ICréditAnversois!
GARREiN
Ypersche Kroniek.
Oorsprong der H. Keers
DRUKWERK
GEBROEDERS
M. V.
BANK
Bond da? üroosirijüo Sezisngn
Studiefonds
Voorwaarden der leeningen
en beurzen.
Ouverture Salon de Goiffur;
Kerkelijk Nieuws
DRUKFEIL
Zonclajafi'ust.
Feest van 21 Juli.
Het Bezoek van den Bond der
Belgische Advokaten te Yper.
11 Juli te Yper.
PLECHTIGE OKTAAF
ter eere van
0. L. Vrouw van het H. Scapulier.
Vreemdelingenverkeer. Oproep,
Sint Pieters Processie.
Bolspel. Matchen voor den Beker.
na te
slinger
1657. 6;
aan. de eigenschappen van den
ontdekteEn het was maar in
t Huyghens, een hollander. den
slinger toepaste tot het verveerdigen
rt hoflpgië. Vóór die da-
en
van eene -
tum besto
ken dan zi
syders. D
mei water
en met he
men de tin
-n
'dopers, i
waren
het watei
iaien van
andere uurwer-
>f ook c!ep-
vaatips o-eviild
appel'
water
e weg
cfpUc
IN
St MICHIELSKERK TE KORTRIJK
BEWAARD,
SAMEN MET HET
O. L. VROUWEN BEELDEKEN
VAN GRÖENINGKE.
lande.
gaan
gelma
broedi
tracht
gen
dorpskapclaan
e=ns te
oonst, te
die onre-
van een
j wnde. D
iren man te veron
Ie kapelaan ar
m in eene kleine 1
igen over den man,
r de vergaderingen
chap bi
i!i een i
)e vrouw he
ntschuldi- f
brandziekte. die vrèesel'tke
der elfde eeuw, heerschte
te Atrecht; geen huisge-
e hare woede. In dien
de inwoners hunnen toe-
e hoofdkerk was
men zag we'dra
3m en de
Claris
vliA
!l9T-
'k Neem aan dat er somwijlen
tot afwezigh
neem in acl
van prijzen
schoonste rr
wie regelmal
woont. Daar
eid
l-i,„r.
nnen bestaan. Maar
it, dat bij het toekennen
aan de leden, wij de
neten overhandigen aan
igst de vergaderingen bij
bij moet men niet alleen
lijk denken aan het tegenwoordige en
men jnoet ook het toekomende inzien
en niet vergeten dat, wie meest ver
diensten vergaart op deze wereld de
grootste kroon ontvangen zal in de
eeuwigheid En de vrouw, die niet
hoog geletterd was en niet verstond
'dat die kroon een beeldspraak is,
om aan te duiden het bovennaUiurlijk
geluk dat ons in de eeuwigheid wacht,
antwoorddeEerweerde, al wat ge
zegt is waarmaar laatook toe n te
doen bemerken, dat ik nogthans er
niet zoude aan houden, dat mijn nan
daar geheel de eeuwigheid sta, met
eene kroon die te groot is!
De
kwaal
schrikkelijk
zin ontsnap
nood namen
vlucht tot
1 haar toegei
het gansche hei!
nde panden oj
Die wenschen u
Maria, oi
I deelen, bediende
spelers, Itheriu*
naamd. De eers
woonachtig, de ai
in Ariesië. Zij hadden elkander een
eeuwigen haat gezworen en de eerste
zocht naar de gelegenheid om rich
redenskoord.
rd^ii
hare
te
eindeliik
gaven tt
rich van twee viool-
er Normanrius ge-
e was in Braband
dere was van St Pol,
over den dood
broeders
opend werden, stemden de overblij-
venden Cistercianen toe in hare over
gave aan St Michielskerk. De akte van
overgave werd geteekend tnsschen
ictoria Gillon. M. Van Maldefhem.
paster
Na gewezen te hebben op de milde
wijze waarop beschaafde volkeren tus-
sciien gesprongen hadden om de teiste
ringen van den oorlog te lenigen, wees
en de heeren Kerkmeestershij OphéTfeit dat te Yper, de groote ge-
'etrus OoethaLs. Karei Ghesquière en martelde, het herstel der Hallen non riet
etrus R^zE Dên Juni 1805 her- goedgekeurd was en drukte de wensch uit
telde de Kardinaal Caprara het broe- «enseh uit
erschap van Onze Lieve Vrouw.
