstreeks uit Duitsehland. Levering Maart-April 1914 ITeiioiïi Vermeulen, Vierde Reek s: October - November - December. WELKE TAAL is DAT Geeft den juisten ziu ia i chineesch (als t cbi- neescti is zoo niet, in eene andere taal) en in 't vlaamscb Cépacroïabaslépoxi Jaméjévusa Tapaivosiessec —'Siméjépalsou _!Bm Moijantièjtofunbock Cópadarfuj'accep. Alonzi Atudutabadidon Mijn een met twee... 't is iets verheven Terwijl ge in drie komt lesse g-ven. Mijn vier is 't eind van alle dingen. Eu zustertje gaat soms aan 't zingen als het aan 't vijfde, onverlet, te werken gaat met de sajet Mijn zesde geen levend wezen, neen, Nu weet ge 't zeker, zoo ik meên. En gansch hetgheele. 't zij u gezeid. komt voort var> de universiteit. hasselt is gestorven ten gevolge eener wonde door et ne vallende vork veroorzaakt. i wee garnaalvisschers van Oostende werden in zee geworpen, doch door August V gered. Te Emelghem heefc Zondar^een bloedig ge vecht plaats gehad. Roelens kreeg een ge worpen pintglas in het rechteroog. Dat Ongelukkig hrassen pn'drinken f Verleden week Zaterdag is schielijk over leden, in 't klooster der Rousbrugge-Damen, te Yper, en Woensdag begraven Dame Marie- Alplionse, in de wereld Mejufvrouw Eugénie Dobbels, geboren te Ilousselaere, 52 jaar oud, en sedert 26 jaar geprofest. .Wedstrijd voor leerlingen bij de tele foon. Eerlang zal een wedstrijd plaats hebben voor het begeven van plaatsen als leerlinge bij den telefoondienst te Brussel, welke bedieningen uitsluitend aan vrouwen voorbehouden zijn. Om toegelaten te worden tot dien wedstrijd moeten de kandidaten in December 1913 16 jaar ten minste of ten hoogste 24 jaar oud zijn. Dc wedstrijd is een zoogezegde vlaamsehe wcdslrijd, waarbij: de kandidaten moeten blij ken geven dat zij de twee landstalen op grondige wijze kennen. Verdere voorwaarden zijn te bevragen bij1 het bestuur van den telefoondienst te Brussel. Vereenigde-Staten van Amerika. Krach tens de macht haar verleend door den «Plant Quarantine Actheeft de regeering dei' Ver- eenigde-Slaten den invoer verboden van aard appelen uil een zeker getal landen herkom stig, alwaar Black scab (ziekte veroorzaakt door chrysophlystio endobioticavastgo gesteld werd. Daar België onder die landen niet begre pen is, wordt de invoer van aardappelen komstig uit België, toegelaten op voorwaarde dat bij: de verzendingen een consulier getuig schrift van oorsprong gevoegd weze. Het wordt den uitvoerders ten uitdrukke- lijkste aanbevolen, bij hunne zendingen van aardappelen, geene knollen van dezelfde plant soort to voegen, voortkomende uit Engeland Duitscbland of Oostenrijk-IIongarië, op wel ke landen bedoeld verbod toepasselijk is. In geval deze aanbeveling niet stipt nage leefd werd, zouden de zendingen van Belgi sche aardappelen door denzelfden maatregel kunnen getroffen worden. De uilvoer over de Belgische havens, ter bestemming der Vercenigde-Staten van Ame rika, van aardappelen herkomstig uit hoo gergenoemde landen, is door de Amerikaan sche. overheden verboden. Eene wereldstad. Een Amerikaan. M. Andersen, in overleg met eenen parijzer bouwkundige heeft het gedacht opgevat, eene wereldstad te stichten, die als de hoofdstad en het middenpunt zou zijn der aarde. Al wat goed, edel en groot is op den aardbodem zou naar deze stad samenvloeien, en alle kracht en leven zou ook van daar uitgaan. M. Andersen