ICréditAnversois
In 't Buitenland
De Gehoorie ame
van Guido Gezeiie.
Het Familiehoekje
Ypersche Kroniek.
N. v.
Diimadestraat, 18, YPER
Rechterlijke Kroniek
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Zoiida^ru^t.
üUijding van jVIgr Lieys
Apostolisch Vicaris
van Kivu (Belg. Congo) te Brugge.
Naar Carthago
Brand
Trabolspel - Kampioenschap
De Conferentien in de Handelskamer
In Keulen is een grafmaker 90 jaar oud
geworden. Hij is nog in dienst en bezorg
de eene laatste rustplaats aan meer dan
100.000 menschen. Wie zal er hem
eensdaags ter ruste leggen
BANK
BEURS
WISSEL
VATICAANSCHE STAD
Een Russisch vorst zal de
priesterwijding ontvangen.
Rome. 28 April.
Dg Russische vorst Xikolai Wol-
konsky, indertijd generaal-adjudant
van czaar Xicolaas II en militair atta
ché aan het Russisch gezantschap te
Rome tijdens den wereldoorlog, zal
binnenkort tot priester worden gewijd.
Vorst Wolkonsky maakte zijn theo
logische studies aan het Russicum
en wordt hier beschouwd als het hoofd
der Russische kolonie. Zijn hooge. ern
stige gestalte is in Rome algemeen
bekendmen ziet den vorst zeer dik
wijls in Sint Pieter.
Ofschoon de vorst bijna zijn geheele
vermogen, dat indertijd zeer groot
was, heeft verloren, zorgt hij voort
durend voor alle noodlijdende Russen
en geelt mj voortdurend van het wei
nige dat hij bezit.
T)e Vorstelijke familie Wolkonsky is
sinds lang tot de Katholieke Kerk
overgegaan, o. a. de indertijd te Rome
zeer bekende vorstin Marianna Wol
konsky, die in Rome de thans nog naar
haar genoemde schitterende villa Wol
konsky kocht met groote parken, waar
thans de zetel van het Duitsche ge
zantschap bij het Quirinaal is geves
tigd-
Toen reeds werd het vorstelijk huis
Wolkonskv beschouwd als het verza
melpunt van alle Katholieke Russen in
Rome, ja zelfs in geheel Italië.
Engeland. Miss Bodfield, Minis
ter van Arbeid, heeft in de Kamers ver
klaard dat de hulpgelden aan werkloozen
geschonken van af 31 Maart 1929 tot 31
Maart 1930 beloopen tot de som van
45.910.000 p. sterling d. i. 8.034.250.000
fr. Ingezien het groot getal werkloozen
die nu boven de 6 millioen gaat, heeft
een Senator een wetsontwerp ingezien,
om alle verhuizingen in Amerika te ver
bieden, dit zal waarschijnlijk niet aan-
veerd zijn, maar het getal zal groote-
lijks besnoeid zijn.
't En zit er dus niet pluis
Rusland. In het Russisch blad
Segodnia in Letland uitgegeven geeft een
Russische vrouw een gedacht van de
armoede der Russische priesters.
Dat zijn ware verstekelingen die bij
groepen aan de ingangen der kerken
staan en bedelen in den naam van
Christus of van honger moeten ver
gaan.
Die priesters krijgen van de Regeering
geene kaarten die recht geven op voe-
dings middels zij hebben geen recht
van te werken, ook durft niemand ze
laten werken zij hebben geen recht op
een woonkamer
Dus noch voedingsmiddel, noch mid
del om voeding te krijgen, noch dak noch
eenig recht.
En die priesters-martelaars telt men bij
tienduizenden.
Eenigen bij begravingen, vragen aan
de familie, missen voor de overledenen,
aan een roebel, en zij hebben er 8 daags
noodig om geen honger te lijden.
Dat worden ware geraamten.
Een priester, Alexander Nazarhévitch,
was sedert 7 maanden in 't gevang.
Vruchteloos had hij gevraagd om naar
Polen weder te keerenj waar hij geboor
tig was. Hij wierd doodgeschoten.
In Shanghai'waren 120 communis
ten verschansd. De politie had het ver
nomen, bestormden en namen ze gevan
gen.Het huis was vol gerief voor bommen
die ze met den Isten Mei gingen gebrui
ken.
In Varsovie ook was er een stalen
buis gereedgemaakt en verbonden met
I een draad door de schouw van het dele-
jgatiehuis. De polic'e heeft alles in beslag
genomen.
