uan hier en elders.
JULLO dILLL, 16, Rue de Menin, 16, YPRES.
Aanstelling van E.H. oe Jaegner
DE ROODE PILLEN
HOTEL CONTINENTAL
FABR1QUE DE FAUTEUILS Efi TOUS GENRES
VAN DEN BOOGAERDE E.
VAJIIiEDE
Garage Devos <S Dsmanekel
Ferdinand uiaterDiey-Riem
Stores - Rideaux - Étoffes pour Ameublements - Tapis
Toiles a Mateias - Papier peints - Linoléum
Toiles Cirées - Laines Crins - Plumes - Stores-Flous
Dentelles de Bruges et Ciuny au mètre.
li li rre?» nu r- Tapissier-Garnisseur
Laffe Daad.
In St Maarteiis Booltraa.
Oe Processie van het H. Sakrament.
Uitslag der prijskampen voor
Voorttelend Rundvee
gehouden op Donderdag 19 Juni II.
T Reeks: Rood Vlaamsch Ras.
Sint Niklaaskerk.
Rechterlijke Kroniek
GEVRAAGD
als Pastor van Bixschote
Handelaars
HET YPERSCHE VOLK,,
Zuydschote.
GOEDE WERKLIEDEN
VINS EN GROS
Grande Distillerie Dijonnaise
OUSTRIC C°
Succ. E. Van den Boogaerde
Boterstraat, 6,
- - YPER - -
goud in 18 karaat
Het is reeds bewezen
dat de nieuwe Autos
Ev. BAETE-TONNON
Koud Buffet Buffet froid
Bouwstoffen en Kolen
Betaalt gij nu niet meer voor pacht van
■ndermans huis
Daarbij gij moogt 't ontleende geld
ragen voor 10, 15 of meer jaren, en het
vroeger wedergeven als gij wilt.
De Staat schenst 2500 fr. bouwpremie,
verhoogd met 250 fr. voor ieder der 2 j
,ers:e kinders beneden de 16 jaar en met j
f^X)fr. per kind voor elk volgend soortge-
lijk kind.
De Provincie Westvlaanderen geeft den
helft dei Staatspremie en de StadYper
voegt 20 fr. per honderd der Staatspie-
rie erbij.
STAD YPER
KERK DER PATERS CAPUCIENEN
TE YPER
Capucienenstraat - Kruisstraat
Een nieuwe Gelukzalige
FRA.NCISCUS-MARIA van CAMPOROSSO
Minderbroeder Capucien
COMPTE CHEQUES POStAUX 1 29.989
PLECHTIG TRIDUUM TER ZIJNER EER
van 29 Juni tot 1 Juli 1930.
Zondag 29 Juni: Onder de Missen van
5 >2, 7 en 9 u.. Gelegenheidsserm. 's Avonds
te 5 v u., Plechtig Lof en Sermoen.
Maandag 30 Juni: 's Avonds te 7 u., Plech
tig Lof en Sermoen.
Dinsdag 1 Juli: 's Morgens te 7 u., Plecntige
Mis. 's Avonds te 7 u., Plechtig Lof Ser
moen en Te Deum.
De sermoenen worden gepredikt door E. P.
LANDOALD, O. C.
Dinsdag rond den middag reed de heer
Demuit per rijwiel op den veloweg der
baan naar St Jan. Al met eens kwam een
auto in volle vlucht uit de tuinwijk Kalf-
vaart gereden. De voerder ervan in plaats
van te zwenken om den steenweg te ne
men reed den veloweg op en reed Demuit
omver. Na deze heldendaad begaan te
hebben vluchtte hij met nog grootere snel
heid in de richting van St Jan voort. De
lieer Demuit was erg aan het hoofd ge
kwetst. Spijtig is het dat het nummer van
den auto niet had kunnen opgenomen
worden, wat toegelaten zou hebben aan
dien laffen voerder eene welverdiende
strat toe te passen.
Hel rollen van den donder had, Zondag
laatst, de bolders van Sint Maartenskring
niet belet op hun post te zijn ter gelegen
heid der blijde inhuldiging hunner prach-
tig-herstelde booltraa.
De Heer Prefekt nam het woord en
bedankte te rechte E. H. Onderpastor
De Coninck, bestuurder van Sint Maar-
tens Congregatie, om het voltrokken en
goedgelukt werk dat thans Sint Maartens
boltraa in het beste en schoonste bol
derslokaal van Yper herschapen heeft,
waar oude en jonge liefhebbers in deugd
vreugd van dit gezond en vermakelijk
spel zullen genieten.
