geven niets meer om een
verkoudheid... En toch spelen
In de Puppen
René SCI1MIDT-ACKC
DE HÜODE PILLEN
Uit BECELARE
Rechterlijke Kroniek
Bouwmaterialen
HUIS AIMÊ_GRIMEZ
NC0RD3CH-& AMERIKAAHSCH HOUT
Aile slag van MOU LUR"MN
1, Veemarkt, 1, YP*£R
WERVIK
VapoRub
Van Hier en Elders
Moden-artikelen in 't Groot
SPORTKRONIEK
Football
HANDEL OVER TE NEMEN
BIJZONDERHi.iD VAN
rpr»ipIefDaltipIe^, bamelé, QIo«, enz.
Telefoon 154
HET IDEAAL
VAN VREDE EN BROEDERSCHAP
Het volk roept Vrede. Petitionne
menten en Conferenties worden inge
richt voor den Vrede.
Xooit meer OorlogVrede Vrede
Wij willen dat de oorlogsgedachte
r oit meer de harten en den geest
overmeestert.
De menschheid wil in het vervolg
-leehts leven in een staat van broe
derschap van volken en van regee
ringen.
Er is niets schooners ter wereld
dan het aanschouwen van een groot
ideaal van vrede en broederschap.
Voor den wereldvrede te ijveren, is
mooi. maar laat men thuis beginnen.
Men kan de vredesgedachte, de
verzoeningsgezindheid, maar weinig
bevorderen, wanneer men er steeds
op uit is zijn evenmensch moeilijk
heden aan te doen. schade te berok
kenen.
De menigvuldige aanvallen, ver
dachtmakingen en scheldpartijen die
we te lezen krijgen in Het West-
land», orgaan der VI. Nat. van het
arrondissement Yper, bewijzen 'maar
al te duidelijk dat die mannen, onder
het masker van het pacifisme, niets
dan verstokte ruziemakers en oor
logszoekers zijn.
Men is geen antimilitarist en paci
fist omdat men hierover artikeltjes
schrijft of een petitie heeft geteekend
voor de ontwapening.
De V. O. Ssen van Becelare kregen
van 't gemeentebestuur een kadeautje
van 50 fr. om propaganda te voeren
voor den vrede. D'uitslagen moeten
niet al te best zijn; want we verne
men zooeven dat iemand, die zich lid
noemt van V. O. S.-Becelare, een brief
met doodsbedreigingen schreef naar
een ander Oud-Strijder.
Uit naam van den Vrede weeral!!
Altijd maar om de verzoeningsge
zindheid te bevorderen, schrijft men
brieven om te broodroovennaamloo-
ze brieven met laster en eerroof om
den Vrede in zekere huisgezinnen te
vernietigen.
De nationalistische propaganda is
een ander gevaar voor den Vrede. Ts
Hitier. de duitsche Nationaal-Socia-
list, samen met zijn kornuiten geen
bestendig gevaar voor den Vrede in
Europa En kameraad Van Severen
en Meester ClaeyS, zijn dat ook apos
tels van den Vrede
Wat gaan ze nog allemaal uitvinden
om hun aartsvijand Belgie te vernie
len?
Die mannen lijden allemaal aan de
zelfde kwaal: Hoovaardij Gezag
erkennen zij niet, noch geestelijk,
noch wereldlijk... en hun papieren
kasteei, hun toren van Babel valt d :n
ook als een armzalige boel ineen
In 't Kortrijksche zijn er zoo maar
vijf soorten van Roomsch Kath. YT,
Nationalisten die onder elkaar in ruzie
liggen... en die gasten spreken van
Vrede
Eerst t'huis beginnen, jongens, en
uw baasspelersmanieren achterlaten.
Wanneer ge dat zult kunnen, dan
zult ge ook mogen meepraten
Tot de naaste weke
«AD INTERIM».
