yar. hier en elders.
Leeiifigen op KiipotheeH
DE ROODE PILLEN
BANQUE DE COURTBAI te Yper
Sterfgevallen.
FOOTBALL
Groote FOOTBALL MATCHEN
C. S. Y. - MEENEN
C. S. V. - THOUROUT
(•(et ypei»5(»he Ooll^
GRONDKREDIET VAN BEÜGIE
VOORDEELIGE VOORWAARDEN.
Moerstraat, 19, Brugge.
üeeningen op eerste hypotheken.
Plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
IxQQt Ucjd geld in CDest^Oloandepen.
M. JEROME DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielen.
Missiaen die stilaan gewaar wierd dat
zijne luidruchtige, onstuimige en bom
bastvolle uitlatingen door al dat fooremu-
ziek zouden overkraaid zijn en dat hij
zelf zou beroofd zijn van net pleizier van
zijn eigen welsprekendheid te genieten
het voorstel uitbracht de zitting te ver
dagen tot na de Kattefeesten.
Gemeenteraadslid Soete die bij toeval
aan geweldige dorst leed ste mde dit
voorstel... en na enkele minuten zitting
mochten de gemeenteraadsleden het af
trappen om ook een fooretoerke te doen.
't Is toch kermis voor alleman...
Een die het aftrappen mocht.
DIAMANTEN PRIESTERJUBILEE
TE YPER
EERW. HEER RYCKEBOER
Oud-Aalmoezenier der 2e Legerafdeeling.
De E. H. Ryckeboer van Yper, Oud-Aal
moezenier van de 2e Legerafdeeling, heeft
in stilte zijn diamanten priesterjubilee ge
vierd. De eerbiedwaardige jubilaris, geboren
te Veurne den 22 December 1847, werd in
1871 priester gewijd. Den 8 Mei 1895 werd hij
benoemd tot Krijgsaalmoezenier te Yper,
waar hij in het garnizoen de algemeene j
achting en genegenheid genoot. In Augustus
1914, 67-jarigen ouderdom, nam hij zijne
plaats in het veldleger in en bleef bij zijne
soldaten tot na den wapenstilstand. Den
6 December 1919, op 71-jarigen ouderdom,
en na 24 jaren dienst, nam hij zijne rust.
Thans is de E. H. Ryckeboer 83 jaar oud.
Hij geniet nog eene goede gezondheid; alleen
de beenen willen niet meer mede.
Z. H. de Paus heeft den jubilaris de gunst
verleend het H. Misoffer in zijne huiskapel
op te dragen. Bij allen, die hem in het leger
gekend hebben, heeft de E. H. Ryckeboer de
herinnering gelaten van een goedhartig en
offervaardig priester.
Vrijdag 27 Februari is godvruchtig te
Kortrijk overleden, na ontvangen te heb
ben de laatste Heilige Sakramenten,
Mevrouw Albert LIEBA^RT
geboren Fanny-Marie Vonckenbosch.
De plechtige begrafenis had op Dins
dag 3 Maart, om 11 uur, in de dekanale
kerk van St Maarten te Kortrijk plaats.
Het Ypersche Volk biedt den Heer
Onderzoeksrechter en Mevrouw Devos-
Liebaert zijne rechtzinnigste deelneming
aan.
Maandag 2 Maart is alhier godvruch
tig overleden, na ontvangen te hebben
de Gerechten onzer Moeder de Heilige
Kerk,
Heer Charles-Henri COENE.
De plechtige begrafenis had op Don
derdag 5 Maart on 9 1/2 uur plaats.
Het Ypersche Volk biedt de familie
Coene zijne rechtzinnigste deelneming
aan.
ZONDAG 8 MAART 1931
op het Ypersch Stadium
te 10 ure
JUNIORS
te 3 ure
IIe AFDEEL1NG
Het BESTE en ZEKERSTE middel om
regelmatig het blad te ontvangen, is een
abonnement vragen in dc post op
MENGELWERK
van «HET YPERSCHE VOLK» Nr 60
DE WRAAK VAN EEN CHRISTEN
Ja, en ik verzoek u mij gansch
alleen zonder getuigen te willen aan
hoor en.
Zijne houding en zijn toorn waren
zoo nederig en zoo biddend, dat Wil
lem zich tot in den gronds zijns har
ten geroerd voelde.
Waarom alleen, vroeg hij.
Gij verstaat mij wel neef.