heeft nog niets bepaald be sloten nopens het land waar de stad zal verrijzen. Binnen drie jaar zal hij zijne middelen tot verwezenlijking voor zijn ideaal doen kennen. Dat zijn amerikaansche luchtkasteelen. Yp?r. Huwelijksafkondigingen Arthur Dhe^dene, fabriekwerker, geil. te Desselgbem en Anna Mauro.. dienstmeid, geli te Yper. Charles Decadt, mekaniekwerker on Irma Gilioen, diamantbewerkster, beiden te Yper. -1 Vervolg - Een tijger 1 Een tijger riepen de sol daten, en zij- liepen half benauwd, maar doo de nieuwsgierigheid voortgedreven, naar de plaats van waar de eerste kreten gekome waren. 't E11 is maar een tijger 1 't En is dc vijand niet zei de veldheer droevig en hij stak zijn zweerd, dat hij reeds getrokken had, terug in de schede. Ziet hier wat er gebeurd was. Een wonderschoone tijger, was, bij hetlioo- ren van al dat gerucht dat de soldaten mie- '1) l'e Koning der Roodhuiden, J. Demeester. Rousselaere, fr. 1.50. De Reden - Neel Sanders stond voor den juge en deze vroeg hem ls 't waar Sanders, dat geverleden Zondag uw vrouw hebt afgeranseld Menheer, zei Sanders wanneer zou 'k 'tan- ders doen Ik werk. in de Walen en 'k en kom alle weken maar eens naar huis. Zinsnede. Een telefoonabonnent wil aan een ouden vriend de werking van dit toestel la ten hooren. Tieus, zegt hij, ik! zal mijne vrouw verwitti gen dat gij van den avond bjj ons komt eten. Rij telefoneert. Tot zón vriend Leg het oor nu aan dit toestel en ge zult vernemen dat ze mij volkomen ver staan heeft. De vriend luistert en hoort de vrouw zeggen «Gij had toch wel kunnen laten van dien ouden steenezel te eten te vragen. Een verstaanbare wenk. Mijn schoon zoon is een brutale kerel, zei madam Pekelha- nng' [)q mijne is zeer gehoorzaam, zei madam Stokvisch. W«l, als ik alleen wil zijn, pak ik hem bjj zijnen kraag, en ik stamp bem buiten. Dat be grijpt hu direct, en hij gaat wandelen. Pop rlngbe Geboorten Deheire Simonne WjjK. A. Huygbo Gerard, Wijk G. Silvert Ivonne. Groote Markt. Verbieee Irma,Wijk B Uequeker Leon, Wijk K. Sterfgevallen: Questroy Therese 17 jaar.kant- weak-ter, echtgenoote van Aloïse Baeteman, Boeschepestraat Sches Hortense, 78 jaar, weduwe vau Franciscus Petülon en Norbert Oogbe, Doornstraat. Simoen Eueène, 4 jaar. Potti stiaat Coulier Pelagie, 57 jaar, winke lierster, echtgenoote van Charles Ktovulynck Vlamingstraat. - Techel Louis, 70 jaar. zonder beroep, weduwaar van Julie Derudder, Boesche- pestraat. Sergeant Maurice, 13 maanden,Wyk IJ. Huwelijksaankondiging Emile Lecletre, leurder en Lucie Techel, kantwerkster. Elverdinghe. Overlijdens Angela Norme, d. v. Jules en Zoo Worme, oud 2 m. Laugemarck Geboorten Bertha Dsgren- del, d v Anguste en Sylvie Lermiuez. Gode Leve Wullepit, d. v. Hector en Maria Goethals. Oostvl< teren. OverlijdenSufTys Bertha, 1 j Passchendaele.Geboorten Poutry Adrien z, V. Cam iel en ldalie Vallaeys Jove Mauri- lius z. v Karei en Mrria Vangheluwe - Doo laegfce G^orgine d. v. Henri en Eliea Deveeuw Dektiri Gerard z. v. Remi en Emma Cappelie Vanassche Frans z. v. Henri en Elodie Ver- meersen Volcke Gerard z. v. Cyriel en Poa rffldiBintein, Huwt lijksbelofte Gbyselen Julien weduwaar van Euaoxie Vandermeeisch en Virginie Maes oeide van hier. Proven. —Geboorten Panneckoecke Elienne z. v. Camiel en van Deroo Rachel. Overlijden Demaerel Maurils. z. v. Arbiel en van Uewickere