'Crédit Anversois
Ypersche Kroniek.
N. V.
Dixmndestraat, 18, YPEF
BANK
BEURS
WISSEL
De Inhuldiging van het
Fransch Kerkhof te Yper.
Grootsche indrukwekkende
plechtigheid.
Zonda^rust.
De Apotheek van M. Van Walle-
ghem, Statiestraat, zal alleen open
zijn op Zondag 7 Juni 1931.
Kerkelijk Nieuws
YPER. COLISEUM CINEMA.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
ben aan 't luisteren naar wat de ra
dio ons ten beste geeft. Het zijn uit
zendingen uit Canada; daar vriest
het reeds geweldig en 't i> om geen
koude op te doen
Zondag heeft te Yper de inhuldi
ging plaats gehad van het Fransch
kerkhof St-Charles de Potyse. Zoo
als men weet liggen er op dat kerk
hof 609 onbekende helden en zijn er
tijdens den oorlog rond Yper 3600
Franschen gevallen.
Op het stadhuis had vooreerst de
ontvangst plaats der persoonlijkhe
den door M. Sobry, burgemeester;
de schepenen MM. Missiaen en Le-
mahieu, en den sekretaris M. Ver
sailles. Onder de aanwezige overhe
den werden opgemerkt: generaal
Hanotteau, vertegenwoordiger des
Koningsgraaf de Peretti de la Roc-
ca, gezant van Frankrijk; generaal
Chardigny, krijgsgeattacheerde bij
het Fransch gezantschap; M. Ley-
gues; generaal Gouraud, gouverneur
van Parijs; Mgr Dugardyn, hoofd
aalmoezenier van het Belgisch leger;
volksvertegenwoordigers en senators
en tal van afgevaardigden van Fran-
sche en Belgische vaderlandslievende
vereenigingen.
In zijne openingsrede verklaarde
burgemeester Sobry dat de stad Yper
zich uit ganscher harte aansluit bij
de gevoelens welke de talrijke perso
nen bezielen, die naar Yper gekomen
zijn om hunne dooden te eeren. M.
Devèze dankte voor het onthaal en
bracht een roerende hulde aan gene
raal Gouraud, den grooten vriend
van Belgie.
Generaal Gouraud eindigde de
reeks redevoeringen, waarna het gul
den boek geteekend werd.
Vervolgens verlieten de overheden
het stadhuis, en het muziek van het
3' linie, onder leiding van luitenant
Moreau, speelde de Brabangonne
en de MarseillaiseOnder het
schallen der klaroenen zette de stoet
zich in beweging en begaf zich met
generaal Hanotteau en de andere per
soonlijkheden voorop naar het
Fransch kerkhof St-Charles de Poty
se, waar eene tribuun was opgericht.
Tallooze vaderlandslievende maat
schappijen met muziek en vlaggen,
woonden de plechtigheid bij. M. De
vèze, als voorzitter van de Belgische
afdeeling der Idéé Frangaise nam
de eerste het woord en vroeg een mi
nuut ingetogenheid. Deze die geval
len zijn, zegde spreker, waren niet
in den dienst eener onderneming van
verovering of overheersching Hij
Voegde er nog aan toe: Wij willen
dat zij in vrede rusten in de schaduw
der beide vlaggen en bij het bebloe-
men hunner graven zal onze vrome
dankbaarheid geen onderscheid ma
ken tusschen onze soldaten uit
Vlaanderen en Wallonië, en deze
Fransche soldaten, hunne kamera
den in het lijden en in de glorie
Nadat M. Jean Bernard, ontwerper
der gedachte, het historiek der on
derneming had gemaakt, bracht M.
de stokhouder Theodor hulde aan de
prachtige daad van het werk Onze
Gravendat zich bij de Idéé
Frangaise heeft aangesloten om de
vergankelijke houten kruisjes te
doen vervangen door marmeren krui
sen. En hij voegde erbij
Dood zijnde, slapen zij hun
laatsten slaap bij ons, rustende in
den ouden grond der Vlaanders;
treffend symbool van twee heldhafti
ge rassen, geschapen om elkaar te
verstaan en te verbroederen tot een
zelfde ideaal van kuituur en bescha
ving.
Mad. Lemonier, voorzitster van
het Werk Onze Gravenbracht
dan op hare beurt hulde aan de ver-
eenigde krachtinspanningen tot het
ontwerpen van het Fransch kerkhof.