Beer. Bruno van Hooglede, die
in faling zijnde me; eene zekére som
geld ervan onder getrokken was
wordt tot een maand gevang f mini
mum der toe te passen straf veroor-
dcc-'d. Voorwaardelijk gedurende 2
j: ar,
Calm. Leon voor woonstschennis
wordt tot 350 fr. !x>ete of 15 dagen
gevang veroordeeld, voor heleedigiu-
gen 70 fr. boete of 2 dagen.
Liev. Yictoor. hij wie een meisje
dat nog schoolplichtig was wrocht,
wordt tot 105 fr. boete veroordeeld,
voorwaardelijk gedurende 1 jaar.
Desm. Marie en V. Robert, op
heeterdaad van overspel betrapt, wor
den elk, met aanneming van verzach
tende omstandigheden, tot 182 frank
boete of 8 dagen gevang veroordeeld,
voorwaardelijk gedurende 2 jaar voor
de 2' betichte.
Vers. André. te Passehendaele in
de Molenstraat wonende, werd vroe
ger door de boetstraffelijke rechtbank
tot 10 maal 1 maand gevang, enz. ver
oordeeld. De betichte die verzet tegen
dit. vonnis aangeteekend had ver
scheen op heden. Daar de be.ic e
nooit door den Heer Onderzoeksrech
ter onderhoord was geweest, onder
vroeg de Heer Voorzitter hem over
de feiten hem ten laste gelegd. De'
betichte bood zich bij verschillende
personen ten huize aan om vergroo
tingen van bestaande portretten te
bekomen. Aan de personen die daarin
toestemden vroeg hij een voorschot,
dat van 45 tot 65 fr. beliep. Ook om
een groot gedacht te geven, miek hij
deze personen wijs dat hij t'huis
hoorde in Nr 145, in de Vooruitgang
straat te Brussel, verders beloofde hij
de gedane vergrootingen binnen de
3 weken af te zenden. Velen wachtten
en hieven wachten, enkele portretten
nochtans, ter zitting voorgebracht,
wierden opgemaakt. Op vraag van den
Heer Voorzitter waarom niet allen
voldoening bekomen hadden gaf be
tichte voor antwoord dat zulks hieruit
voortkwam dat de persoon met het
opmaken gelast het gedane werk niet
meer tegen remboursement wilde af
zenden. Daarbij verklaarde de betich
te dat in zijne woning te Passehen
daele andere photo's ter afmaking
gereed stonden, hij moest echter be
kennen dat hij voor eigen gebruik,
een gedeelte van het geld, als voor
schot ontvangen, gebezigd had.
De rechtbank gelastte den Heer
Prokurèur des Koning ten huize van
den betichte, alles wat betrek tot die
zaak had aan te slaan, besliste dat
de vorige uitspraak vernietigd was en
besloot de zaak voor onderzoek en
uitspraak tot 18 Februari eerstkomen
de te verschuiven.
Wij vernemen dat verscheidene
zaken, ten laste van -den genaamden
Flandrin, specialist in zaken van oor-
logschade, op Donderdag 4 Februari,
voor de boetstraffelijke rechtbank al
hier, opgeroepen zullen worden. Ver
ders schijnt het dat nieuwe feiten ten
zijnen laste aan den dag komen.
Sam. Juiien wordt wegens lichte
slagen tot 182 fr. boete of 8 dagen
veroordeeld. Voorwaardelijk geduren
de 5 jaar.
De Gebroeders H, voor slagen
aan Decan worden ieder tot 182 fr.
boete veroordeeld. Daarbij worden zij
veroordeeld om solidairlijk ten titel
van schadevergoeding aan de burger
lijke partij de som van 125 fr. te
betalen. Voorwaardelijk gedurende
2 jaar.
De Pool Czaprik Zalman, die op
de markt te Poperinghe eene markt
kraamster zulk een geweldigen stamp
toegebracht had dat zij gedurende 3
weken tot werken onbekwaam was,
wordt tot 15 dagen gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen veroordeeld, voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
Vandec. Richard, voor enkel
slagen 105 fr. boete voorwaardelijk
gedurende 1 jaar.