Die mannen mogen alles weten
en alles hooren, zij zijn mijne vrien
den... mijne vertrouwelingen.
Dat kan zijn maar...
Willem bezag dan eens de zonen van
Arnold en deze toonden zich aanstonds
bereid de plaats te verlaten.
Zij gingen buiten.
Nawelijks was de deur achter hen
toegevallen of de baron zat geknield
voor Willem neder, en zijne hand vast-
tend. zegde hij
Gij hebt gelijk, ik ben plichtig je
gens u Gij hebt het recht strenge re
kenschap te vragen. Nochtans durf
ik genoeg op rechtveerdigheid hopen,
om verzekerd te zijn dat gij mijne
verontschuldiging zult willen aanhoo-
ren.
Willem gevoelde zich gansch uit zijn
lood geslagen door de ootmoedige
smeekende bede.
Neen. daar had hij zich nooit aan
verwacht, en was er dus niet op voor
bereid.
Wervick. A/truggelaar in den
klem. De policie vernam dat zich hier
een net gekleed heerschap aanbood bij de
bijzonderste notabelen der stad en onder
voorwendsel zijne studiën met hun zoon
gedaan te hebben, poogde hun geld af te
truggelen. Een policieman bevond spoe
dig met een sluwe aftruggelaar te doen te
hebben die dan ook aangehouden en op
gesloten werd. Deze zou de zoon zijn van
een eerlijk notaris hij bekende in het
Kortrijksche verscheidene aftruggelarijen
gepleegd te hebben. Na proces-verbaal
werd hij 's avonds in vrijheid gelaten.
Gheluwe. Botsing. Vrijdag
morgen, rond 10 ure, had alhier eene bot
sing plaats tusschen den auto van M.
Bekaert, burgemeester te Sweveghem, en
den autobus Komen-Meenen. Er is geluk
kig slechts stoffelijke schade.
Neer-Waasten. Vrouw ver
dronken. Mad. Jules Verborgt, gebo
ren Sidonie Decroix, 50 jaar oud, wonen
de te Parijs, verbleef sedert eenigen tijd
te Neer-Waasten bij hare moeder, wonen
de op het gehucht Maïe-Cornet. De
vrouw was onder dokters handen.
Woensdag nacht stelde men vast dat de
zieke het huis verlaten had. Seffens ging
men op zoek, doch vruchteloos. Donder
dag morgen rond 8 ure, werd de vrouw
verdronken gevonden in de Kortebeek.
De gendarmerie van Komen heeft het ge
bruikelijk onderzoek idgesteld. Op het
lijk werd geen enkel spoor van geweld
waargenomen.
Moorslede. Werkongeval.
De 34 jarige leerlooier, Casier Jeroom,
heeft zich Vrijdag tijdens zijn werk zoo
erg aan de hand gekwetst dat geneeskun
dige hulp noodig bleek. Het slachtoffer
zal zonder gebeurlijke verwikkelingen
een 10-tal weken werkonbekwaam moe
ten blijven.
Poperinghe. Smartelijk werk
ongeval. Een smartelijk ongeval deed
zich voor in de zagerij Beheyt, waar de
werkman Bortier Cyriel, met de linker
hand in het zaagmachien gevat en zoo
erg verminkt en gekwetst werd, dat de
twee middenvingers moesten afgezet wor
den, terwijl de twee andere nog verminkt
zullen blijven. Het slachtoffer werd naar
het gasthuis overgebracht.
Wervtck. Brand. In den nacht
van Maandag tot Dinsdag is brand uit
gebroken in eene barak staande achter
de woning van Dejonghe, vlashandelaar
Meenenstraat, en met vlas opgevuld. In
weinige oogenblikken hadden de vlam
men gansch de barak Ingenomen, waarin
6 hekkens ongezwingeld vlas staken. Het
gebouw werd gansch vsrnield. De schade
wordt op 15.000 frank geschat. De gen
darmerie heeft een onderzoek ingesteld.
Meessen. Solo-slim. Zondag
1 Maart, werd er in de Herberg bewoond
door Heer Arthur Vandenberghe, een
solo-slim gespeeld door Heer Georges
Vanleene, met schuppen aas, heer, dame,
boer en tien en aas, heer, dame, tien,
negen, zes, vijf en drie van herten. De
medespelers waren Heeren Prosper Bille,
Maurice Dujardin en Arthur Vandenber
ghe. Dees solo-slim werd verhoogd met
eenige schoone stukken muziek gespeeld
door Heer Robert Bille, beroemde accor-
déonist die daar tegenwoordig was. Pro
ficiat aan Georges Verleene en Robert
Bille.