In Engelsch-Indië breidt de Natio-
nalistische beweging door Ghandi be-
[gonnen gedurig uit. Niscount Brentford
oud-minister van binnenlandsche zaken in
Engeland verklaart dat de toestand alle
dage erger wordt. Hij verwijt de Regee
ring haar flauw vallen, en zegt dat het
nood wordt vast beraden er door te gaan.
Ghandi van zijne kant, heeft hoop dat
zijne landgenooten weerstand zullen bie
den de tijd van lijdelijke onderwerping
is voorbij zegt hij.
Engeland voert weer de Press-ach
in. Drie nationalistische gazetten moeten
5000 roepies storten als waarborgsom
men, een weekblad 4000 er. een ander
orgaan 2000. Ghandi noemt die ach eene
verkropte krijgswet
De Condor een rivierschip is
vergaan door een wervelwind. Van de
300 overvarende zouden er maar 17 ge
red zijn.
Maandag hebben Koning Albert en
Koningin Elisabeth hun bezoek gedaan
aan de Groothertog en de Groothertogin
van Luxemburg. Zij wierden triomfante
lijk ingehaald. In de hofauto doorliepen
zij de bijzonderste straten, overalbevlagd
en met dikke rekenen bezet. De luidruch
tigste kreten begroetten ze vol ware ge
negenheid en diepe hulde. Lunche-gala
diner en gala concert wierd gegeven en
gehouden in de vreugdigste en eerbiedig-
ste stemmingen die toonden de innige
vastgekleefdheid der twee katholieke fa-
milien en der twee katholieke landen.
Zulke bezoeken doen deugd en snoeren
de banden der volkeren nauwer thoop.
Dinsdag wierd in Holland, het sluis
van. den vaart Amsterdam-Noordzee
plechtiglijk in gebruik genomen. Dar is
het grootste sluis van de wereld. Het is
400 meters lang, 50 m. breed en 15 m.
diep, zoodat de grootste schepen der we
reld Amsterdam kunnen binnenvaren.
Men heeft er 10 jaren aan gewrocht en
dat kost 18.000.000 gulden dat is rond
250 000.000 fr.
Keulen. In den tijd heeft men
gesproken van een vuurpijl die zou naar
de planeet Mars geschoten zijn
Ongelukkiglijk heeft deze ontploft 1 1
Nu heeft men de zelfde presentie niet
meer. Een leerling van die zelfde duitsche
leeraar beweert, in Juni. van uit zee, een
vuurpijl te doen opgaan, die 20.000 me
ters hoog zou rijzen. Die nieuwe vuur
pijl die 2 1/2 m. lang zou zijn, zou de
vorm hebben van een dun licht en water-
kleurig fleschje aan wier uiteinden vier
vleerjes zijn. Hij zou 25.000 mark dat is
212.250 belgische franks kosten en be
staan uit eene brandbare vloeistof, ten
hoogste gekomen zou hij openslaan als
een parachute of parapluie en stillekens
nederdalen In eene uur tijds zou de
vlucht volbracht zijn 1
Ter dier gelegenheid verklaart een
ander leeraar, John Stewart van de Hoo-
geschool van Princeton in Amerika, dat
binnen een eeuw men zal kunnen naar
de maan vliegen, (loopt naar de maan
zegt men van nu al). Hij zegt hoe. In een
metallieke bol van een dertig meters
doorsnee en wegende 70.000 metrieke
ton, zou men naar boven geschoten zijn
met eene vlugheid van 80.000 kilometers
per uur.
Op de zelfde wijze zou men wederkee-
ren
't Is jammer dat wij zoo lang zullen
moeten wachten om dat te zien of te
doen.
Kurieuse wetten in Los Angelos
mogen de mannen geen valsche favori's
dragen.
In Georgie op elke kant der zee staat er
dag en nacht een waker met eene pers in
de hand van ten minste 60 meters om de
drenkelingen te redden.
In Pensylvanie wordt alle openbaar
vloeken gestraft met eene boete van 67
cents, t. t. z. van 24,50 fr.
In Buffalo mag men 's Zondags met
geene kaarten spelen, en die de speelders
aan 't gerecht niet aanklagen kunnen ver
volgd worden.
In Louisiane mogen de vrouwen in hun
ne hoeden geen spelden dragen die een
halve duim buiten den hoed steken.
