[Crédit An versois_
eWitóvan eenCirÉBii
Nieuws in 5 reken
Ypersche Kroniek
Dix madestraat, 18, YPER
Keuring der Stieren
en Prijskampen voor Stieren Koeien
Jaar 1931.
Volharding.
AANBESTEDING
Missiefeest.
Kerkelijk Nieuws
Vasten-Sermoenen.
Trabolspel - Matchen voor den Beker
Verslag van den Gemeenteraad
van 2 Maart 1931.
zoa brengen en verzoend zoude zijn en
dat dan de Heer deze dingen zoude too-
nen en de heerlijkheid des Heeren zou
verschijnen...
Schriftgeleerden beweren dat Jeremias
hier de wedervinding der Arke belooft op
het einde der wereld, als de Joden tot
Christus zullen bekeerd worden.
Te Kortrijk een heer zag in de Lange
Steenstraat een jongen, die vruchteloos
den arm uitreikte naar den trekker eener
huisbel... springen zelfs hielp niet.
Dienstwillig zegt hij aan den bengel
Ik zal u helpen, vriendje en hij trok
een geweldigen snak aan de bel. En nu
Mijnheer, loopen riep de jongen al
welvluchten.
Te Londen werd de beroemde
Queen's Hal of Volks Paleis, door het
vuur vernield. Niettegenstaande de 300
pompiers en hunne moderne toestellen
kon men bijna niets uit de vlammen red
den. Een orgel van 60.000 Pond is in de
vlammen gebleven.
Te Watervliet zijn 2 leeuwen uit de
kooi van een Cirkus losgebroken, overal
wandelden ze rond ter grootste schrik der
inwoners. Gansch het personeel van den
Cirkus was weldra op jacht maar lukte
er niet in ze aan te houden. Een leeuwen
temmer werd zelfs de kaak afgebeten. De
Gendarmen werden verplicht de twee
kostelijke leeuwen omver te schieten.
In 't jaar 1930 heeft men in Amerika
1 >9.624.909.900 sigaretten gemaakt 1 een
rekord De Taksen die er voor betaald
zijn bedragen 358 millioen dollars.
BANK
BEURS
WISSEL!
Zondag zal men te Brussel het
standbeeld inhuldigen, opgericht aan de
soldaat-duif en ter gedachtenis van de
Belgische duivenliefhebbers die hun le
ven voor het Vaderland hebben gegeven.
Prins Leopold zal aanwezig zijn.
Te Groosetto in Italië is eene hout
hakkershut in brand gekomen. Drie kin
deren zijn er levend in verbrand. De
vader die zijne kleine wilde redden is
gruwelijk verbrand geweest.
In een fransch dorp was men sedert
4 dagen zonder nieuws van eenen jacht-
bewaker. Wanneer men de deur open
gebroken had, vond men een afschuwe
lijke romp Het hoofd, de nek en de
beenen van den ongelukkigen hadden
door een jachthond verscheurd geweest
Te Braqueville (Frankrijk) is een
zinnelooze erin gelukt uit het gesticht te
ontsnappen en doolde overal rond, eene
landbouwster werd door hem aangeval
len en half verwurgd. Eindelijk is hij
aangehouden geweest in een bosch aan
de boorden eener rivier, waar hij zich
met verdorde bladeren voedde.
Te Worstead-Norfolk (Engeland) is
Granville Watts door een automobiel
verongelukt geweest. Watts was lid der
bemanning van den R 101 die onlangs
te Beauvais in brand neerstorte, en had
al van te voren aan 2 luchtvaartrampen
ontsnapt
Te Munckzwalm, op de lijn Brussel-
Kortrijk is een vischhandelaar met zijn
gespan op een onbewaakten overweg
door den trein aangebotst geweest. Hij
was op de slag dood,zijn paard gruwelijk
gekwetst overleed wat later en de kar
werd vermorzeld.
