Crédit Anversois
llan hier en elders.
Engelsche Bedevaart naar Ypar
JVIuziekschool
Ypersehe Kroniek.
Stad Yper. TUINDAG
In onze Muziekschool.
Dixmudestraat, 18, YPER
Alle Bank- en
Beur s ver ha n delingen.
Zonda^rust.
Aanbesteding van liet Belfort.
Autobusdienst.
Kerk der Paters Cirmelieten.
ZONDAG 5 OOGST:
Zielmissen op Zondag 5 Oogst
GEMEENTERAAD - ZITTING
Feestelijkheden
ter gelegenheid van den Bedevaart
der Britisch Legion.
GEMEENTEFEESTEN
Processie ter eere van
0. L. Vr. van Tuine.
EXAMENS
HUWELIJKEN
ELiECTRICITEIT
BELANGRIJK BERICHT.
Yper. Botsing tusschen twee
autos. Dinsdag namiddag kwam de
auto van Mijnheer Slosse de Arthur Mer-
ghelvnckstraat uitgereden to.n hij in bot
sing kwam met een anderen auto die
door de Rijselstraat de markt opreed Het
aangereden rijtuig werd erg beschadigd.
De eigenaar ervan, een Heer van Brussel,
die nevens den gele der zat, liep eenige
wonden op. De geneesheer, Heer Van-
bussche, heeft de gekwetste verzorgd,
die met den trein naar Brussel is kunnen
terugkee en. De politie heeft een onder
zoek ingesteld
Kemmel. De Kerk. - Onze
herbouwde Kerk is thans geheel opge
daan. De meubels, waarondereen piedik-
stoel van groote waarde, zijn hernieuwd
of hersteld. De prachtige schilderij De
Aanbidding der Wijzen werd gelukkig
van de verwoesting gered en bewaard.
Zij is schoon hersteld door den Heer
Lugenhoek, kunstei aar te Brugge, en
hangt te prijken boven den ingang der
doopvont. De muurschildering der kerk
is geëindigd. De kenners vonden ze wel
gelukt en met smaak uitgevoerd Schilder
J. Breugelmans van Yper haalt eere van
zijn werk en verdient aanbeveling. Geen
wandelaar mag een uitstap doen naar den
Kemmelberg zonder een bezoek te bren
gen aan de Kerk om dit alles te gaan
bewonderen.
Wervick. Verleden Woensdag,
25 dezer, hadden in eene zaal van het
Hospitaal de examens plaats van Verple
gers en Assistenten der Openbare Ge
zondheid.
Crombeke. Hondsdolheid.
Drie personen werden alhier door eenen
hond gebeten. Het verdachte dier werd
afgemaakt en onderzocht Uit dit onder
zoek is gebleken dat men feitelijk voor
een geval van razernij stond. De drie per
sonen zijn ter verzorging naar het gesticht
Pasteur vertrokken
Veurne. Vreeselijk ongeluk.
De Heer Gaston Yandenbulcke, genees
heer te Veurne, was per auto op bezoek
van zijne zieken. Op zeker oogenblik wilde
een wielrijder, de genaamde Decap van
Caeskerke, andere wielrijders voorbijste
ken, juist op het oogenblik dat de auto
ian den geneesheer op zijne hoogte was.
De wielrijder botste met geweld op de
auto en we'd om zeggens door denzelven
opgeschept en in de ruiten geslingerd. De
ongelukkige die vreeselijk gekwetst werd,
werd door den geneesheer verzorgd en in
dezes rijtuig opgenomen, doch onderweg
stierf hij. Een onderzoek is ingesteld om
de verantwoordelijkheid vast te stellen.
Schooljaar 1927-1928
WEDSTRIJDEN
Notenleer Jongens Lagere Klas
3* Melding niet groote onderschei
ding: 1. Ossieur Maurice2. Tancré
Albert.
3* Melding met onderscheiding: 1.
Kerlinckx Roger; 2. Keignaert An-
dré3. Leleu André4. Pien Einile;
5. Yandermersch Gaston6. Duprez
André.
3* Melding: 1. Depoorter Roger: 2.
Titeca André; 3. Rolander Edmond;
4. Decordier Théophile5. Camerlinck
Julien; 6. I.odewyck Henri; 7. Meul
Roger; 8. Yandevelde Gabriel; 0. Le-
clercq Jean; 10. Wuyllens Elie.