S. Theofiel, die volgens getuig
schriften voor de rechtbank afgelezen
te Gereken als doorbraaf aanzien was
doch te Poperinghe eerder als indé-
sirablemoet beschouwd geweest
zijn. wordt volgens misdrijf van sla
gen met onbekwaamheid in deze laat
ste plaats begaan tot 1 maand ge-
vang en 182 fr. boete veroordeeld,
wegens vernieling van onroerende
goederen tot 170 fr. boete of 2 dagen,
samen met zijn makker Crom. René
Morden zij wegens dronkenschap elk
>t 105 fr. boete of 2 dagen gevang
veroordeeld.
B. Camiel, vervolgd voor twee
feiten van geweld, wordt tot twee
maal 182 fr. boete of tweemaal 8 da
gen gevang veroordeeld. Voorwaarde
lijk gedurende 1 jaar.
Burg. André, wegens vernieling
van onroerende voorwerpen wordt tot
210 fr. boete of 10 dagen gevang ver
oordeeld, voorwaardelijk gedurende
J jaar.
Bart. Pierre, beticht van met hé
drieglijk inzicht voorwerpen aan an
deren toebehoorend achtergehouden
te hebben, bekomt vrijspraak daar de
feiten niet bewezen zijn.
Dt tyrufere/i Smits, hluitbeig,
28. S chootcn-bij-Ant
werpen.
wij den heelen winter buiten. Zoodra wij beginnen
te niezen wrijft Moeder ons de borst in met Vick»
en weg is de kou
Ofschoon de woorden van Mevr. Smits, is het pre
cies wat harekindere over Vicks VapoRub denken.
Eenvoudig ingewreven, werkt
deze zalf op 2 manieren
1) door de lichaamswarmte verdamper! de bestand-
deelen deze worden rechtstreeks door de ont
stoken organen ingeademd, verlichten het hoofd
en bezorgen een rustigen slaap.
2) Terzelfdertijd werkt het dwars door de huid als
een ouderwetsch pappleister en trekt de be
nauwdheid en de pijn er uit.
Daar Vicks uitwendig gebruikt wordt, kan het de
teere kindermaagjes niet van streek brengen,
wat met te veel 1 drankjes licht het geval is. En
toch is de snelle dubbele werking ervan even doel
matig voor verkoudheden van volwassen personen
als van jonge kinderen.
In alle apotheken 14 fr. per pot.
werkt op 2 manieren tegelijk-
lieden, oud-strijders, papieren lief
dekens opstellers van Standaard
en van een twintigtal andere dagbla
den? Lag dat altemaal te Utrecht, in
de patatten, uit vrees voor Ward
Hermans
'n Fameuze kadee. hé. deze deputee
van MechelenHij mag nog naar
Wervik komen! Eerlang krijgt hij
alhier zijn standbeeld, ievers op den
hoek van het Akademiestraatje
JIM.
WEERAL EEN ONWEDER
IN EEN GLAS WATER
Wardje Hermans, de beroemde
Staatsman, is verleden week naar
Wervik gekomen, en heeft meeting
in 't Vlaams Huis gehouden. Daar
waren omtrent zooveel toehoorders
of dat er plakbrieven uitgehangen
zijn geweest, en voorzeker wel tien
maal meer nieuwsgierigen, samenge
schoold op St Maartensplaats. Recht
zinnig bekend, 't was een ongehoord
sukses, dank zij vooral de autobus
bewonderaars, gekomen uit eene na
burige gemeente. Kwaa tongen ver
telden dat de vlaatnse nationalisten
van Wervik hulpe van het omliggen
de ingeroepen hadden, omdat zij eenen
stormloop van wege de uitgedaagde
natte combattants vreesden. Hoe is
't mogelijk
De voordracht was een authentiek j
meesterstuk van welsprekendheid, en
handelde over den benarden ekono-
mischen toestand van heden. Voor
eerst, om niet te kort te blijven aan
eene zeer loffelijke gewoonte: een
aanval, in regel, tegen de rijkswacht.