RADIO LUMEN
Een electrisch oog
bewaakt de gevangenen.
De heer Edwin Wedder, een Ame
rikaansch ingenieur, bedacht een
nieuw systeem om de gevangenen te
beletten de vlucht te nemen. Met dit
doel werd een mannequin over de
muur geheschen. en op het oogenblik
dat de pop aan de andere zijde zou
neerspringen, werd een geweerschot
gehoord en rinkelde een lawaaierige
bel!
Het toerei van den Amerikaanschen
ingenieur is uiterst eenvoudig: een
haast onzichtbare lichtstraal loopt
evenwijdig met de muur van de ge
vangenis en wordt op het electrisch
oog gestuurd, dat aan de andere zijde
van den muur geplaatst werd. Zoodra
er iets tusschen lichtbron en cel komt
te staan, wordt de stroom onderbroken
en voorzaakt het losbranden van den
kogel en tevens het electrisch schel
len.
OM DE ROOKERS TE GENEZEN
Dr Gutmann, een geneesheer uit
München, blijkt een middel te hebben
gevonden, om de rookers, en in het
bijzonder om de sigarettenrookers, te
genezen
Hij behandelde een patiënt, die aan
de ademhalingsorganen leed, met een
nieuw geneesmiddel, transpulmine
geheeten. Het bleek dat de zieke, zoo
lang hij in behandeling was, niet den
minsten lust had om te rookende
sigaret had een slechten smaak, ver
klaarde hij.
De geneesheer probeerde het vervol
gens met andere rookers en de uitslag
bleek dezelfde. Bij een rooker, die 50
tot 75 sigaretten per dag verbruikte, j
had de inspuiting van transpulmine
uitwerking 10 weken lang. Het schijnt
dat het geneesmiddel aan tabakrook in
den mond een slechten smaak geeft.
Wij zijn gelukkig hieronder het woor
delijk afschrift te kunnen geven van de
geboorteakt van Guido Gezelle, inge
schreven op de registers van den Burger
lijken Stand der stad Brugge van het jaar
1830. Dit dokument welke wij hieronder
geven zal zonder twijfel belangwekkend
zijn voor onze lezers.
Nr454. Ten jare achttien honderd der
tig, den eersten Meye, ten vier uren na
middag is voor ons Jacobus de net, Sche
pen gelast met den Borgerstaat der Stad
Brugge, hoofdplaats der provincie West-
Vlaanderen gecompareert, Pieter Joannes
Gezelle, hovenier, oud acht en dertig ja
ren, geboren te Heule, woonende te Brug
ge, lang rolleweg, A 10 No 85, den wel
ken ons vertoond heeft een kind van het
mannelijk geslagt geboren heden middag
van hem verklaarder en van Monica de
Vriese, zijne huisvrouw huishoudster oud
zes en twintig jaren geboren te Wyngene
en waar aan hij verklaart heeft te geven
de voornamen van Guido Pieter Theodo-
rus losephus, de voornoemde verklaringe
en vertooninge gedaan in de tegenwoor
digheid van Joannes Pille, dienstbode,
oud zes en veertig jaren en van franciscus
Poppe, schoenmaker oud drie en vijftig
jaren, woonende te Brugge, den vader en
getuigen hebben met ons geteekend na
voorlezinge, uitgezonderd franciscus
Poppe die verklaart heeft bij onkunde
niet te konnen schrijven.
(get. P. J. Gezelle, Joannes batiste pil
le, Denet.
Pieter Joannes Gezelle geboren te Heu
le den 29 September 1791 en Monica de
Vriese geboren te Wyngene den 31 Maart
1802 hebben huwelijk aangegaan te Wyn
gene den 1 Juni 1829.
Evangelie van den Zondag.
Te dien tijde zei Jezus tot de Phari-
zeërs: Ik ben de goede Herder. De
goede herder geeft zijn leven voor
zijne schapen. Maar die een huurling
en geen herder is. wien de schapen niet
toebehooren. hij ziet de wolf komen
en verlaat de schapen en vluchten de
wolf rooft en verstrooit de schapen.
En de huurling vlucht omdat hij een
huurling is en zich om de schapen niet
bekommert.
Ik ben de goede Herder en ik ken
de mijnen en de mijnen kennen mij,
gelijk de Vader mij kent en ik den
V ader ken en ik geef mijn leven voor
mijne schapen.
