Crédit Anversois
Ypersche Kroniek.
De toekomst
der Belgische Bevolking
Huldebetoon
Edward Vermeulen
Kerkelijk Nieuws
Dixmudestraat, 18, YPER
Rechterlijke Kroniek
Te Wilmersdorf, bij Berlijn, is een
nieuw hospitaal ingehuldigd. De keu
ken is bestuurd door een gekenden
hotelhouder en de zieken mogen hun
ne spijzen bestellen volgens de
kaartalles natuurlijk onder toe
zicht der dokters. De buitenmuren
der ziekenzalen zijn geheel in glas,
wat een aangenaam uitzicht aan de
zieken verschaft.
zakje melk. De Denen zijn een stap
je verder gegaan en daar bestelt men
nu melk onder vorm van lange bla
den: Ge kunt dus één meter of twee
meters melk koopen.
Te Fauquez, bij Tubize, is eene
prachtige kerk opgericht geweest, de
H. Lurgardis ter eere, en geheel in
glas.
In den Texas, V. S., had een eigen
aardig liefhebber onder den oorlog
een klein kanon gemaakt, met bron
zen geldstukken, herkomstig uit alle
landen van de wereld. Dit kanon
heeft geschoten den 11 November
1918 om den wapenstilstand te hul
digen en zal nog eens schieten den
dag, dat keizer Willem, rampzaliger
memorie, den laatsten adem zal uit
blazen: Nu de keizer.schijnt er voor
niet haastig!
Den 30 September 1931,verscheen
in L'Echo de la Seine Inférieure
de eerste artikel geteekend L. V.
Hij was van den bekeerden Lnois
Veuillot, die de wereldberoemde
schrijver en kamper werd der XIX1'
eeuw. De wisselvalligheden zijner be
keering vindt men gedeeltelijk in
zijn boek Pèlerinages de Suisse».
Het eerste uitwendig teeken van zijn
zielestrijd was dit feit: Wandelende
in den tuin, wilde hij een worm met
den voet niet verpletten, omdat hij
bij het van-zin-zijn zulks te doen,
schielijk dacht op wat hij onlangs
gelezen had in het evangelie: Name
lijk, dat de gefolterde Zaligmaker
meer geleek aan een aardworm dan
aan een mensch.
Een nieuivgebouwd schip zal ver
binding verzekeren tusschen Frank
rijk en Zuid-Amerika. Het is 227 m.
lang (St Maartenskerk is er maar
100) en 30 breed; heeft 12 ver
diepen boven de waterlijn, eene eet
zaal van 32 meters lengte en een sa
lon van 22 m.heeft eene kapel,
sportzalen, zwemkom, theatre, ra-
diotelephonie, enz. Het kan 40.000
ton vervoeren hetgeen, uitgerekend
in treinwagens van 10.000 kgr.
vrecht met 5 meters lengte per wa
gen, een trein zoude uitmaken van
4000 wagens of 4 uren lengte.
Jfc
De Helicostat, d. i. een vliegma-
chien met schroef in vertikaal plan
om vooruit te vliegen en eene schroef
in horizontaal plan om recht omhoog
de lucht in te boren, heeft te Orly,
bij kalm weder, op 300 meters hoog
te op het zelfde punt blijven hangen
gedurende eene halve uur. Zullen dus
de bomwerpers in een toekomstigen
oorlog niet wel kunnen mikken en
zekerlijk hun doel treffen?
In 1932 is het de 200° verjaardag
der geboorte van Haydn, die van mis-
diener in de Kathedraal te Weenen
vermaarde muzikant werd. Als mees-
ter-leeraar telde hij onder zijne leer
lingen Beethoven. Hij werd geboren
te Rohran en Oostenrijk aanziet
Haydn als een van zijne burgers,
omdat Rohran nu in dat land ligt;
Hongarie eischt hetzelve op omdat
Rohran dan Hongaarsch was en de
Croaten betrachten dezelfde eer, om
dat de familie Haydn afkomstig was
uit Croatie.
