I Crédit Anversois
Rallioiiekc Kring
i
Ypersche Kroniek.
ALBERT SAESEn
TeFribu-g in Erisgau hebben
de Katholieke Duitschers Congres gehou
den, den Katholieken-dag 't Is de
68' Bij duizenden waren ze aanwezig
alsook katholieken uit den vreemde
Franschen, Belgen, Zwitsers, enz. Men
zag er als versiering het wapen van het
duitsche-rijk maar geen vlaggen. Ook
geen politieke redevoeringen en geen po
litieke gezangen.
N. V. SK32E££Ï
Dixmudestraat, 18, YPER
BEURS
Kerkelijk Nieuws
Feestdag van O. L. Vrouw
van Smerten.
Kapel tier Arme Klaren.
Zwemkom.
Katholieke Kring.
Feestzaal der Zusters Lamotte
Wenninckxstraat.
Vredegerechten.
Hu de aan de Engelsche
Gesneuvelden.
Ontvangst op 't Stadhuis.
bericht.
Ouverture Salcn de Coiff
NIJVERHEIDSSCHOOL
1
Katholieke Scholen.
Gesticht der H. Familie.
Autos en Motos
RijsseSsiraat, 33
YPER
DIENST SPAARKAS
Op
Vliegen.
Liefdadigheidsfeest.
Rouwbericht
ZONDAG 22 en MAANDAG 23
September 1929.
Groote Feestelijkheden
en \1
Poperinghe.
Eucharistische Kruistocht.
Yper. Zaterdag aanstaande 14 missen om 7 en 8 ure, en der
September, zal onze stad het bezoek ont-1 de missen ten 6. 7. 8. 9, 10 ure
redevoeringen en de nespreking, die er op vangen van graaf Granville, Engelsche'^ V1 ure eene gelezene mis y
Nieuwe soort verzekering, niet tegen
schavuur, bliksem verwoesting, hagelslag
of dieven, maar tegen 't mislukken van
vacancië-uitstappen. Vee! Duitschers gaan
naar de badsteden van de baltische zee.
Bij hun heenvaren betalen zij een verze-
kerings-premië en regent het gedurende
den bepaalden tijd, de verzekerings
maatschappij betaalt hun eene som, waar
mede zij eene nieuwe reis naar de zee
aanvangen kunnen.
Niets is zeldzamer dan eene fluit aan te
treffen, die geen valsche tonen geeft. Mo
zart, die nochtans de Betooverde fluit»
componeerde, was er erg vijand van. En
als men hem vroeg Kent gij iets on
aangenamer dan eene fluit? Ja wel,
antwoordde hij twee fluiten
BANK
WISSEL*
De apotheek van M. Weckesser,
Diksmudestraat, zal alleen open zijn op
Zondag 15 September 1929.
O? ZONDAG 15 SEPTEMBER 1929
In St Pieterskerk, waar de confrérie
ervan bestaat, sedert honderden jaren,
kan een ieder, bij elk bezoek en mits ge
biecht en gecommuniceerd te hebben, een
vollen aflaat verdienen, aan de gewone
voorwaarden.
In St Pieters, ten 10 uren plechtige
Hoogmis ten 3 uren solemneele Vespers
en Lof, met sermoen en wijding der ro
zenhoedjes van de zeven weên.
Wie lid begeert te worden der Confré
rie, werpe een briefje met zijnen naam in
den offerblok der Kapel en storte jaarlijks
in dien blok eene almoes, volgens goed
dunken. Wekelijks wordt in de Kerk eene
mis gezongen voor al de leden, levenden
en overledenen.
Te naaste week, Woensdag, Vrijdagen
Zaterdag, quatertemper, d. i. geboden
vasten en vleeschderving.
Op Donderdag 19", ten 8n uur, in
St Pieterskerk, Mis va;i den H. Geest,
voor het heropenen der scholen.