Getrokken uit het handboekje van
1. De Trock: S. J.
VOOR AL UW
Bk
US
Eiak.
wendt U tot de
Oude Houtmarktstraat, 15,
YPER
Verzorgd werk. Matige prijzen.
daar langs Bisseghem, Wevelghem, Mee- OPENING COIFFESJFiSALON
ren en Gheluvelt om 10 ure 's morgens Hoek der Stuers- en Doorgangstra»-
c Yper Meenenpoort aan te komen. -- YPEIï --
Om 10 ure worden deze maatschappij
en door de afgevaardigden van het stads
bestuur en der der Ypersche Volo-CIub ALBERT SAESEiN
ontvangen.
Om 11,30 u. Koncert op de Groote
Markt door de Koninklijke Wielerfanfare
Sweveghem 45 uitvoerdersBestuurder
Heer Lagage.
ml
m
>!1
r
mannus in eenen twist ve-moord,
Nor
te wreken.
Den 21 Mei 11 05, had Itherius eenen
Dixmudeslraat, 18, YPER
BEURS
WISSEL
1. De lecningen en de beurzen van het
Studiefonds worden voorbehouden voor
de gezinnen met ten minste vier kin
deren,
2. Zij worden toegestaan voor de hoo-
gere studiën, voor de middelbare studiën,
voor de vakopleiding en voor het aan-
leeren van een ambacht (leerlingwezen).
3. Het bedrag van de leeningen of van
de beurzen verschilt volgens de omstan
digheden; het kan 6000 fr. per leerling
en per jaar bereiken voor de meest dure
studiën, wanneer de leerling niet bij zijne
familie inwoont.
4. Als beginsel geldt dat de hslfi van
de toegestane som wordt geschonken
(beurs) indien het gezin zulks aanvraagt dat geneesmiddel durfde spotten, be
«sa
man
BOiB
**35
H2ï
H
H?a
m a s
droom. Hij zag eene wonderbare
schoone vrouw, welke hem aanbood
den bisschop van Atrecht, Lambertus,
te gaan vinden, hem bevelende in den
nacht van 27 Mei de zieken, welke
zich rond de kerk bevonden te bezoe
ken en nadien in den tempel een vurig
gebed te storten. Zij beloofde den
bisschop een onfalbaar middel tegen
de besmetting te bezorgen. Den
Woensdag 23 had Northannus het zelf
de gezicht. Die twee mannen, eerst
eene begoocheling vreezende, vol
brachten de boodschap nietmaar zij
werden er welhaast toe gedwongen
door de H. Maagd, die hunne onge-
hoorzaamheid met de straf der be-
l smetting bedreigde.
Zij begaven zich dan naar Atrecht,
den Zaterdag 26 Mei en Normannus
onderhield het eerst den bisschop, als
dan bezig met de zieken te bezoeken.
De Kerkvoogd, Normannus als een be
drieger of droomer aanziende, hechtte
geen trouw aan deszelfs woorden,
maar weinig tijds daarna kwam Ithe
rius toe, verhaalde het zelfde visioen
en gaf den bisschop dezelfde onder
richtingen. Daar die twee mannen ge
zworen vijanden waren,.kon men niet
gissen dat zij met elkander tot zulk-
danig bedrog afgesproken waren en
Lambertus, door hun aandringen over
wonnen, begaf zich op gestelden tijd
naar de Kerk, vergezeld van de twee
vedelspelers en eenige andere perso
nen. Zij brachten den nacht in het ge
bed en het verzorgen der lijdenden
over en, tot hunne groote vreugd,
werd hunne verwachting niet te leur
gesteld.
Rond den dageraad zag men dooi
de gewelven des tempels de H. Maagd
nederdalen, gekleed als op de dag der
eerste verschijning. Zij droeg In haar
hand eene brandende keers, welke zij
Itherius toereikte, hem tevens nopens
het gebruik derzelve onderrichtende.
Volgens haar hevel werden eenige
druppelen was in gewijd water gestort
en dit water, aan 140 zieken, welke
zich toenmaals rond de kerk, bevon
den, uitgedeeld, schonk hun volko-
mene genezing. Een enkele, die met
Verzorgd werk
Matige prijzen.
Men kan bij ons ook
bekomen alle
BUREEL
SCHRIJFGERIEF.
Ma Voordeelige Prijzen.