Nu, ten minstens, weet geheel Wer
vik dat de belgische gendarmen de
groote schuldigen zijn van de tegen
woordige krisis iedereen begrijpt
hoe het komt dat het thans zoo slecht
gaat met het werk in de fabrieken...
Daarna voorspelde de gevierde spre
ker dat de huidige wantoestand nog
ongeveer vier en twintig maanden zou
duren: zulks bewees hij bij middel
van dokumenten wier echtheid door
niemand in twijfel kon getrokken
worden, zelfs niet door de wijsneu
zen die min of meer goesting hadden
om tegen te spreken, en het niet aan
gedurfd hebben. Verders een «zwan-
ze» over vlieginachienen en belgisch
imperialism. Óm te eindigen beloofde
hij aan de vergadering eene algemee-
ne revolutie om de twee jaar; alsdan,
beweerde hij, zou de gansche wereld
schudden, béven, en letterlijk omge
woeld worden. Dient er gezegd
dat de Werviksche bevolking met de
grootste begeestering, het orakel aan
hoord heeft, en -is het dan ook te
verwonderen dat men de belgische
deputee Hermans in triomf gedragen
heeft, de straten rond?
Maar, a propos, waar zaten al de
uitgenoodigde tegensprekers inva-
KEMMEL. Eerw. Pater Depuydt.
De huldebetcoging van Zondag laatst mag
een welgelukt feest genoemd worden In
den namiddag kwamen de kinderen en
nog talrijke toehoorders bijeen; om 6 uur
was het voor eene bomvolle zaal dat Eerw.
Pater Depuydt, door het Comiteit verge
zeld, zijne intrede deed en geestdriftig
onthaald werd.
Na eene gemoedelijke aanspraak van
Eerw. Heer Pastoor en eenige welgepaste
woorden van den Heer Doktor, voorzit
ter, sprak Eerw. Pater zijnen hartelijk-
sten dank uit.
Dan leidde hij de toehoorders in zijn
missiegebied; zijn ongekunsteld, doch echt
Kemmelsch woord, en de menigte welge
lukte lichtbeelden gaven ons nadere ken
nis van Mongolië, zijn eigenaardig volk,
zeden en gebruiken, met zijne werkwijze,
handel en wandel.
Ter afwisseling, wat keurig muziea en
opwekkend gezang en daarbij eene om
haling waar allen geern en milde hunne
gifte brachten.
Het tweede deel ging over het bekee-
ringswerk en in 't bijzonder over de H.
Kindsheid. Daarin ligt de hoop en de
toekomst van die nieuwe krtstenheden.
Ons volk kan alzoo beter begrijpen hoe
verdienstelijk het ts de zendelingen te
helpen, en dat, onder alle goede werken,
het missiewerk op de eerste plaats komt.
Deze feestavond eindigde met eene
prljsloting: allerhande echt chineosehe
voorwerpen die bij de gelukkige winners
zoo welkom waren.
Onder alle opzienten was het een deugd
doende avond en wij moeten de Inrich
ters hulde brengen over deze vrome daad.
Een bijzonder woordeken van dank dient
bijgevoegd aan den bekwamen electricien,
Cyriel Moerkerke, die tijd en werk en
alaam kosteloos ten dienste gesteld heeft.
Werkloozen. Sedert weken en
maanden zijn er hier werkloozen... en ge
durig verergert èe toestand. Jammer dat
zoo weinig werklieden bij de verzekerings
kas aangesloten zijn, en nu is het te laat
beklaagd, niet geluisterd te hebben naar
alle vermaningen. Zal die harde les hun
ne oogen deen opengaan? Laat het ons
hope. De gemeente heeft aan een 25 tal
werkloozen wat werk bezorgd en mocht
de toestand in de eerste weken vei beteren.