Ik ken nog andere schapen, die van
deze kooi niet zijn deze ook moet ik
bijbrengen en zij zullen naar mijne
stem hoorenen het zal ééne kudde
en één herder zijn. Joa. 10, 11-17.
Deze parabel of beeldspraak van
den goeden Herder is van eikendeen
gekend en met ware voldoening van
eikendeen aanhoord: zij toont ons wat
Jezus voor zijn volk geweest is en wat
elk waar zielenherder zijn moettus
schen den herder en zijne schapen
moet er een onverbreekbaar gevoe
len liggen van innige gemeenzaam
heid: de herder bemint zijne schapen
als de zijne - .hapen en de schapen be
minnen hun herder als hun leider De
goede hen r leidt zijn schapen naar
rijke weilanden waar zij overvloedig
voedsel vinden voor hun zieleleven.
Hij houdt ze allen in de ooge, hij kent
ze, kan ze bij hun naam noemen t, t. z.
kent ze zooals zij zijn en laat geen
een verloren loopen. Deze ook kennen
hunnen herder, zijne goedhertigheid,
zijne milde bezorgdheid en zijne won
derbare offerveerdigheid daarom heb
ben zij betrouwen in hem. Daarom
ontstaat eene wederzijdsche neiging
van liefde en betrouwèfi die hunne
betrekkingen waarlijk innig maakt en
zalvend en hielzaatn. O neen, geen
een zal verloren loopen en onder zijne
hoede leven zij behaaglijk en gerust
en weeldrig.
Laat de wolf komen, de vijand der
zielen Oh, de herder en zal niet vluch
ten of achteruit deinzen, als een huur
ling die over de schapen niet bekom
merd is en wien het de schapen niet
aangaan hij zal ze niet laten rooven of
verstrooienXeen, als eene goede
herder, hij geeft zijn tijd. zijn talenten,
zijn bezit en zijn leven. Hij kent hun
noodwendigheden, hun zielengestelte
nissen, hunne gebreken. Gelijk de va
der den zoon kerit zoo kent hij zijne
schapen en slachtoffert alles voor hen.
Welk prachtig beeld van offerende
liefde en werkende zelfverloochening.
Een gezelschaps-spel waarin er vele
leven in is. als het wel geleid wordt,
is het ambachtsspel.
Neemt bijvoorbeeld een schilder...
Deze die de rol van schilder opneemt
Wouterm. Louis, onderwijzer te El-
verdinghe, wordt vervolgd voor slagen
met onbekwaamheid aan Lou. Maurits,
ook van Elverdinghe, deze laatste heeft
over enkele slagen te verantwoorden. Uit
het verhoor der getuigen blijkt dat de 1°
betichte wat «nerveus» was toen hij in de
herberg aanlandde waar de tweede aan
het kaarten was.
Weldra ontstond een woordentwist en
de le betichte stond van zijn stoel op'en
trad naar 2C betichte, in enkele oogenblik-
ken waren er slagen gevallen met het on
gelukkig gevolg dat de 2° betichte eene
werkonbekwaamheid van 14 dagen op
liep. Het openbaar ministerie vroeg de
toepassing der wet voor de twee betichten
doch vroeg eene strenge straf voor de le
is de leider van 't spel. Al de leden van
het gezelschap nemen de naam aan
van een verwkleur: rood, groen, ge-
luw, blauw, oranje, enz.
De schilder of geleider begint te
vertellen (bijv. van eene groote on
derneming die hij gedaan heeft en
waarin hij dat en dat moest doen)...
De leden moeten hem onderbreken of
er op spreken in vijf verschillige ge.-
vallen.
1. - Van zoo de schilder het woord
verw noemt (in 't algemeen) allen
moeten recht springen en roepen hier
zijn wij.
2. - Spreekt hij van penseelallen
springen recht en roepenborstel.
3. -. Spreekt hij van borstelallen
springen recht en roepen: Wat? wat
4. - Spreekt hij van paletallen
springen recht en roepenYerwe,
ver we.
5. - Xoemt hij een kleur of verw,
bijv. rood, deze die 't kleur of die verw
als naam aangenomen heeft, springt
recht en noemt een ander kleur. Deze
op zijne beurt springt recht en roept
a. u. b. schilder
Alwie mist of vergeet te spreken
geeft pand.
Dat kan ook gedaan wordenals
hovenier, met werktuigen en vruchten,
als metselaar... als drukker, enz.
Levenswijsheid.