NEGENDAAGSCHE PLECHTIGHEID
ter eere van
O. L. VROUW VAN SALETTE
Verzoenster der zondaars
van 's avonds 18 Sept. tot 27 Sept.
Ord2 der Goddelijke Diensten
Den 18 September, 's avonds te 7 uur,
Openingslof, Veni Creatoren Ser
moen.
Al de Weekdagen der Noveen, H. Mis
sen te 6 uur, waarna Onderrichting, te
7 uur, en te 8 uur Hoogmis met Sermoen,
's Avonds Lof te 7 uur en groot Sermoen.
Zondag onder de Noveen, H. Mis te
6 12 uur en te 8 uur Hoogmis waaronder
Sermoen, 's Avonds te 7 uur Plechtig Lof
en groot Sermoen.
Den 27 September, 's morgens Alge-
meene Communie voor de inzichten van
Z. H. den Paus. 's Avonds te 7 uur Te
Denm en Pauselijke Zegen.
De laatste dag der Plechtigheid zal
men Paternosters, Scapulieren, Kruisjes
der Goede Dood en andere godvruchtige
voorwerpen wijden.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door een Eerw. Pater Minderbroeder.
Maandag laatst was een jongeling aan
't baden in den stedelijken zwemkom. De
toeschouwers merkten dat hij opeens ver
dween en vermoedden een ongeval, 't
Was inderdaad zoo. Twee moedige
zwemmers haalden den drenkeling niet,
zonder veel last, naar boven en brachten
hem op 't droge. Door het toepassen der
kunstmatige ademhaling gelukte men er
in hem tot het bewustzijn terug te bren
gen. De koene redders mag men van
herten gelukwenschen.
Zaterdag 14 dezer om 6 u. stipt is het
de maandelijksche prijsspebng voor de
leden van de Boldersmaatschappij. Het
t bestuur durft verhopen dat alleman bij
tijds op post zal zijn.
Maandag 16 September, ten 6 uur 's
avonds zal F. Pater Dom Achard lezing
geven van zijn gedicht Les Chanteurs
de Dieu in de feestzaal der Zusters van
Maria Lamotte Wenninckxstraat. De
personen die een kunstuurtje willen
doorbrengen worden vriendelijk tot die
voordracht uitgenoodigd.
Zondag laatst werd te Cassel met veel
luister aan onzen medeburger Mr Daniel
Tack, onderconsul van Belgie te Cassel,
het juweel van het kruis van het Eerele
gioen overhandigd.
Ter dezer gelegenheid hadden de loka
le maatschappijen van de Stad grootsche
feesten ingericht ter eere van onzen
medeburger die gedurende en sinds den
oorlog aan de Stad Cassel groote dien
sten heeft weten te bewijzen.
Een Koninklijk besluit van 4 11. rang
schikt de vredegerechten van het 1ste en
2de Kanton Yper in de derde klas daar
de bevolking ervan einde December 1928
beliep tot 42660 zielen.
Zaterdag avond om 9 uren was er een
toeloop van volk aan den Praalboog der
Meenenpoort om den Last Post bij te
wonen Omtrent negentig oudstrijders
der Canadeesen met Generaal aan 't hoofd
waren tegenwoordig.
Woensdagavond was de Heer Carnoy,
Minister van Binnenlandsche zaken te
genwoordig aan den Last Post
Men bemerkt sedert eenigen tijd dat er
alle avonden vele personen tegenwoor
dig zijn om een hulde te brengen aan de
Engelsche gesneuvelden.
Sedert een maand werd er driemaal per
week, door, den Heer Charlie Lambeck
een reis per auto-car, van Blankenber-
ghe naar Yper ingericht, om aan de
Engelschen aan zee verblijvend, toe te
laten den Last Post alhier bij te
wonen.