MCHTERVELiDE
De veiligheidstentoonstelling te LICH-
PROGRAMMA
1. Le trompette amoureux L. Walpot
2. Ouverture fantastique Gevaert.
3. Air et Divertissement pour
tuba
Suppé
Fayat
dat de Bond der Advocaten eene opinie-
beweging op touw zouden zetten om dit
onrecht terecht te stellen.
Advocaat aes, voorzitter van den
Bond, dankte in eene schitterende im
provisatie, Daarna kwamen aan het
woord de voorzitter van de Vereeniging
der Fransche advokaten, de stokhouder
van de Balie van Groot Hertogdom Lu
xemburg en de afgevaardigde van de 4. Fantaisie op Boccac.xe
Vereeniging der Advocaten van En- Dr.nc
geland. PÜUb
Na de ontvangst gaf de Harmonie 5" Grande niarche jubilaire
Ypriana een zeer keurig koncert. Ydilie princière
Na de lunch, schetste Heer Advocaat 7pantaisie op Faust
Butaye, in zijn heildronk, het leven van 8' CaPrice
de Rechtbank en de Bailie van Yper sinds
1914.
Advocaat Vaes in zijn antwoord stelde
voor een wensch te sturen aan den Heer
Jasparen Minister Masson om de volle
dige herstelling van de St-Maertensabdij
te eiseueii, netgeen met geestdrift door Pompierskorps Harm. Ypriana.
allen ingewilligd werd.
Daarna uitstapje naar Kemmel ont-- Zondag 14 Juli, om 8 ure 's morgens,
vangst door den Heer Burgemeester Jacq..doet ons Pompierskorps zijn jaarlijksch
Bruneel de Montalember en door denuitstaPJe stad voorafgegaan door de
Coin des rues de Stuers et de Passage
-- YPRE5 --
Travail Soigné. Prix Modérés.
naartoe maatjes. We zullen de overwin,
naars van 't seizoen eens van herten toe
juichen.
J. Preckher Algemeen Klassement naden 18 match
Gounod
Belleflamme
Gedurende de poos samenoefeningen
per rijwiel door de maatschappij Zonder j
Kommer van Ceurne.
Om 3 ure verlaten ze de stad naar
Dickebusch.
Bascule
Katholieke Kring
Statie
Coöperatieve
Postje
matchen gesp. puntet
8 6
8 5
7 4
7 3
8 1
Een die er bij was.
Heer Senator Gustaaf Bruneel de Mont-
pellier, en beschrijving door kapitein X.
TER VELDE ingericht met de St Marga- van het gevecht van den Kemmelberg.
retafeesten, (van 20tot 28Juli)gaat, even
als de veiligheidstentoonstelling in April
1.1. te Gent gehouden, den grootsten bij
val te gemoet.
Het vraagstuk der werkongevallen is
immers aan de orde van den dag en iseen
voorwerp van bezorgdheid bij de overhe
den en van algemeen belangstelling bij
de gewone menschen.
In 1923 werden in Frankrijk 2082 werk
lieden gedood en 200.000 gekwetst en in
Engeland hetzelfde jaar 3302 gedood en
500.000 gekwetst. In Duitschland in 1925
waren 5285 dooden en 650.000 gekwet
sten. In Amerika telt men van 20 tot 25
duizend doodelijke arbeidsongevallen per
jaar. Binst de 19 maanden waarin Ame
rika aan den grooten oorlog deelnam,
Om 5 uur trokken de uitgenoodigden
huiswaarts, uiterst voldaan van hun
uitstapje in de verwoeste gewesten en de
hun bezorgde onthaling.
Maandag 8 Juli 1.1. diende Mgr Waffe-
laert, in St Pieterskerk alhier, het H.
Vormsel toe aan 670 kinderen van Yper,
Zillebcke. Voormezeele, Brielen en St
Jan.
De peter was Heer Burgemeester So-
bry en de meter Jufvrouw Biebuyck.
De ceremonie begon ten 10 ure en ein
digde ten 12 1/2.
