uan hier en elders. De Wraak van een Chp isten Allo! 'T WAAR SAYETTE WYVEREH Leeüpeo op Hypotheek silo!... HET YPERSCHE VOLK DE ROODE PILLEN BANQUE DE COURTBAI te Yper Trabolspel - Matchen voor den Beker Benoeming. Yper. Middenstand. Zondag hadden wij eene algemeene vergadering voor de leden van den Middenstand. Ta melijk veel toehoorders. M. Vuylstekeuit Kortrijk, gaf er eene goed ingestudeerde rede over de gewijzigde belastingen en gaf menige praktische wenken waaruit de middenstander groote voordeelen zal weten te halen. De vergadering juichte geestdriftig den spreker toe. Nadat hij allen aangezet had onze zoo noodige wer king te steunen. Poperinghe. Verkeersongeval. De genaamde Quaghebeur Camiel kwam met kar en peerd langs den steen weg van Crombeke gereden toen een auto die achteraan kwam en het gespan inhaalde, plots trompte. De geleider schrok er van en zijwaarts springende werd hij door den auto gevat en omge worpen. Het slachtoffer werd met eene gapende hoofdwonde naar het gasthuis overgebracht. Sterfgeval. MARKTPRIJZEN PIETERS te Reninghe THEVELIN te Meutu DAAR VINDT U De grootste keus Het schoonste assortiment De goedkoopste prijzen De allerlaatste modellen 19, Groote Markt, YPER. T O afslag voor Kroostrijke Gezin en en Invalieden. Te verkrijgen in alle Apotheken. GRONDRREDIET VAK BEÜGIE grond, enz., en voor het houwen van huizen. VODRDEELIGE VOORWAARDEN. Grondschuldhrieven op 5 en 10 jaar termijn. Voordeel ge intrest. Moerstraat, 19, Brugge. Lteeningen op eepste hypotheken. Plaatsingen op de Spaarkas. Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen. De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden. LxoQt Üu? geld in CUest*C?laandeFen. M. JEROME DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielen. PAARDENPRIJSKAMP TE YPER BURGERSTAND VAN sines. 275 fr. en fanion; Pécbeurs et Pécheu- ses de Werricq, 275 fr. en fanion; 6. Op Sinjoor, Brugge. 225 fr. en (anion7. Les Mandolinistes de Roubaix. 200 fr. en fanion; 8. De Reuzen van Poelcapelle, 175 fr. en fa nion; 9. De Reuzin van Staden, 150 fr.; 10. Muziekmaatschappij Dickebusch, 125 fr. 2' REEKS. 1. De Ypersche Vliegers, 300 fr. en een fanion. 3' R£EKS. 1. De Reus Goliath in miniatuur 200 rr. en een fanion; 2. De Lustige Clowns, Yper, 150 fr. 3. Clowns Wervick, 100 fr.; 4. Oud Hollebeke. 70 fr. 4' REEKS. 1. Hoe ouder hoe vroeder, 100 fr.; 2. Waar is mijn woning, 75 fr.; 3. De Moderne Lied jezanger. 60 fr.; 4. De vliegende beer, 50 fr.; 5. Double Pattes et Patachon, 40 fr. 5' REEKS. 1. Een Reusachtige kreeft, Oostende. 500 fr.; 2. De Lustige Vrienden, Hollebeke, 350 fr.; 3. Het Kaartershof, Vlamertinghe. 250 fr.; 4. Vliegtuig. Stad Yper. 125 fr.; 5. De Ver- eenigde Hofbouwliefhebbers, 100 fr. Het Arrondissements-Comiteit van .het Nationaal Werk der Oorlogsinvalieden is ge lukkig aan de bevolking te laten kennen dat de omhaling, gedaan op Zondag 15 Februari 1931 gedurende den Carnavalstoet, de som van 1828,80 fr. opgebracht heeft. Deze som zal uitsluitelijk uitbetaald wor den aan de in nood verkeerende invalieden van het Arrondissement Yper. In naam der invalieden hartelijken dank. Namens het Comiteit De Secret.