Den 7" September 11. kwamen een
70-tal overlevenden van Canada's leger
Yper bezoeken en er hunne gesneuvelden
vereeren. De Schepenraad ontving ze op
het Stadhuis ten 11 'j uur. Ziehier de
vertaling van 's Burgemeesters aan
spraak
Oppergeneraal Lindsay, Mijnheeren,
Gij komt uit Canada, uit 't verre Wes
ten, van zóó ver, over zee, dat Europa
vóór 1492 u niet kende gij komt van
een uitgestrekt Land van omtrent tien
millioen vierkante kilometers naar eene
kleine stad, om de vermaarde slagvelden
j weer te zien waar gij streedt voor Vorst
en Vaderland tegen Belgie's overweldiger
en om een 200.030-tal Britsche Helden te
vereeren die hun leven gaven voor Yper's
verdediging.
I Ik ben gelukkig u te ontvangen, ik
wensch u hertelijk welkom, en ik bied u
de hulde van mijnen eerbied, mijne be
wondering en mijne dankbaarheid. Ik
heb eerbied voor u, omdat gij alles ver
liet, uwe vrouwen en kinderen, uwe
ouders en vrienden, uw werk en uwe
winning, van zoo Vorst en Vaderland u
noodig hadden tegen Duitschland ik
bewonder u voor uwen moed, uwe onver
schrokkenheid, uwe standvastigheid, uw
lijden en uwe opofferingen tijdens den
grooten oorlog, en ik bedank u omdat gij
vier jaar lang Yper verdedigdet, England
en Belgie reddet, en de vrede in Europa
hersteldet.
Als ik Canada's Gedenkteeken te St-
juliaan's bezie, herinner ik mij vol eer
biedige erkentelijkheid het gevaarlijk
slagveld, waar Canada's dapper leger
vier jaar lang een ontzaglijken vijand
tegenhield, den gewijden grond die
het bloed zijner gesneuvelde Helden
dronk, en hunne lijken bewaart, en de
glorierijke Zegeplaats, waar Groot Brit-
tanje won, en besliste over het lot van
Europa.
Komt, eerbiedig.veerdige overlevenden
van den grooten oorlog,kom, diepvoelend
Engelsch Volk, bewandelt hier een ge-
wijden grond, verheerlijkt door de hel
dendaden van Canada's leger komt,
met uwe gebeden, tranen en bloemen.
Weduwen en Weezen, Vaders en Moe
ders, Broeders en Zusters, die hier uwe
dierbare Echtgenooten en Vaders, uwe
Kinders en Broeders kwaamtte verliezen;
hier. dat niemand het Brïtsch Keizerrijk
mag aanvallen,noch een Land,beschermd
door Groot Brittanje, ten onrechte mag
schenden. Ten onrechte wierd Belgie
overweldigd, de Hoogeschool van Leuven
in brand gestoken, Yper verbrijzeld en
England bedreigd daarom kwam Cana
da, Engeland en Belgie verdedigen en
verlossen.
Laat m:i met de Amerikaansche Hoofd
mannen Dames cn Young en met de
Wereldconferentie van den Haag, voor
het toekomende, verhopen dat de oorlog
voor goed geëindigd is, en dat vrede en
voorspoed zullen volgen waren Enge
land en Belgie niet in staat de geweldda
dige vernieling van mijne onschuldige
dierbare stad te beletten, zij kunnen ze
misschien liefde bewijzen, en bijdragen
tot hare herstelling en uitbreiding.
Dierbaar Canada, ik stond in bewon
dering voor uwe edelmoedigheid bij
Yper's verdediging Iaat mij nu rekenen
op uwe overkomingen en mildheden, ter
herinnering der gesneuvelde Helden en
glorierijke overlevenden van den grooten
oorlog.
's Avonds te 21 uur, woonden allen,
blootshoofd, onder de Meenenpoort, het
indrukwekkend trompetgeschal, genoemd
Last Post bij, ter herinnering der
Britsche gesneuvelden, die Yper verde
digden.
vijand,dien ze versloegen en als krijgsge
vangen bemachtigden was één duitsche
deserteurEigenaardig was get gezame-
lijk voordragen van twee tooneelen Een
in de gelagkamer van 't stadhuis (op het
verhoog), waar gebleven waren de Bur
gemeester en twee koene benauwerikken
en een in 't open veld (en dat was tus-
schen de toeschouwers in de zaal) waar
al de burgerwachters de eenen de anderen
benauwd mieken.