Mag ten titel van proef van klas
veranderenLandtsheere W alter.
Notenleer -- Jongens -- Middelb. Afd.
2® Melding niet groote onderschei
ding Vandevivere Victor.
2° Melding met onderscheiding:
Sedeyn André, Desramault l.ucien.
Code Albert.
2* Melding: Sedeyn Daniël.
Mogen ten titel van proef van klas
veranderenCnockaert Roger, Luys-
saert Toseph, Degraeve Maurice.
Notenleer -- Jongens -- Hoogere Klas
l8 Studiejaar
l8 Melding met onderscheiding
Legley Victor, Verhack André
l8 Melding: Coffyn Fernand, Bry
ant Richard, Decadt Jean.
Notenleer Meisjes Lagere Klas
3* Melding met groote onderschei
ding: 1. Debruvne Maria; 2. Leuridan
Monique; 3. Baratto Simone; 4. Hof-
lack Marie-Antoinette.
3" Melding met onderscheiding
1. Cherchve Simone; 2. Moreau Irène;
3. Desramault Suzanne4. Desra
mault Agnès 5. Vermeulen Solange
6. Ryckelynck Yvonne.
3" Melding: Merlevede M.; 2. Ma-
hieu Elisabeth3. Van Nieuwenhuyse
Georgette; 4. Wenes Marguerite; 5.
Cromheecke Adeline6. Claeys Mar
tha7. Decoster Yvonne.
Notenleer Meisjes Middelb. Klas
2" Melding met groote onderschei
ding: 1. Boone Marie-Thérèse2.
Hollebeke Simone; 3. Desmul I.eonie
4. Vermeulen Maria.
2* Melding met onderscheiding
1. Debeir Marie-Jeanne2. Hemeryck
Laura3. Waterbley Madeleine4.
Braem Maria; 5. Populier Paula; 6.
Martein Marguerite.
28 Melding: 1. Decordier Maria; 2.
Huyghebaert Jeanne; 3. Van Omme-
slaeghe Mariette; 4. Vandepitte Irè
ne; 5. Seys Marie-José; 6. Geeraerts
Mariette; 7. Pien Gabrielle; 8. Siegers
Jeanne; 9. Gobert Henriette.
Notenleer Meisjes Hoog. Klas
1" Studiejaar:
1" Melding met de grootste onder
scheiding Duponselle Germaine.
I8 Melding met groote onderschei
ding: 1. Tasseel Marguerite; 2. Mil-'
leville Simone.
I8 Melding met onderscheiding
1. Mahieu Jeanne 2. Bouciqué Gode-
lieve; 3. Kerrinckx Rachel; 4. Dela-
haye Gerarda; 5. Dejonghe Madeleine.
I8 Melding: Dumortier Denise; 2.
Den Exter Solange3. Verhack De
nise.
Notenleer Hoog. Klas 2' Studiej.
le Prijs met groote onderscheiding:
1. Lproy Alfred; 2. Scrive Léopoldine
3. Neyrinck Roger 4. Couttenier
Paul5. Den Extre Marie-Louise6.
Vermeulen Anna7. Caron Simone.
I8 Prijs met onderscheiding: 1. Ver
hack Fernande; 2. Christiaen Isabelle
3. Caron Olga4. Verhack Irène; 5.
Causein F.spérance6. Vande Casteele
Mariette.
P Prijs: 1. Noens Marthe; 2. Des
ramault Yvonne.
2* Prijs met groote onderscheiding:
Coffvn Raoul.
I8 Naprijs: Santy Simone.
28 Naprijs: Neyrinck Edgard.
Klas van Harmonie
l8 Melding met groote onderschei
ding: Verhack Fernande.
I8 Melding met onderscheiding
Caron Olga, Den Exter Marie-Louise,
Scrive Léopoldine, Verhack Irène.
I8 Melding: Vermeulen Anna.
28 Melding met onderscheiding
Couttenier Paul.
28 Melding: Le Roy Alfred. Ney
rinck Roger.
Klas van Zang
l8 Melding met onderscheiding
Noens Marthe.
1" Melding: Mevrouw Pockelé. Ver
hack Irène.