Kroostrijke Gezinnen. Dus van-
dage algemeene vergadering; nieuwe le
den worden aanveerd; besprekingen van
allerhande zaken; zang en leute., en
groo'.e prljsloting.
wen. Aan U die hoop te verijdelen.
Veurne staat voor een derby, en We
velghem en Bisseghem ook, aange
zien ze tegen elkaar opkomen op ter
rein van BisseghemLauwe zal' het
lastig hebben tegen Wacken, wier
laatste Zondagen wijzen op eene
schoone verbetering!
Winnen is dus de boodschap en
't en lijdt niet den minsten twijfel,
als we dat kunnen, dat we Zondag
een stapje naarder zullen zijn van het
kampioenschap en een stapje verder
van sommige onzer gevaarlijkste me
dedingers.
Voor hunnen laatsten match trok
ken onze jongens naar Moeskruen 'en
moesten aan de meerderheid der
Moeskroenaars gelooven.
Zondag reeds begint de eindronde,
eene reeks van 10 lastige matchen.
Het komiteit weet dat ge niet de
minste kans en hebt U in den eersten
helft te klasseeren, en dat er in die
reeksen elftallen zijn waartegen ge
een daveringske met groote cijfers
zult oploopen. Gij weet het ook, maar
onthoudt wel dat, als het komiteit
besloten heeft U in die ronde te laten
meckampen, het vooruit en vooral in
't zicht had eenige goede lessen
te verschaffen. Daarom' dus van nu
af beslotenwij spelen om te leeren,
en welke ook de uitslag moge we
zen. we zullen ieder match doorspe
len tot dé laatste minuut om 't even
hoe hij afloopt. Wij zullen bijzonder
lijk niet eenmaal onze kaart terug
sturen, omdat wij niet kunnen winnen
tegen zulk of zulk elftal. Den moed
die U gansch het seizoen heeft ge
kenmerkt hoog houden, en als ge in
dien geest de ronde doorspeelt, clan
zult ge eene goede les van football
en sportiviteit hebben genomen, en
ge zult 't einde der reeks het verder
hebben gebracht dan ge nu zelve
denkt.
^"H^"ARKTPRUZE""""1
leper, 23 Jan. Tarwe 72-76; koolzaad
250; klaverzaad 1600-1700; rogge 65-68;
haver 75-80; brcuwersgerst 83-88; voeder
gerst 78-82; erwten 100-105; maïs 65-
68; paardeboonen 95-100; aardappelen 45-
55; boter 18.50-19.50; eieren 0.52-0.55; big
gen 100-160 en 5.50 den kilo; strooi 18-20;
hooi 35-40; ruw vlas 30-50; chicoreiboo-
nen 85-88; voederbeeten 6.00-7.00.
Wordt gevraagd
VERTEGENWOORDIGER
Vlaamsch en Fransch kennend,
liefst teekënaar
Schrijven
T. B. H. W., Bureel van 't blad.
Kleurstoffen, Witgoed, Mercer jen
Sajctten, enz.
Specialiteit var» Gordijnen
en gemaakte Sïoora.
FOURRURKN - HERSTELLINGEN
Telefoon 60 Yper
2-4. BMers'raat YPER
dich: b:j de Malle EfSSTSSaSÏSEa
Postcheck 37,177
Studiën van de Notarissen
THERRY te West-Nieuwkerke
Maurice CORD IER te Armentiers
en BOSSAERT te Kortrijk
WaereghemC. S. 5 - 1—2
A. A. MoeskroenC. S. Y. 63
Na een fel betwiste match zijn wij
dus zegevierend uit den strijd geko
men, en hebben, zooals men 1111 zegt,
de twee puntjes in de wacht gesleept,
't En ging niet" zonder moeite. Goed
geleid giiig de match fair dooreen
hardnekkige strijd, sportief, in een
woord de weerspleet van het spel dat
we hier te zien kregen tijdens de
heenmatch, waarbij Waereghem ons
den hesten indruk had gelaten.