De Fransche vliegers Bossoutrot en
Rossi hebben gedurende 75 uren 22 mi
nuten gevlogen en hebben 8.805 Km.
afgelegd. Ze kloppen zoo 2 wereldrekor-
den die aan de Italianen Maddalena en
Cecconi met 67 uren 13 minuten en 8.188
Km. toebehoorden.
Mengelwerk v. "Het Ypersche Volk,, 59
Oorspronkelijk dramatisch verhaal
door Camille Vervarcke.
Van zoohaast het hun gelukt was
den draaienden steen in zijnen geWo
nen toestand te brengen behandelden
Frederik en Victor den baron met ze
keren eerbied, maar zij antwoordden
niet op zijne vragen.
Zij bevonden zich in eene onpeilbare
duisternis zoodat Julius Delatour niet
wist wat aanvangen.
Nu eens begon hij de twee mannen
allerlei leelijke namen te geven, dan
eens vroeg hij wat er met hem gebeu
ren ging, of wat men van hem wilde.
Er werd hem onveranderlijk geant
woord.
Mijnheer de baron mag gerust
zijn, er zal hem geen kwaad geschie
den, maar onze meester wil hem on
verwijld spreken.
eWaarom handelt uw meester zoo
Dat zal hij aan mijnheer verkla
ren.
Wie is uw meester?
Dat zult gij dra vernemen, zoo
gij ons gedwee wilt volgen.
Wilt gij mij ergens in eene hin-
derlag lokken.
Wij leiden u naar onzen meester,
anders niets.
Zal ik vernemen wat er met mij
ne vrouw en kinders gebeurd is?
Zoiida^i'ust.
De apotheek van M. Weckesser,
Diksmudestraat, zal alleen open zijn op
Zondag 8 Maart 1931.
In uitvoering der gecoordonneerde ver
ordening ter verbetering van het runder
ras, zal worden overgegaan ter plaatsen,
dagen en uren hieronder aangeduid, voor
hetgeen de Derde Landbouwstreek van
West-Vlaanderen betreft, tot de keuring
der Stieren, bestemd tot den openbaren
springdienst gedurende hel jaar 1931.
DERDE LANDBOUWSTREEK.
Voor de 12e Omschrijving te P'roven,
Dinsdag 17 Maart 1931 voor de 13e
Omschrijving te Boesinghe, Woensdag
18 Maart 1931 voor de 14c Omschrij
ving te Yper, Donderdag 26 Maart 1931
voor de 1511 Omschrijving te Wervick,
Donderdag 19 Maart 1931 voor de 16e
Omschrijving te Meessen, Dinsdag 24
Maart 1931 voor de 17c Omschrijving
te Kemmel, Maandag 30 Maart 1931
voor de 18e Omschrijving te Moorslede,
Woensdag 1 April 1931, telkens om
10 uur voormiddag.
Terzelfdertijd zullen in deze Gemeen
ten de Prijskampen plaats hebben voor
Stieren en Koeien door het bovenbedoeld
reglement ingesteld.
(Zie bijzondere plakbrieven).
Een Engelsch blad The White Horse Bul
letin gaf dezer dagen, onder den titel
Don 't Stop! een bericht, waarvan de zoo
passende woorden moeilijk te vertalen val
len, maar waarvan de zin daaromtrent de
volgende is:
Indien iemand staakt reklaam te maken,
dan is er iemand die staakt te koopen.
Indien men staakt te koopen, dan houdt
men op te verkoopen.
Indien men ophoudt te verkoopen, dan
staakt men zijne fabrikatie.
Indien men ophoudt te fabrikeeren, dan
houdt men op van geld te winnen.
Indien men ophoudt van geld te winnen,
alles ligt stil.
Besluit Keep going Volhardt
En deze redeneering toepassende op onze
jaarlijksche Handelsfoor
Indien wij onze Handelsfoor staken, dan
zullen met de Paaschfeesten geen duizende
personen naar Yper komen.
Indien geen duizende personen naar Yper
komen, dan zullen er duizenden zijn die niet
weten, wat de handel en nijverheid van Yper
vertoonen kunnen.