Een Duitsch beweerde dat onze
Rubens duitsch was, omdat hij, al
hoewel van belgische ouders, in Keu
len geboren is. Dat was eene variatië
op den themaDuitschland über al
les Nu men gaf hem deze kor
te maar verpletterende antwoord
Mijnheer, moestet gij geboren zijn
in een koeistal, zoudet gij daarom
een kalf wezen
Onder den oorlog, verbruikten wij
veel melk in doozen Voor den oor
log gebruikte men ook op de schepen,
melk in poeder en 't was geen onzin
te zeggen: Haal eens een papieren
In eene studie over de toekomst
van de belgische bevolking (versche
nen in het dokumentatiebulletijn der
Nationale Bank) bevestigt de heer
Fernand Baudhuin, professor te Leu
ven, de vaststellingen van E. P. Fal
lon over den achteruitgang der be
volking. Hij verklaart dat het over
schot zal verdwijnen en door een te
kort aan geboorten zal vervangen
worden.
In Belgie, zooals in Duitschland
zegt hijmoet men eene verminde
ring van het getal geboorten voor
zien. Nu reeds is deze vermindering
bezig. Het is natuurlijk in de jonge
gezinnen dat de meeste geboorten aan
te stippen zijn. Welnu, het groot
aantal huwelijken van onmiddellijk
na den oorlog, heeft in de tien laat
ste jaren het getal geboorten ver
hoogd, doch thans is dit hier niet
meer het geval.
Er is erger. Het getal geboorten
is in rechtstreeksch verband met het
getal huwelijken. Welnu, het getal
huwelijken neemt bestendig af. De
71.000 huwelijken, welke wij thans
boeken, zijn aangegaan door perso
nen van 23 tot 25 jaar, dus geboren
rond 1905. Er waren toen 190.000 ge
boorten. Op dien datum waren er dus
2,7 geboorten noodig, om thans een
huwelijk te geven.
In 1935 zullen de personen, gebo
ren rond 1910, in het huwelijk tre
den. Daar er toen maar 176.000 ge
boorten waren, zullen er dan maar
66.000 huwelijken meer zijn en wel
licht maar 132.000 geboorten, bere
kend op den huidigen toestand van
2 geboorten per huwelijk. In 1950,
wanneer de personen geboren rond
1925 zullen trouwen, zullen er, vol
gens die berekening, maar 58.000
huwelijken meer zijn met 116.000
geboorten. Er zal nog een grooter
tekort zijn, namelijk voor de perio
de, welke overeenkomt met de ge
boorten van den oorlog van 1940 tot
1945. De geboorten zullen dan onder
de 100.000 vallen
Zoodus moet men voor Belgie eene
voortdurende vermindering van ge
boorten voorzien. Deze vermindering
zal vanaf 1940 aanzienlijk worden.
Het geboortecijfer zal van 18 onder
15 en wellicht op 13 per duizend
vallen. E. P. Fallon had zulks reeds
bewezen. En deze droeve vooruit
zichten eischen eene krachtdadige fa-
miliepolitiek, welke deze uitstekende
kloosterling met zooveel klem voor
staat.
De Warden Oom-viering wordt een
onverhoopt sukses.
Uit alle hoeken van Vlaanderen wordt
de sympathiekste belangstelling betoond.
De oproep van het berek werd prach
tig beantwoord. Reeds zijn ongeveer 600
inschrijvingen geboekt.
Zooals reeds aangekondigd, gaat het
huldebetoon door op ZONDAG 18 OK
TOBER. Hierna de feestwijzer:
1. - Te 10 uur, Dankmis in de St Mi
chielskerk.
Kanselrede door Z. E. P. Reypens, S. J.
OnderwerpDe beteekenis van den
volksschrijver voor eigen stam
2. - Te 11 uur, Feestzitting in de groote
zaal van het Arsenaal, Wapenplaats.
a) Inleidende rede door Heer Voorzit
ter van 't berek.
b) Schenking aan den feesteling van
zijn bronzen borstbeeld (beeldhouwer Joz.
Cantré).
c) Feestrede door Z. E. H. Cyriel Ver-
schaeve.
d) Aanspraak door Heer André De-
medts, letterkundige: 't Landelijk leven
in Warden Oom's Werken
e) Aanspraak door H. Jozef Muls, na
mens de Vereeniging van VI. Letter
kundigen
3. - Te 13 u„ Feestmaal bij inschrij
ving in de feestzaal van het Stadhuis
(ingang Zuidstraat). De inschrijvings
prijs voor het feestmaal bedraagt 50 fr.
(wijn niet inbegrepen).
Inschrijven tegen 10 October bij Heer
Karei Van Tyghem, Roeselare. Post
rekening Nr 89111.
f) Bloemenhulde.
Wie ten laatste op 10 Oktober de toe
gangskaart niet besteld heeft bij middel
zijner storting: 50 fr. (op postrekening
Nr 89111 van Heer Karei Van Tyghem,
Roeselareen die niet kan voorleggen
wordt beslist den toegang tot de eetzaal
ontzegd.