Wat ook knoddig was, voor alwie ge-
STAD YPER.
Daar Hondenrazernij bestatigd
wierd te RENLN'GHELST.
Te rekenen van den dag der aanplak
king van dit bericht
Geen enkel hond zal mogen bevonden
worden langs den openbaren weg, op
eene openbare plaats of rondzwervend
door het veld, zonder voorzien te zijn van
een Muilband, stevig aan den hals-
OPENING COIFFEURSAlQj,
Hoek der Stuers- en Doorga:^-..)
- YPER --
Verzorgd werk. Matige p:a~
Coin des rues de Stuers et de P
-- YPRES
Travail Soigné. Prix Modérts
s
durende den oor.og onder de duitsche band verbonden en gelijkvormig met het de dochter van Jerome Goemaere w,--,
.bezeaing geleeid heeft was het duitsch voorgeschreven model. de te Waesten per velo de Rijsselstraa:
spreken van ongeletterde Vlamingen
Spielen sie das in uwe kas d. i. eet rende DRIE BAANDEN
smakelijk Haas der Keizer is daar en
de deserteur, die poseerde vóór het photo-
toestel, sloeg aan, meenende dat Willem
uit de kas zou komen, even als kleine de wet
kinders verwachten dat er een vogeltje
uitvliege.
Alla, proficiat't Was wel.
Deze maatregel is verplichtend gedu- gereden te weeg naar de Neermarkt.
na de bestati- zij aangegrepen werd door een aans
ging en bekendmaking van het laatste renden auto en een heel eind vermeit
geval of verdacht geval van razernij. sleept werd. Voorbijgangers snelden
De overtredingen zijn strafbaar volgens raapten haar op en bevonden dat zi-
groote wonde aan het hoofd opgehy.
Yper, den 7 September 1929. jhad. Zij werd binnengedragen bij
De Burgemeester,1 Louf, in de Boterstraat, waar ze naar
H. SOBRY.
Aangeplakt den 10 September 1929).
De Oogst geschoren
De Winter geboren!
Zorg tijdelijk voor uwe PELS! Kies
nu uit de volledige en prachtige keus
der Firma
FL. VANDEVOORDE
Boterstraat, Yper.
Fijner kwaliteit - Beter waarborg
Rijker keus - Keuriger modellen
Vindt ge nergens.
komt, alle Geslachten, weest indachtig
BERICHT
De Burgemeester der Stad Yper heeft
de eer ter kennis te brengen der belang
hebbenden dat de lessen der Nijverheids
school zullen hernomen worden op Maan
dag 7 October aanstaande. De inschrij
ving zal plaats hebben den 6 October van
10 ure tot 's middags, in bovengemelde
school, O. L. Vrouwstraat.
Yper, den 9 September 1929.
De Burgemeester,
H. SOBRY.
Op Donderdag 19 September aan
staande, herbeginnen de klassen in
St Aloysius-, St Michiels- en in de
Mariaschool. Ten 8/2 u. solemneele
mis van den H. Geest in St Pieters
kerk. De inschrijving van nieuwe leer
lingen worden gedaan Dij het her
openen der scholen.
We houden eraan te herinneren dat
de katholieke scholen aan de spits
staan van al de lagere scholen der stad
voor het getal behaalde diploma's, in
't officieel examen.
We hebben eenige weken geleden
geen gewag gemaakt over bet getal
punten door iederen leerling bekomen,
noch min hebben we den uitslag ver-
valscht, en niet ieder diploma met een
oneerlijk cadeautje van 30 punten ver
rijkt Mogen al de scholen der stad
hetzelfde bekennen?