Een vriend is een kostelijken schat,
leert ons het H. Schrift, dat is een
betichte om reden van het ambt door hem
bekleed, wat hem oplegt als voorbeeld
voor anderen te dienen. De rechtbank
veroordeelde den onderwijzer tot 100 fr.
boete of 1 maand gevang voor slagen
met onbekwaamheid en tot 10 fr. of 2
dagen voor beleedigingen voorwaardelijk
gedurende 5 jaar voor de eerste straf. De
2 betichte die zich als burgerlijke partij
had aangesteld en 1113,50 fr. schadeloos
stelling vroeg, bekomt 900 fr. schadever
goeding en de kosten der aanstelling. De
2 betichte voor enkele slagen 26 fr. boete
of 8 dagen, ook voorwaardelijk geduren
de 5 jaar.
Vandew. Maurits van Staden ver
volgd voor overtreding op de jacht en om
geweigerd te hebben zijn geweer af te ge
ven, wordt voor ieder dier feiten tot 100
fr. boete of 15 dagen gevang veroordeeld
voorwaardelijk gedurende 3 jaar. Daarbij
moet hij eene som van 525 fr. betalen,
bedrog van gesmokkelde regelrechten.
Verm. Cyriel van Staden, die er
eentje gepakt had, wordt tot 500 fr. boete
of 1 maand gevang veroordeeld.
Gouw. Julienne, herbergierster te
Staden, voor overtreding op de alcoolwet,
500 fr. boete of 1 maand gevang, daarbij
wordt het sluiten der herberg bevolen.
Card. Remy van Becelaere en Devel.
Jul. ook van Becelaere, de le voor ver
koop van alcoolsche dranken, de 2" om
er gedronken te hebben, elk 500 fr. boete
of 1 maand gevang.
Hoet Salomon van Becelaere op
heeterdaad van overspel betrapt wordt
100 fr. boete of 1 maand gevang veroor
deeld, voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
De Gebroeders Vandenbr... van
Zillebeke die hunne honden op ander
mans land hadden laten loopen, worden1
elk tot 10 fr. boete of 2 dagen veroor-'
deeld. Voorwaardelijk gedurende 1 jaar-Laat ons Mgr Leys indachtig zijn in ons
Merl. Gaston en Cuv. Maurits van gebed en, voor het Vikariaat een lichte
Reninghe vervolgd voor jachtmisdrijf steun storten op postchek 1103.59
veld schittert in het hoofd rechts de Con-
gosterin he: midden staat de Christus
monogram als kenspreuk draagt het
Pax Christi voor
De Z. E. H. Mahieu, als protonotarius j
las de Apostolische Akte af en nadat de
eed en de ondervragingen volgens de ca-
nonische instelling had plaats gegrepen,
begon de H. Mis. Passend kionk het
Psalmvers van den Introït«Annuntiate
inter gentes opera egus Verkondigt
aan de heidensche volken de heerlijkheid
van Gods werken En als de synthesis
van de nieuwe werktaak die den Aposto-
lischen Vikaris is weggelegd, klonk Pe
trus' woord in het epistel Et praecepit
nobis praeJicare populo et testificari
Terwijl het koor den bijstand van alle
Heiligen afriep over den neerliggenden
wijdeling, steeg innig het gebed der aan
wezigen ten hemel tot S. Paulus, den
apostel der Heidenen en aandringend
klonk de bede Ut infideles universos
ad Evangelii lumen perducere digneris».
Daar werd Mgr Leys tot Bisschop ge
zalfd. Na de Heilige Zalving werd de
H. Mis voortgezet in de blijde Paasch-
stemming der allelujah's.
En toen na het H. Misoffer onder een
machtig orgelspel het «Te Deum van
dank den Heere werd toegezongen, blon
ken er tranen van stille ontroering in me
nig oog, en het werd een snikken toen de
nieuwgezalfde zijn eerste bisschopszegen
kwam schenken aan zijn gelukkige fami
lie. En alle aanwezigen deelden in dit ge
luk.
Als slot steeg het Regina Coeli tot
aan Maria's troon en van uit den hemel
zegende zij den Missiebisschop en het
groote werk dat Hem in zijn nieuwge-
sticht Vikariaat wacht.
Mochten de wenschen van ons Katho
liek Vlaanderen niet bij woorden blijven.
Belangrijk Bericht
de jongelingen geboren in !Q10.