Een omstandigheidsgedicht over het
edel bolderspel werd met handgeklap
begroet, en toen E. H. Bestuurder het
woord nam om te bedanken, werd hem
eene welverdiende ovatie toegebracht.
Sedert 1914, was het de eerste maal
dat de Processie uit onze heropgebouwde
Kathedraal vertrok. Begunstigd met een
heerlijk weder, deed de treffende gods
dienstige stoet, na de plechtige Hoogmis,
haren ommegang onder de warme zonne-
stralen, door de bevlagde straten.. Men
bemerkte bijzonderlijk de prachtige groep
der Katholieke Turners en deze der
Eere-Communikanten van dit jaar. i
De schoone gregoriaansche zangen
onder de leiding van E. H. Pastor Denys
en de kunstige processiemarchen van
onze Harmonie Yprianaonder het
bestuur van Heer Lionel Blomnie, ver
heerlijkten het Hoogweerdige.
Rond de rustaltaren der Groote Markt,
St Pieterskerk en St Niklaaskerk was er
veel volk geschaard rond de stedelijke
Overheid om den zegen van het Aller
heiligste te ontvangen.
Rond 1 Va kwam de processie terug
naar de Kathedraal, onder het zingen van
den Te Deum en den laatsten zegen
van het Sacrament werd gegeven door
Z. E. H. Deken Vermaut, begroet door
de klaroenen onzer stadspompiers.
E. Koeien.
1 prijs 40 fr.
2 prijs 35 fr.
3 prijs 30 fr.
4 prijs 25 fr.
5 prijs 20 fr.
6 prijs 15 fr.
7 prijs 15 fr.
8 prijs 10 fr.
9 prijslO fr.
Lampaert Em.
id.
id.
Nuytten Henri
Maerten Leon
Lozie Camiel
Nuytten Henri
Maerten Leon
Nuytten Henri.
Dat het ons toegelaten worde eerbie-
diglijk te vragen aan de geestelijke over
heid, de mogelijkheid te willen onderzoe
ken om, zooals vroeger, het uitgaan der
processie vast te stellen om 9.30 u. Alzoo
zou de processie geëindigd zijn voor de
mis van 11 1/2 u. en al degenen die deel
aan genomen hebben, zouden terug zijn
voor het noenmaal.
Op Tuindag bijzonderlijk, ontvangen
deYperlingen hunne bloedverwanten en
vrienden en het is dan zeer aangenaam
niet al te laat in den huiskring terug te
zijn.
2e Reeks Andere Rassen.
A. Veer zen van allen ouderdom.
Twee eerste prijzen 30 fr. Donck Cyriel
en Lozie Camiel
3 prijs 20 fr. Devolder Camiel,
B. Koeien.
1 prijs 30 fr. Taveirne Jules.
HET BELGISCH RASTREKPAARD
TE YPER.
KWEEKMERRIES en MERRIEVEULENS
Dinsdag hebben te Yper de omschrijvings
prijskampen voor merrieveulens en kweek-
merries plaats gehad. Ziehier de uitslagen:
I' Prijskamp. Merrïeveuiens van 2
jaar, (8 mededingsters)eerste, 100 fr. met
zilveren eeremetaal, aan Baelde Charles, te
Dranouter, voor Fanny; tweede, 75 fr. met
bronzen eeremetaal, aan Lampaert Emiel,
Yper, voor Polka de Corroy; derde, 50 fr.
met bronzen eeremetaal, aan Leuridan Vic
tor, Ploegsteert, voor Tableau III; Steelandt
Emiel,Vlamertinghe, voor Laura; Coene Mar
cel, Dickebusch, voor Rosette de Vyver; Le-
mahieu Remi, Vlamertinghe, voor Mina.
II1' Prijskamp. Merieveulens van
drie jaar (3 mededingsters)eerste, 125 fr.
met zilveren eeremetaal, aan Quaghebeur Pie-
ter, Poperinghe, voor Fernande de Thieu;
tweede, 100 fr. met bronzen eeremetaal, aan
Dochy Jeroom, Elverdinghe, voor Bertha;
derde, 75 fr. met bronzen eereemetaal aan,
De Paepe Camiel, West-Nieuwkerke, voor Ce-
sarine II.
III' Prijskamp. Kweekmerries (6
mededingsters)eerste, 300 fr. met zilveren
eeremetaal, aan Coene Marcel, Dickebusch,
voor Marguerite de Vorst (4 jaar)tweede,
200 fr. met bronzen eeremetaal, aan Sinnaeve
Richard, Voormezeele, voor Cora de Voorme-
zeele (5 j.); derde, 100 fr, met bronzen eere
metaal, aan Nuytten Augustin, Vlamertinghe,
voor Lotte (4 jaar).