Gabrielle, oud 11 maanden. Watou. SterfgevalAppo'onia Verhaeghe, huisvr. van Louis Üeeat, oud 67 j. Woesten Sterfgeval Emiel Depoortere, 28 jaar. Yper Tarwe, p. 100 kil. Rogge Haver toonen Erwten Aardappelen oocor, per kho Eieren, de 25 Poperinghe Tarwe, p. 100 kil. Rogge Haver Aardappelen Boter, de kilo Eieren, de 25 Hoppe, de 50 kilo Kortrijk Bitterpeen, p. 100 k. Witte tarwe per Heet. Roode tarwe Rogge Haver Aardapp., gele, iOOk. Koter, per kilo Eieren, per 26 Koolzaadolie, K° 1C0 Lijnolie Koolzsadkoeken Lijnkoeken Rousselaere Oude Tarwe, li'Ok0 Roode Rogge Haver •.oonen Aardappelen Boter, per kilo Eieren, p. 25 1910 Suikerijboonen 1913 oogst 1914 Koolz. olie p. 100 kil. Lijnzaadolie, p.tOOk. Dixmude Tarwe, p. hectoliter Haver Aardappelen Koter, per kilo Eieren er 25 20 Dec. 13 Dec 19 a 19 75 18 75 k 19 16 50 16 75 16 25 - 16 50 17 75 18 50 17 50 - 18 25 00 00 Ou CO 0o 00 00 00 22 - 23 22 23 - 6 - - 6 50 5 50 - 6 - '6 4b 3 2" B 4' 3 38 - 3«0 3 38 - 3 77 26 Dec. 19 Dcc. 20 20 15 75 15 75 19 19 o 5 2 44 2 30 3 9 i 3 64 155 160 22 Dec. 15 Doe. 33 a 33 19 19 50 19 ft 195 19 - n 19 50 t8 - 18 5'.» 16 n 16 2", 16 50 1 17 17 25 N 17 75 17 50 18 - 4 >>0 f* 4 75 4 75 0 0<> 3 00 3 30 3 1» 3 35 3 90 0 2 86 3 38 72 ft 75 ft ;2 n 57 - ft 13 50 14 50 13 50 tt 14 50 18 50 19 51 18 5 19 50 23 Dec. 16 Doe. 18 50 a 19 19 - ft 19 5' 17 50 n 18 18 - 18 50 17 16 50 16 - ft 16 50 17 50 n 18- 17 ft 18 22 - ,n 23 22 ft 23 6 54 H 7 6 - tt 7 3 20 it 3 40 3 30 ft 3 4' 3 64 3 9) 4 64 n 4 90 12 75 13 5" 13 25 14 75 tt 71 50 N 73 - 50 1» 53 50 15 Dec 4 O Q 18 18 5) 4 50 - 5 - 3 45 3 65 3 94 0 8 Dec 18 5' a 19 - 17 50 18 5 - 0 3 45 3 6 4 10 4 42 V li E Ti 4 55 84 T SEX Kortryk, 22 Dec. Prijs per kilo op voet 133 Veerzen, lekw. fr 1.11 2ekwo.95 3ckw.0.85 29 Ossen, 1.19 0 96 0 86 166 Koeien - 1.C6 0.94 0 84 15 Stieren 1.05 0 91 0.86 Anderleeht.—25 Nov. Verkensmarkt. Te kooi '«HiMtii 362 -, prijs per kilo op voet 0 87 1,' 7 ken, uit den bosch gekomen, en hijl stond met verwondering die menigvuldige en on bekende bezoekers te bekijken. 't Was indrukwekkend om zien hoe dat machlig dier daar stond, met vlammende oogen, niet wetende of het op al dat volk moest terugkeeren. Het geroep der krijgslieden, die benauw der waren dan hij', deden hem dit laatste verkiezen. Hij keerde hem dus om en ging traagzaam voort, van tijd tot tijd zijnen kop draaiende, om te zien of hij niet achtervolgd was. Daar de krijgers hem te naar kwamen, gaf hij al met eens een gruwelijken schreeuw, en in eenen sprong zat hij: op het bul van eerien omgeworpen eik. Zijne tanden grijns den, zijne oogen glarieden, en hij scheen gesteld te zijn om op den eersten den ge- reedsten te vallen, die hem zou durven na deren. Let op, kinderen, let op riep Custer van verre, en hij nam een geladen geweer uit de handen van een der soldaten. Hij ging alleen vooruit, traagzaam, en naderde den boom, den tijger in '1 kalk van zijn oogen beziende, en schoot zijn roer af op den oogenblik dat het schrikkelijk dier te wege was naar hem toe te springen. De tijger was in volle borst getroffen, en Gebraden haas. Na den haas gestroopt te hebben, neemt men het vlies of tweede vel af, welk de filets en bihen bedekt Men lardeert ze al of niet, volgeDS men het behoorlijk oordeelt. Men doet den haas in een eerden pol, met een gebakten ajuin, eeu glas azyn, een sterk snuifje