28 Melding: Cromheecke \deline,
Debruvne Maria.
Klarinet en Fluit
Klarinetle Prijs met onderschei
ding Neyrinck Roger.
I8 Melding: Neyrinck Edgard.
Fluit: l8 Naprijs: Coffyn Fernand.
Cello
2~ Prijs: Vandenbroucke Charles.
I8 Melding met onderscheiding
Mahieu Jeanne.
Viool
2' Prijs met groote onderscheiding:
Couttenier Paul.
2r Prij^ met onderscheiding: Wa
terbley Jules.
2e Naprijs Baratto Antoinette,
Willems Jules.
I8 Melding met groote onderschei
ding: Verhack André.
I8 Melding met onderscheiding
Hollebeke Simone.
I8 Melding: Caron Simone. Coffvn
Raoul. Le Rov Alfred.
Klavier.
I8 Prijs met onderscheiding: Den
Exter Marie-Louise.
P Prijs: Verhack Irène. Verhack
Fernande.
1' Prijs met onderscheiding: Cout
tenier Joseph, Duponselle Germaine,
Scrive Léopoldine.
28 Prijs: Bryant Richard, Milleville
Simone
28 Naprijs: Noens Marthe.
P Melding: Decadt lean. Dejonghe
Madeleine.
28 Melding: Den Exter Solange,
Waterbley Madeleine.
Mevrouw Georgina De Backer-Ver-
straete, die als leerares van klavier den
Heer Ernest Wenes zal vervangen, heeft
in het Muziek-Conservatorium, te Brug
ge, volgende onderscheidingen behaald
1907-1908 le prijs \an notenleer in de
hoogere afdeeling
1911-1912: l8 prijs, met onderscheiding,
voor klavierprijs van ver
dienste, voor klavier
1912-1913 le prijs met onderscheiding,
voor kamermuziek.
s
De apotheek van M. Van Ro-
baey S Botcrstraazal alleen open zijn
op Zondag 5 Oogst en op Maandag
0 Oogst zal de apotheek van M. Van
Walleghem, Statieslrrat, ook alleen
open zijn.
Op Woensdag 1 Oogst werd ten Stad
hui ;e overgegaan tot de aanbesteding van
herstel van het belfort.
Er waren twee voorstellen.
Het eerste voorziet enkel een gedeelte
lijk herstel der verminkte massa die thans
in puinen staat, tot op de hoogte der
sirène
Het tweede voorziet den volkomen her
opbouw van ons oud statig Belfort, gelijk
het was vóór den oorlog.
Alle Yperlingen zullen t'akkoord zijn
om het eerste te verwerpen, want het is
de moete niet de onkosten van een ge
deeltelijk herstel te doen ^eel heter den
oor ogsvei minkte in puin laten dan eene
zware vierkant; massa op half-hoogte te
zien opbonwen.
Dus vrag.n wij het volledig horstel, dat
ons toe'.aat te hopen binnen kort ons oud
Ypersch Belfort te z en oprijzen met een
welluidend beiaa dspel. Vergeten wij niet
dat er in onzen vooroorlogschen Ha le-
toren, ongeveer tach'ig klokken beston
den.
Hieronder den uits ag.
Caron, Ardove, voor totale herstelling
fr. 2 372 844 voor gedeeltelijke herstel
ling fr. 1.393.354 Vandenkerckhove J.,
Ingelmunster, voor totale herstelling fr.
2.382.000; voor gedeeltelijke herstelling
fr 1.312.000 Liebaert. Brugge, voor to
tale herstelling fr 2.581.8ï>0; voor ge
deeltelijke herstelling fr. 1 434 750. Van-
derghote Hon., Yper, voor totale her
stelling fr. 2 597.725 voor gedeeltelijke
herstelling fr. 1.444 050. Soete Jules,
Yper, voor totale herstelling fr. 2.710.700;
voor gedeeltelijke herstelling fr. 1.543 000
Mahieu Jos.. Yrer, voor totale herstel
ling fr. 3.395 500; v>or gedeeltelijke
herstelling fr. 2.105.500. Delhem Henri,
Ype", voor totale herstelling fr. 3.404.000;
voo" gedeeltel. herstelling fr 2 029.000.
Het bestek 1914 was voor totale her-
stcl'ing fr. 285 204.99 en voor gedeelte
lijke h rstelling fr. 157.180.