Indien die duizenden niet weten wat Yper
kan, dan zuilen zij zich naar Yper niet wen
den. als zij iets van doen hebben.
Wij zouden deze fabel kunnen zoodanig
rekken, rekken. om eene geheele kolom te
vullen.
Gelukkiglijk is het princiep van het be
stuur der Ypersche Handelskamer Volhar
den het is ook de gedragslijn van het be
stuur der Handelsfoor en van de talrijke
deelnemers. Het moet nog voor vele jaren
het princiep wezen van al wie de toekomst,
het herleven en de welstand van Yper ter
harte ligt.
De kostelooze tombola ingericht door het
bestuur der Handelsfoor zal veel bijdragen,
om de bezoekers aan te trekken.
Men weet reeds, dat elk ticket aan den
ingang genomen, recht zal geven op een
kosteloos biljet der tombola. Deze zal be
staan uit voorwerpen, ten deele door het
bestuur der handelsfoor aangekocht en ten
deele door de deelnemers geschonken; alle
de prijzen zullen in eene bijzondere zaal
der foor, in de Middelbare school, bijeen
verzameld en ten toon gesteld worden, om
onder de oogen der bezoekrs te brengen, de
namen der milde gevers en de groote ver
scheidenheid der prijzen welke de gelukkige
winners der tombola te wachten staan.
Van nu af, zijn reeds een schoone reeks
giften toegezegd; de inrichters schenken on-
vergeld hun werk, hun tijd, hunne daad en
hun persoon, zij geven onlichamelijke ge
schenken aan de tombola en voegen er nog
wat anders bij...
De Ypersche handelaars, tentoonstellers in
de foor of ten huize, zullen niet ten achter
blijven en door het schenken van een prijs,
symbool van hunne neiring, zullen zij alzoo
de inrichters aanmoedigen en de bijval der
foor verzekeren.
Op zeer weinig uitzonderingen na, hebben
de handelaars in hunne vitrien uitgehangen,
de prachtig gekleurde plakbrief der foor, al-
zoo hunne sympathie bewijzenae en hunne
wederzijdsche verbintenis, tot het welgeluk-
ken mee te werken.
Twee of drie handelaars, die nochtans in
straten van druk verkeer wonen en bijzon
dere goe zaken doen wanneer volks massas
naar stad komen, durfden de plakbrief wei
geren, omdat zoo zegden die personen
zij er geen belang bij vonden.
Voor hen, bestaat dus de handelsfoor niet,
en zij zulen ongetwijfeld, deur en vensters
sluiten gedurende de Paaschdagen.
De voorbijgangers zullen zich afvragen,
wie er in dat huis gestorven is; wat pijnlijk
schouwspel, te midden der jubelende menigte
en der straat krioelende van vreemde be
zoekers
rijke kunstavond ingericht op Zondag
8 Maart, te 6 1 4 uur, in de feestzaal van
Sint-Vincentiusc.ollege, ten voordeele van
de Witte Zusters Missionarissen van
O. L. V. van Afrika.
Toegangskaarten aan 5 en aan 3 fr.
zullen te verkrijgen zijn aan den ingang
der zaal.
STAD YPER.
voor het opbouwen van eene
FEESTZAAL
op de V'andenpeereboomplaats.
Dat weten wij nietkom mede en
gij zult zien... Het zou ons te veel
spijten indien wij geweld moesten ge
bruiken.
Welnu, ik heb het liever zoo,
sprak dan de baron en liet zich gedwee
voortleiden.
Dan vorderde men snel.
Men kwam in eene soort van kelder
die tamelijk goed verlicht was en de
baron herkende zijne twee geleiders.
Hazegde hij. gij zijt dan toch de
knechten van den Amerikaanschen
jager!...
Inderdaad, wedervoer Frederik.
't Is jammer dat ik naar mijn
voorgevoel en naar de verwittigingen
van sommige raadgevers niet gelui
sterd heb.
Hij kon niet voortspreken, want de
oudste zegde
Wij zijn er!...
Hij klopte inderdaad aan eene zij
deur.
Binnen klonk het.