M. Leygues sprak ten slotte over
den vreeselijken veldslag in den sek-
tor van Yper, waar Franschen en
Belgen den weg afsloten aan den
Duitsehen vijand. Hij sprak vervol
gens over eene ontmoeting met Ko
ning Albert te Poperinghe en over de
koelbloedigheid, waarvan de Vorst en
Koningin Elisabeth blijk gegeven
hebben.
Mgr Dugardyn vroeg dan enkele
oogenblikken stilte om te denken aan
dezen die hier hun laatsten slaap
slapen, en zegende vervolgens de
graven, terwijl het krijgsmuziek de
Marseillaise speelde.
Tot slot van deze onvergeetlijke
plechtigheid, zong kapitein Lam-
brecht Le Drapeau vengéen
Herleven waarna de persoonlijk
heden de graven gingen bebloemen.
In St MAARTENSKERK
Op Zondag 7 Juni, wordt de Hoog
mis gezongen te 9 uur. De plechtige
Processie ter eere van het Allerh.
Sacrament gaat uit te 10 uur.
Donderdag 11 Juni, te 6 u. verga
dert aan St Pieterskerk de stoet der
Bloemenhulde van de schoolkinderen.
Te 6 A uur komen de kinderen in
St Maartenskerk hun lieve bloemen
hulde aan 't H. Hart van Jesus aan
bieden.
Vrijdag 12 Juni, Feest van het H.
Hart van Jesus, Algemeene Com
munie en bevlagging der huizen.
Te 9 uur, plechtige Hoogmis.
's Avonds te 7 uur, plechtig Lof met
sermoen door E. H. De Bouvery.
Zondag 14 Juni, 's namiddags te
3 uur, plechtig Lof. Te 3 J uur,
Wijding van het orgel en daarna
orgelrecital door de Ileeren Louis
Van Houtte en Jos. Hanoulle.
PROCESSIE
Zondag aanstaande zal de plechti
ge processie ter eere van het Aller
heiligste Sacrament uitgaah te 10
uur uit St Maartenskerk. Al de man
nen en jongelingen, inzonderheid le
den van den H. Hartebond worden
dringend verzocht het Allerheiligste
met licht te vergezellen. De vrouws
personen volgen de processie, de con-
greganisten gaan de eerste en dra
gen hun lint of eereteeken.
Men gelieve op den doortocht der
processie de huizen te bevlaggen en
licht aan de vensters te plaatsen om
alzoo een openbare hulde te brengen
aan O. L. Heer in zijn Liefde-Sa
crament.
BLOEMENHULDE
Donderdag avond, 11 Juni, zal
een aandoenlijke plechtigheid plaats
hebbende BLOEMENHULDE DER
KINDEREN AAN HET H. HART
VAN JESUS. Al de schoolkinderen
beneden de 12 jaar worden er toe
uitgenoodigd.
Te 6 uur zullen zij optrekken met
boemen in hun handjes naar de,groo-
te St Maartenskerk, en daar hun
kinderlijke BLOEMENHULDE
gaan aanbieden aan den Liefde-Ko
ning, wiens beeld zal prijken in
heerlijken glans.
De kinderstoet vergadert aan Sint
Pieterskerk en gaat langs de Rijssel-
straat, Neermarkt en Leet. Te 6 l
uur wordt St Maartenskerk als her
schapen in een zee van kinderen en
bloemen.
Of er zal volk zijn!
VOOR DE H. KINDSHEID
Op den feestdag van het H. Hart,
12 Juni a. s., wordt te Yper een
groote Missiedag der H. Kindsheid
gehouden.
De H. Kindsheid is het Missiewerk
der kinderen, herhaaldelijk en drin
gend aanbevolen door Z. Heiligheid
den Paus. Een uitstekend liefde
werk, dat onze missionarissen helpt
en steunt door gebed en door aal
moezen.
Op 12 Juni, 's morgens, alg. Com
munie voor de leden der H. Kinds
heid in de vier parochiekerken der
stad.
Te 9 uur plechtige Hoogmis in de
Kathedraal, met toespraak door E.
H. De Busschere.
Later in den dag. zullen de school
kinderen een aantrekkelijke missie
tentoonstelling der H. Kindsheid, in
gericht in St Vincentiuscollegie,
gaan bezoeken; en naar een passen
de voordracht-met-lichtbeelden gaan
luisteren in het Christen Volks
huis
Moge het H. Hart van Jesus het
edele werk der H. Kindsheid milde-
lijk zegenen!