De bewaringpremie van 1000 fr. betaalbaar
per jaar en bij vierde gedeelte, voor de mer-
riën van 5 jaar en ouder, die eene eerste
omschrijvingspremie behaald hebben: eerste
termijn, aan Remmery Emiel, Staden, voor
Martha de Staden (6 jaar); tweede termijn,
aan Devoocht Edward, Brielen, voor Marie
de Brielen (14 j.)derde termijn aan Coene
Marcel, Dickebusch, voor Vora de Court (7 j.).
Prijskampen der stad Yper.
Dinsdag ook heeft de stad Yper hare jaar-
lijksche paardenmarkt en prijskampen ge
houden.
1' Prijskamp. I. - Ruinpeerden van
drie jaar en daarboven: eerste, gulden eere
metaal en 40 fr., aan Wed. Huyghe, Rening-
helst; tweede, zilveren en 35 fr., aan Sinaeve
Richard, Voormezeele; derde aan Vander -
haege-Camiel, West-Roosebekevierde aan
Wed. Cailliau Langemarck; vijfde aan De-
blonde Jules, Langemarck; zesde aan Haa-
gedoorne Jeroom, St-Jan.
II. - Paarden van 30 maanden: eerste, guld.
eeremetaal en 40 fr., aan Comyne Emiel, St-
Jan; tweede, zilveren en 35 fr., aan Allaer
Ch., Langemarck; derde, aan Dereeckx Fl.,
Dranouter; vierde aan Vandecandelaere Ern.,
Wervick; vijfde aan Wed. Loncke, Poperin
ghe; zesde aan andecasteele Jer., Poperin
ghe; zevende aan Carey Aug., Nieuwkerke.
III. - Paarden van achttien maanden: eer
ste, gulden eeremetaal en 40 fr., aan Parret
Charles-Louis, Houthem; tweede, zilveren
eeremetaal en 35 fr., aan Wed. Leiieur, Po
peringhe; derde aan Nuytten Augustin, Vla
mertinghe; vierde aan Dierickx Florent,
Dranouter; vijfde aan Verhaeghe Achiel,
Boesinghe; zesde aan Lemahieu Honoré,
Poperinghe.
IV. - Hengstenvculens: eerste, gulden eere
metaal en 30 fr., aan Wed. Termote, Elver
dinghe; tweede en derde, niet toegekend;
vierde aan Coene Marcel, Dickebusch.
2'' Prijskamp. I. - Meries van drie
jaar en daarboven: eerste, gulden eereme
taal en 50 fr. aan Steelandt Emiel, Vlamer
tinghe: tweede, aan Wed. Termote. Elver
dinghe; derde aan Verbrugghe H., St-Jan.
II. - Merries van dertig maanden: eerste,
gulden eremetaal en 40 fr., aan De Paepe
Camiel, West-Nieuwkerke.
III. - Merries van achttien maanden: eer
ste, gulden eeremetaal en 40 fr.. aan Couwy
Ernest, Brielen; tweede, aan Verbrugghe
Henri, St-Jan; derde aan Comyn Charles,
West-Nieuwkerke; vierde aan Demuyt Mau
rice, Brielen.
IV. - Merrie veulens: eerste, gulden eere
metaal en 30 fr. aan Delvoye Petrus, Poelca-
pelle; tweede aan Masschelein Cyriel, Boe
singhe; derde aan Leuridan Victor, Ploeg
steert; vierde, aan denzelfde.
STAD YPER
Donderdag 3 Juli, 's avonds te 8 uur
Heilig Uur.
Zondag 6 Juli H. Missen te 6, 7, 8 en
9 uurte 10 uur. plechtige Hoogmis
's namiddags te 3 uur, Vespers, Sermoen
en Lof.
Dinsdag 8 Juli, na het Lof Processie
met het Beeld van O. L. Vrouw naar het
Kapelleke.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Theyskens, Redemptorist.
A. Stieren zonder volwassen tanden:
I prijs 30 fr. Nuytten Henri.
B. Stieren met volwassen tanden.
1 prijs 40 fr. Lampaert Emiel
2 prijs 30 fr. Lemahieu Cyr.;
prijs 20 fr. Taveirne Jules.
C. Veerzen hoogstens 2 ml wassen tan-
den of zonder.
I prijs 30 fr. Lozie Camiel
- Prijs 25 fr. Maerten Leon.