In den loop der week vormde Mgr de
werden aan het front 50.000 soldaten van
Amerika gedood en 200.000 gewond.
a weerdigheid verliet onze stad, met de
Binst dienzelfden tijd werden in Amerika
zelf ten gevolge van ongevallen in fabrie
ken en werkplaatsen, op straat of in huis,
125.000 personen gedood en 2.000.000
gekwetst. Voor het arrondissement
Thourout is het getal werkongevallen als
volgt
in 1926: 131 werkongevallen.
a) voor de zeer dure studiën
b) voor andere studiën, in bijzonder
belangwekkende gevallen (zeer groot ge
tal kinderen van het gezin, moeder
weduwe, geringe inkomsten, buitenge
wone begaafdheid van den kandidaat,
enz.)
zweek in de schrikkelijkste pijnen.
Dank aan dat hulpmiddel zag men
welhaast de kwaal, uit de stad ver
dwijnen.
De keers werd eerst op het altaar
van den H. Severinus geplaatst en dan
de twee vedelspelers ter bewaring toe
vertrouwd. Om nog beter de ge-
i dachtenis der weldaad te bewaren,
In volkomen uitzonderlijke geval.enwerd broederschap, in m9. onder-
kan het volle bedrag der som als beurs den naam van O. L. Vrouw der Brand-
geschonken worden. 'zieken ingericht. De Paus Gelasius II
5. De or.tlecncrs verbinden zich, deschonk zijne goedkeuring aan dit ge-
leenden terug le betalen zoodra zij nootschap en het telde, onder zijne le-
den. Pauzen. Kardinalen, Aartbis-
daartoe in staat zijn. Zij beginnen, in alle sch^ppen< Bisschoppen en Abten. De
geval, met zestnaandelijksche terugbeta- Koningen van Frankrijk en Engeland,
lingen, 3 t. h., om de zes maanden. Ide hertogen en hertoginnen van Bur-
(Voorbeeld Gij ontleent duizend frank; 'gondië en eene ontelbare menigte edel-
gij zult om de zes maand 30 frank terug- Urne ren rekenden ter eere in deszehs
naamboeken aangeteekend te >ijn.
beta.cn toulat gij in staat zijt, het overige Ongveer 25 jaar na de versc'iiining,
terug te betalen). kwam de H. Bernardus te Atrecht de
6. De aanvragen kunnen om 't even wonderbare Keers vereeren en lange
welk tijdstip van het jaar ingediend iaren daarna getuigde nog een ijzeren
kruis van deszelfs tegenwoordigheid
j in het klooster van den H. Vedastus.
tZij moeten gezonden worden aan het uet ilemelsch licht, na eerst in de
Sekretariaat van het Fonds, Wetenschap- hoofdkerk te zijn bewaard geweest,
straat, 14, Brussel. werd nadien in de parochiekerk van
8. Tot het toekennen van de leeningen dea H. Adalbertus, en vei volgens in
j de kanel van St Niklaas-nospitaat, sfe-
en van de Deurzen wordt overgegaan m plaptsP Daar bJeef zij ,ot aai\ dc fra„-
Apnl c.r in september. sche omwenteling ter vereering der
9. Deze voorwaarden gelden niet als geloovigen voorgesteld.
een verbintenis, daar de beslissingen af- Die Keers. volgens de oude_ schrij
hangen van het Beheercomiteit, overeen- vers- 'iad eene lengte \an c ccn-
i timeters en de onderste omvang meet
suö ue .atuten. tg er OI1g.eveer 12. Buiten de menig
vuldige genezingen aan dat middel
toegeschreven, bevestigde, om zoo te
spreken, een altijddurend wonder den
bovennatuurlijken oorsprong v'an dat
licht. Inderdaad, die Keers I.randde
regelmatig 26 malen in het ;aar
gedurende zes honderd jaren; men liet
er zulkdanige hoeveelheid was afdrup-
pen, dat er tot vier en twintig ver
scheidene keersen van voortgekomen
zijn en nochtans de stof was niet mer
kelijk verminderd. In tegendeel kwam
verscheidene malen eene onverwachte
vermeerdering van het was gelukkige
gebeurtenissen voorspellen en om het
wonder nog klaarblijkelijke!" te r.ia
ken, verminderde andermaal de stof,
toen treurige rampen op Landen wa
ren.