Eenigzins gedwongen zegde hij
dan
Kniel niet neder, men hoeft
slechts de knieën te buigen voor God,
en niet voor zijne schepselen. Zet u
neder... en bekent eerst uwe misdaden,
alvorens gij u verontschuldigt...
De oom was opgestaan en liet zich
op zijnen zetel nederzakken, maar
boog het hoofd en sprak niet.
Willem hernam dan op strengen
toon
Zeg, hoe zoudt gij handelen je
gens dengene, die uwe moeder zou
vermoord hebben?
Ik weet het waarlijk niet goed,
neef. maar ik keur in geen geval uwe
wraakzucht af... Ik ben in uwe macht,
hetgene gij tegen mij ondernomen
hebt, heeft mij zeer verzwakt. Ja. gij
hebt u reeds zeer zwaar gewroken,
maar ik heb het recht niet te klagen.
't Is jammer dat uwe rouwmoe
digheid zoo laat komt. Ik was ook
reeds veroordeeld niet waar? Een on-
noozel kind moest ook de ingebeelde
fout zijne vaders boeten.
Helaas, neef. waarom dat nog
herhaald. Arnold heeft u alles ver
teld. hij zal u voorzeker de waarheid
gezegd hebben.
Ik was zoo jong als dat alles voor
gevallen is. en ik liet mij ongelukkig
lijk leiden door een vertrouweling zon
der geweten, die mijne belangen te
zeer toegedaan was
Daar moest ge boven zijn.
Nu weet ik dat reeds lang, maar
wat ge niet moogt vergeten neef, is
dat ik toen ter tijde meende den laat-
STAD YPER.
ZITTING van den GEMEENTERAAD
Van Vrijdag 6 Maart 1931, om 17 uur.
DAGORDE
1. Gemeenteopcentiemen op staatsbelas
ting op "t inkomen.- Hernieuwing en verhoo-
ging.
2. Belasting op wedden, loonen en pen
sioenen.
3. Belasting op de honden.
4. Belasting op de gewone voertuigen.
5. Belasting op de rijwielen.
6. Taksverordening op het water. - Her
ziening.
7. Taksverordening op den begrafenis-
dienst. - Herziening.
8. - Stads begrooting voor 1931.
9. Mededeelingen.
Studie van den Notaris
THEVELIN te Meessen
OPENBARE VERKOOPING
van
VIER SCHOONE WOONHUIZEN
BESTE ZAAILANDEN EN WEIDEN
te Locre, Kemmel, Reninghelst en Westoutre
OVERSLAG
OP DINSDAG 17 MAART 1931
om 1 ure namiddag,
in de verhoorzaal van het Vredegerecht, in
de herberg Het Stadhuiste MEESSEN,
groote markt.
Gemeente LOCRE.
Koop 1. Een HUIS met grond, langs den
gravier naar Kemmel, groot 4 a. 18 ca. Ge
bruikt door Richard Clinckemaillie, tot
1 October 1931, mits 180 fr. 's jaars boven
de lasten.
Slechts ingesteld 5.000 fr.
Koop 2. Een HUIS met grond, langs den
gravier naar Kemmel groot 4 a. 21 ca. Ge
bruikt tot 1 October 1931, door René Don-
deyne-Vervisch, mits 300 fr. 's jaars boven
de lasten.
Slechts ingesteld 5.000 fr.
Koopen 3 en 4. Twee perceeltjes WEIDE,
respectievelijk 5 a. 27 ca. en 5 a. 16 ca. groot,
gelegen achter voormelde huizen.
Koop 3 slechts ingesteld 1.000 fr.
Koop 4 slechts ingesteld 1.000 fr.
Koop 5. WEIDE, groot 1 Ha. 24 a. 13 ca.,
langs den gravier naar Kemmel.
Slechts ingesteld 21.000 fr.
Koopen 3, 4 en 5 gebruikt tot 1 October
1932, door Jerome Traisnel, mits 1.209 frank
's jaars boven de lasten.
Koop 6. ZAAILAND, groot 36 a. 40 ca.
Gebruikt tot 1 October 1932, door Cyrille
Decrock, mits 254,80 fr. 's jaars boven de
lasten.
Slechts ingesteld 5.000 fr.
Gemeente KEMMEL.