Eerlijke concurrentie tusschen de
scholen is door de wet toegelaten
maar zulk middel tot jrropaganda is
effenaf walgelijk. X. X.
G. de Stuersstraat, 32. YPER.
Maandag rond 7 1/2 uur kwam Decroix
Agnes, 22 jaar oud, van Neder-Waasten
aangereden met haar rijwiel en gekomen
aan den hoek van de Rijsselstraat en
Neermarkt alwaar zij wel haar rechter
kant hield, wierd zij ten gronde geworpen
door een auto, geleid door Soqierin
Jacquei van Roubais. Het slachtoffer
werd aanstonds door een geneesheer be- f
zorgd en nadien terug naar haar woning
gevoerd. Volgens het schijnt was den
auto t' midden der straat om recht de
groote markt over te rijden.
Het ware nuttig moest een reglement
voorzien de rechterkant te moeten hou
den, zelf op dien gevaarlijken hoek zou er
moeten eene ophooging (terre-plein) ge
plaatst worden met in 't mindden een
lantaarn. f
BERICHT.
Ten gevolge van de steeds toenemende
levensduurte, bevinden de hairkappers
van stad zich in de noodzakelijkheid de
prijzen voor het hairsnijden en het sche
ren te verhoogen.
Voortaan Hairsnijden 2 fr.
Scheren 1 fr.
Er komen van langs om meer autos en
motos. Er waren
In
In
In
1925
1926
1927
Autos
86745
92192
96858
Motos
29025
29454
32686
(op 5o meters van de Hallen)
Tehuis voor Scholen, Patronaten
- en Maatschappijen op reis -
Verfrisschingen
Eetmalen aan vasten prijs
(op voorhand verwittigen
voor groepen1.
Prachtige zaal van 200 personen
T. S. F.
Leeszaal Verscheidene spelen.
ging. De velo is gansch vernield.
I
CAISSE COMMERCIALS
- - DE ROULERS -•
13, Hond straat, 13
gevende 4 per honderd
netto intrest.
Al de gestorte sommen kunne;
.ten alle tijde afgehaald worden.
u
In 1927, vlogen uit of kwamen toe, in
de vliegstatien van Brussel, Oostende en
Antwerpen 7478 vliegmachienen.
Met een getal reizigers te Brussel
van of voor Basel van 351 en 330
1507 en 1860
1576 en 1321
444 en 531
67 en 54
480
45
444
36]
56
10
67
103
Beroepsschool van Ariddeibaren Graad.
Aangenomen door Sfaat en Provincie.
INTERNAAT. EXTERNAAT.
Verplichtende Algemeene Leervakken
Godsdienst,Vlaamsche en Fransche talen.
Rekenkunde, Vormleer, Handelsleer,
Aardrijkskunde, Belgische en Algemeene
geschiedenis, Natuurkunde, Gezondheids
leer en Huishoudkunde.
Technische vakken naar keus.
1) HandelsafdeeiingHandelsreken-
kunde, Burgerlijk en Handelsrecht, Ste
no, Dactylo en Engelsche taal.
2) BeroepsafdeelingPatroonknippen,
Linnennaaien, Confectie, Modeteekenen,
Decoratieve samenstellingen.
Na het derde studiejaar wordt een
officieel diploma van algemeene vakken
afgeleverd.
Na het vierde studiejaar een officieel
beroepsdiploma.
Donderdag 5 September, gaven de stu
denten van Yper, in de feestzaal van
St Vincents College, een welgelukt feest,
ten voordeele der Missiën.
Veel volk was aanwezig en alle plaat
sen waren bezet.