Christen Volkshuis - 30, St Jacobsstraat.
Zaterdag 6 Juni, te 8 uur.
Zondag 7 Juni, te 3 uur, te 3 uur en te 8 uur.
PROGRAMMA
DE MEESTERZANGERS ran NTRENBERG
(Les maitres-chanteurs de Nürenberg)
Drama in 8 deelen
naar de bekende opera van den weredberoem
den toondichter RCHARD WAGNER.
NOG ZOO DOM NIET
(Pas si béte que ?a) Klucht in 2 deelen.
CIT HET LEVEN DERPLANTEN
(Vie des plantes) Prachtige leerfilm).
Leerfilmen - Nieuwsberichten.
DE VOLGENDE WEKEN, IN JUNI:
1' week: De misdaad van Sylvester Bon-
nart (Le crime de Sylvestre Bonnart)',
nieuwste film.
3® week Storm (Tempête) met John
Barrymore.
4® week: Geheim Indië (Les Indes Mys-
térieuses en Kadet (Cadet).
PRIJZEN: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal,
3,50 fr. en 2,00 fr. Kinders (tot 14 Jaar)
Balcon, 2 fr.; Benedenzaal, 1 fr.
KINDEREN TOEGELATEN.
Modern ingerichte zaal. Kostelooze kleer-
kamer. Verfrisschingen in den Café te be
komen.
Gewestelijke Tombola ten voordeele
der Christene Arbeidersjeugd van het Ar
rondissement Yper. LIJST DER PRIJ
ZEN (vervolg)51. Boek (Naar Rome)52.
Doos Toilet Zeep; 53. Broodmandje; 54.
Schrijfmachien; 55. Kader (Paus); 56. Een
Plastron; 57. Fruit-Coupe; 58. 6 Glazen met
voet; 59. Flesch wijn; 60. Boek (Alaska);
61. Raphia Mandje; 62. Kader (Paus); 63.
Raphia Doos; 64. 6 Tassen; 65. Lingerie
kant (7 meters); 66. Een Plastron; 67. Fruit-
Coupe; 68. Flesch Wijn; 69. Raphia Mandje;
70. Boek; 71. Mandje met kussen; 72. 6
Bols; 73. Kapbloek; 74. Mandje (Fantazia);
75; Sledekussen; 76. Flesch Wijn; 77. Spel-
dekussen; 78. Boek; 79. Kadertje; 80. Pracht-
glas met oor 81. Boek; 82. Kader (Paus);
83. Handwerkmandje; 84. Een Plastron; 85.
Boek; 86. Tellooren; 87. Flesch Wijn; 88.
Kadertje (Dooi); 89. Boek; 90. Kadertje
(Kerstnacht; 91. Flesch Wijn; 92. Kadertje
(Een lastig werk)93. Kadertje (Catechis-
musles); 94. Boek; 95. Kadertje (Zonsonder
gang) 96. Flesch Wijn; 97. Kadertje (Ouder-
geluk; 98. Kadertje (Alle begin is moeilijk);
99. Kadertje (Kerstnacht); 100. Boek.
BOLDERSNIEUWS
Zondag laatstleden kregen we hier
het bezoek der maatschappij Les
Francs-Bouleurs de Tourcoing
Vóór 9 uur waren reeds talrijke
Ypersohe liefhebbers vergaderd in
het lokaal der Statie om de Francs-
Bouleurs de Tourcoingte ontvan
gen. 't Was omstreeks 9 I uur toen
deze laatste hunne intrede deden. In
korte, welgepasteen gloedvolle
woorden verwelkomde de heer Seys
Valère, Eere-Voorzitter, onzer groe
peering, de bezoekers en bood hen
den eerewijn aan. Daarop volgde een
warm dankwoord der Toerkoenjena-
ren en men besliste van seffens over
te gaan tot den vriendenmatch.
Deze werd gespeeld in 10 einden;
wie meest punten aanteekende won
de partij. Die eere viel te beurt aan
de Yperlingen die 17 punten haalden
tegen 6. Het is onbetwistbaar dat de
thuisspelers bevoordeeligd waren, en
't en zou niet lang duren vooraleer
de Franschen huns gelijken zouden
zijn. Er zijn onder hen zeker heel
sterke spelers die in alles hunnen
man kunnen staan zooals men zegt,
maar 't zijn vooral edelmoedige en
sportieve mannen. Na de partij zon
gen allen in koor eenen donderend
vivat voor de overwinnaars.