Koop 7. Een HUIS, langs den gravier
naai- Locre, groot 27 a. 60 ca. Gebruikt (voor
22 a. door Henri Tancré), tot 1 October 1931,
mits 450 fr. 's jaars boven de lasten.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
Koop 8. Een HUIS met grond en land,
nevens voorgaande, groot 27 a. 60 ca. Ge
bruikt, samen met 5 a. van voorgaande en
12 a. van koop 9, door de weduwe Charles
Defever-Doise, tot 1 Oct. 1931, mits 600 fr.
's jaars boven de lasten.
Slechts ingesteld 8.000 fr.
Koop 9. ZAAILAND, nevens voorgaande,
groot 1 Ha. '17 a. 90 ca.
Slechts ingesteld 20.000 fr.
Koop 10. WEIDE, groot 1 Ha. 13 a. 60 ca.
Slechts ingesteld 10.000 fr.
Koopen 9 en 10 gebruikt door Julien Rem-
mery te Kemmel, voor 3, 6 of 9 jaar, begon
nen met 1 October 1927, mits 1.650 frank
's jaars boven de lasten.
Koopen 7, 8, 9 en 10 in massa slechts in
gesteld 48.000 fr.
Gemeente RENINGHELST.
Koop 11. ZAAILAND, groot 53 a. 60 ca.
Slechts ingesteld 6.000 fr.
Koop 12. ZAAILAND en MEERSCH,
nevens voorgaande, groot 1 Ha. 08 a. 40 ca.
Slechts ingesteld 11.000 fr.
Koopen 11 en 12 gebruikt door Jerome
Baes, tot 1 Oct. 1932, mits 1.160 fr. 's jaars
boven de lasten.
Koopen 11 en 12 in massa slechts inge
steld 19.000 fr.
Gemeente WESTOUTRE.
Koop 13. ZAAILAND, groot 75 a. 88 ca.
Gebruikt tot 1 October 1932, door Henri Le-
jeune, mits 531 fr. 's jaars boven de lasten.
Slechts ingesteld 12.000 fr.
Zie plakbrieven met plan.
BURGERSTAND VAN
YPER van 25 Februari tot 4 Maart 1931.
Geboorten. Monnet Albert, Lombaertstr.
Vferleure Gabrielle, Dixmudestw. De-
clercq Theresia, Korte Meerschstraat.
Overlijdens. Verhaeghe Hortensia, wed.
Heughebaert Leopold, Janseniusstr. Huy-
ghe Marcel, 45 j., handelaar, Wennnickstr.
Hennion Alice, 72 j.. wed. Feneau Victor,
Gr. Markt. Pinceel Alice, 32 j., echtg. Gru-
wier Maurice, Dikebuschstw. Coene Char
les, 60 j., ongeh., Wenninckstr. Seynhaeve
Marie-Louise, 41 j., ongeh., Poperinghestw.
sten wil mijns vaders te volbrengen.
Hamoest ik den laatsten wil
van mijnen pleegvader volbrengen
Dat versta ik neef, ik heb u ten
andere reeds gezegd dat uwe wraak
niet te streng kan zijn in mijne oogen.
Laat er mij evenwel ook nog uwe aan
dacht op roepen dat ik over jaren
rechtzinniglijk meende, de eer van ons
huis en onze stam op zulke wijze te
redden.
Alles is mogelijk, dat kan aange
nomen worden, maar is uw gevoelen
onder dat opzicht hetzelfde gebleven?
Niet gansch, want sedert dien tijd
heb ik dikwijls ondervonden dat de
zoogezegde edelen niet zelden min wa
re edelmoedigheid aan den dag leg
den dan vele nederige burgers.
Zoodat gij mijnen vader nu niet
meer zoo streng beoordeelen zoudt?
Verre van daar.
't Is jammer dat ge vroeger niet
zoo redeneerdet.
Vroeger was ik nog onder den in
druk der gedachten van mijnen vader.
Diensvolgens zoudt gij mij het gebeur
de zooveel te gemakkelijker kunnen
vergeven.
Wij hebben heel droevige omstan
digheden beleefd, welke wij nu door
wederzijdsche liefde en toegenegen
heid zouden kunnen vergeten.
Wederom verscheen er een gestren
ge uitdrukking op Willem's gelaat en
hij morde.
Gij spreekt er gemakkelijk over.
maar als ik aan mijne ongelukkige
moeder denk.
Gij hebt gelijk. Ik betreur hare
POPERINGHE, v. 5 tot 12 Maart 1931.