-Schatb. J. Van der Mersch. De Voorzitter, R. Clinckemaille. In de ontmoeting Bascule-Postje die Woensdag plaats had in het Pqstje heeft eerstgenoemde maatschappij de overwinning behaald met 25 punten te gen 16. Dit puntental is een trouwe weer gave van de weerde van het geleverde spel. De prestatie van de Bascule was effenaf prachtig en de zege is welver diend. Het Postje had wel is waar nu en dan met de onkans af te rekenen ook de gedurige wijziging in zijn peleton is alles behalve voordeelig. De scheidsrechters HH. Ververken en Devos riepen op 't gestelde uur de vol gende mannen ten strijde. Voor de Bascule de H.H. Salomé, Spelleider, Maddens, Vasseur, Norman, Vandeghinste Favorel, Declerck en De- vos. Voor 't Postje de HH. Noyez spellei der, Soete, Vandenbosch, Vancoillie, Baeckelandt, Deknudt, Tavernier en Vandelanoitte- Ten gevolge van het slecht weder wa ren de toeschouwers min ir. getal dan naar gewoonte. Eenmaal is geen gewoon te. Woensdag trekt de Statie naar de Ka tholieken Kring. Nen schöonen match in 't verschiet. Liefhebbers op uwen post. ALGEMEEN KLASSEMENT Kath. Kring Statie Bascule Postje Coöperatieve gespeqld gewonnen 5 3 5 3 5 3 5 2 6 2 Een die er was. E. H. Van Elslande Amaat, onderpas ter te Alveringhem is proost genoemd op de Linde. (Wytschaete). Onze beste ge- lukwenschen Moto-Ongeluk. Op einde der ver- Mengelwerk v. "Het Ypersche Volk,, 58 Oorspronkelijk dramatisch verhaal door Camille Vervarcke. De lezer zal begrijpen, dat de edel moedige zielenherder ten volle zijn doel bereikte, daar hij tot iemand sprak die begaafd was met een waar christen gemoed en een fijngevoelig geweten. Ten slotte vatte de priester den toestand samen als hij voor zijn ver trek op diepgevalen toon zegde Ja, mijn goede heer, zoo zal uw geweten volstrekt gerust zijn, want uwe wraak zal de wraak zijn van een ware christen. T_ w oom is een hoogmoedig en ongodsdienstig man, die de* deugden zijner vrouw niet naar weerde schat. De tegenspoed 'zal hem, hoop ik, tot inkeer brengen en gij zult hem heel waarschijnlijk den grootsten dienst bewijaen dien men hier op aarde ie mand bewijzen kan. Ik hoop u binnen kort nogmaals te ontmoeten en dan zullen wij verder over de ingewikkelde zaken handelfen. Daarop scheidden zij en Willem bleet" nog langen tijd in nadenken ver slonden in zijne studeerkamer om al les goed te overwegen. Hij was zoo aangedaan dat hij er niet aan dacht zich naar bed te betre ven. s leder, week was een heer in de Meenen- straat zijn auto aan 't keeren, toen een motocycüst zekere Joseph V.van't Hoorn werk, die de tegenovergestelde richting kwam opgereden, den auto even als een anderen die aanholde, moest vermijden genoodzaakt werd het voedpad op te rij den. Ongelukkiglijk botste hij op eene vrouw, zekere Lucie Van Hollebeke, 'oud 73 jaar, die ten gronde geslingerd werd. De vrouw liep kwetsuren op over gansch het lichaam en werd binnengedragen in een apotheek, alwaar ze de eerste noodi ge zorgen ontving. Een onderzoek is in gesteld. Erge Val. Ter gelegenheid van Carnaval waren hier en daar verhoogen opgetimmerd, van waar de leden van den