Frederik opende de deur, deed den
baron eerst binnen gaan, dan sloot hij
de deur, terwijl hij en zijn broeder,
lak langs eene zijde des ingangs, post
vatteden, gelijk twee op wacht gestel
de soldaten.
De plaats waar Julien Delatour bin
nen kwam was indrukwekkend en
streng gemeubeld.
Zij was gansch met zwart behangen
en verlicht door een zestal lampen,
die aan het gewelf opgehangen waren.
Eene tafel en een zestal zetels wa
ren al de meubels, die men er opmerk
te uitgenomen eene beeltenis, die in
Het College van Burgemeester en
Schepenen der Stad Yper maakt kenbaar
dat er op Zaterdag 28 Maart
1931, om 10.30 uur 's voormiddags,
op het Stadhuis, Groote Markt te Yper,
zal overgegaan worden tot de aanbeste
ding van het opbouwen eener Feestzaal
op de Vandenpeereboomplaats.
De schatting der uit te voeren werken
is volgens bestek beraamd op eene glo
bale som van 1 37.002,78 fr. waar
de 1914
De plans, bestek, lastenkohier berusten
op het Stadssecretariaat van Yper, al
waar men er kennis kan van nemen op
alle werkdagen en waar ze ook te koop
zijn.
Yper, 4 Maart 1931.
De Secretaris,
G. VERSAILLES.
De Burgemeester en Schepenen,
H. SQBRY.
Binnen kort vertrekt naar de Ruanda-
Congo een edelmoedige Ypersche Zende
linge, Eerw. Zuster Eleonora in de
wereld Juffrouw Gerarda Vanderghote.
Ter dier gelegenheid wordt een luister-
levensgrootte Adhemar Delatour voor
stelde als hij omtrent twintig jaren tel
de.
In het kasteel had men dat portret
met minachting op een stofferig zol
derkamerken gestoken, waar het
gansch vergeten scheen.
Daar had Willem het ontdekt, en
het naar zijne woning doen overbren
gen.
Als men Julien Delatour nu in die
zonderlinge plaats binnengebracht had
keek hij verschrikt rond, maar waar
moest hij zijne blikken op laten rus
ten tenzij op zijnen neef of op de
beeltenis zijns broeders?
Nauwelijks had hij de gestalte van
den zoon en het portret van den vader
gezien, of hij moest tot zijnen schrik
eene sprekende gelijkenis vaststellen.
Aangezien Willem wist dat men zij
nen oom bij hem ging brengen, had hij
er zich op toegelegd zijn uitzicht te
veranderen.
Hij had zich reeds vroeger een kos
tuum doen maken, gelijk men toen ter
tijd in de streek droeg, en vroeger
reeds zijn knevels laten groeien.
Ten slotte had hij zijn baar op de
zelfde wijze gekamd gelijk zijn vader
en zijne lange bakkebaarden afge
schoren.
En op het eerste zicht moest men
wel bekennen dat hij ten volle in zijne
poningen gelukt was.
Zonder vrees voor tegenspraak
mocht hij het portret dat aan den
muur hing voor het zijne doen door
gaan
Willem zag nu met verklaarbare
kans tot overwinnen heel lang twijfel
achtig. Een beetje min tegenslag bij de
Coomar.nen en de Bascule werd geklopt
op eigen veld. De match eindigde om
10 uur met 25 punten voor de Bascule
tegen 19.
Woensdag gaat de Katholieke Kring
naar het Postje. Er wordt veel volk ver
wacht.
ALGEMEEN KLASSEMENT
gespeeld gewonnen
6 4
6 4
6 3
6 2
6 2
Een die er was.
Kath. Kring
Bascule
In St MAARTENS:
Zondag 8 Maart 1931.
Te 7 u. H. Mis en alg. Communie voor Statie
de Congreganisten. Te 8 1.2 Sol. zielmis Coöperatieve
voor Juffrouwen Maria en Madeleine Le- Postje
clercq, Oude Veurnestraat. Te 11 1/2
u. zielmis voor Heer en Vrouw Arthur
Messiaen-Depuydt, Bruggesteenweg.