D. Veerzen met meer dan 2 volwassen
tonden.
1 Prijs Lozie Camiel.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
Maandag 30 Juni om 17 uur.
DAGORDE
1. - Processen-verbaal der zittingen van 26
Mei en 2 Juni 1930.
2. - Stadseigendommen. - Verkoop van grond.
3. - Autobusdiensten. - a) Westnieuwkerke-
Yper; b) Rousbrugge-Yper.
4. - Openbaren Onderstand. - Ontslag van
pacht.
5. - Openbaren Onderstand. - Verhooging van
kredieten.
6. - Nieuw Sanatorium voor Mannen te Pope
ringhe. - Medewerking der Stad.
7. - Stedelijke Huishoudschool. - Begroo
ting 1930.
8. - Gemeentefeesten. - Programma.
9. - Mededeelingen.
Plechtige Octaaf ter eere van O. L.
Vrouw van den Vesten, vereerd in het
Kapelleken Nood zoekt Troost
Dinsdag 1 Juli, te 8 uur 's avonds
Rozenkrans, Sermoen en Lof.
Gedurende de Octaaf na Je H- Mis
van 6 uur. Onderrichting te 7 uur,plech
tige H. Mis voor de Leden van de Broe
derschap 's avonds te 8 uur. Rozen
krans, Sermoen en Lof.
Vanover... Jules en Soete Cyriel,
beiden van Boesinghe, worden vervolgd
voor wederzijdsche slagen. Soete stelt
zich daarbij aan als burgerlijke partij,
bewerende verwondingen van Vanover...
ontvangen te hebben. Wanneer men de
twee betichten beschouwt komt de zaak
heel verwonderlijk voor want de eerste,
slechts een goede vuist hoog zou zich wel
gewacht hebben, meent men, een groote
kerel zooals de tweede betichte aan te
vallen. De verklaring van den veldwach
ter slaat seffens het plan der burgerlijke
partij in duigen. De rechtbank oordeelen-
de dat de eerste slechts in staat van wet
tige zelfverdediging gehandeld heeft,
spreekt hem vrij zonder kosten, veroor
deeld de tweede tot 30 fr. boete of 10 da
gen, verwerpt den eisch der burgerlijke
partij en verwijst hem tot de kosten.
Van Isenb... Victor en Sab... Valere,
van Staden, dip aan den haak gelegen
hadden worden ieder tot 26 fr. boete of
8 dagen gevang veroordeeld, voorw.
voor elk gedur. 5 j. De 2e betichte was
van oordeel dat er niet gevochten was ge
weest doch enkel van weerskanten wat
slagen toegebracht
Hofl... Lucien, van Wervick, die
twee ruiten bij eene gebuurvrouw inge
worpen had, wordt tot 30 fr. boete of 10
dager, gevang veroordeeld, voorw. ged.
5j.
And... Gabrielle, van Gits vervolgd
voor eerroovende verklaringen, bekomt
vrijspraak, daar de feiten niet onder de
toepassing der wet vallen.
Be... Daniel, van Yper, wordt we
gens smaad tot 26 fr. boete of 8 dagen
gevang veroordeeld, voorw. ged. 5j.
Go... Felicievan Locre, voorlichte
gewelddaden 10 fr. boete of 2 dagen,
Voorw. ged. 1 j.
Van Bent... Octave, die oorzaak-van
een auto-ongeval was, ten gevolge waar
van de jonge Gerard Lefieuweenebegten-
dige werkonbekwaamheid welk op 30 o/o
mag geschat worden, ondergaan heeft,
wordt veroordeeld om ten titel van scha
devergoeding eene som van 1488 fr. -f-
51329.70 dus samen 52817 fr. 70 te
betalen daarbij wordt hij tot de kosten
verwezen.
De familie Sed...-Mas... (vader,
moeder en 2 zoons) staan nog eens te
rechte, dit samen met Mat... Maria,
Malf... Yvonne en Cous... Jan. Voor en
kele slagen vader Sed... en zoon Michel
elk 26 fr. of 8 dagen, Michel voor een
ander feit nog 26 fr. of 8 dagen, dezelfde
voor een 3e feit 30 fr. of 10 dagen de
zoon André voor slagen met onbekwaam
heid 50 fr. boete of 15 dagen gevang.
Vrouw Sed..., voor heleedigingen 10 fr.
boete of 2 dagen. Malf... Yvonne voor
slagen 26 fr. of 8 dagen, voorw. ged. 5 j.