Jury den stoet in oogenschouw zouden nemen. Nu Maandag avond om 5 1)2 u. waren eenige kinderen daar aan 't spelen toen Jos. Vermeersch, oud 7 jaar, wonen de in de Hondstraat, zoo ongelukkig et van viel dat hij den rechterarm op twee plaatsen gebroken werd. Dadelijk werd hij naar het hospitaal gedragen om er verzorgd te worden. In den nacht van Woensdag tot Don derdag is alhier godvruchtig overleden, na ontvangen te hebben de Heilige Sacra menten der Stervenden, Eerw. Heer HECTOR VANDENABEELE Bestuurder van hët Gesticht van het Heilig Hart (voor krankzinnige vrouwen). Eerw. Heer Vandenabeele te Veurne in April. 1861 geboren, werd priester gewijd in 1885. Wierd opvolgentlijk hmppriester te Voormezeele, leeraar aan de Normaal school- te Thourout, Onderpastor te Thourout, Pastor te Wenduyne en Pastor te Anseghem, daarna Bestuurder van St Annagesticht te Kortrijk,dat omstreeks twee jaar naar Yper werd overgebracht. Eerw. Heer Vandenabeele was een heel ieverig priester die in al de plaatsen waar hij zijn priesterambt uitoefende, de achting en genegenheid verwierf van allen die hein kenden, die dan ook het beste aandenken van den voorbeeldigen pries ter zullen bewaren. De Heer verleene zijnen Dienaar,Eerw. Heer Vandenabeele, de eeuwige rust. Het Ypersche Volk biedt de Familie Vandenabeele, en inzonderheid Eerw. Heer Vandenabeele, Principaal van het College te Nieuwpoort, zijne rechtzinnig ste deelneming aan. De Begrafenis van Eerw. Heer Van denabeele zal op Maandag 23 Februari, om 10 1/2 ure, in het Gesticht van het Heilig Hart,Vlamertinghesteenweg,plaats hebben. De ontvanger der Domeinen te YPER, zal overgaan op WOENSDAG 4 MAART 1931 om 2 ure namiddag, te zijnen kantore, Rijsselstraat, 71, tot de OPENBARE VERPACHTING voor 3, 6 of 9 jaren, ingaande met 1 De cember 1930 van TUIN en ZAAILANDEN gelegen te YPER, tuinwijk Kalfvaart, groot samen 40 a. 10 ca., verdeeld in 6 loten. (Zie plakbrieven). Deze verpachting geschiedt bij middel van geschreven aanbiedingen op zegel, te zen den bij aangeteekenden brief in de post en ten gemelden kantore ten laatste op 3 Maart 1931 te overhandigen. Verhooging van 20 voor grondbelastin gen. Voor alle verdere inlichtingen wende men zich ten kantore der Domeinen, Rijsselstraat, 71, Yper. Yper, 14 Febr. Tarwe 82-84; koolzaad 265-273; klaverzaad 1600-1700; rogge 79-71; boekweit 180-187; haver 97-99; brouwersgerst 115-118; voecergerst 70-73; erwten 215-217; bloem 138-141: maïs 75-78; paardboonen 132- 135; gruis 75-77; zemelen 102-105; lijnzaad- meel 144-148: lijnzaadkoeken 130-133: aard appelen 45-55; boter 26-27; eieren 0.75-0.80; biggen 120-175, 6.00 den kilo; strooi 25-30; hoe! 35-50; ruw vlas 38-50; voeder bee ten 25-30. Studie van den Notaris UIT OORZAAK VAN VERTREK. OPENBARE VERKOOPING van EENE MAALDERIJ met medegaande WEI en ZAAILANDEN te RENINGHE en OOSTVLETEREN. Meester Victor Pieters, notaris te Reninghe zal overgaan op den na te melden zitdag tot de openbare verkooping van het volgend on roerend goed. Gemeenten Reninghe en Oostvleteren. Eenige koop. Een gerieflijk WOONHUIS met afhankelijk, benevens eene MAALDERIJ in volle werking, goed