Crédit Anversois
Dixmndestraat, 18, YPER
MIJN GEDACHT
Ypersche Kroniek
Zonda^rust.
beste medelid,
Rechterlijke Kroniek
Waaruit moet ons Voedsel
bestaan
ZITDAGEN
Beroepshof van Gent
Bedevaart naar Lourdes
Weg met het Kapitaal
Zoo vliegen kleinen over kinder
plichten en grooten over levensplich
ten doch wanneer zij die 't leven la
ten vliegen waar het vliegen wil. op
't punt zijn hun laatste vlucht, de
vlucht naar de eeuwigheid te vliegen,
dan gebeurt het niet zelden dat de
pasvoor vliegensvlug moet komen ge
vlogen en in de vlucht verneemt:
och. och te laat, hij is al gaan vlie
gen.
Lezeres of Lezer, laat dit vliegend
woord niet zoo maar vliegen uit uw
handen, en denk: vliegen ik of mijne
kinderen ook niet een verkeerde
vlucht om in de zaal'ge eeuwigheid
te landen.
«WMC N. V. na
BANK
BEURS
WISSEL
Er wordt veel gezaagd over
misbruiken in zake werkloozensteun.
We nemen aan dat zij bestaan, soms
wel met de medeplichtigheid van
menschen die erover klagen; maat
laten we niet overdrijven; de specia
liteit der vermenigvuldiging kunnen
we best aan de... vrouwen met rijke
inbeelding overlaten.
De kontrool is onvoldoende! Van
wege sommige gemeentebesturen
misschien wel; we weten nochtans
dat het Middenbestuur zich beijvert
om de verordeningen te doen toepas
sen en dat de aangeklaagde misbrui
ken krachtdadig worden te keer ge
gaan.
We mogen ons evenwel niet inbeel
den dat men er zal in gelukken al de
zeuraars te ontdekken. Geen wet
ten, geen controleurs zijn daartoe in
staat. Binst den oorlog werd er ko
lossaal veel geblauwd, spijts de
strengheid der markepakkers. Blau
wen is zoo aantrekkelijk...
Dat we de onrechtveerdigheid wil
len vrij pleiten? Kom, geen groote
woorden. We zijn de eersten om te
zeggen dat onderstand alleenlijk mag
verleend worden aan hand- en gees-
tes-arbeiders die in nood zijn; maar
we zijn geen centenbijters, noch geen
pezenwevers. We zouden ten anderen
kunnen vergelijkingen maken tus-
schen den onvrij willigen werklooze
die, om zijn kinders wat beteren kost
te kunnen geven, gelukkig is eenige
franks te verdienen mat een voorbij
gaand karweitje, en zekere... recht-
veerdige menschen met een schoon
inkomen, die nog al gemakkelijk
blauwen in hun verklaringen bij
den fiskus en die dat doen een beetje
uit gewoonte vergelijking die ze
ker niet ten gunste van die gestren
ge partijgangers der kontrool zou
den uitvallen.
Neen, laat ons breed en verdraag
zaam zijn, zonder te overdrijven.
Het vraagstuk der werkloosheid is
niet alleen een geldkwestie. We kun
nen het ook van een ander standpunt
beschouwenen dat standpunt wordt
te veel uit het oog verloren.
Te midden een economische inzin
king zonder voorgaande, enkele ja
ren slechts na de verwoestingen van
den oorlog, terwijl zooveel andere
landen door de revolutie ontredderd
en dooreen geschud zijn, blijven wij
in Belgie de onschatbare weldaad der
sociale vrede en der openbare rust
genieten, dank aan een wijs, voor
zichtig en rechtveerdig bestuur.
Niemand kan dat loochenen: op
gebied van werkloozensteun in het
bijzonder heeft onze Regeering men
schel ijk gehandeld. Door hare han
delwijze heeft zij het vertrouwen be
waard en de ontmoediging, eene bron
van veel kwaad, verdreven.