Door het van kracht wordender nieuwe
miiitiewet moeten de vragen tot onbe
paald uitstel of uitstel van een jaar, en
tot vervroegde oproering door de belang
hebbenden ingediend worden tusschen
1" en 20n Mei, bij het Gemeentebestuur
van de Gemeente waar zij voor de militie
opgeschreven zijn.
Voor de visschers, die zich van 1" tot
20" Mei in zee bevinden worden die
pleegvormen op aanvraag der belangheb
benden door den Heer Zee-Kommissaris
vervuld.
Zondag laatst in het Kristen Volkshuis
te Yper, had er eene gewestelijke verga
dering plaats voor al de kroostrijke gezin-
nenbonden van het Ypersche.
Veel gemeenten hadden er aan gehou
den afgevaardigden naar die vergadering
te zenden. De sprekers, onverwachts in
belet zijnde werden vervangen door een
afgevaardigde van Brugge die op mees
terlijke wijze zijn ontwerp uiteengezet
heeft. Na eenige opwerpingen van alge
meen nut opgelost te hebben bedankte de
Voorzitter heer advokaat Lommez, den
Spreker en de afgevaardigden en leden
verlieten de zaal met het vast voornemen
propagandawerk te beoefenen en aizoo
den gewestelijken bond altijd meer en
meer te doen bloeien.
Op die vergadering werden verschillen
de nieuwe leden ingelijfd.
worden ieder tot 100 fr. boete of 15 dagen
veroordeeld, de ln om zijn geweer niet
afgegeven te hebben ook nog 100 fr. of
15 dagen daarbij moet hij aan de burger
lijke partij de gevraagde frank en de
kosten zijner aanstelling betalen.
Vandep. Gerard van Oost-Nieuw-
kerke voor slagen 30 fr. boete of 10 dagen
voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
De Gr. Maurits van Oost-Nieuw-
kerke en Vandecan. van Passchendaele
worden vervolgd om aan verschillende
personen te Passchendaele slagen toege
bracht te hebben. Vandecan. wordt bij
gebrek aan genoegzame bijwijzen vrijge
sproken. De Gr. wordt voor het le feit.
tot 8 dagen gevang en 26 fr. boete of 8
dagen veroordeeld, voor beschadiging 10
fr. of 2 dagen, voor geen licht aan rijwiel
10 fr. of 2 dagen en voor beleedigingen
10 fr. of 2 dagen. Voor eene tweede zaak
van slagen 1 maand gevang en 26 fr. of
8 dagen, voor beschadiging nog 10 fr. of
2 dagen en voor dronkenschap, bij her
valling 25 fr. of 3 dagen.
(Maandschrift der Witte Paters). De
Missionarissen en bekeerden zullen het
ons met hun gebed loonen
De Apotheek van M. Van Walle-
ghem, Statiestraat, zal alleen open
zijn op Zondag 4 Mei 1930.
het
N. B. Mr J. Vanraes heeft aan
beheer van het Ypersche Volk laten we
ten, dat het niet in de Paterskerk, maar
wel in de kerk van St Pieters was, dat
het huwelijk van Jufvrouw Maria Van
raes ingezegend werd.
De klok, die tot nu toe de diensten aan
kondigde in St Maartens nood-kerk,
draagt een jaartal als opschrift.
nlCoLao 151 flsso 1 fUssoqlle 10
MaJor 1001 sOCCeDo 705 aUgUstl-
nUs 16, wat maakt 1884.
Het opschrift is geteekendDepoorter,
parochus. De vertaling van bovenstaande
luidt als volgt Aan (klok) Nicolaas, ge
borsten en gesmolten, volg ik (klok)
Augustinus, grooter, op Pastoor De-
Met een blijden glimlach hebben Ste
Lutgardis en de Gelukzalige Karei depoorter was pastoor op St Pieters, bede-
Goede op Paaschmaandag neergebliktj vaarde naar 't H. Land en op hoogeren
naar het Kristen Vlaamsche Brugge, en t ouderdom werd Jesuite.
het hart van de oude stad heeft getrild
van heilige begeestering, omdat een ha-
rer zonen, Mgr Leys, der Witte Paters,
tot Prins der Roomsche Kerk werd ge
zalfd omdat weerom de wensch van S.
Franciscus-Xaverius «Zend mij Vlamin
gen in vervulling is gegaan.