Mat... Marie en Malf... Yvonne voor be-
leedigingen elk 10 fr. of 2 dagen, voorw.
ged. 1 j. Cous... Cam., wegens dronken
schap 15 fr. of 3 dagen.
ROUWBERICHTEN
In den nacht van Woensdag 18 tot
Donderdag 19 dezer, is schielijk overle
den te Brugge, in den ouderdom van 72
jaar, ons gewezen Stadsgenoot Heer
Camiel Ancion.
Zijn lijk werd Maandag naar Yper
overgebracht.
De plechtige teraardebesteiling had
Maandag plaats om 11.30 uur. Een groot
getal Vrienden en Kennissen hadden er
aan gehouden er aan tegenwoordig te
zijn.
M. Ancion was na den oorlog niet heel
en al van Yper afgestorven, daar hij ge
durende den zomer zijn Kasteel op den
Meenensteenweg bewoonde. M. Ancion
had zich gedurende den oorlog ter be
schikking van het Belgisch Gouverne
ment gesteld en werd Instructeur in
het Kamp van Hault-bij-Eu.
Het Ypersche Volk biedt aan Mevr.
Ancion en aan den Heer Luitenant An
cion, zijne rechtzinnigste deelneming aan
in het pijnlijk verlies dat zij komen te
ondergaan.
voor Stad in West-Vlaanderen,
Ernstige MEID
om den boven te doen en te helpen zorgen
voor jonge kinders.
Loon 400 fr. Adres ten bureele van
't blad.
Deze plechtigheid had plaats op Donderdag
19 Juni, zijnde H. Sacramentsdag.
's Morgens kwam een vervaarlijk onweer
de toebereidselen zoowat verhinderen, maar
nauwelijks waren de donderwolken voorbij
en werd het na regen zonneschijn of een
ongewone drukte ontstond in dorp en om
trek: opschriften, groen, bloemenkransen,
draperijen, wimpels en vlaggen kwamen voor
den dag; elk deed zoowel zijn best, dat in
een paar uren tijds dorp en straten en huizen
een echt feestelijk uitzicht hadden gekregen.
Een stoet, een schoone lange stoet, vormde
zich om 2,30 uur bij 't Smiske op den
steenweg Yper-Diksmuide. Wat we in dien
stoet zooal te zien kregen?... Flinke ruiters,
fier op hun prachtig gepinte paarden, mooi
opgesmukte wielrijders, verschillige welgeluk
te praalwagens: de Boerderij, het Neerhof, de
Nieuwe Tijd; verders de kinderen der scho
len, groepen van een en andere Bonden, en
ook de muziekmaatschappij van Oostvleteren,
die heel bereidwillig dit feest met haar heer
lijke aria's was komen opluisteren.
In het geestelijk gedeelte allerhande voor
stellingen en groepeeringen onder welke de
zingende Hosannagroep en de majestatische
Hemelwagen die bijzondere belangstelling
wekten.
Om 3 ure kwam de nieuwe Herder aan,
samen met den Z. E. H. Vermaut, Deken van
Yper, Aan het huis van M. René Lepla werd
de herderlijke staf aangeboden door het
zoontje van M. Emiel Poissonnier en in naam
van Kerkraad en gansche parochie werd de
welkomgroet uitgesproken door M. Camiel
Haghedooren.
Hierna defileerde de heele stoet vóór Ge
huldigde en Overheden en trok, begeesterd
door de dreunende stapmarschen der Muziek,
langs de schoon versierde straten en onder
de smaakvolle opgetrokken praalbogen, dorp-
waarts.
't Was ruim 4 ure toen E. H. Pastor, opge
leid door Z. E. H. Deken en gevolgd door een
overgroote menigte aan het schoone kerkje
van Bixschote kwam, dat voor de gelegenheid
in rijken tooi stond. Aan de deur der kerk
werden de sleutels den E. H. Pastoor aange
boden door het dochtertje van M. Albert
Beeuwsaert. Ter kerk had de liturgische aan
stelling van deïï nieuwen Zielenherder plaats,
bij welke als getuigen optraden: E. H. Du-
quenoy, Pastor van Reninghelst en E. H.
Lebbe. Pastor van Beveren a/Leie.