Zoiida^rusl.
De Apotheek van M. HOUTE-
KIER, Meenenstraat, zal alleen open
zijn op Zondag 11 October 1931.
In St PIETERSKERK
Zondag 11 October, ten 8 L u.,
gezongene mis voor Emile Pattyn,
van wegens de duivenliefhebbers-
maatschappij, wijk St Pieters.
In St JACOBSKERK
Zondag 11 October, ten 4 u., jaar-
li jksche processie ter eere van O. L.
Vrouw van den Rozenkrans.
Al de leden van den Katholieken
Kring worden verzocht het Heilig
Sakrament met een flambeeuw te
vregezellen.
KERK DER
E.E. P.P. KARMELIETEN
Negen Donderdagen ter eere der
H. Theresia van het H. Kind Jezus.
's Morgens te 7 uur, mis met zang,
oefeningen en zegen.
's Avonds te 7 uur, lof door het
volk gezongen, aanbevelingen en
oefeningen.
H. Treesje, schenk ons uwen Ro-
zenzegen.
i
aw&viMSEm N. V. aasmtmam
BANK
BEURS
WISSEL
TOMBOLA
DER PATERS KARMELIETEN
van 4 Oktober 1931
Van de 200 prijzen die verlot wier
den zijn de volgende nummers nog
niet afgehaald
242 505 618 702 814 891 905
1025 1028 1064 1142 1606 1696 1746
1845 1956 2017 2155 2351 2451 2454
2592 2800 2882 3193 3384 3394 3410
3441 3450 3496 3721 3827 3918 4001
4030 4111 4167 4288 4717 4729 5090
5268 5307 5309 5317 5339 5415 5440
5512 5516 5553 5586 5624 5683 5847
5909 6189 6257 6536 6547 6575 6666
6677 6844 6881 6902 6908 6914 6972
6982 7056 7096 7211 7309 7641 7724
7819 7840 7851 7862
Voor de deksels:
16 122 134 157 231 339 439 606
628 754
De prijzen mogen afgehaald wor
den bij Heer Cuvelie, Boterstraat, 1.
IEPER. - CINEMA COLISEUM.
Christen Volkshuis, St Jacobsstr., 30.
Zaterdag 10 October, te 8 uur.
Zondag 11 October, te 2, 5 Vi en 8 uur.
Abonneert U op
HET YPERSCHE VOLK
PROGRAMMA
NOODLOT
(Fatalité)
hartroerend drama in 7 deelen volgens
den volksroman van Herman Heyermans
Droom Koninkje.', met WILLEM VAN-
DE VEER, AND EGDE NISSEN, HEN-
KIE KLIJN, WILHELM DUTERLE en
HENRI DE VRIES.
EEN HELD
(Un Héros) Cow-boy in 5 deelen.
LEERFILMEN - NIEUWSBERICHTEN
waaronder voor enkele weken de filmopna
me van De Ronde van Frankrjk in 1931.
DE VOLGENDE WEKEN:
In October:
3" week: a Willem Teil» (Guillaume
Teil).
4' week: De 2 Schuchtere (Les 2 Ti
mides)
In November:
I* week: Archiduc Jean en de sport
film Het Criterium der Assende we
reldberoemde koers van Brasschaet in
September 1.1.
PRIJZEN: Balcon 5 fr.; Beneden 3,50
en 2 fr. Kinders tot 14 jaar: Balcon
2 fr.; Beneden 1 fr.
KINDEREN TOEGELATEN. Modern
ingerichte zaal. Kostelooze kleerkamer.
Verfrisschingen in den café te beko
men.
Lang wachten is verdrietig. Wilt
ge daarvan ontslagen zijn. pas op voor de
uren van den Cinema Coliseum in het
Christen Volkshuis, op Zondag 11 Octo
ber. Die uren zijn te 2 uur. te 5 '-2 uur en
te 8 uur. Een prachtige film wordt afge
rold.
Gewestelijke Tombola der Christene
Arbeidersjeugd. Daar er nog een veer-
tigal prijzen vóór den gestelden datum
niet werden afgehaald, zal op 11 Novem
ber. te 10 1-_. uur, in 't Christen Volkshuis,
tot een nieuwe en laatste trekking worden
overgegaan. Verschillende kostelijke prij
zen zijn nog uit te loten, onder meer een
nieuwe velo (merk DoUy), een prachtig
kofïieservies, een borstbeeld, enz.