De Keers van Groeninghe rd
r.sch gevormd van aidrupscls der
voornoemde Keers... werd d.
tris verkregen en met grooten eerbied
In het artikel O. L. Vrouw van Groe-
ninghe» van nummer 27, op Zaterdag
1929,... waren volgende woorden verge
ten:
De Heer Jan d'Esclaibes, bevelhebber
der stad en der sle Kte, f«a-
rius Caïafa, meester derui
terij, eene talrijke geestelijkheid der om
liggende dorpen en eene menigte edelen
en moedige krijgslieden vormden
den stoet, waarin dertien schit
terende vanen en twalf mindere wimpels
prijkten, allen door de bijzonderste offfi-
cieren gedragen.
kinderen der dekenij Yper en zijne Hoog-
weerdigheid verliet onze stad, met de
blijde verwachting binnen eenige maan
den te mogen terugkeeren, om de nieuwe
kathedraal van St Maartens te zalven.
God gave het
ROOD KRUIS VAN EELGIE
Sektie Yper.
Uitslagen der examen die plaats ge
had hebben op 3 en 4 Juli in de kliniek
der Zwarte Zusters.
Met de grootste onderscheiding
Mej. Rosa Devos, Marguerite-Marie
Petit, Kmiiienne Struelens, Clara
1927 116
1928 131
1929 tót 15 Juni63 werkonge-
Er bestaat dus over de geheele wereld
een vraagstuk der werkongevallen.
De oplossing van dit vraagstuk is twee
zijdig het omvat de kwestie der vergoe- (Zuster Gertrude), Eliza
dingen en deze veel belangrijker van het Verhoeven (Zuster Marie-Louise), M.
voorkomen der ongevallen. En daar- Paul Elamey, Mej. Maria D'Hulster
om o. a. de veiligheidstentoonstelling te
Lichtervelde die aanschouwelijk leert hoe
gevaar vermeden en ongevallen voorko
men worden,
De Apotheek van WL Van Wslle-
gfrem, Statiestraat, zal alleen open
zijn op Zondag 14 Juli 1929.
(Zuster Theresia), Maria Vervisch
(Zuster Johanna), Lea De Cordier,
Anna Storme. Maria Wydouw (Zuster
Maria-Clara), Germaine Claeys (Zus
ter Augustina), Josephine Decraem
Zuster Josepha), Augusta DobbHaere,
Marguerite Bourgeois (Zuster There
sia), Martha Marent (Zuster Agnes).
Met groote onderscheiding:
De Burgemeester der stad Yper heeft
de eer de inwoners uit te noodigen hunne
huizen te bevlaggen op 21 Juli, verjaar
dag der Inhuldiging van den Doorluchti-
gen Stichter van Ons Vorstenhuis.
De Bufgemec iter,
H. SOBRY.
Programma der feesten.
O in 11 1/2 uur, in St Pieters kerk «Te
Deum
Om 20 1/2 uur concert door de Harmo
nie Ypriana.
Ont 22 uur vuurwerk.
Zondag 30 Juni bracht de Bond der
Belgische Advokaten bezoek aan de Stad
Yper, op uitnoodiging der Balie der Stad. I
's Morgens kwamen onze uitgenoodig-1
digden van Kortrijk waar het jaarlijksch
congres plaats had gegrepen.
Onder de leiding van MM.
I Mevr. Elisa Deman, Mej.-Margueri
te 'Domicent, Marie-Joseph Petit, Ga-
brielle Yandepitte, Maria-Cecilia I.nri-
don, Irma Tanghe( Zuster Bernarde).
Met onderscheiding:
Mej. Elisa Decrock (Zuster Augus
tina), Maria Hallewaert (Zuster The
resia).
Aan allen onze beste gelukwenscben.
STAD YPER.
GEMEENTERAAD
Zitting van Maandag 15 Juli om 18 u.
DAGORDE:
1. Proces-verbaal der zitting van
17 Juni 1929.
2. Openbare werken - a) rioollei
ding tusschen Zaalhof en Schutte-
laerstraat; b) rioolleiding Zonnebe-
ke steenweg - aanbesteding - pro
ces-verbaal.
3. Openbare Onderstand - pacht-
ontslaging - advies.
4. Verordening op de openbare
wandelingen en hovingen - wijzi-
g>nS-
5. Verordening op de zwemkom -
wijziging.
6. Staats Middelbare School - Be-
Harmonie Ypriana.
De vergadering van den Gulden-Spo
renslag werd zooals de vorige jaren hier
officieel gevierd.
Aan vele huizen wapperde de Belgische
of de Leeuwenvlag.
Om 8 uren werd in St Maartenskerk
eene Solemneele Mis gezongen voor de
gevallen helden van 1302.