Om 9.30 u. trad onder blijde orgelspe-
de bisschoppelijke stoet de kathedraal
binnemMgr Waffelaert met mijter en staf
omringd door zijn Vikarissen volgden
Mgr Leys, de wijdeling, bijgestaan door
Mgr Van Reckem en Mgr Lamiroy.
De plechtigheid werd opgeluisterd door
Mgr Lagae O. P., Dom Nève O.S.B., abt
der abdij Lophem, bet voltallig kapittel
Met de Meimaand staat te vereering
uitgesteld in St Pieters een klein oud
Maria-Beeld, dragende als opschrift
Haec Miraculosa effigies picta 1804, d. i.
Dit miraculeus beeldwerd geschilderd ten
jare 1804.
Wij vernemen dat Z. E. H. Bonte, pas
tor op St Pieters, alhier en Z. E. H. Ser-
ruys, pastor op Kemmel, met de bonden
van het H. Hart naar het Congres dat te
Carthago gehouden wordt, vertrokken
zijn. Wij wenschen deze Heeren eene
goede en voorspoedige reis.
Zondag avond rond 9'2 u. werd de
stad in opschudding gebracht door het
getuit van de Sirène. Er was brand ont
staan in eene herbergder Kajfvaarfstraat.
Deze was, men weet niet ten gevolge van
welke oorzaak, in een hangaar, zich op
den koer bevindende, uitgebroken. De
pompiers, alhoewel spoedig ter plaats,
konden de vernieling van den hangaar,
waarin zich een kostelijk dansorgel be
vond, niet beletten. Dank echter hunne
spoedige tusschenkomst, bepaalde de
ramp zich daarbij.
De Vereenigde trabolders die twee jaar
te reke een tornooi speelden voor nen be
ker zullen op Ons Heer Hemelvaart, 29
Mei feest vieren.
De maatschappij van de Bascule won
beide jaren het kampioenschap en de be
ker is de hare. De vrienden bolders heb
ben besloten dat het overhandigen van
dien beker zou geschieden op voornoem
den dag en met zekeren luister zou ge
paard gaan.
Later geven wij diensaangaande meer.
Op Zaterdag 3 Mei 1930, om 8 uren
's avonds, in De Sultan groote markt
te Yper, zet het bestuur der Handelska-
mer de reeks conferentien voort, door
der Kanunniken, de Z. E. P. Meulemans h.aaru°P touw gezet, tot nut en onderrich-
lid van den Hoogen Raad der Witte Pa-I nS barer leden
ters, de oversten der Missiehuizen, de
leerlingen van het Groot-Seminarie, be
nevens veel missionarissen en missiezus
ters. Verders tal van hooggeplaatste per
sonen en overheden. Uitgenoodigde
vrienden en verwanten vulden de midden-
beuk en in de zijbeuken verdrongen zich
talrijke nieuwsgierigen.
Naast het schild van Mgr Waffelaert,
prijkte dit van Mgr Leys op een azuren
Aan de spreekbeurt komt M. Simoens,
landbouwingenieur te Yper met als ont
werp, wat tegenwoordig veel belang
wekt.
De belangrijkheid van den landbouw in
het Economisch leven van Belgie.
De bevoegdheid van den spreker laat
van nu reeds, een groot getal toehoorders
vermoeden.
Het bestuur heeft insgelijks besloten
uitsluitelijk voor de leden der vijf maat
schappijen die deel namen aan de mat
chen voor den beker, eenen prijskamp
in het bolspel in te richten met 500 frank
prijzen in geld.
Datum en voorwaarden zullen
aangekondigd worden.
later
G. GEZELLE TER EERE.
Na een verzoekschrift van den Yper-
schen Studiekring te hebben hooren
lezen, was de Gemeenteraad vati 28 11.
het eens om, op 1 Mei 1930, de hon
derdsten verjaardag van wijlen Guido
Gezelle, hulde te brengen aan den
grooten Vlaming, taalkenner en (lich
ter.
Naar de inzichten van den Raad, sa
mengesteld uit 6 Katolieken-Kristen
Democraten, 4 Nationalsten, 3 Socia
listen en 2 Liberalen, noodigde de
Burgemeester alle Yperlingen uit om
den 1 Mei 1930 hunne vlag uit te ste
ken, en besliste de Schepenraad St Ja
cobs' kerkhof voortaan G. Gezelleplein
te noemen, G. Gezelle ter eere.
groote gave Gods. Gelukkig die een
waren vriend gevonden heeft, eene
een getrouwe vriend is -niedecijn voor
getrouwe vriend is een sterk bolwerk
't leven, en niets kan vergeleken wor-1
den aan een getrouwe vriend.