Houd in alle geval uw lotjes die ge in
de voorgaande maanden gekocht hebt.
Degenen die nog lotjes begeeren, kunnen
er krijgen in 't sekretariaat en in de café
van 't christen Volkshuis te Yper.
Daardoor steunen ze de Christene Ar
beidersjeugd.
Boefje te leper. Dat Het
Vlaamsche Volkstooneel weer de glorie
van vroeger dagen heeft bereikt, zal ieder
een die in de goed gevulde feestzaal van
't Christen Volkshuis, op Dinsdag 1.1. aan
wezig was, toegeven.
De rol van Boefje was overheerlijk
weergegeven; al de bijrollen flink vervuld.
Al de aanwezigen waren overvoldaan en
we hoorden van zeer vele kanten: We
verlangen zeer Het Vlaamsche Volks
tooneel weer te Yper te zien optreden.
't Was een genoeglijke, kunstrijke feest
avond.
De Klokken van St Maartens hebben
verleden week hun bronzen stem laten
weerklinken over de stad Yper. Dat ze
prachtig van toon zijn, zal de moeilijk
ste toegeven.
Geve God dat ze nooit over oorlog lui
den, veel lafenis aan overledenen bezor
gen, dikwijls blijdschap de stede melden
en vooral veel christenen bij Jezus' altaar
brengen.
Vlaamsche Toeristenbond. De eer
ste Voordracht van het Winterseizoen zal
plaats hebben op Dinsdag, 13 October, te
8 uur, in 't ZweerdGroote Markt.
Dr. J. Alb. GORIS uit Antwerpen, zal
komen spreken over: AMERIKA. De heer
Goris beter, gekend onder den schuil
naam Marnix Gheysen, heeft ons in zijn
prachtig boek Ontdekt Amerika het
nieuwe werelddeel laten kennen.
Geen twijfel of al de leden van den
Vlaamschen Toeristenbond en ook niet
leden, welke hierbij vriendelijk worden
uitgenoodigd zullen er aan houden deze
buitengewone voordracht met lichtbeel
den bij te wonen. HET BESTUUR.
HULDEBETOON
IN SINT MAARTENSKRING
Op Zondag 27 September 1.1. vier
den de leden der gunstig gekende
Ypersche mannen- en Jongelingscon
gregatie het Naamfeest van hun ge
liefden Bestuurder E. H. Michel De
Coninck, onderpastor van Sint Maar
tens.
Te 6 uur 's avonds was de ruime
feestzaal bezet met een talrijke en
uitgelezene schaar weldoeners en
vrienden met aan 't hoofd Z. E. H.
Deken Vermaut, de H.H. Burge
meester en Schepen Delahaye, om
ringd van menige geestelijke en bur
gerlijke overheden.
Allen bewonderen, te recht, de ste
vige en smaakvolle voltooiïngswerken
van St Maartenskring, en voorname
lijk de prachtig geschilderde feest
zaal, waarvan onzen stadsgenoot de
corschilder Joseph Decock eere haalt.
De picturale versiering, in moder
nen trant, bevat eene reeks leesbare
niet moderne geschikte spreu
ken en aanroepingen
Aan dien ingang:
In Gods zegen is alles gelegen.
Boven het H. Hert:
H. Hert van Jezus, Ons foekome Uw
[rijk.
Rond het H. Hert:
Al ware Christus duizendmaal in
Bethlehem geboren, en niet in mij,
dan ben ik toch verloren.
In 't middenvak rond het Kruis
beeld:
Wil in uw huis - Aan Christus Kruis
De plaats van eere geven
En menig kruis - Wordt uit uw huis
Door Christus Kruis gedreven.
In de vier andere vakken:
Arbeid met gebed verbinden
Doet ons Godes zegen vinden.
Gods ooge ziet en weet het al
Wat is, wat was, wat worden zal.
Let op den praat der menschen niet
Als gij maar doet wat God gebiedt.
Die steunt op God met kloeken moed
Ontvangt Gods hulp in tegenspoed.
Links van het theater het schild
van Yper en de Pauselijke Kleuren
met de woorden: Voor God en Kerk.
Rechts van het theater, het schild
van O. L. Vrouw met de woorden:
Door Maria tot Jesus.