En wat meer is, de vitters en be-
knibbelaars schijnen te vergeten dat
de toelagen der openbare besturen
die in de steunkassen terecht komen,
ten slotte aan handel en nijverheid
ten goede komen. Of meenen ze dat
de werkloozen hun steungeld op de
Spaarkas leggen?
De toestand is ernstig; onze Staats
mannen staan vóór zware moeilijk
heden. We moeten hunne taak door
ongerijmde klachten niet lastiger
maken. Thor.
De Apotheek van M. VA\'
BA RVS. Boter-traat. zal alleen or>t-n
zijn op Zondag 17 April 1932.
KERKELIJK NIEUWS
St PIETERS:
op Zondag 17 April, ten 8 y2 Uur_
gez ngene X! is v. .or Louise LOUF,
Weduwe Glissoux.
ZIELMIS
Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk verzocht de Zielmis te
willen bijwonen welke op Zondag
17 April, om 8 y2 uren, in St Ja-
cobskerk zal gezongen worden tot
zielelafenis van
M. CHARLES TIMPERMAN.
OE BEDEVAART NAAR LISIEUX
(3, 4 en 5 April 1932)
't Was een heerlijke reis, zoo deugd
doende aan iedereen. De prachtige en
gerieflijke autocars van de bekende
Agencie KOSMOS rolden en bol
den dat het een echt plezier was, over
Noord-Frankrijk, langsheen de zoo
nijverige mijnstreek, over Bethune,
Neufchatel en Bray, Rouen, tot in
't hartje van 't lachende Normandie.
Welke heerlijke landschappen, welke
schilderachtige hoekjes ontrolden zich
voor onze oogen
Van Lisietix, het doel van onze reis,
kunnen wij niet spreken zonder te
denken aan de innige vrome stem
ming van een Karmelkapel, aan de
vurige bede der bedevaarders en ze
ker aan den rozenregen van den
lachenden Engel van Lisieux
't Was alles zoo eenvoudig diep
hartroerend
En weer bolden onze autocars over
Sées naar Alenqon, waar wij Klein
Treesje terug vonden als kindje in
haar eigen lief thuis
Deze driedaagsche reis was voor
allen veel te kort. Zeker mogen wij
hier hulde brengen aan cTen Heer Ver-
straete. Bestuurder van Kosmos-
toerisme die zoo bekommerd was
om ons tijdelijk welvaart en comfort!
De Lisieux-bedevaarders kennen
maar één wensch«tot weerziens,
voor een aanstaande rit
KOMITEIT TOT BEVORDERING
VAN
VREEMDELINGENVERKEER
YPER
Aangezien de gemeenteraad van
Yper, de jaarlijksche toelage die tot
hiertoe toegestaan werd. geweigerd
heeft, doen wij een oproep tot al de
neringdoeners en bijzonderen der stad,
ten einde ons eenen geldelijken steun
te verleenen. Alle bijdragen, hoe klein
ook, zullen met dankbaarheid aan
vaard worden. Deze mogen gestort
worden op postcheckrek. Nr 270257
(Syndicat d'Initiative de la ville
d'Ypres),
De personen die ons tot hiertoe een
jaarlijksche bijdrage verleenden, wor
den vriendelijk verzocht dezelfde ook
op voornoemde postcheckrekening te
willen storten, daar er voortaan geen
kwittantiën meer ten huize zullen aan
geboden worden.
AAN DE LEDEN VAN
DEN CHRISTEN MIDDENSTAND
VAN YPER EN OMLIGGENDE
Alle 1 Zaterdag van iedere maand,
nu de eerste maal sedert den 2 April
zal Heer Omer Decuypere van Rous-
selaere in ons lokaal. Manestraat,
Yper, zitdag houden van 9 tot 11 uur
's morgens, voor al onze leden voor
het vragen van Taksen, invullen van
belastingbiljetten, reclamaties, voor
alle inlichtingen, moeilijkheden, enz.
Ook alle Zondagen, van 9 tot 10
uur. houdt Heer J. Yelein zitdag voor
de pensioenen.