Om 3 uur vergaderden al de
maatjes van Yper in het Hotel des
Brasseurs, waar de bezoekers ge-
noenmaald hadden, om de Toerkoen-
jenaren, voorafgegaan van nu af van
het muziek van Zonnebeke te gelei
den bij Mijnheer DERCK, hun ge
wezen Eere-Voorzitter. Mijnheer
Derck onthaalde al de deelnemers op
een lekker glas en nen fijnen sigaar.
Nu werd opvolgentlijk een bezoek
gebracht aan al de maatschappijen
die deelnamen aan de matchen voor
den beker, met oponthoud onder
weg aan het Monument der Ypersche
gesneuvelden, waar onder het spelen
van het Belgisch en het Fransch lied.
een bloemengarve neergelegd werd.
In de Coöperatieve werd door den
Heer VERVERKEN het afscheids
woord uitgesproken en in naam van
allen een aandenken aangeboden. Dit
aandenken bestond uit 4 prachtige
photos van muurschilderijen der
vroegere Hallen van Yper, in een
prachtige omlijsting gestoken door
het huis Tavernier C., ter stede,
't Was dan een schoon oogenblik. De
Franschen waren zienlijk ontroerd
en 't was de kreet des herten en veel
beteekenend toen zij ons toeriepen
Tot wederziens in Toerkoenje! Ja,
vrienden, we mogen ons daar aan
iets verwachten, zooals onze Zuider
buren dat kunnen.
Schoone dag, die wij zoo gauw
niet uit 't geheugen zullen verliezen.
Een die er was.
DE HEILIGE VORMING te YPER
De zielroerende Ceremoniën der
Plechtige Communie van Zondag
laatst in onze vier parochiekerken,
werden op Maandag 1 Juni bekroond
door de plechtigheid van het Heilig
Vormsel, om 10 uur toegediend in
St Maartenskathedraal aan ongeveer
430 Ypersche kinderen door Mgr La-
miroy, Hulpbisschop van Brugge, en
oud-Deken van Yper.
Da Peters en Meters waren:
Mr de Burgemeester Sobry en Me
vrouw Fernand Haus voor St Maar-
tens.
Mr Henri De Sagher en Mevrouw
Jules Vanraes voor St Pieters.
Dan Heer Schepen Lemahieu en
Mevrouw Germain Berghman voor
St Jacobs.
Den Heer advokaat Jos. Van der
Mersch en Jufvrouw Coomans voor
St Niklaas.
Gedurende de plechtigheid werd
het nieuw Orgel van St Maartenska
thedraal bespeeld door den befaam-
den Heer Louis Van Houtte die vóór
den oorlog orgelist was in onze
Hoofdkerk.
-
DE EERSTE COMMUNIE
Donderdag laatst, op Heilig Sa
cramentsdag, was het de schoone
plechtigheid der eerste Communie
onzer kleinen in al de parochieker
ken. Zeer aandoenlijke stonden voor
de gezegende ouders en hunne lieve
Kinders, die bij Christus-Koning,
gratie en sterkte vinden.
KATHOLIEKE KRING
Het Komiteit van den Katholieken
Kring doet eenen dringenden oproep
tot al zijne leden op dat deze deel
zouden nemen aan de processie van
het Allerheilig. Sakrament welke op
Zondag 7 Juni om 10 uur van Sint
Maartenskerk weggaat.
ajc
AAN ONZE
AFTREDENDE SCHEPENEN
Nu dat de Heeren Rob. Declercq
en Const. D'Huvettere ontslag als
schepenen genomen "hebben, aanzien
wij het als een groote plicht beide
heeren onzen besten dank toe te stu
ren voor al de diensten welke zij aan
stad bewezen hebben, alsook voor
den iever door hen, in soms heel
moeilijke omstandigheden, voor het
algemeene best, aan den dag gelegd.
ONTSLAG
VAN DEN HEER COOMANS
Mr Coomans, stadsbouwkundige,
komt om gezondheidsredens zijn ont
slag naar het schepencollege te zen
den.
Nu dat Mr Coomans eene bedie
ning verlaat welke hij sedert ruim
dertig jaren tot eenieders voldoening
vervuld heeft, willen wij niet nala
ten hem hier eene openbare hulde te
brengen voor de groote diensten ge
durende zooveel jaren aan stad be
wezen, alsook voor den onvermoei-
baren ijver waarmede hij zijne taak
waarnam.