Om 5 L ure werd in de zaal van het Kloos
ter aan de talrijke genoodigden een feest
maal aangeboden, tijdens welke Z. E. H. De
ken en de Heer Alfons Peene, Burgemeester
van Bixschote, het woord nam om hulde te
brengen aan den Gevierde en wenschen voor
te brengen tot welzijn en heil der parochie
Bixschote. De E. H. Coussement drukte zijn
groote voldoening uit over de gulhartige ont
vangst, stuurde een dankwoord aan allen die
hiertoe in een of andere manier hadden bij
gedragen en zegde de hoop te koesteren,
gesteund door Gods gratie en het goedig
meewillen van eenieder, met welslagen te
mogen arbeiden aan het geestelijk en tijde
lijk geluk zijner parochianen.
Waarlijk, Bixschote heeft zijn best gedaan
om zijn nieuwen Herder te huldigen zoo
't behoort. Menschen van Bixschote, gij haalt
er eere van!
Het Gemeentebestuur en de inrichters van
het feest danken dan ook allen die op eenige
wijze medehielpen tot de versiering van het
dorp en tot het opluisteren van den stoet.
Het Ypersche Volk >i voegt zich bij de
feestvierenden van Bixschote en zegt: E. H.
Coussement, ad muitos annos!
v;iegiU!tj werden gesnngerd. k'.va
men onzacht op den grond terecht na
van het dak te zijn gerold. De loods
was erg gekwetst en werd eveneens
naar een kliniek overgebracht. Onder
vraagd. verklaarde hij dat het gemis
aan wind hem belet ha l hoog genoeg
te stijgen. De Engelsche invalied kloeg
van inwendige pijnen en kwetsuren
aan den schedel, terwijl zijn kameraad
een schouder verstuikt had. Beiden
werden op eigen verzoek naar een ho
tel gevoerd, waar de gendarmen hen
zijn gaan ondervragen. De Engelschen
heetenEric Mc Elroy en J.-A.
Schrieffs. beiden uit Londen.
BREEDENE. Ophefmakende
Diefstal. - Eene hoeveelheid spring
tuigen ontvreemd. Men heeft twee
der bandieten aangehouden, die den
bewaker van het munitiepark van
't bosch van Houthulst aangerand had
den.
Deze zaak schijnt eene groote uit
breiding te zullen nemen. Vier andere
aanhoudingen werden Zondag te Oost
ende gedaan, waartusschen deze van
twee gekende kommunisten. Er zou
den verscheidene wagons metalen
door de bandieten gestolen zijn en.
wat erger is. zou men eveneens het
munitiepark «Duitschland» van Bree-
dene geplunderd hebben.
Tusschen de personen, die Maandag
morgen aangehouden werden is een
meestergast, belast met de vernieling
van betonnen schuilplaatsen, en die te
Middelkerke woonthij ontvreemde
dynamiet, dat hem voor zijn werk toe
vertrouwd was, en verving het door
eenvoudige kanonpoeder.
Er is te Middelkerke nog eene an
dere aanhouding gedaan in nogal zon
derlinge omstandigheden. De betrok
ken persoon was eigenaar van een
auto en hij vermoedde niet eens de
beschuldiging die op hem woog. toen
de gendarmen hem zijne hulp vroegen
om den aangehouden meestergast naar
het gevang van Brugge te voeren. En
de eigenaar van den auto stond niet
weinig te zien toen men hem zelf, te
Brugge, ter beschikking van den pro-
kureur des Konings opsloot.
BREEDENE. De diefstallen van
ontploffingsstofïen. - Zonderlinge ont
dekkingen. Maandag nacht heeft de
endarmerie van Oostende te Bree-
dene eene nieuwe aanhouding gedaan
inzake den diefstal van munitie. Het
onderzoek, geleid door de gendarine-
riebrigade van Oostende, op last van
het parket van Yper. brengt zonder
linge feiten aan het licht. Zoo heeft
een officier der genie, die Maandag
avond ter plaats kwam om de voor
zorgsmaatregelen te nemen om gansch
het oorlogsarsenaal te Breedene in
veiligheid te brengen, tot zijne groote
verwondering in een der onderstanden
eene groote hoeveelheid allerlei voor
werpen ontdekt zooals pendulen,
kunstvoorwerpen, kleederen, werkge-
reedschap en een volledig inbrekers-
gerief.
Men veronderstelt dat de bende die
verleden winter, tal van villas plunder
de aan het strand, van dezen onder
stand zijne stapelplaats gemaakt
had.
Studie van den Notaris
Jacques RAMAULT te Wervick.
vraagt eene aankondiging in
Zondag laatst had alhier de aanstelling
plaats van den nieuwen pastoor E. H.
Dejaegher, gewezen onderpastoor te Bis-
seghem. Om hunne genegenheid te betoo-
nen tot hunnen gewezen onderpastoor
hadden twee muziekmaatschappijen en
meer dan 400 inwoners van Bisseghem er
aan gehouden zich naar Zuydschote te
begeven om aan zijne aanstelling tegen
woordig te zijn.