Dinsdag io Maart 1931 Harmonie Ypriana.
begint de Novene met het gebed tot den Het groot concert van de harmonie
H. Jozef» na iedere H Mis. Door vele Ypriar.a zal op Dinsdag 30 Maart in de
geloovigen zal die zegenrijke novene ter zaai Van Oud Yper plaats hebben,
eere van den H. Jozef gevolgd worden. De eereleden die bij vergetelheid hunne
In St PIETERS uitnoodigingskaart niet zouden ontvan-
Zondag 8 Maart 1931 gen hebben, mogen deze gaan afhalen
ten 8 1/2, gezongene mis voor Arnoud bij den Heer Voorzitter A. Gruwez.
Stephanie, huisvrouw Hollevoet.
CINEMA COLISEUM
De Vasten-Sermoenen gepredikt in
groote galavertooningen Sint-Maartenskerk door E. H. Paul Sobry
ter gelegenheid der kattefeesten worden bijgewoond, eiken Zondag na-
Verandering van uren en programma:
Zaterdag 7 Maart, te 8 uur;
Zondag 8 Maart, te 2 uur, te 5 uur, te 8 uur.
middag, door een machligen toeloop van
volk.
Iedereen wil die schoone, roerende
predikatie hooren over het Bitter Lijden
van Onzen Goddelijken Zaligmaker,
j En opdat de vrome stilte niet zou ge
stoord worden onder het Sermoen, wordt
PROGRAMMA:
De Kleine H. Theresia van Lisieux in
DE ONTBLADERDE ROOS
(La Rose effeuillée)
met in de hoofdrollen: Simonne Vaudry en de kerkdeur gesloten kwart vóór 4 uur.
Jeannine Lecquesne. Aandoenlijk drama in. 't Is een beste maatregel, die meehelpt
10 deelen, waarin voorkomen het leven en tot de godvruchtige ingetogenheid van
mirakelen van de Heilige. J r
ALLES voor toutou, (Tout pour Tou- de toehoorders. Lof en Sermoen eindigen
tou), klucht in 2 deelen. om 4 1/2 uur.
Leerfilmen
Nieuwsberichten.
De volgende week: de sensationeele film: Bond der Kroostrijke Gezinnen. Het
BARBARA, dochter der Woestijn (Barba- Bestuur van den bond meldt dat de aanvra-
ra, fille du désert), uit het huis Artistes gen ingediend om afslag te bekomen meestal
Associés Diavolo in MACHT EN MOED niet in orde zijn. Speciale formulen af te
(Force et courage). leveren door het Beheer der belastingen moe-
Prijzen: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal, 3,50 ten ingevuld worden. Ten einde de leden van
en 2 fr. KindersBalcon, 2 fr.Benden- den Bond hierin te helpen, zullen er zitdagen
zaal, 1 fr.
KINDERS TOEGELATEN. Goed ver
warmde en modern ingerichte zaal. Koste-
gehouden worden op het Stadhuis de Zater
dagen 7 en 14 Maart van 2 tot 5 uur namid
dag, aldaar zullen alle inlichtingen verleend
looze keerkamer." - "verfrïsschingen in" den en formulen ter beschikking gesteld worden
café te bekomen.
Vier is meer dan drie.
Ter gelegenheid van de vertooning
van het leven en de mirakelen van de
Kleine H. Theresia van Lisieux, worden
er in den Cinema Coliseum van 't Chris
ten Volkshuis te Yper, VIER vertoonin
gen in plaats van DRIE gegeven, name
lijk Zaterdag 7 Maart te 8 uur, en Zon
dag namiddag te 2 uur, te 5 uur en te
8 uur.
Er zal ook iemand zijn om deze formulen te
helpen invullen.
Men gelieve zonder fout het trouwboekje
mede te dragen.
BERICHT.
De plaats van huisbewaarder der
Staats Middelbare School te Yper is open.