Iedereen weet dat het aan den Heer
Coomans, en ook aan den immer be
treurden Heer Burgemeester Colaert
is, dat men ten grooten deele den her
opbouw van Yper, en bijzonderlijk
van zijne kunstgebouwen te danken
heeft. De stad Yper en het grootste
gedeelte der bevolking zal Mr Coo
mans dankbaar blijven voor het
geen hij voor onze geliefde stad ge
daan heeft. Na den oorlog stom;
altijd op de bres om den herop'v
der stad vooruit te helpen en
altijd werd zijn werk met g
uitslag bekroond.
HERZIENING
DER KIEZERSLIJSTEN
De personen welke op de kiez;>
lijsten niet ingeschreven zijn
daartoe recht hebben, mogen r
ne rechten doen gelden tot 1 Juli j
Deze personen mogen zich
wenden tot den heer sekretaris
de katholieke vereeniging, die e'i
Zaterdag morgen zetelt in den k
tholieken Kring, Rijsselstraat T
Door de zorgen van de kathol:,
vereeniging zou dan het noodige
daan worden.
van Maandag 1 Juni 1931, om 17 our
VER~SLAG
Enkel 8 leden waren er tegenwo.
dig: Heeren Sobry, Burgemeesii
Missiaen, Lemahieu, Leuridan, R
net, Coutelle, Vandamme en De
haye.
Na het aflezen van het proces-n
baal der laatste zitting, had de v.
kiezing plaats van 2 nieuwe schei
nen.
De eerste stemming gaf vier ste
men aan Heer Lemahieu, gekoz
en 3 aan Heer Leuridan.
De 2e stemiming gaf vier stemir:
aan Heer Delahaye, gekozen ej
aan Heer Vermeulen. De Heeren
mahieu en Delahaye legden den
af.
Heer Leuridan beknibbelde m
maals de houding van den Social
Missiaen en deze der Katholiek.
Missiaen zit daar nu, zegde hij,
een Christus tusschen twee moori
naars of beter het omgekeerde. I
eenige redmiddel ware het ontsi
nemen van de geheele gemeenten.:
Heer Lem,ahieu antwoordde e
veel gezond overleg op die ged;
beknibbelingen: Wanneer we gi
mentlijk ons ontslag nemen dar
het 2 maanden duren vooraleer
kiezing plaats grijpt en dan m
maanden eer de bestendige depu1
ze goedkeurt, dus 4 maanden da:
zaken van de stad in de war won
gestuurd. Die kiezing zal aan des
15.000 frank kosten. Daarbij het:
nog de kiezerslij sten van over 2 ji
en toekomende jaar is het toch 1
zing. De katholieken zijn niet bs
van het oordeel van het kiezerskor
Maar de 2 partijen hebben nu
maal de gelegenheid gehad de er:
op te lossen. Zij hebben niet gewi
Wij Katholieken, wij nemen der
antwoordelijkheid op ons en zul
de stadszaken besturen voor het
van iedereen.
Nog een weinig gekibbel en J
besprak de verpachting van
eiland van de majoorgracht. Er:
2 liefhebbers er voor, en heer si
pen Lemahieu denkt nog een der
te hebben. De zaak wordt op z;
vraag verschoven tot eene volg?
zitting. Heer Vandamme drong
omdat iedereen, zelf deze die
schen op het eiland, zouden mot
Voorzien zijn van een vischver1
Verschillende grondvergunninge:
het stedelijk kerkhof worden te1
staan.
Eene aanbesteding heeft p&
gehad voor het lijkenvervoer
stede. Enkel twee aanbieders ha:
ingeschreven. Het laagste aait
dat van Hoflack, werdt aangeno:
Eene wijziging aan de begro-
van den Openbaren Onderstand
goedgekeurd na de verklaring du'
aanbesteding van de Knec"
Weezenschool zal plaats hebben
23 Juni.
Een bijkomend punt, de goeó
ring van het leggen van de chau:
in het Moederhuis wordt alge-
gestemd.
Den Heer Ingenieur van BrJ
en Wegen heeft eene uiteenzetting
gezonden van den Yperschen
wen kaaimuur. Daaruit blijkt
door den slechten grond er pi
moeten ingeslagen worden W
tot 14 meters lang. Dit zal eern
meerdering van uitgaven verge
60.000 fr. Maar de Staat zal
plaats van 1 3, tusschenkomerd
de helft van de kosten. Die
mende uitgaaf werd gestemd <h*
Katholieken, Liberalen en Xs:
listen tegen de Socialisten.