Het is sinds lang gekend dat de
Leden van St Maartenskring er een
handje van hebben om feesten op
touw te zetten. Onnoodig te zeggen
dat de kundige uitvoering van den
spelwijzer den grootsten bijval ver
wierf. Welverdiend applaus begun
stigde de begaafde trompettist en de
lachwekkende kluchtzangers. Het
blijspel in drie bedrijven De boe
ren van Ooienwerd meesterlijk
vertolkt door baas Bier mans en zijn
knecht Nelles, de Burgemeester en
zijn Garde-Champetter. Het gepre
zen spel van Keizer Karei, van de
stouten van verre Ooienaars,
van de Jagers en van Florent die er
ook bij was, werd voor deze welge
lukte opvoering, een volslagen suc
ces.
Dit jaar had deze feestviering eene
bijzondere beteekenns: zij bekroonde
den vlijt door den ieverigen Be
stuurder aan den dag gelegd om van
St Maartenskring een uiterst gezel
lige en degelijke inrichting te maken.
Ook was het onder de algemeene
geestdrift dat den Heer Prefekt de
feestwenschen aanbood en den recht-
matigen lof uitsprak van den tienden
Bestuurder der in 1845 gestichte
St Maartens Congregatie.
En toen hij in naam der dankbare
leden van het Jongelingenpatronaat,
van de Studiekring en van de Bol-
dersafdeeling der St Maartenskring,
het prachtig portret van den held van
het feest aanbood, werd E. H. De-
coninck met eene indrukwekkende
Ovatie begroet.
Eene herderlijke rede van Z. E.
H. Deken bekrachtigde dit hertelijk
huldebetoon en den gevierden Be
stuurder bedankte, diep bewogen, al
de aanwezigen, de milde weldoeners
en zijne verkleefde medewerkers en
Congreganisten.
Moge, onder zijne wijze priester
lijke leiding, de oudste Ypersche pa
rochiale inrichting, op vasten grond
gebouwd, haar zailg werk van Ka
tholieke Actie en Leekenapostolaat,
getrouw aan de stem van Paus en
Bisschoppen, voort zetten, tot meer
der geluk onzer opkomende Ypersche
mannenjeugd!
STERFGEVAL
Op 29 September is godvruchtig te
Kortrijk overleden Mevrouw Marie-
Imelda, in de wereld Mejuffer An
toinette Labis, Algemeene Overste
der Dames van Sint Niklaas.
De begrafenis had op Zaterdag 3
October in de kapel der Dames van
Sint Niklaas plaats.
Wij bieden den Eerw. Heer Be
stuurder Labis onze rechtzinnige
deelneming aan.
Dnderdag had hier ter stede de
plechtige ter aardebestelling plaats
van den Heer Joseph Justice, krijgs
dokter.
De Plechtige lijkdienst werd in de
parochiale kerk van St Jacob gezon
gen waarna het stoffelijk overschot
in den familiekelder bijgezet wierd.
ZONNEBEKE
Zondag 4 October is godvruchtig te
Zonnebeke overleden, na ontvangen
te hebben de Laatste Heilige Sacra
menten
MIJNHEER EMIEL PRIEM
Weduwnaar van
Mevrouw Alice Ampe.
De overledene, een overtuigd Ka
tholiek, was burgemeester van Zon
nebeke en aan het hoofd van meest
al de aldaar bestaande maatschap
pijen.
Eenvoudig van aard, altijd gereed
waar het eenigszins mogelijk was om
dienst te bewijzen, genoot de heer
Priem de achting van alle Zonnebe-
kenaren, die wel wisten wat diensten
hij aan de gemeente bewezen had.
Ook mag men zeggen dat bij de plech
tige begrafenis welke op Donderdag
plaats had, op weinige uitzonderin
gen na, ieder huisgezin vertegen
woordigd was.
Het Ypersche Volkbiedt de
familie van den duurbaren afgestor
vene zijne rechtzinnige deelneming
aan.
Vanh... Gustaaf van Wervick,
vervolgd wegens slagen wordt vrij
gesproken, de feiten hem ten laste
gelegd, niet bewezen zijnde.
Peet... Nestor en Van A... H.,
beiden van Wervick, worden voor
wederzij dsche slagen ieder tot 26 fr.
ooete of 8 dagen gevang veroordeeld.
Voorwaardelijk gedurende 3 jaar
voor den 2*.
De Gebroeders Jerome, Mau-
rits en Firmin Wyf... van Westvle-
teren, worden wegens smaad jegens
een beëedigd jachtwachter vervolgd.
De feiten ten laste van Firmin, niet
genoegzaam bewezen zijnde, wordt
deze vrij gesproken. Jerome en Mau-