gekend onder de naam van Tempelaere molen met de hoeveel heid van 1 Ha. 9 a. 46 ca., medegaande erve op Reninghe, waaronder al de gebouwen ka daster wijk D, Nrs 1131, 1132d, 1132e, 1132a. 1133a en 1134 en deel van Nr 1135. En 1 Hectare 41 aren 64 centia. WEILAND op Oostvleteren, wijk B, Nrs 772 en deel van Nrs 773a en 775a. Al palende aan den gra- vier genaamd de Elzendamme straat Overnemingsprijs van een arm-gazmotor, 30 peerden, en al het draaiende werk zooals 3 koppels steenen, builmolen, cylinder en boonbreker: 70.000 frank. Handslag met de geldtelling. EENIGE ZITDAG DINSDAG 3 MAART 1931 om 2 ure stijt namiddag te OOSTVLETEREN, ter herberg-Tramstatie »Lion Beige» bewoond door de H. H. Van- derschelden. Titels en plans berusten ter inzage ten kantore van voornoemden Notaris Pieters. Studie van den Notaris Des morgens ontbood hij zijne twee zoogezegde knechten en sprak tot hen Mijne vrienden, ik ben veran derd van gedacht, wij hebben het recht niet eenige wraak te nemen tegen mij nen oom. Een eerbiedweerdige man heeft mij ne oogen diensaangaande geopend, en wij moeten van dit allen afzien. Men kon aanstonds bemerken dat die twee mannen daar geenszins vre de mee hadden, en zij wisten allerhan de bewijsvoeringen aan te halen, om den jongen heer te doen zien, dat hij heel kinderachtig te werk ging. Willem bleef nochtans onwrikbaar in zoo verre er kwestie was van de hoofdzaak, maar men kwam toch tot, een vergelijk. Frederik en Victor konden er niet toe besluiten de kinderen zoo maar aanstonds naar hunne ouders terug te leiden, en dan maar onverrichterza- ke de streek te verlaten. Neen. er werd besloten slechts eene schijnbare wraak te nemen, de kinders goed te behandelen, en zoo gauw mo gelijk de moeder ook gevangen te ne men om ze bij hare lievelingen te lei den. Het gebeurde inderdaad (zooals wij in het eerste deel van dees verhaal ge zien hebben) en illem haastte zich om de baronnes gansch den toestand bloot te leggen. Zooals men gemakkelijk begrijpen kan was zij zoo gelukkig hare kinde ren. welke zij dood waande, in goede gezondheid terug te vinden, dat zij vooreerst aan niets anders dacht. OPENBARE VERKOOPING van VIER SCIIOONE WOONHUIZEN BESTE ZAAILANDEN EN WEIDEN te Locre, Kemmel, Reninghelst en Westoutre in een zitdag, gesteld op DINSDAG 3 MAART 1931 om 1 ure namiddag, in de verhoorzaal van het Vredegerecht, in de herberg «Het Stadhuis» te MEESSEN, groote markt. Gemeente LOCRE. Koop I. Een HUIS met grond, langs den gravier naar Kemmel. groot 4 a. 18 ca. Ge bruikt door Richard Clinckemaillie, tot 1 October 1931, mits 180 fr. 's jaars boven de lasten. Koop 2. Een HUIS met grond, langs den gravier naar Kemmel groot 4 a. 21 ca. Ge bruikt tot 1 October 1931, door René Don- deyne-Vervisch, mits 300 fr. 's jaars boven de lasten. Koopen 3 en 4. Twee perceeltjes WEIDE, respectievelijk 5 a. 27 ca. en 5 a. 16 ca. groot, gelegen achter voormelde huizen. Koop 5. WEIDE, groot 1 Ha. 24 a. 13 ca., langs den gravier naar Kemmel. Koopen 3, 4 en 5 gebruikt tot 1 October 1932. door Jerome Tflisnel, mits 1.209 frank 's jaars boven de lasten. Koop ZAAILAND, groot 36 a. 40 ca. Gebruikt tot 1 October 1932, door Cyrille Decrock, mits 254,80 fr. 