OiSfZEIKEÜ
BSAFXELDE8
M
In de Pappen
01tijd 25 tot 50 Gparzepl^en in (pagazijn in olie ppijzen.
It ené SC HM ID 7 -1CKE
VSÜliEDE
I
is -ffiSKiie HypBtheeNRas
ra een Chime
WYP1LIER-TAFFIN N.V.j
21, jVIEEflENSTEEflWEG, 21.
Omnium de Constructions
Electriques et d'Appareiüage
Hoogspannings-, Licht- en
Dnijfkrachtinmehtingen.
Dixmudestnaat. 14, YPER.
BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREI I!
Chieorei in fijn poeder,
semoule en graan.
BRUGGE, 9, AKADEMIESTRAAT, 9
Alle marmer- eo Arduinuierken
(DARfDEREfJ SCHOIKREÜ
in magazijn.
ml
if**»*»-
- m a
ISSÜ H' f *-
fealr:r~
HUIS AIMÉ GRUV.EZ
Hel oudste en beslkoopsle Huis der streek. - Overtuigt U, door eeii bezoek ter plaats.
I (3vanö Ba3ar be Ia 1Rue au JSeurre
t.
msrohijn- neisaru^eien
Effen en Gegolfde Cimentplafen -■ Oraineerbuszen
Abonneer U op het YPERSCHE VOLK
Ferdinand Waïerbiey-Riem
Tarief der Geldplaatsingen op Hypotheken
ALGEMEENE
|61e^tpifi(5Qtie Ondepnemingen
H=EE YPEH EZZiZ
R. Brutsaert-Develter
"elefoon 186
Telefoon 186
KEUS VAN
m
s *s»
M
£fW*—ow
geplaatst
binnen de
Moden-artikelen in 't Groot
mjm
VRIJEN INGANG
14, Boterstraat, 14
VASTE PRIJZEN
14, Boterstraat, 14
GR00TE KEUS van KJNDERVOITUREN, CHARETTEN,
RookersartikeSen
NOORDSCH en AMERIKAAMSCH HOUT
Boterstraat, 6,
- - YPER - -
Het Is reeds bewezen
dat de nieuwe Autos
Garage DeV0S(S DSfflattfkel
Moerstraat, 19, Brugge.
Lteeningen op eerste hypotheken.
Plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
7 voor 5 of 10 jaar naar keus van den geldstorter.
LrQQt Ucjd geld in CJÜest=C?laanclepen.
M. JEROME DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielen.
Brussel - 194-196, Alsembergschensteenweg - Brussel.
AFDEELIIMG YPER
Qestel^ en plans op aanüpaag.
Verkoop van allerhande olectrische toestellen.
De SPAARZAAMSTE in 't gebruik, de BESTktK)PSTE en de BESTE.
Een enkele proefneming
moet alle onbevooroordeelde huisvrouwen overtuigen.
smuamuMmtiwumiita
Riemen in leder, Balata, Washington en kemelhaar,
Poulies, Kussenhlokken, Klingerit Amiant,
Caoutchouc buizenblad en koord), Bourrage,
Graisseurs, Kranen, Poetskatoen, Piemvct, enz.
Oliën, Vet en Vaseline voor machienen en wagens,
Lamp-olie, alsook beste Saladeolie.
Telefoon 785 Telefoon 785
ctor
UITERST VERZORGD WERK.
HL
fa»
«S* ..-
- J1 AM* IP
Kg*®#!* - ■S.*:3
i
ffte*** -.X
1 S
-Lfc
Si
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
FOüRRUREN - HERSTELLINGEN
Telefoon 60 Yper
2 - 4, Soterstraat YPFR
dicht bij de Halle BSSSZS
Postcheck 37.177
i
Tel.40:« EigeuaanJULES VERSAILLES Tel. 403
Huisgerief, Glas- en Gleiswerk, Porcelein, Fantaisie-artikelen
Artikelen voor Ge>.elienkeu
PARKEN en KINDERSTOELEN
HUIS VAN VERTROUWEN
Gesticht in 1896
Vermindering v. Oorlogsinvalieden
en Kroostrijke Gezinnen.
Het Huis gelast zich met alle
Herstellingen.
EIKEN en ACAJOU MOULUREN
Veerrsarlit"YS^JElf*.
Telefoon 154.
Aannemer
van Openbare en private werken
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Abonneert U op
«HET YPERSCHE VOLK»
tA n k uat m m a n ka a n a a sa a a a h m r
IB E K. UI B «J n ku- ui l» b» te f MMdKUUNiMUI
Verkoopt alleenlijk
goud in 13 karaat
en Diamanten
van EERSTE KEUS.
o
Alles met waarborg.
onder alle opzichten voldoening geven
en zelfs de verwachtingen van hunnen
eigenaar te boven gaan.