Gansch het dorp was versieid en den
stoet die den nieuwen herder naar de
kerk leidde was heel goed ingericht.
De geestelijke plechtigheid was heel
indrukwekkend en tijdens den lunch wer
den er verscheidene aanspraken gehou
den.
Het Ypersche Volk biedt aan den
nieuwen herder zijne oprechte gelukwen-
schen. Ad muitos annos.
YPER. Onweder. Nadat we
Zondag noen door eene stikkende hitte
gekwollen werden verduisterde het ge
luchte zoodanig dat het rond vier ure
bijna donker was. Stilaan hoorden wij
het onweder naderen en omstreeks
vier ure en half scheen het zijn hoogte
punt bereikt te hebben. Een felle blik
sem dadelijk gevolgd door een rate
lenden donderslag zegde ons maar al
te wel dat hij in 't gebuurte gevallen
was. En inderdaad in de Elverdinghe-
straat was de top van een hoogen
puntgevel neergehaald, gelukkiglijk
zonder brand te veroorzaken. Verders
werden hier en daar hoornen en
schoorsteenen geraakt.
OOSTENDE. Luchtvaartongeval.
- Een vliegtuig valt op een dak. - Vier
personen gekwetst. Zaterdag na
middag huurden twee Engelschen,
waarvan een oorlogsverminkte zonder
beenen, op het vliegplein van Oostende
een toerismvliegtuig om zich naar Ab
beville in Frankrijk te begeven. Het
toestel werd geloodst door Armand
Bolline. Pas was het toestel uit het
vliegplein van Steene vertrokken of
het schuurde tegen de daken der na
burige huizen. Alzoo werd het dak van
vijf huizen zonder verdieping, in de
Oogststraat. min of meer beschadigd.
Het toestel plofte daarna op het dak
van een gebouw, in de Van Dijckstraat.
De staart van het vliegtuig trof vrouw
Louise Opstael. die aan het werk was
in de koer eener naburige woonst en
die in allerhaast naar eene kliniek
moest overgebracht Worden. De onge
lukkige vrouw was den schedel geklo
ven en men oordeelde, dat haar toe
stand hopeloos was.
De loods en de passagiers die uit
BURGERSTAND VAN
YPER, van 19 tot 25 Juni 1930.
Geboorten. Coussement Rosanna, Kalf-
vaart. Coppens Jean, Bruggestw. Pis-
sonnier Julia. Dickebuschstw. Coomans
Man;, St Jacobstr. Wullus Jacqueline,
St Jacobsnieuwweg. Slosse Willy, St Ja-
cobsnieuwweg. Logie Georges Hondstr.
Canjein Bernard, Hondstr. Logie Julien,
Néerstr. Logghe Yvonne. Zonnebekestw.
Ossieur Franqois, Basculestr. Neirynck
Odette. Capucienenstraat,
Overlijdens. Devos Maria. 27 j., Regen
tes, ongeh., Lombaardstr. Moeyaert Maria-
Theresia, 66 j., z. b.. wed. Gruwier Henri,
Dickebuschstw. Vandenkerckhove Marie,
70 j., z. b., echtg. Knockaert Constantin, Lan
ge Thouroutstr. Delannoy Fidelia, 79 j.,
z. b„ wed. Vandamme Amand, Rijselstw.
Huwelijken. Vanuxem Augustus, wever
en Ccfïyn Margareta, fabriekw., b. te Yper.
Bertier Augustus, schilder en De Visschere
Malvina, huishoudster, b, te Yper. Dewaele
Robert, uurwerkmaker en Dekeyzer Augusta,
z. b.. b. te Yper. Vanaudenaerde Joseph,
handelaar te Rousselaere en Rommens Mag-
dalena, z. b. te Yper.
MARKTPRIJZEN
Yper. 21 Juni. Tarwe 150-153 koolzaad
412-415; klaverzaad 1500-1800; rogge 77-80;
boekweit 212-215; haver 83-85; brouwersgerst
130-132; voedergerst 77-80; erwten 210-212;
bloem 212-215; maïs 110-112; paardeboonen
171-173; gruis 86-88; zemelen 116-118; lijn-
zaadmeel 152-155; lijnzaadkoeken 139-142;
aardappelen 28-32; boter 22-24; eieren 0.67-
0.70; biggen 380, 15 den kilo; strooi 30-33;
hooi 60-80; ruw vlas 50-70.
worden gevraagd in de Pannenbakkerijen
van Haelewijn (Grens), goede loonen.