Het goedkoopste aanbod v or de ge
heele herstelling kom dus op 7 1 2 maal
de", pr s van 1914.
M.M. Ceun nek en Vanderschelden van
Beveren bij Ro sselaere vragen om een
regelma igen autobus lienst in te richten
tusschen Ypar-Zonneb ke-Passchendaele-
Moorslede Rousselaere.
FEEST VAN St ALBERTUS.
Al de vereerde s en bevoordeeligden
an St Albertus gelieven naar de volgen
de plechtigheden te zijner eer gedaan te
kom .n
Te 9 uur, solemnee'e hoogmis, met ge-
egenheidspreek en offerande ter eere van
den H. Albertus.
Na de mis wijding van 't Water van
St Alb.rtusen vereering zijner Relikwiën.
Wij verhopen dat de ontelbare vrien
den \an dien machtigen heilige, dier. dag
hun be rouwen en hunnen dank zullen
laten zien
In St MAARTENS
om 11V, uur voor Heer en Vrouw SE
GEpS.
In St PIETERS
om 8v, uur gezongene mis voor Sophie
MICHIELS, weduwe Auguste Bean.
STAD YPER
van Maandag 30 Juli, om 18 ure.
Maandag 3o Juli vergaderde de ge
meenteraad. Al de raadsleden, M. G De-
lahaye uitgezonderd, waren aanwezig.
Het proces-verbaal der zitting vang Juli
werd zonder opmerkingen goedgekeurd
De verschillende punten van het dag
orde werden zonder ruitenbrekerij afge
handeld.
Éene ondervraging van den Heer Glorie
over het niet uitsteken van de fransche
vlag, op 14 Juli, liep insgelijks nogal ge
moedelijk af. Tegen toekomende jaar zal
er eene beslissing getroffen worden.
Wat aangaat het verwaarloozen van
uitnoodigingen zenden aan de gemeente
raadsleden bij het ontvangen van vreemde
personnages, zal er in het vervolg gezorgd
worden dat ook de namen der raadsleden
benevens deze der leden van schepencolle-
gie en andere verdienstelijke mannen zul
len kunnen vermeld worden.
De zaak betrekkelijk het water wordt
voor nader onderzoek uitgesteld.
In geheime zitting wordt eene juffer
Claeys als onderwijzeres (Froebel) met 8
stemmen tegen 5 en 1 wit briefken ge
kozen
Zou die stemming een tweede bedrijf
uitmaken van het spekkenverbond (socia
listen en nationalisten met de welwil
lende medehulp van de vertegenwoordi
gers van de partij van orde die hun anti-
clerialismus boven hun zoo hoog geplaats
patriotismus gesteld hebben??? (N.D.R
Maandag 6 Augustus, om 13.30 uur
Ontvangst aan de statie, door de leden
van het Comiteit, van een groep engelsche
pelgrims.
Om 16 uur
Bijeenkomst der Engelsche Pelgrims
ten Stadhuize. Stoet. Bezoek aan
't Engelsch Monument en het Ypersch
Gedenkteeken.
Om 21 uur
Groote Markt. Concert door de
Vlaamsche Harmonie.
Dinsdag 7 Augustus, om 21 uur
Groote Markt. Concert door de
Harmonie «Ypriana»
Programma
1Blaze A way, marche Holzmann
2. Suite Oriëntale Popy
a) Les Bayaderes Diver
tissement b) Au bord du
Gange Rêverie c) Les
Al méés Danse d) Pa
trouille
3. Sur un Marché Per san Ketelbey
4. a) While theSahar.iSleeps Micholls
b) Shalitnar, Valse Micholls
5. Souvenir D'Ostende, Mullot
Air Variè voor Tuba
SolistMEmile Coffyn
6. The British Patrol G. Asch
7. God save the King.
Woensdag 8 Augustus van 7 V» tot 9 y» u.
Statieplaats. Concert door de Har
monie Ypriana
Alle avonden om 20.3o uur «Last Post»
en om 21 uur verlichting der Meenen-
poort.
r= 1928
ZATERDAG 4 OOGST
Om 18 uur Klokkengeluid.