Neemt inlichtingen
aan deze die er een bezitten of aan
Tel. 55. Meenenpoort, YPER. Tel. 55.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent
Mengelwerk v. "Het Ypersche Volk,, 33
Oorspronkelijk dramatisch verhaal
door Camille Vervarcke.
Nu en dan kwam het haar voor dat
de wijzers der staande klok op de
schouw volstrekt stil bleven, zonder
den eenvoudigen tiktak zou zij voor
zeker gemeend hebben dat het uur
werk stil gevallen was.
Daar kon zij evenwel niet veel naar
zien. want hare blikken werden als on
weerstaanbaar naar het portret ge
trokken.
Somwijlen beproefde zij zich op hare
andere zijde te leggen en de oogen te
sluiten, maar na weinige minuten
meende zij het noodig er eens naar te
kijken om zich te verzekeren dat het
niet van plaats veranderd wasdat
deed zij evenwel te meer daar zij reeds
gemeend had de schilderij te zien be
wegen of ter minste sidderen.
Zoo werd het middernacht en de
benauwde moeder verlangde naar den
volgenden morgen als een lijdende ziel
naar haren Schepper.
Rust kwam er niet, integendeel, de
toestand werd akeliger en akeliger.
Plotseling richtte zij zich in haar
bed op. hare oogen zochten koorts
achtig naar den oorsprong van een
verdoofd gerucht, dat haar oor getrof
fen had.
Zij had gemeend eene hand zachtjes
over eene deur te hooren glijden met
het inzicht dezelfde te openen.
Wat moest zulks beduiden?
Zaira wilde roepen maar hare keel
was toegeschroefd.
Hare blikken vielen op het portret
en nu kon het niet meer betwijfeld
worden het verroerdehet verwij
derde zich van den muur en naderde
het bed. terwijl de oogappels wraak
zuchtig vonkelden. Met een verdoof
den kreet viel Zaira op Tiaar kussen
terug en sloot de oogen...
Er bleet" eventwel een plechtige en
ongestoorde stilte in de kamer heer-
schen.
Doch de beweegloosheid van de
moeder duurde niet lang dewijl zij aan
haar kind begon te denken.
Wat er ook gebeuren mocht zij
moest den kleinen Willem toch be
schermen
Dat gedacht beurde haar gemoed
eenigszins op. Zij besefte immers maar
al te wel dat zij niet zwak mocht zijn.
waar het de verdediging van haar
kindje gold...
Zij zette zich dan zoodanig in haar
bed. dat zij over den toestand van den
kleine oordeelen kon. Zijne zachte en
gelijkmatige ademhaling duidde aan
dat hij ernstig sliep.
Wederom geluisterd.
Xu was het heel duidelijk dat er
eenig gerucht gemaakt werd langs den
kant der beeltenis, die reeds zoo lang
Zaira's aandacht op zich trok. De schil
derij bewoog nogmaals en de arme
moeder voelde al hare vrees terugkee-
renmaar nu bevond zij zich in een
Naamlooze Vennootschap ten Kapitale van 4 000.000 fr.
tor rrvw .iTi Kwam» rMoa&ttnraiCT^.K*«>MsaaURRaB
JSSS3ï-5JiN«aAVAW.V..NVW
beteren toestand om alles na te zien.
De beeltenis naderde niet recht
streeks maar maakte de beweging als
van eene deur die op hare hengsels
draait.
Zaira wilde 0111 hulp schreeuwen
maar van den eenen kant voelde zij
zich daartoe als in de onmogelijkheid
gesteld en anderzijds dacht zij ook:
Wie zou mij hier komen helpen?
Allen in dees kasteel zijn mij toch vij
andig
Wat moest zij dan wel aanvangen
De onzekerheid deed haar hevig lij
den. doch zulks duurde niet lang meer,
want weldra kwam er een hoofd te
voorschijn nevens de schilderij die met
de eene zijde een weinig ter kamer
verdraaid was.
En hoe wonderlijk zulks voor ons
ook zou voorkomen. Zaira's schrik
verminderde in plaats van aan te
groeien.
Hoe dikwijls gaat het alzoo in de
wereld, als wij ons eens recht tegen
over de moeilijkheden of de gevaren
bevinden die ons den grootsten schrik
hadden ingeboezemd
Het hoofd dat zichtbaar werd was
dat van een afzichtelijke oude vrouw
voor zooveel men er over kon oordee
len. want het was bijna geheel om
huld met roodachtige doeken die in
flarden om de verschijning hingen.
Vonkelende oogen keken als
nieuwsgierig en onderzoekend in de
slaapkamer rond.