Wij zijn dus twee puntjes rijker,
en daar Veurne het onderspit moest
delven te Middelkerke. en Lauwe
insgelijks te Wevelghem, staan wij
weer aan den kop met een punt voor
sprong op eurne, 4 op Lauwe en
Wevelghem en 5 op Bisseghem.
jongens, 't i" <Ie tierde keer in dii
seizoen, derde keer goe keer. zegt
het spreekwoord, en allen rekenen wij
er stellig op dat ge al uw beste
krachten zult inspannen om die plaats
niet meer te verlaten en te eindigen
als ware kampioen.
Zondag gaat let tegen Middel
kerke. Opgelet! W hadden het reeds
IasTi,r tijdens den heenmatch
te Micldelkefke. en -edert dien schijnt
die ploeg heel wat vooruitgang te
hebben gedaan.' Komt hij niet. tn
ei:-en vesting" h v*h het, s ag Pp s:ag
Wevelghem en Veurne klop te geven.
Opgelet dus. en van den beginne at
ooed doorgegeven. Middelkerke zal er
op verlekkerd zijn zen. proefslag van
de twee laatste Zondagen te vernieu-
GENT
Fortuin gewaarborgd
Groote Likeurstokerij, met mede-
gaande woonhuis, magazijnen en ma
teriaal. De schoonste en grootste
kliënteel van Gent.
ANATOLE DE WILDE, Kandidaat-
Notaris, Dierentuinlaan, 46, Gent.
-4- van 2 tot 4 uur -4-
OPENBARE VERKOOPING
van
I. - EENE SCHOONE HOFSTEDE
met nieuwe gebouwen, genaamd De
kleine Plus Dovie gelegen in de
GEMEENTE PLOEGSTEERT
Wijk den Krayeberg, op kleinen afstand
van den steenweg van West-Nieuwkerke
naar Meessen en van den keiweg van
West-Nieuwkerke naar Waasten, groot
18 Hectaren 8 aren.
Gebruikt door M. Maurice 'Storme,
Landbouwer te Ploegsteert, met recht van
pacht tot 1 October 1934
Ingesteld 386.000 fr.
II. - 11 Hectaren 16 aren
ZAAILANDEN EN WEIDEN
ook gelegen te PLOEGSTEERT.
j Gebruikt door verscheidenen. Verdeeld
in 7 koopen.
Ingesteld 200.500 fr.
III. - Gemeente WULVERGHEM.
15 Hectaren 56 aren
ZAAILANDEN EN VETTE WEIDE
verdeeld in 7 koopen.
Gebruikt door M. Hubert Delefortrie,
Landbouwer te Wulverghem, met recht
van pacht tot 1 October 1938.
Ingesteld 285.000 fr.
OVERSLAG
DONDERDAG 4 FEBRUARI 1932
cm 2 uur namiddag
ter herberg - Aux 3 Amis te PLOEG
STEERT.
Affichen, plans en inlichtingen te beko
men ten kantoore van voornoemden No
taris Therry te WestrNieuwkerke.
j genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, ö-aainissen. trage spijsver
tering, hef overgeven, het zuur, de sla
perachtighcid na het eten, de winden,
de koli.ken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De do:s O.f 0 fr.
Studie van den Notaris
DECOCK te Yper
INSTEL met PREMIE
DINSDAG 16 FEBRUARI 1932
om 3 uur zeer stipt namiddag,
te IEPER, Groote Markt, in het Gast
hof Het Zwaard bij Mevr. Wed. Dolfen,
ten verzoeke der Kerkfabriek van Sint
Maartenskerk te leper, van
EEN ALLEEBESTGELEGEN
BOUWGROND
uitmakende den hoek der Jansen'.us- en
Z. E. H. Deken De Laerestraat (bij de
Hoofdkerk), samen groot volgins maat:
697 m2, volgens plakbrief verdeeld in
5 loten.
Vrij van gebruik. Ingencttreding met
de geldteliing.
Overslag op Dinsdag 1 Maart 1932.