Om 20.30uur CONCERT op de Groote
Markt, d de Harmonie «Ypriana»
ZONDAG 5 OOGST
Om 10 uur
Om 17 uur Groot Concert, op de
Groote Markt, door de Harmonie
van Wevelghem.
MAANDAG fi OOGST
Om 14 uur Groote Schieting aan de
Pers, geg. door de Maatschappij der
Handboogschutters Yper-Hoekje».
Om 20 30 uur Concsriopde Groote
Markt, door de l .aamsche Har
monie
DINSDAG 7 OOGST
Om 9 uur Rouwdienst in St Ni-
klaaskerk voor de gesneuvelde Yper
sehe soldaten, \an wege de V. O. S
Om 10 uur, op de Veemarkt Gewestelij
ke Geitenprijskamp.
Om 16 uur Kosteloos Tooneelfeest, in
het Christen Volkshuis, St Jacobstr
d de Maatschappij Kunst Adelt
O .voering van
HOE EEN PIOT IN NESTEN GERAAKT
Bij pel in 2 bedrijven vo.n C. Spenen.
APR1LSCHE GRILLEN
^eprimeer i bijspel in bedr. v. J. Pauvels
Om 20 30 uur Concert op de Gr. Markt
door de Harmonie Ypriana
WOENSDAG 8 OOGST
ENGELSCHE B E D E VAA RT naar de
kerkhoven rond Yper, ingericht door
The British Legion
DONDERDAG 9 OOGST
Om 15 uur Prijsdeeling v. de leerlingen
der Stadsjongensschool in de Feest
zaal Oud Yper».
Om 20.30 uur Concert op de Gr. Markt,
door de Socialistische Harmonie
VRIJDAG 10 OOGST
Om 15 uur Prijsdeeling voor de leerlin
gen der Stadsmeisjesschool, Rijssel-
straat, in de Feestzaal OudYper
ZONDAG 12 OOGST
Groote Rallye-Ballon
Om 15 uur, op de Groote Markt
OPSTIJGING VAN DEN LUCHTBAL
gevolgd van Rally e-Wedstrijd voor
Auto-, Moto- en Velorijders, inge
richt met de medehulp van Moto
Club Yper,
Om 21 uur VOLKSBAL in de Halle
(Groentenmarkt
WOENSDAG 15 OOGST
(O L. Vr. Hemelvaart)
Om 13 uur: Groots VELOKOERS,
8e Jaar. Groote Prijs van Yper.
Om 16 uur Prijskamp in het Bollen,
gegeven door *De Ware Holders
in de Nieuwe Post Rijsselstraat.
Om 20 uur op de Groote Markt Con
cert d de Vlaamsche Harmonie
ZONDAG 19 COGST
Om 15 uur Prijskamp voor 't Lijnvis-
schen aan de Rijsselpoort in de
Majoor gr acht, gegeven door de
Maatschappij De Maj^orvisschers
Om 16 uur Prijskamp in het bollen door
de Maatschappij <De G aibolders»,
bij Masure, Dixmudesteenweg.
ZOND AT 26 OOGST
Om 17 uur Prijskamp in 't Trachter-
schieten door de Maatschappij De
Dappere Tr ach er schutters bij
H. Faes, Groote Markt.
Goedgekeurd door den Gemernteraad
in zit'ing van 11 Juni 1928.
Bij bevel
De Secretaris, De Burgemeester en Schepenen.
G. Versailles. H. Sobry.
Met genoegen melden we dat de Heer
Honoré Gillioen, stadhuisbediende zijn
examen in de bestuurswetenschappen niet
de grootste onderscheiding heeft gelukt.
De Heer Armand Van Parijs, bediende
bij den Dienst voor vereffening der lande
lijke oorlogsschade, te Yrper, heeft zelfde
examen met groote onderscheiding afge
legd.
Aan beiden sturen wij een welgemeend
proficiat.
Op 1 Augustus werd te 1TPER het
huwelijk ingezegend van Mijnheer Albert
Wulles en Mejuffrouw Marie Planequeel.
Het Ypersehe Volk biedt aan het
jeugdige echtpaar en hunne familien
hunne beste gelukwenschen.
Op 31 Juli werd te KOMEN het
huwelijk ingezegend van Mijnheer Alix
Ghestem en Mejuffrouw Irene Berghe,
dochter van den Heer Burgemeester en
Mevrouw Berghe.