peper, tijm en een weinig zout Laat den haas aldus tot 's anderdaags ingelegd. Op den oogenblik der brading, steekt gij den haas op laat den lever er van binnen in, en zet den haas in den oven, met al zijne specerijen, waarbij ge ook 150 grammen boter voegt, die gij in verschillende deelen op zijnen rug legt. Be drup den haas dikwij's, en als hij drie kwart genoeg is, zout denzelven en neem er den lever uit. Neem al de saus weg, doe een weinig boter op den haas en laat hem voortbraden. Saus. Vermorzelden lever, steek hem door de teems, met de hazensaus, en voeg er een weinig bouillon bij, ten eindo den lever door de teems te krijgen. Proef de saus doe er een wei nig suiker en citroen in, in geval de azijn zich niet genoeg laat smaken, en giet de saus op den aas terwijl hij nog in den oven staat. Is de ajuin niet week genoeg om door de teems te worden gestoken, laat denzelven af zonderlijk sloven, terwijl gij den lever vermor zelt. Het portret dat wij hierbij afdrukken is dat van de kleine Juliette Monnet, een schoolmeisje nan 11 jaren De kinderen zijn in de klasse gedu rende een maand. Het lezen van het onderstaan de kan niet zonder belang zijn voorde ouders van schoolkinderen welker gezondheid niet algeheele voldoening geeft. Mevr. Monnet die te Lyon woont, 4b. rue de la Quarantaine, de moeder van dit meisje, schrijft ons het volgende Kleine Juliette MONNET. Toem mijn dochtertje Juliette heel klein was. heeft zij een luchtpijp- en longontsteking gehad en se lort dien tijd was zij tenger geble ven. Ongeveer 0: n jaar ge eden werd haar gezondheid slecht. Het kind leed zeer door den groei en bovendien door vermoeidheid ten gevol ge van haar school werk.Zij had de lust verloren, zoowel in haar werk als in haar spelen zij was zwak, bleek en zenuwachtig.Zij at niet dan tegen baar zin en beklaagde zich eiken dag over hoofd pijn, verblindingen 311 duizelingen. Bovendie'- was zij vol op de borst gewonen en kon niet gauw loopen zonder dadelijk buiten adem te zijn Daar noch versterkende, noch ijzerhoudende miuueien dien staat van bloedarmoede had kun- 1 en overwinnen, heb ik gedacht haar de Pink Pillen te doen gebruiken, waarover iedereen zooveel spreekt D-ze pillen hebben de zoo zeer gewenschte genezing gebracht. Nu is mijn docn- terlje krachtig, vroolijk en voi opgewektheid Zij doet haar werk met volharding en regelma tig Indien uw kind geen lust naar schoolwerk heelt, giena vorderingen maakt, zijt gij dan wel zeker dat dit aLeeo uit luiheid voorkomt Is het kind volmaakt gezond Is het zoo sterk als het naoet zjjn Wordt het niet door den groei gekweld Beknor het niet, indien het Diet wel is De studie is moeilijk voor zieken en voor zwakken Breng het kind eerst op krachten.geef net daartoe d« Pink Pillen en wanneer zijne krachten voldoende zijn, dan kunt gij eischen dat het zijn w.*rk zal doen. De Pink Pillen worden verkocht in alle apo theken en in het depotApotheek Derneville, 66. Waterloolaan, Brussel. Fr. 3 50 de doos Fr. 17 54 de zes doozen, franco. 