Studie van den Notaris
THEVEL1N te Meesse
OVERSLAG: ZATERDAG 12 JULI 1930
om 3 H u. zeer stipt
in het Hotel Delobelbij M. Henri Des-
camps te Kemmel, van
Gemeente RENINGHE.
Eene beste nieuwgebouwde HOFSTEDE,
met weiden en zaailanden, gelegen te Renin -
ghe. langs de Molenstraat, groot 6 ha. 87 a.
37 ca., verdeeld in vier koopen.
Gebruikt door Jerome Vandamme, land
bouwer te Reninghe, tot 1 October 1930, mits
6.186 fr. 's jaars boven de lasten.
Boomprijs: 490 fr.
Recht v. samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan.
OVERSLAG: DONDERDAG 3 JULI 1930
om 2 ure stipt namiddag,
ter herberg Hotel des Pompiers gehouden
door Leon Decroix, Nieuwstraat te Wervick
van
EEN WELGELEGEN WOONHUIS
thans dienstig voor handelshuis met 50 ca.
erve en grond gelegen te Wervick. Nieuw
straat, Nr 42. Onmiddellijke ingenottrediixg.
n.
OPENBARE VERKOOPLNG
van
twee schoone BURGERSHUIZEN en een
CONCIERGEHUIS
TE WERVICK, GROENESTRAAT.
De Notaris Ramault te Wervick, zal open
baar te koop aanbieden.
Stad WERVICK.
Lot een. Een BURGERSHUIS met af
hankelijkheden en hof. gelegen Groenestraat,
gecadastreerd sectie C, Nr 473'g, inhoudende
7 a. 69 ca.
In pacht gehouden door M. Fernand Dalle
tot 1 Januari 1931.
Lot twee. Een BURGERSHUIS met in
rijpoort, garage en hof, gelegen Groenestraat,
gecadastreerd sectie C, ex Nr 476/s, inhou
dende 11 a. 83 ca.
Lot drie. Een CONCIERGEHUIS met
afhankelijkheden en hof, gelegen Groene
straat. gecadastreerd sectie C, ex Nr 476/s,
groot 1 a. 78 ca.
Deze beide loten in pacht gehouden door
Heer Dokter O. Vandekerckhove tot 1 Oc
tober 1930.
Rechte van samenvoeging.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 10 JULI 1930
te 2 u. namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Sint
Maartensplaats te Wervick.
Bezoekdagen: Dinsdag, Donderdag en Vrij
dag van 10 tot 12 uur.
Kohier van lasten en plan ter studie van
gezegden notaris Ramault.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av.MaréchalFoch, LlBOURNE(Gi ronde)
Fondée en 1836
BRUXELLES Dl JON
Apéritifs - Liqueurs - Sirops de fruit
Dépot des produits de ces deuxfirmes
chez M. CEULENAERE a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
-Verkoopt alleenlijk
en Diamanten
van EERSTE KEUS.
o
Alles met waarborg.
onder alle opzichten voldoening geven
en zelfs de verwachtingen van hunnen
eigenaar te boven gaan.
Neemt inlichtingen
aan deze die er een bezitten of aan
Tel. 55. Meenenpoort, YPER. Tel. 55.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos fr.
Statieplaats YPER PI. dela Station
LokaalLocal C. S, Y.
K. H. M. Y. E C Y. - C P.Y.
NOENMALEN aan vaste en matige prijxen.
DINERS a prix fixe Prix moderis
aan alle uren. a tout heure.
Gekende Wijnkelder - Cave renommee.
Studie van den Notaris
Ernest DE COCK te Yper
Korte Thouroutstraat, 4, ïper.
OVERSLAG: op MAANDAG 7 JULI 1930
te 3 u. zeer stipt namiddag.
te_YPer ter herberg Den Nieuwen Telefoon»,
Marschalk French laan, bij den Heer Ronde-
lez-Knockaert, van:
Stad YPER.
EEN SCHOON
W O O N HU I S met HOVENIERHOF
te Yper. Zonnebekesteenweg. nr 183. Groot
6 a, 48 ca. Vrij van gebruik. i
Laatst gebruikt door M. Albert Denorme.
Ingenottreding met de geldtelling.
Slechts ingesteld 12.000 fr.
GROOT (Allerhande) KLEIN
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
ten huize.
Telefoon 125
Oe Haernestraat, 15, YPER.
Leest en verspreidt
HET YPERSCHE VOLK