's jaars boven de lasten. Gemeente KEMMEL. Koop 7. Een HUIS, langs den gravier naar Locre, groot 27 a. 60 ca. Gebruikt (voor 22 a. door Henri Tancré), tot 1 October 1931, mits 450 fr. 's jaars boven de lasten. Koop 8. Een HUIS met grond en land, nevens voorgaande, groot 27 a. 60 ca. Ge bruikt, samen met 5 a. van voorgaande en 12 a. van koop 9, door de weduwe Charles Defever-Doise, tot 1 Oct. 1931, mits 600 fr. 's jaars boven de lasten. Koop 9. ZAAILAND, nevens voorgaande, groot 1 Ha. 17 a. 90 ca. Koop 10. WEIDE, groot 1 Ha. 13 a. 60 ca. Koopen 9 en 10 gebruikt door Julien Rem- mery te Kemmel, voor 3, 6 of 9 jaar, begon nen met 1 October 1927, mits 1.650 frank 's jaars boven de lasten. Gemeente RENINGHELST. Koop 11. ZAAILAND, groot 53 a. 60 ca. Koop 12. ZAAILAND en MEERSCH, nevens voorgaande, groot 1 Ha. 08 a. 40 ca. Koopen 11 en 12 gebruikt door Jerome Baes, tot 1 Oct. 1932, mits 1.160 fr. 's jaars boven de lasten. Gemeente WESTOUTRE. Koop 13. ZAAILAND, groot 75 a. 88 ca. Gebruikt tot 1 October 1932, door Henri Le- jeune, mits 531 fr. 's jaars boven de lasten. Zie plakbrieven met plan. Als Willem baar dan naderhand gansch de droevige geschiedenis zijner ouders vertelde vond zij de kracht niet zich vergramd te toonen over het on genoegen en het verdriet dat hij'haar veroorzaakt had. In den naam van hgjfen echtgenoot smeekte zij hare neef om vergiffenis over het bedreven kwaad. Willem wist haar dan alles zoo goed uit te leggen, dat zij hem wel danken moest en ook de hoop uitdrukte haren gemaal te zien verbeteren door den te genspoed. Zij had echter haren neef de zaak niet te verre te drijven om den verlaten baron toch niet tot wanhoop te drij ven. Diensaangaande wist Willem haar volkomen gerust te stellen zeggende dat Julien Delatour van alle kanten nauwkeurig bewaakt werd. Het was dan een allergelukkigste tijding als men haar kwam aanzeg gen, dat haar man tot inkeer gekomen was en hevel gegeven had de kapel op te schikken. De droevige scheiding ging dus wel haast eindigen illem had dan aan zijne knechten hevel gegeven van de gelegenheid ge bruik te maken om zich zoo behoed zaam mogelijk van den baron meester te maken en wij hebben gezien hoe zij hem door den geheimen gang sleepten terwijl hij. met den heer pastoor naar den kelder van zijn kasteel zien kwam ('t Vervolgt). Wij alleen volgen den AFSLAG... Ziet onze PRIJZEN... Voor Uwe Kleeren, Mantels, Fourruren, Demi-Saisons en allerhande Ondergoed, enz. ALLEN NAAR Het eenigste Huis der streek met de Nieuwe groote afslagprij en. Komt en Ziet onze Uitstallingen. Magazijn open 's Zondags gansch den dag. Laat U niet bedriegen, of misleiden, Het Huis heeft geene Bijhuizen. GELD ter leen voor iedereen tot elk bedrag met en zonder borg geen kosten billijke rente ook le en 2C' hypotheek vraagt inlichtingen Postbus 801, Rotterdam. Abonneert u op genezen de verstoptheid, zij maken het bloed zuiver, de maag net en de inge wanden vrij. Zij vermijden en genezen: hoofdpijn, draainissen, trage spijsver tering, het overgeven, het zuur, de sla- perachtigheid na het eten, de winden, de kolieken, de leverstoornis, de len denpijn, enz. De doos 6.00 fr. Naamlooze Vennootschap gesticht in 1835. op huizen, pachthoven, Voor alle inlichtingen wend U tot de M-wanne Mows Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent Woensdag morgen had op de Groote Markt, te Yper, een druk bijgewoonde paardenprijskamp plaats. Dê\ uitslagen zijn: le Prijskamp: hengsteveulens van één jaar: le p. verg. med. 50 fr. Marcel Coene, Dickeb. 