Het Ypersehe Volk» biedt aan het
jeugdige echtpaar en hunne ouders zijne
hartelijkste gelukwenschen.
Te P JPERINGHE is St Bertinuskerk
greep op 31 Juli de inzegening plaats van
het huwelijk van Mijnheer Joseph Van
den Driesche en Mejuffer Godelieve
Schaballie.
Het Ypersehe Volk biedt hun zijne
hartelijke heilwenschen.
Den 8 Oogst 1928 richt het British Le
gion eene groote bedevaart in naar Yper's
slagveld. Rond de 10500 bedevaarders
komen t'Yper samen. De Ylootadmir lal
Graaf lelleio zal te 10.15 hulde brengen
aan Belgie's gesneuvelden bij 't Ypersch
gedenkteeken Engelands vertegenwoor
diger bij t Belgisch Hof, Graaf Granvillen
komt te 10.20. Z ne Kon. Hoogheid,
Prins Karei, Graaf van Vlaanderen, zal te
10 30 in Yper zijn Rond die uur komen
uit Frankrijk Marschalk Foch, de Mar
schalk Petain en de Generaal Gouraud
en te 10.45 komt zijne Kon. Hoogheid, de
Prins van Wales, die de Wapens aange
boden wordt door eene Belgische Eere-
wacht.
Een stoet, verdeeld in 4 deelen, gaat
van de Halle naar de Meenenpoort, vaar
aan God, in zangen en gebeden, deeeuwige
rust voor de gesneuvelden en de vrede
voor de overle\enden afgesmeekt wordt.
Er wordt eene laatste eer bewezen door
trommels en trompetten, het spelen van
't Belgisch, Fransch en Engelsch nationaal
lied. en door het neerleggen van rouw-
kronen, en Zijne Hoogweerdigheid de
Aartsbisschop van York zegent om t'ein-
digen al de bedevaarders.
Gedurende sl.chts éénen dag zal de
Maatschappij O. C. A., Diksmuidestraat
nr 14 ter stad, op Maandag 6
Oogst aanstaande, overgaan tot
een buitengewonen rek! aam verkoop eener
groote hoeveelheid lampen, kook toestellen
en strijkijzers, aan allervoordeeligste prij
zen.
Koopgelegenheid zal slechts gegund
worden aan de inwoners der stad die over
elcc'rici'eit beschikken. Bede zith van
het abonnen'.sboekje te voorzien.
Katholieke Turngilde. Maandag
6 Oog.t doen onze Katholieke Turners
een u tstapje naar de Panne. De r.is ge
schiedt per auto. 't Zal voor de jongelin
gen onzer bloeiende maatschappij een dag
zijn van aangenaam verzet.
Het Jury was samengesteld uit Jufvr.
Van Lier en II. Dr D'IIondt, afgevaar
digden van het Rood Kruis, H. Dr Van
Meenen, afgevaardigde van den Heer
Minister van Binnenlandsche Zaken en
Volksgezondheid en H. Majoor Dr Ser-
vaes, afgevaardigde van den Heer Minis
ter van Landsverdediging.
Volgende Heeren, Dames en Juffers
(waaronder verscheidene Eerw. Zusters)
hehben met veel succes de proef onder
gaan en werden hartelijk geluk gewenscht
door de Juryleden
Jufvrouwen E Fransis, I. Masschelein,
A. Vermanshoven, M. Kerkhofs, A. Ven
Elslande, C. Vermeiren, A. Wallyn, A.
Vanderheyde, J. Frankchomme, A. Col
lie, E. Dervaux, P. Ramault, M. Hage-
dooren, M. Decour, M. Descamps, E.
Debergh, A. Ryon, B. Braem, L. De
smet, M. Duvosquel, I. Berghe, M. De
smet, A. Moenens, E'. Verpraet, A. De-
blaere, Y. Dumoulin, M.-L. Delefortrie,
A Depoortere, A.Costers, E.Demuysere,
A. Gruwez, J. Lahaye, M. Dumont, H.
Vervaecke, M. Noliet, E. Janssens, A.
Deboeuf en 1 Douchy.
Mevrouwen A. Rooze-Desmadryl, V.
Roussel-Woussen en J. Verheist-Laurys-
sen
Heeren G. Demazières en P. Rooze.