Geboorten. 71. Devinck Lea, d. v. Leon
en Lcoten Irma, van Stavele. 72. Delbeque
Maria, d. v. Julien en Pyck Martha. Sektie
L. 73. Goudeseune Henri, z. v. Nestor en
De pature Martha, Komstraat. 74. Panne-
koecke Clara, d. v. Arthur en Dequecker
Lucie, Sektie A. 75. Vandevoorde Roger, z.
v. Albert en Fache Elise, van Westouter.
76. Debacker Willy, z. v. Paul en Vanacker
Bertha, van Oostvieteren.
Overlijdens. 48. Poissonnier Rachel,
40 j., z. b., echtg. v. Danheel Jerome, Sektie
C. 49. Leeuwerck Marcel, 28 j„ photograaf,
echtg. v. Laconte Agnes, Gasthuisstr. 50.
Marant Maria, 71 j., wed. v. Charles Bou-
cquey, Sektie E 51. Pittillioen René, 72 j.,
z. b., echtg v. Dehouck Maria, Gasthuisstr.
52. Logye Leontine, 70 j., z. b., wed. v. De-
zegher Julien, Groote Markt. 53. Cayzeele
Ivonne, 20 j., dienstmeid, Sektie A. 54.
Vercruysse Louise, 60 j., z. b., echtg. v. Pyck
Camille, Sektie C
MARKTPRIJZEN
Yper, 28 Febr. Tarwe 83-85; koolzaad
247-252; klaverzaad 1600-1700; rogge 69-72;
boekweit 212-218; haver 92-95; brouwersgerst
116-120; voedergerst 75-78; erwten 213-216;
bloem 144-145; maïs 75-78; paardeboonen
136-140; gruis 80-84; zemelen 96-100; lijn-
zaadmeel 150-153; lijnzaadkoeken 135-139;
aardappelen 45-58; boter 25-27; eieren 0.68-
0.72; biggen 110-170 (6.00 den kilo); strooi
24-27; hooi 34-38; ruw vlas 38-48! voeder-
beeten 25-30.
Dixmude, 2 Maart. Boter 21-23.50; eie
ren 0.60-0.70; aardappelen 48-54; tarwe 85-
95; rogge 75; haver 90-95; strooi 150-200;
hooi 300-325.
Kortrijk, 2 Maart. -Witte tarwe 80-90;
rogge 70-73; haver 85-90; paardeboonen 120;
tarwebloem 141; inlandsche zemelen 90; gor-
te zemelen 92; hooi 35-40 strooi 18-20; aard-
appleen 55-85; voederbeeten 4.00-4.50; Turk-
sche tarwe Plata 73; id. Cinquantino 108;
vreemd lijnzaad 175 inlandsch lijnzaad 160;
vreemd koolzaad 182; inlandsche lijnzaad
koeken 153; Amerikaansche id. 162; nitraat
van Chili 153; ammoniak sulfaat 152; lijn
zaadolie 312; koolzaadolie 415; vlas der Leie
30-90; wit vlas 900-2400; vlas op den grond
geroot 600-750; ruw werk 40-85; oude suike-
rijboonen 77-79; nieuwe id. 87-88.
Kortrijk. 2 Maart. VEEMARKT. Te
koop gestelde dieren 282; 117 koeien, den kilo
op voet 6.50; 120 vaarzen, id. 7.75; 20 ossen,
id. 7.75; 25 stieren, id. 6.75. Boter 23-26;
eieren 0.75-0.80.
Koeselare, 3 Maart. Tarwe 92-120; rog
ge 68-70; boekweit 150; haver 105-110; erw
ten 120; paardeboonen 150; inlandsch vlas
zaad 165; tarwestrooi 20; roggestrooi 17; ha-
verstrooi 15; voedergerst 76; lentegerst 80;
wintergerst 80; weidehooi 30; klaverhooi 42;
luzernehooi 50; half gesuikerde beeten 4.00;
oud vlas in strooi 95; geakkerd vlas in strooi
110; klaverzaad 1500; chicoreiboonen, be-
schikb. 80; nieuwe id. 87; lijnmeel 156; kool
zaadolie 500; lijnzaadolie 307-50; ammoniak
153; nitraten 156; cyanamide 121, kalksalpe-
ter 141, scaries 14 16 op wagon Charleroi
1.90; tabak 7.00-7.50; boter 25-26; eieren
0.70; viggens 8.00 den kilo.