2e p. verz. med. 40 fr. Remi Nuytten, Vlam. 3e p. verz. med. 35 fr. R^mi Nuytten, Vlam. 4e p. verz. med. 30 fr. Wed. Ed. Mahieu, Ploegsteert-Bizet 5e p. verz. med. 25 fr. Pierre Quaghebeur. Poperinghe 6e p. verz. med. 20 fr. Remi Nuytten. Vlam. 2e Prijskamp: hengsten van 2 jaiar: le p. verg. med. 100 fr. Marcel Coene, Dickeb. 2e p. verz. med. 80 fr. Jules Denys, Crombeke 3e p. verz. med. 60 fr. Jules Dauchy, Reninghelst 4e p. verz. med. 40 fr. Florent Gheysen. St-Jan-bij-Yper 5e p. verz. med. 20 fr. niet toegekend 3e Prijskamp: merriën van één jaar: le p. verg. med. 50 fr. Mare. Barbez. Dickeb. 2e p. verz. med. 40 fr. Marcel Coene, Dickeb. 3e p. verz. med. 35 fr. Arthur Xeyt, Xeerw. 4e p. verz. med. 30 fr. Marcel Coene, Dickeb. 5c p. verz. med. 20 fr. Arthur Xeyt. Xeerw. 6e p. verz. med. 15 fr. Leopold Patyrr. Becel. 4e Prijskamp: merriën van 2 jaar: le p. verg. med. 60 fr. Wed. Ed. Mahieu. Ploegsteert-Bizet 2e p. verz. med. 55 fr. Jules Lefever. Boes. 3e p. verz. med. 50 fr. ed. P. Laleman, Westnieuwkerke 4e p. verz. med. 45 fr. Arth. Deraedt, Dickeb. 5e p. verz. med. 40 fr. Alt'. Callens, Passchend. 5e Prijskamp: merriën van 3 jaar: 1c p. verg. med. 75 fr. Emiel Lampaert, Yper. 2e p. verz. med. 60 fr. Marcel Coene, Dickeb. 3e p. verz. med. 50 fr. Camiel Masschelein, Langemarck 4e p. verz. med. 30 fr, Achiel Jacob, Reninghelst 6e Prijskamp: merriën van 4 jaar en daarboven: le p. verg. med. 100 fr. Marcel Coene, Dickeb. 2e p. verz. med. 80 fr. Marcel Coene, Dickeb. 3e p. verz. med. 60 fr. Arthur Neyt, Xeerw. 4e p. verz. med. 50 fr. André Debacker, Boes. 5e p. verz. med. 45 fr. Arthur Neyt, Neerw. 6e p. verz. med. 40 fr. Wed. Ed. Mahieu, Ploegsteert-Bizet 7e p. verz. med. 30 fr. Remi Nuytten. Vlam. YPER, van 12 tot 18 Februari 1931. Geboorten. Wybo Gerard. Zonnebeke- steemvcg. Yerminck Ivonne, Xoordlaan. Be aert Ivonne, Paddevijverstr. Se- deyn acqueline. Dixmudestr. Crepeele René, Dickebuschst. Deman Denise, O.-L.- Yrouv. >tr. Lesage André, Hóndstr. Mel> ns Petrus. Hondstr. Tavenier Pierre, Yandenpeereboomplaats. Didier Willy.. Kaaistr. Beirnaert Jean-Marie. G. de Stuersstr. Simoens Sabina. Korte Thou- routstraat. Overlijdens. Pinte Alexia, 74 j.. z. b„ echtg. Wenes Gustave. Patteelstr. De- ineu'enaere Georges. 27 d., Dixmudestv. Baelen Zulma. 30 j.. z. b., echtg. Yerfaillie Camiel. Meenenstw. erkamer Charles- Louis. 59 j., werkman, echtg. Herrema Fe- bronie, Lange Thouroutstraat. Huwelijken. Provoost Leopoldus, wever en Yandamme Emiliana, fabriekwerkster, b. te Yper. Coffyn Augustus, wachtmees ter der Gendarmerie te Veurne en Crave Adriana, z. b. te Yper.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1931 | | pagina 3