Zoo ook zegt ons Vlaamsch spreek-
Woord
Wie vindt of wint een ware vriend
Die heeft zijn dagloon wel verdiend.
Maar hoevelen zijn ware vrienden?
Hoort Bossuet. in zijn goê-Vrijdag
preekj
Komt vernemen in de geschiedenis
van Christus' lijden wat gij van de
wereld moogt verwachten. Leert ken
nen den aard en de booze gesteltenis-
sen van 's menschen geest: komt zien
wat men te lijden heeft van de vriend-
schap, van den haat en van de onver-
I schilligheid der menschen, kan hun
steun en van hun gemis, van hunne
deugden en van hunne ondeugden.
Ja. mijn broeders, alles keert naar
Kruis, en eerst en vooral de vrienden:
of zij verlaten u uit belang, of zij
brengen u ten onder door hunne be-,
driegerijen of zij helpen u met tegen
zin. Zoo toont ons Judas het voorbeeld
wanneer hij Dezen omhelst dien hij
verraadt of Dezen kust dien hij ver
koopt Wilt gij weten dat hij door
zijne vleierijen de middels hoopt om u
j te verraden u de vrijheid u te lasteren
zonder achterdocht!... Hunne lotbe-
tuigingen zijn strikken en hunne
vriendelijke woorden zijn hinderla-
Dat is voor de slechte vrienden
En de andere, wat zijn ze? Zwak
heid, ondank, hulp in woorden en ver
lating in der daad.
't Is 't geen Jezus ondervonden
heeftop 't eerste gerucht, de leerlin
gen vluchtten... en deze <lie de kloek-
ste scheen en met het zweerd zijn
meester verdedigde:... hij verloochen
de Dat is de vriendschap der wereld
Zij geeft wat haar aanstaat!... maar
niet wat gij behoeft. Oh, wat is 's
schepsels vriendschap bedriegelijk in
haar voorkomen, bedorven in haar
vleien, bitter in hare veranderlijkheid,
drukkend in hare ongestatigheid
Daarom
Kiest u geen vriend.
of proeft vooreerst of hij u dient
Uit de Goocheldoos.
1. Doopt het binnenste van bie
zen in inkt en droogt het. Zet het in
een kom olie en steekt het aan. Doet
de lichten uit en in die halfduister
zullen allen er zwart uit zien.
2. Mengelt goeden wijngeest met
een weinig zwavel en keukenzout. Zet
daar een wiekje in en steekt het aan.
Doet de lichten uit en allen krijgen er
een lijkkleur.
Voeding.
Uit b 'geen wij aangegeven heb
ben .er de voedingswaarde der spij
zen, kan men opmaken dat de duur
ste spijzen niet altijd het voedzaamst
zijn en dat men voor betrekkelijk wei
nig geld degelijk, voedende levensmid
delen kan verkrijgen. Zoo bijvoor
beeld
Erwten en boonen hebben per 100
gr. 300 warmte-eenhedenrund- kall
en mager zwijnevleesch hebben per
100 gr. maar 100 tot 200 of 300 warm
te-eenheden; stokvisch en haring heb
ben 100 warmte-eenheden.
Wat de gehalte betreft van eiwit
('t geen wij doodnoodig hebben tot
onderhoud van ons gestel of lichaam):
Erwten en boonen hebben per ICO
gr. 22.50 tot 23.50 gr. eiwit; K'und-
Kalfs- en mager Zwijnevleesch per
100 gr. 21.20. 20.50 gr. eiwit; stokvisch
en haring per 100 gr. 79 en 15 gr.
eiwit.
Vergelijkt die voedingsweerde
de prijzen.
Maar ge zult zeggen: dat verschil in
prijs is zeer groot, maar zijn die spr
zen even verteerbaar, want niet da-
wat wij eten is van belang maar da:
wat wij verteren: trouwens 't er
maar het verteerde dat aan iin< li
chaam ten goede komt.
Daarop twee bemerkingen
1. Wat wel geknabbeld en o
kouwd is, dat verteert en verdouwt
wel, dus dat liegt aan u. maar niet
alles gaat even zeer de maag uit. maa:
wat kan dat den gezonden menw-
schelen, dat dit of dat wat langer
de maag blijft, hij heeft daar geer
gemak van. Voor ziekelijke nu