Het tooneelstuk, dat meesterlijk opge
voerd werd, was een kluchtspel betiteld
De slag der Zilveren Sporen Die slag
moest geleverd worden, door den burger
wacht van een dorp in de Kempen en de
id. Londen
id. Parijs
id. Amsterdam
id. Keulen
id. Oostende
id. Antwerpen
id. hier en daar
Met een getal reizigers te Oostende
van of voor Londen van 681 en 768
id. Amsterdam 77 en
id. Brussel 531 en
id. Antwerpen
id. hier en daar
Met een getal reizigers te Antwerpen
van of voor Parijs van 2 en 12
id. Amsterdam 13 en
id. Oostende 36
id. Brussel 54 en
id. hier en daar
De Beigische burgervlicgdienst teeker.-
de, binst 8 maanden van 't jaar 1927,
512 vliegtochten, 1242 vlieguren, 2029
reizigers, 47.540 kgr. vervoerde koopwa
ren, 507 kilogr. postverzendingen en
155.000 kilometers afgelegden weg.
Op Maandag 9 September om 9 uur in
de St pieterskerk te Yper, heeft de begra
fenis plaats gehad van den heer ALFONS-
JULIEN DESRAMAULT lid der Derde-
Orde van den Karmel en van verscheide-
r.e andere broederschappen. Een groot
getal vrienden en kennissen hadden eraan
gehouden in de begrafenis tegenwoordig
ie zijn, alzoo een blijk van genegenheid i
gevende aan de diepbetreurde familie
Desramault.
ter gelegenheid der
Statietxjiik - Kermis
iom door de tusschenkornst en raai
(M. Lochlaan, Oude Tramstatie, Ca- besCherming van den FT. Pausen
Atl Qfril a mof fnoiojinrr uón 'f ClFar1el-v^_ .1
^BBÉ^ia&SaiBBBBBBBIBIIIll
3 r Ëelsn. Sinte Corneliusdq
Maandag toekomende, 16" dezer,
van den H. Cornelius, is alhier dce
dag der jaarlijksksche negendaag
plechtigheid ter eere van dien gro
Paus en martelaar. Van alle kanten g(
de streek door, worden er, naar os
Ch is'e ie gewoonte, vele bedeva;
verwacht om den H. Cornelius te k
vereeren en aanroepen met groots
vruchtigheid en betrouwen. Dé kn
huisgezinnen zullen in deze dag
zonderlijk hun toevlucht nemen to
- 1403 ett 1741 iPronstraat)> met toelating van't Stadsbe- )aari 2ljnen gr0öteM vriend
2066 en 1735'stuur en opgeluisterd door de Harmonie
Ypriana
's Zondags om 3 uur
GROOTE VELOKOERS
50 Km. voor onderbeginnelingen zonder
licence.
Vertrek en Aankomst M. Fochlaan.
Groote Vuu r vogolschaeting
in de Capronstraat.
Om 5 uur Mastklimming ter herberg
Den IJzerweg
dienaar, allerhande genaden te be|
naar zie'l en lichaam.
De H. Cornelius bescherme en
hen op eene bijzondere manier in
geestelijke en tijdelijke belangen en
wendigheden. zegene hunnen pen
hunne huisgezinnen, hnnne kindei
hunne ondernemingen.
Poperünghe, De kor
muziekmaatschappij De Philharn
was Zondag in feest 0111 het 50-jari]
Om 6 uur Prachtig Concert, belfeest te geven van haren bestut
door de Harmonie Ypriana Eugène Van Elslande. Ten ll uretu
Om 7 uur Prijskaarting inde Café stadhuize van wege de stedelijke ove
du Boulevard een plechtige ontvangst plaats. D:
Prijskamp op den Teerlingbak in werd door het muziek van den Katl
ken Kring een kunstkoncert uitgev
's Namiddags ten 2 1/2 uur werd 1'
stadhuis door de verschillende
schappijen ter eere van den jubilaris
Om 9
de Café Aux Mille Colonnes
uur Groot Volksbal met verlich
ting.