Wij zullen zoo vrij zijn hier onze ver
wondering uit te drukken over het klein
getal aanwezigen in dezen dienst.
Om 8,30 's avonds, bad op de Groote
Markt een concert plaats waar meestal
werken van vlaamsche meesters werden
uitgevoerd. Bij het einde van het concert
wer een prachtig vuurwerk afgeschoten.
Gezien het heerlijke zomerweder waren
er veel toehoorders op de Groote Markt.
Daar is geen christen mensch of die is
Het Coniiteit tot bevordering van hei
Vreemdelingenverkeer der Stad Yper,
wenscht ernstige propaganda te maken
ten einde de toeristen talrijk naar onze
stad te lokken. Het neemt eerbiedig de
vrijheid een beroep te doen op de mildda
digheid en stuurt aan de inboorlingen der
stad, de vraag ben te laten inschrijven als
lid, mits een bijdrage van 20 fr.of als
eerelid, bijdrage 50 fr.,ofwel als bescher
mend lid, bijdrage 100 fr. We zenden
dezen oproep aan al dezen, die er bij
belang hebben dat de vreemdelingen in
groot getal toekomen.
Het Uitvoerend Comiteit
Secret. -Schatbew.Voorzitter,
J. De Booser. R. Bouquet,
Onder - Voorzitters,
A. Gruwez Fl. Vandevoorde.
Afgevaardigde, A. Donck.
Commissarissen Vandromme, Vanden-
braembussche, Vanderschelden, Dumon.
Dit jaar nogmaals heeft de St Pie
ters Processie een grooten bijval bij
al de Yperlingen bekomen die er aan
houden ieder jaar die te komen be
wonderen.
Niettegenstaande een - onzeker we
der heeft de processie haar gewon®
omtrek kunnen doen. Benevens i
groepen die wij jaarlijks met voldoe-
;.ning bemerkten, waren er dit jaartive
,T groepen die waarlijk buitengewoon
van af zijn H. Doopsel reeds onder de. be--, 0.
schoon voorkwamen. St rietefskeri
scherming gesteld van ae Moeder Gods,
door het dragen van het H. Scapulier
het schouderkleed door O. L. Vrouw aan
de Karmelieten geschonken en door de
Karmelieten aan alle christenen, die wil
len deelen in de voorrechten aan het ge
durig dragen van dit scapulier verbon
den bescherming tegen lijfs- en zielsge- ~oml'maar
vaar en vrijwaring voor het eeuwig vuur.
De wereld door is de godsvrucht tot het
H. Scapulier verspreid en op 16 Juli bid
den al de priesters in de H. Kerk de mis
en de getijden ter eere van O. L. V. van
den Karmelberg. Doch vooral bij de Kar
melieten wordt dit feest telken jare ge
vierd op 16 Juli, ter herinnering aan de
groote gift van het H. Scapulier door
O. L. Vrouw gedaan aan dep H. Simon
Stock, overste der Karmelieten in Enge
land, wanneer deze Heilige het volgende
Gebed als een zielelied had gezongen,
het welbekende Flos Carmeli
y' ivan Rome getrokken door kleine kin
deren die de Natiën vertegenwoordig
den die getrouw aan de Heilige Kerk
blijven en het Koor Engelen naar Fra
Angelico, die de relikwiën droegen u
de Heiligen in St Pieterskerk vereerd.
Die laatste groep uitmuntte in een-
in bijzondere .schoone en
rijke kleederdracht, allen verschillend
in kleur, een oprecht levendig nfbred-
sel van de kunsttafereelen van
Italiaansch'en schilder Era Angelica
STAD YPER.
ZOMERSEIZOEN 1929.
den
Karmels Bloetne, nooit volprezen,
Wijngaardsrank in bloeienstijd,
's Hemels luister uitgelezen,
Maagd, die teven moeder zijt.
Moeder zoet, der Karmelieten,
Geef een gunst tot liefdeblijk,
Sterre van de zeën.
Evenals op andere jaren zal dit oktaaf
hier ter stede in de Paterskerk door de
FEESTELIJKHEDEN
ZONDAG 14 JULI
Bezoek aan de stad Yper van <1
«West-Vlaamschen Wielrijder-ix»
van Kortrijk. 500 deelnemers.
Om 10 uur, aankomst te Yper, Mee
nenpoort.
Ontvangst door de afgeveerdurdra
van het stadsbestuur en den Yper-
schen Velo-Club.