Aanvragen schriftelijk in te dienen vóór
15 Maart bij den Heer Burgemeester.
Yper, 23-2-1931.
De Burgemeester,
H. SOBRY.
Woensdag ontmoette de Bascule in
hare tra de maatschappij van de Coöpe
ratieve. l
Bij de bezochten was de Heer Favorel
vervangen door den Heer Desmet.
Bij de bezoekers waren twee invallers,
namentlijk de HH. Rosseel en Berghman
die optraden in plaats van de HH. Van-
oudenhove en Debouck.
Gewone spelleiders. Als scheidsrech- brave gemeenteraadsleden in hunne be
ters de H.H. Vierstrate en Ververken. stuurlijke zending te hinderen en te sto-
Van weerszijden mag het spel als min- ren. En 't tuutte... dat hooren en zien
derweerdig betiteld worden ook bleef de vergingen... Zoodanig dat Roode Baas
De Gemeenteraad hield zitting op 2
Maart 1.1.
't Was zitting... maar 't was ook Kat-
tefeest
En 't was alsof al de hemelsche en
helsche geruchten samenspanden om onze
nieuwsgierigheid 11a, hoe zijn oom zich
gedragen ging.
De baron was diep aangedaan en'
zag er waarlijk bevreesd uit.
Blijkbaar was het hem aan te zien
dat hij er zich in geenen deele aan
verwacht had, daar zulke ontmoeting
te doen.
Zet u, mijnheer Delatour, zegde
Willem op kouden toon.
Daar de baron waarlijk niet al te
vast op zijne beenen scheen te staan,
voldeed hij zooveel te liever aan die
uitnoodiging.
Hij deed al wat mogelijk was om er
kalm en rustig uit ie zien maar daar
mocht hij niet in gelukken.
Koortsachtig en met klimmenden
angst vlogen zijne blikken nog immer
van den geheimzinnigen persoon naar
het beeld en omgekeerd.
Willem haastte zich niet om te
spreken.
Hij bezag zijnen oom nu met eene
zegevierende uitdrukking op het ge
laat, gelijk een overwinnaar de ver-
wonneling aanziet, en daarbij scheen
hij waarlijk wel eenig genoegen te
smaken.
Eindelijk murmelde hij als tot zich
zeiven sprekende:
Geest van Zaira, mijne rampzalige
moeder, gij zult voldaan wezen
XIV.
Eindelijk vond Julien Delatour tie
spraak weder, en gelukte er in op ta
melijk vasten toon uit te brengen;
van mij?
Wat wil men nu toch
Wat beteekenen al zulke onuitlegbare
manieren.
Gij zoudt beter doen, mijnheer
Delatour onmiddellijk te bekennen, dat
gij wel weet waarvan er kwestie zijn
zal.
Hoe zou ik, vroeg de baron die
zich inwendig gelukkig achtte, omdat
alles tot dan toe beter ging dan hij
zich voorgesteld had.
Vraag naar de bekende waarheid
niet, en lieg niet wat ik heb reeds
duidelijk bemerkt dat uw geweten u
reeds toegeroepen heeft«Rekenschap
zul gij moeten geven over de misda
den, welke gij jaren geleden bedreven
hebt niet zoo
Tulien Delatour was nog bleeker ge
worden dan te voren en hij moest wel
de oogen ten gronde slaan, onder de
strenge blikken van zijn neef.
Dezes verontweerdiging scheen ge
durig te grijzen.
Als hij aan zijn moeder dacht, was
hij ook iedermaal op het punt alle
voorzichtig- of toegevendheid te ver
geten, en hij voelde dan eene bijna on
overwinbare begeerte zijnen vijand te
verpletteren.
Nu ook hadde niemand kunnen ver
zekeren welke wending het onderhoud
genomen zou hebben, zonder de ne
derige houding van den baron.
Al met eens wierp hij een smeeken
den Wik op zijnen neef. en murmelde
nauw hoorbaar
Helaas! mijn neef. aan het ge
beurde is er ongelukkiglijk niets meer
te veranderen.
Ha, gij herkent mij reeds.