's Maandags
Om 5 uur Bolling voor de Vrouwenhuldebetooging op touw gezet
in De Nieuwe Herberg een °Ptocht werd gouden. TotslJ
Schaartjeknip in de herberg Au door de verschrllende deelnemend
Nouveau Quartier ziekmaatschappijen prachtige kor
Om 6 uur Zakloopingin deCapronstr. "^oerd, ondermeer door hete
Prijskamp op den Toptafel in de van YPnana >>-
herberg De Kilo Beveren a/Leie. Het
Prijskamp in 't vloeren ter herberg knaapje van Cyriel Delaere, van k
De Smisse was hier bij zijn grootvader in de
Voor nadere bijzonderheden, raadplege derstraat met verlof. Met andere
men de aanplakbrieven.
Het Feestcomiteit.
Huwelijk.
Op Zaterdag 7 dezer om 11 uur in
Wij bieden aan Mevr. We Alf. Desra- St Bertinus Kerk te Poperinghe heeft
mault-Deweerdt alsook aan al de familie- Mgr. Beyls, kerkvoogd van het huis van
leden onze oprechte en kristelijke rouw
betuigingen.
Zijn Heiligheid den Paus, onder-rector
der Katholieke Hoogeschool van Leuven,
het huwelijk ingezegend van Mejuffer
Yvonne Van Cayzeele dochter van den
Heer Notaris en Mevr. Van Cayzeele-De-
In 't paaschverlof was er in Yper alge- baene met M. Sylveer Langbeen dokter,aa.nroepen als patroon vooral
meene vergadering voor de Eucharistische in geneeskunde, zoon van M. en Mevr.1 [e^YndeF'wMë^bH^le kTnd^rf
Kruistochters van 't arrondissement en Langbeen-Dubrandy. i ook tegen de besmettelijke ziek
Donderdag 1.1. was er in de feestzaal der «Ypersche Volk» biedt aan de de onredelijke dieren. Men t
Zusters Lamotte vergadering voor de lei- jonggehuwden en aan hunne ouders zijne'van verre en van bij, zelfs
kinderen was het Zaterdag aan b
op de hoeve der Wed. Vandendrie
landbouwster, Nieuwenhovenstra-
reed mee met een kar, op zeker00,se
bij een val, jshet voertuig den klei'
de dijbeenen gereden zoodat hij
gewond werd. Volgens de verklar'
den geneesheer kon het ongeval
gevolgen hebben gehad.
ZANTVOORDE. Novene V
van den H. Cornelius van
16 Sept. tot 25 September.
oude tijde in de parochiale k>
Zantvoorde is de H. Corneliu
en martelaar, bijzonder verf'
ders ervan. Talrijke priesters, onderwij
zers en onderwijzeressen hadden den op
roep beantwoord en hebben met veel
smaak de aanspraak aanhoord van twee
onderwijzers, alsook van E. H. Kanonnik
De Coene, bestuurder der Normaalschool
van Tnorhout en van Mgr. Lamiroy. Die
beste geluk wenschen.
bestatigen dat de toeloop va"
vaarders nog alle jaren aanga*
voerdiensten met autos zijn in
richtingen uitgebracht voor de
dag en Maandag (dit jaar 22n
September). Gedurende de
daagsche plechtigheid, in de "j
--J •- gezant Bejgjë verscheidene leden''ïedevaard"! ,die va" verkre-^
0 God gave dat de machtige bes^
van het gezantschap zullen hem vergezel- St £ornil zooals het\r,ik
len. Een verzameling zilveren bugels zul- talrijke bedevaarders verlosG
Pectoral Dupuis. De Griep, die len op dienzelfden dag, door toedoen van kwalen en 't godsdienstige y
begint met rillingen is een algemeen de Engelschen, te Brussel en Antwerpen de in 't oude christene geloof-
ongemak. Zij wijkt voor de weldoen- Li:;v.1zame zeden.
de uitwerking van
volgde, zullen zekerlijk veel goede vruch
ten verwezenlijken.
puis.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
voor ue «emuen- verblijvende, aan de stad Yper geschon
den Pectoral Du- R ckem. - Verkcersongcr:
Maandag morgen om 8 ure kwam tobus op tram gebotst Tic