Intrede der stad in stoet met t mu
ziek der Koninklijke Wielerfan^
brave menschen van Yper meegevierd van SWeveghem.
worden, ter eere van de Moeder Gods en
tot eigen zielebate.
1. Zondag 14 Juli: openingsdag van
het octaaf met openingssermoen na het
lof van 5 ure.
2. Eiken dag der vi cek onderricht na
de mis van 6 12 u. en groot sermoen na
het lof 's avonds om 7 1/2 uur.
3. Zondag 21 Juli Sluitdag van het
Octaaf en Slotsermoen na het lof van 5 u j
waaronder Processie. I
Sermoenen en onderrichtingen zullen
Om 11 Jó uur, op de Groote Markt
Kunstconcert
door de Koninklijke ielerfanfare^
Sweveghem (45 uitvoerders). Best®®
derH. Lagage.
Gedurende de tusschenpoo
ring van gezamentlijke oefeningen
rijwiel door de Maatschappij TN
Kommer van Cuerne.
ZONDAG 21 JULI
uitrol
«i
Bezoek aan Yper van een
14°
gepredikt worden doer P. Geerebaert, T^*Arinêntiers en
Redemptorist. '.toeristen der stad Aimentiers
liggende, waaronder: gg|
E.
j grooting 1930.
Bie-7. Overeenkomsten voor oorlogs-
t r- ho™i,i»n 7P henr- schade betreffende: a) het Belfort:
buyck en J. Coomans bezochten ze beur noordwestkant der Hallen.
telings het Engelsch Gedenkmaal der g Aanvragen om toeiage.
Meenenpoort, de werken van St-Maar-, g Mededeelingen.
tens en der Hallen en het gedenkmaal eer Stadseigendommen verpach-
Y'persche gesneuvelden, alwaar advocaat ting.
Le Boulengé van Dinant, eenen prachti- jj Minneplein - aankóöp - voorstel,
gen bloemtuil neerlegde.
Om 11.30 uur ontving Heer Burge-
1. - de stadsfanfare van
ghem-Lys. (65 uitvoerders),
0 de fanfare der Jach - U.
FrwY
Pectoral Du puis. De Griep, die
begint met rillingen is een algemeen m de abdij van roeninghe geplaatst.
De H. Keers werd zorgvuldig door
de zusters Cistercianen. te zamen met
ongefnak. Zij wijkt voor de weldoen
de uitwerking van den Pectoral Du-
puis.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
het beeld van Maria, bewaard en tot
na de fransche omwenteling behouden.
In 1803, toen de kerken wederom ge-
meester Sobry ten Stadhuize de leden OGZ06K d8f
van den Bond- West-VlaafflSChe WielrijdersllOnd. dag /00a!s gewoonte, wordt de laatste
In wne ontroerde rede mi ««g«Pas^ Zon<jag ,4 juH brengen de maa chap- ach van de reeks gespeeld in de Statie
woorden heette hij g bezoek aan tegen de Coöperatieve. Daarna zal, vol-
vreemde advocaten welkom ,n ae >.ad Ph- c. het reglement, de beker aan De
van Yper died, or .-.et Onrecht «„nc,. )r,r! s ure. om van- Bast.Je overhandigd zijn. Allen
Inden rate!, van Woersdaglaatst ge denClub der afgerichte hoi»
speeld in de Bascule tegen Hef Armentiers." (35 uitvoerders);
Postje l.eë' Tstgeuoemde maatschap- 3. de maatschappij van o.'-d
pij het pBnt.w voorden er gewonnen.daten van Armentiers en Ho**"
Zij haaloe twee par ereenvolgens „„A/inniu -
beitlc nutl0-6pu 8 j PROGRAMMA-
ig wordt de Om 9 l/2 u., R- Colaert
i. kampioen van vangst door de Harmonie
gaat bij haar in-andere maatschappijen de,
Om 10 uur, ontvangst op
5
Door deze ovc
maatschappij der Bascu
't seizoen en de beker
bew. v. j <jm xu uur> onivuiis»- -■
:tg et rstkc.mende, en niet Woens-\ huis door de Gemeenteov<-
.Om 12.15 uur, Groote ->
tooging van afgerichte '-1'1
den Club van Armentiers.
bestuur van M. Alexandre
1 «1 1./ifnAfHUn
er
Gedurende de betoogin=