31 Depots te Yner G Libotte, Boomgaardstraat, F. Van Windekens Rijsalstrsat, nrnifïïIT herbergiers die een aKonne- DlH ulii ment hebben °p HET YPERSCHE VOLK voor 1913 legen t,50 fr. mogen nunne Prijskampen en Vermakelijk heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen zich wenden tot den drukker of tot onze correspondenten en verkoopers. LANGEMARCK. He leu Zondig 28 Decem ber laai luksoüe berbergkermis bij Emiel Vanpe- tegbem ter herberg Ren Graanhandel om 9 ure groote vermakkelykbeden en allerhande prijzen te verhol en waaronder één groot lekker knekebrood, waarna gratis hazabodirig gegeven door M. Leon Gbekiere en Maandal kandeel. Op 28 December is er Bolling in de herberg De Warande t bij Isidoor Dekindt, 2o fr prijs PASSCHENDAELE Heden Zondag herberg- kerrms hii Maandag kandeel ter herberg In Vlaanderen bij Pieter orillet. ST. JULIAAN Op Driekoningendag 6 Ja nuari 1914, zy de Dinsdag, jaarlijksehe groote pryskaartiog den Jongman. K' fr prijs en dan nog twee vollaarden te verdienen ter herberg In Vlaanderen bijgenaamd De Mol bjj Jules Goemaere. Heden Zondag 28 December jaarlijksehe ommegang bij Reue Dereine ter herberg 't Ja gershof Spelwijzer om 2 ure groote verma kelijkheden, allerhande prijzen te ver/.ingen, te versmijten, te verhollen. Om 9u. gratis hazebol. Y-- £5»*TT.--V 'fJjjj.aSSli aivA.fin.%c kwam stervende aan Custer's voeten neder- vallen. Hocrah 1 riepen al de mannen. Leve onze dappere veldheer Men mat het dier het was twee meters vijf-en-twintig centimeters lang, van aan zij nen kop tot aan den top van zijnen steert. Ware er iemand op de plaats gekomen, die de veldheer en de nieuwsberichter vér- lalen hadden, hij' ware middelerwijl getuige geweest van een wonderbaar voorval. Terwijl geheel het leger bezig was met den tijger, kwam er een hoofd te voorschijn tusschen de ijifte van den eikenboom, waar onder Custer met zijn maat gezeten hadden. 't Was een Indiaan, die in de holte van den boom verdoken zat. Zijne vervaarlijke oogen onderzochten geheel de vlakte en daar er niemand bij of omtrent den boom was, liet hij' hem voorzichtig nederzinken. Hugh zei hij, als hij beneden kwam. De Witten zijn allen wijfs. Zij klappen van alles onder de eikenboomen, en zij weten dat de boomen ooren hebben om te luisteren. Hunne haarschcdels zullen welhaast aan de riemen onzer krgjjslieden hangen. Zij willen naar het dorp der Siouwen gaan Dondervuur WELDAQIGHEIDSSCHOÖL VAN DEN STAAT TE YPER De hevigste tandpijnen zijn radikaal genezen in eenige seconden en voor altijd door de SJ>«ia.tOia:ène. Door het gebruik der Oentogène trekt men geen tanden meer ern abcessen nocb gezwellen meer. Gij die aan tandpijn lijdt laat u niet bedriegen door na maaksels, eischt de echte de flesch 1 fr. 25 in alle goede apotheken on by de volgende apothekers-depothouders Yper Libotte, BotermarktPoperinghe Notre dame, Groote markt; Wervick 1 ewulf, Nieuwstraat Meenen Flipt»; RousselaereRo£ens. wacht ze aldaar af. Nu moet ik gaan zeggen naar Trazi-Horse wat ik gehoord heb, op- dal. hij; het overzegge aan den Grooten Hoofd man. Hij' sloop den bosch binnen, en stapte voorzichtig' op de spenen en de d-oode tak ken, opdat zijne voetstappen niet zouden kunnen bemerkt worden. Opgewekt door de heldendaad van hunnen veldheer en door den brandewijn die hun uitgedeeld werd, waren Custer's soldaten we derom op gang; en nu begonnen zij te zin- gén van vreugde en opgewondheid. Na verscheidene mijlen re'zens, zonder on gevallen afgeleid, kwamen zij aan een eng dal, dat doorsneden was van kleine water- loopen, die van den nabijliggende bergen nedergestort kwamen, en al is de beek der Siouwen liepen. Nu rechts, dan links, zag men hier en daar een