Dat zag er nog zoo bijzonder vrees-
inboezemd niet uit. zoodat Zaira met
een verklaarbare nieuwsgierigheid
scheen af te wachten wat er gebeu
ren moest...
Madame, zegde een krijschende
stem. verschrikt niet Voor mij... Ik
kom hier voor uw welzijn.
Wie zijt gij? vroeg Zaira.
Het is niet noodig dat ik mij aan
u kenbaar make, antwoordde de ver
schijning. zonder meer dan haar hoofd
en eventjes een deel van aangezicht
te laten zien.
Nochtans waagde Zaira in
't midden te brengen.
Ik kom 11 alleenlijk zeggen, ging
de fijne stem voort, dat gij hier niet
veilig zijt.
Zaira oordeelde het raadzaam zich
tiaar eenigszins verwonderd over te
toonen en vroeg
Waarom zcu ik niet veilig zijn
ziin
Wel. mevrouw, nu spreekt gij
toch tegen uw gemoed... Heeft men
u heden niet willen verpletteren, u en
uw kind.
De moeder wilde zich nog niet over
geven en wedervoer
Volgens mij was zulks een on
voorzien geval.
De verschijning lachte hitter en
zeide
Neen. mevrouw, gij meent zulks
niet... Gij moet ten andere weten,
dat de haat van den vader overgegaan
is in het hert van den zoon. De vader
heeft uwen echtgenoot vervloekt,
deze is er door gestorven, en de zoon
wil u en uw kind om hals brengen.
Onmogelijk...
Niets is zekerder... Gij hebt hier
OPVOLGSTER DER FIRMA
alles te vreezen... Ik heb medelijden
met u en uw kind daarom kom ik u
verwittigen.
Wat zou ik dan nog tegen mijne
vijanden kunnen ondernemen
Niets... gij zijt te flauw en daar
om moet gij vluchten
Is dat geen afstand doen van
alles, voor mij en vooral voor mijn
kind?
In 't geheel niet. als gij verre
van hier. in de eene of andere stad
irt zekerheid zijt. zult gij u veel beter
en vrijmoediger kunnen verdedigen
dan hier.
Aan de houding van Zaira was te
zien dat zij de zaak ernstig overwoog,
en er goed begon in te zien.
Zij vroeg dan nog eens
Wie zijt gij dan
Is dat niet gelijk?
Neen. verre van daar. ik zou ten
eerste willen weten, wie zich zoo
edelmoedig over mijn lot bekommert.
Ik ken u niet.
Dat doet niets ter zake... Ieder
een heeft vrienden die hij noch kent
noch hoogschat, evenals hij onbeken
de vijanden heeft.
Dan kan waar zijn. wedervoer
Zaira. reeds half overhaakl, wat zou
ik dan doen
U aankleeden en mij aanstonds
volgen.
Zoo in 't midden van den nacht
't Is dan best voor zwakke
vluchtelingen die door de overmacht
bedreigd worden. Ten andere gij hebt
niets te vreezen. ik zal u langs de
beste en kortste wegen geleiden naar
een huis nabij het dorp waar gij ,n
zekerheid zult zijn tot morgen... da11
kunt gij verder reizen...
Inwendige wantrouwige stemmen
riepen Zaira toe
Wees op uwe hoede!...
Zij oordeelde evenwel ook dat df
toestand op het kasteel voor haar en
haar kind onuitstaanbaar ging wi
den...
De manieren van Juüen lieten haar
desaangaande maar weinig twijfel, en
dan, het geval van het nederstorter.tif
plafond
Hoe meer zij dus de zaak overdacht
hoe nader zij kwam tot het besluit,
dat de voorstellen van de spookach
tige verschijning rechtmatig waren.
Deze zeide dan ook alsof zij lN
Zaira's gelaat den aard harer gedach
ten hadden kunnen lezen
Gij vindt mij noch schoon, m<h
aangenaam van uitzicht, maar daar
kan ik niets aan doen. Mevrouw wed
ten andere ook dat schijn bedriegt'
at ik zeg is voor u welzijn...
Plotseling kreeg Zaira een gedacht!
en vroeg
Zou ik Julia medenemeti?
Dat scheen de verschijning in 't g
heel niet aan te staan want zij zeide
haastig
Neen. dat niet!
Waarom niet
Omdat ik maar bekommerd hei
aangaande uwe redding... Indien g'
later uwe meid hij u wilt doen komen
zal zij u wel kunnen gaan vervoeg;'
('t Vervolgt.)
:n
n
ro
oo
en
en
i«
86,
ee
e
6t
tee
jed
len
tan
lus
E
rei
lor
ien
t 1
üitj
"aai
len
hik
bi
tan
son
ÏOl
?ev
e
?er:
'<n
hia
f