Veurne, 4 Maart. Tarwe 95; rogge 72;
haver 95; lentegerst 72; voedergerst 68; win
tergerst 88; erwten 160; paardeboonen 128;
aardappelen 74; tarwestrooi 15; roggestrooi
16; ha verstrooi 14; weidehooi 32; klaverhooi
36; luzernehooi 40; voederbeeten 4.00; ruw
vlas 25; klaverzaad 12; boter 23; eieren 0.72-
0.75; id. van eenden 0.76.
Tnderlecht, 3 Maart. VARKENSMARKT.
Te koop gesteld: 2,976 stuks. Gemiddelde
prjs per kilo op voet: 6.00-7.00.
Anderlecht, 4 Maart. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 364 ossen, den kilo op voet
6.00-8.00; 88 stieren, id. 5.00-7.00; 848 koeien,
id. 5.00-7.00. Te zamen: 1,300 stuks.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, diaainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos (i.CO fr.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1835.
op huizen, pachthoven,
grond, enz., en voor het
bouwen van huizen.
Grondschuldbrieven op 5 en 10 jaar termijn.
Voordeel ge intrest.
Voor alle inlichtingen wend U tot de
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent
dood zoo levendig als gij; maar... en
dan, heb ik nog niet reeds genoeg ge
leden in de laatste tijden.
De laatste gebeurtenissen moes
ten u inderdaad diep getroffen heb
ben... maar hoe komt het, dat gij van
uwe kinderen niet spreekt?
Ik ben van zin geweest aanstonds
uwe genade voor hen af te smeeken,
maar ik durfde niet.
Waarom niet?
Ik vreesde u te verbelgen.
Wat denkt gij dan over hen?
Wel gansch uw uiterlijk geeft
zooveel edelmoedigheid te kennen dat
ik niet kan laten op uw rechtschapen
karakter te betrouwen...
Neen. gij zult die onschludige,
zwakke weezep niet hebben doen lij
den', voor de fout van den echtgenoot
of den vader».
Willem knelde zijn voorhoofd tus
schen zijne gebalde vuisten en zegde
Ja, waarom is men ook zoo niet
te werk gegaan te mijnen opzichte...
Men kon heel goed zien dat hij wil
de vergeven maar dat een aangeboren
wraakzucht nog immer trachtte hem
tot andere gedachten te overhalen.
Eensklaps kreeg hij als eene inge
ving en riep uit
Neen. zoo kan het niet gaan. Gij
hebt mij van mijne moeder beroofd,
ik zal u van uwe kinderen berooven.
Sidderend zag Julius Delatour zij
nen neef aan en scheen zeer diep ont
roerd en zelfs bevreesd.
De laatste voorvallen in het spook
kasteel hadden zijne vastberadenheid
erg aan 't wankelen gebracht.
Oneen, neef, zoo wreed zult gij
niet kunnen zijn. Luister dan... neem
al mijn goed tot den laatsten duit. Ik
sta u alles vrijwillig ai.
Wij zullen uwe dienaars, uwe sla
ven zijn. maar laat mij mijne kinderen
en mijne vrouw
Helaas in de laatste dagen heb ik
beter dan ooit verstaan wat Zaira
moet geleden hebben... maar gij, neef,
gij zuit goed zijn gelijk God... gij zult
vergiffenis schenken aan een berouw-
hebbenden misdadiger, die het overige
zijns levens zal gebruiken om de be
gane fouten weder goed te maken.
Gij hebt veel, oneindig veel gele
den, maar in de edelmoedigheid zult
gij troost vinden... en de geest van
Zaira. van uwe moeder zal tevreden
zijn en juichen... Kom. neef!... ver
pletter een ongelukkigen vader niet.
die niet wil trachten zich tegen u te
verdedigen... en eeuwig, eeuwig, zal
hij u dankbaar zijn.
Julien Delatour was wederom op
zijne knieen gezonken en stak de han
den smeekend naar zijnen neef uit,
terwijl doffe snikken zijne woorden
bijna gansch verdoofden.
Willem was langsom ineer ontroerd.
Het was zichtbaar dat bij niet lang
meer ging kunnen weerstand bieden
aan zijn medelijden.
Op dat oogenblik hoorde men hel
derde en als verheugende kinderstem
men in de nabijheid.
Als door een elektrieken schok be
wogen. sprong de baron recht en riep
Mijne kinderen mijne kinderen
('t Vervolgt).