hoopje groene boomen of dichtgegroeide struiken. De heer Pieter Bonte, wonende te Sint-Kruis 1 West-Vlaander en), 5, Mootestraat, verklaarae ons Eenige maarden geleden heb ik aan een pleu ris ge edi-n, welke nooit goed genezen rl, zoodat ik daaruit allerlei kwellingen overhield. Voortdurend bad ik hevige borstpijn, pijn in da lenden, stekingen in dezyde.rillirge-i. ik boes te voo'tdurend en de slum zat als het ware vastge roest op mijn borst en wilde maar niet loskomaD. Mijn borst was beklemd. Soms hyrde ik naar adem, dan klopten mijn polst n en slapen onstui mig en zweette ik vreeseljjk Di nachten bracht ik dikwijls slapeloos door kortom, ik^oehie mij allerellend gst. Tot mijn geluk hoorde ;k over de wonilerderbare geneeskracht van de Abdijsiroop spreken en kocht e. n fliron bjj den apotheker G Cailliau, Hocgs'raat te Brugge, en gevoelde dadelijk dat dit middel mij genezen zou Nadat ik noga n flacon had ingenomen, was ik geheel en al genezen, de sliim is in groote brokken losgekomen, mijn hoesibuieD en borst- benauwdheden zijn verdwenen en ik ben thans volkomen gezond. Had ik mijn pleuris maar dadelijk met de Abdijsiroop behandeld, dan zou ik al die ernstige gevolgen vermeden nebhen en veel geld gespaard hebben. De ABDIJSIROOP, Klooster Sancta Paulo, is een onfeilbaar middel tegen astbma, plturis, in fluenza, brot chiet. slijm- en kinkhoest en alle borst-, keel- en longaandoeningen. Da ABDIJSIROOP werkt borstversterkend en ziektekiemdoodend, schaadt nooit en voorkomt de tering. Prijs per flesoh van 230 gram, fr. 2.25, van 550 gram, fr. 4 en van 1000 gram, fr. 7. Hoe grooter flesch, hoe voordeeliger dus Eiacbt rooden band met bandteekening van den Genoraal-Agsct, t,. I. AKKER, Hoofd-Depot voor België O. de Beul, Lange Nieuwstraat, 57, Antwer- V" pen' xpLpipHk Verkrijgbaar bfj Yper Apotheek Becnwe, L. Aertsans Boter- mirkt, 9 Apotheek Donck, F. Van Windekens, opvolger, Rijselstraat 4801 1^ jiy Ch. May, Groote Markt, 35G. Libotte, Boomgaardsirast, Gebroeders Carpentier, Aa-*wen,tSers Jean Fiéfet, 26, rue de 1'Huraanité, en in Portret'van M. Pieter Bonte. BURGERLIJKE GODSHUIZEN VA^ YPER om 12 1/2 uren stipt namiddag, in de zifting- zaal van liet Bestuur, Rijselstraat, nr 38 VAN voortkomende van de verdunning in ver- schillige bosschen te Zillebeke, Hollebtke en Wyschaete. Door 't ambt van M8ter LAUWERS, Notaris te Yper. Boekjes met de nauwkeurige beschrijving van iederen koop zijn kosteloos te verkrijgen in het Bureel der Godsbuizen en bij de bosch wachters. In Yper en wordt er voor 't oogen blik van niets anders gesproken darr van de prachtige verzameling geestige en godsdiens tige scheuralmanakken, te koop ge steld ter drukkerij CALLEWAERT, Boter- slraat. Ga zien en oordeel. JAARLIJKSCHE fflERKWEERDIGE VEND1TIE van zware en langstammige om 11 ure voormiddag zal de Notaris PARRET, verblijvende te Zonnebeke, openbaarlijk verkoop-n, ten ver zoeke van Miinheer BIEBUYCK, Grond eigenaar, Voorzitter van den Rechtbank van eersten aanleg te Yper, te ZONNEBEKE, dicht bij de Polijgone. Deze Sparren en Larixen, liggende in den hAMONTli en andere aanpalende bosschen, zijn vooral diensiig tot hopprpersen, hoppe- staken, tabakhangers- en liggers, diltpersen, tabakstaakjes, enz. dienende tot vlake- en boonpersen, zullen insgelijks denzelfden dag te koope gesteld worden. Gewone voorwaarden en tijd van betaling mits borg. RUCHTBAARHEID. BOTERPAPIER in verschillige kwali teiten en prijzen, altijd verkrijgbaar ter druk kerij Callewaert, te Yper. Een soldaat der voorwacht kwam alsdan, in 't stil. eenige woorden zeggen aan den veldheer. Deze reed in allerhaasl naar eené kleine hoogte, waar er een tiental bespieders te zamen waren, en onder elkander sche nen te beraadslagen al den grond beziende. Zij hadden het spoor van een mensehen- voet bemerkt. Het spoor was versch, en 't was van een blooten voet men zag de vijf tcenen in den grond geprent staan. Maar wat men niet verstond, 't is dat er maar een enkel spoor te zien was. Custer miek eene ronde van twintig meters, en deed de er- varenste verkenners den grond van bij' onder zoeken, Maar niemand vond er een ander voeimerk. Een van hen nochtans meende een neêrgedouwen gershut te zien. Men onderzocht hem, en men moest bekennen dat hij' on langs neergelrappeld geweest was. Maar wat men niet begreep, 't is dat het gers naar omlroogwaart neergetrappeld lag, alsof deze die het gedaan had naar boven getrokken was terwijl het ander spoor anders gekeerd slond, met de teenen naar benedenwaart. Het is toch een teeken dat er hier iemand geweest is, zei Custeren hij gebood aan honderd mannen het struikgewas en d» hoop jes boomen te onderzoeken. Maar niets te vinden 1 ,B£arAi vQQrtgesei" Oud Huis - -u |- -p ik 7 |t Vs,v3 X- Voor verdere inlichtingen wende men \ich na—e—ma—n imiiimm— Modaliën, diplomas in verscheidene ton tnonsffll Hingen. Bij mijne laatste nazichtsreis in Duitsehland, van 11 tot 15 October heb ik in Achter-Pommeren op het veld eene uitgestrekte partij soortreino Indijstrie als plantaardappels aangekocht. Ik waarborg zo vrij van krul, rotstengel en kanker. Verzending in mijn bijwezen. 11 50 fr. per 100 kgr. genomen statie Yper of Langemarck. ST-JAN-bij-Yper. Ctr M. MEIER, tandmeester te Kor- trijk, laat zijne talrijke kalanten weten dat hij voor onbepaalden tijd te Yper geene raadplegingen meer zal houden en door nie mand vervangen wordt. Voortaan wende men zich rechtstreeks tot 't huis van den tandmeester Meier, te Kor- trijk op den hoek der Moeskroenstraan, n. 2, (huis met koetspoort), bij' het gevang. De personen die zouden voornemens zijn nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb ben ons maar eenige dagen op voorhand t« verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko mende, zullen zij denzelfden dag met hun nieuw gebit kunnen vertrekken Doctor Julet* Curau», Audeune, schrijft Ik hoo b'i verschillige zieken in het gasthuis St-Begga pasflllen SPA-GOUDUON voorge schreven, on ik mag verzekeren dat zij mij de beste nitslagen opgeleverd hohben. Inzonder in de longontsteking waren zij doeltreffend, in de borstvallingen.luchtpr pontstakingen,i.r catharen ziet man door hun gobruik aanstonds eone ver b-taring voordoen in de aandoeningen der kwaucn. Ik kan niat nalaten UEd. geluk te wen- schen voer die schoons uitslagen door dit kost baar geneesmiddel en aeloof u het altijd te gebruiken daar waar ik net nuttig oordeel. Aanvaard. Mijnheo. Desonay, mijne hoogach tende groeten. (get.)D'CAMUS, Opperdoctor van het Hospitaal St-B-gga, te Andenne. Depothouders; MM. Aertsens, Boomgaard straat, Carpentier, Boterstraat en Dechièvbs, Statiestraatto Yper.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1913 | | pagina 9