En van 11 tot 12 uur is er ook
iemand van het Bestuur.
Al de brieven van de Compensatie
kas mogen naar het lokaal gebracht
worden den 1" Zaterdag of 1 Zon
dag of 2 Zondag van iedere maand.
Het Bestuur zal alles verzenden.
Lees aandachtig en bijzonderlijk
maak gebruik van de zitdag van Heer
Decuvpere den 1 Zaterdag van iedere
maand. HF.T BESTUUR.
TRABOLSPEL
KAMPIOENSCHAP 1931-'32
Enkele beschouwingen
Het seizoen der 20 matchen is dus
voorbij. Het mag en moet gezegd
dat de matchen uiterst neerstig bij
gewoond werden. Het was niet zeld
zaam honderd, ja zelfs boven de hon
derd toeschouwers in spanning den
uitslag der kampen te zien afwachten,
een bewijs van het belang dat eiken
deen eraan hecht een bewijs ook dat
het bolspel in eere is. en meer en meer
in eere stijgt.
Menige partijen werden uiterst tel
betwist en den' toeschouwers kregen
veelal een stuk schoon ljolspel te zien
ook de leiding der matchen was in
goede en kundige handen. Onder de
spelende leden heerschte bestendig die
schoone tucht, een eerste voorwaarde,
ja, een noodzakelijkheid om er te
komen.
Al de matchen werden flink en op
onberispelijke wijze gearbitreerd.
In een woord: een seizoen dat voor
de voorgaande, in niets moet onder
doen.
Het is de Katholieke Kring die dees
jaar en voor de 2' maal den titel van
kampioen behaalde. Er zal mij nie
mand tegenspreken, alswanneer ik
beweer dat die zege verdiend is. On
der de flinke en bekwame leiding van
den Heer Yerkynderen hebben de 8
mannen van den Katholieken Kring,
7 matchen op de 8 gewonnen. In
gansch het jaar is geen enkel plaats
vervanger in het peleton opgetreden.
Menige partijen hebben zij afgetee
kend gewonnen, dank aan de leiding,
dank aan de tucht in het peleton,
dank ook aan de kunde. Aan L, Kam
pioenen. hertelijk proficiat
Het bestuur van de federatie heeft
besloten dat het kunststuk, een bol
der verbeeldende, op O. H. Hemel-
vaartdag, zijnde 5 Mei. plechtig aan
de kampioenen zal overhandigd wor
den. Later meer hierover.
Ziehier de uitslag der matchen op
het einde van 't seizoen.
KLASSEMENT:
Gesp. Gew. P. voor P. teg.
Kath. Kring 8 7 196 139
Bascule 8 5 175 159
Statie 8 5 173 157
Postje 8 2 161 186
Coöperatieve 8 1 131 195
EEN DIE ER IMMER WAS.
BOND DER KR. GEZINNEN
Gewest Yper
Het Gewestelijk Verbond der Kr.
Gezinnen van Yper viert op Zondag
17 April het Tienjarig bestaan van
het Algemeen Verbond der Kroost
rijke Gezinnen van Belgie.
Ter dier gelegenheid zal er in de
feestzaal van de Jongelingspatronagie.
Lange Meersch, 7, om 10 l/2 u. 's mor
gens een Studiedag gehouden worden
alwaar befaamde sprekers het woord
zullen voeren.
Tot deze vergadering zijn al de
van het Gewest Yper, bijzonder en
Bestuursleden vjm al de afdeelingen
dringend uitgenoodig'd.
Om 12 y2 u. gezamentlijk Noenmaal
in het Gasthof Het Zweerd voor
al de ingeschrevenen.
's Namiddags om 2 ure, in hooger-
gentelde feestzaal. Lange Meersch, 7.
algemeene groote feestvergadering
voor al de leden van den Bond.
Het Bestuur van den Bond ver
hoopt dat de plaatselijke afdeelingen
hunne leden zullen aanzetten om in
zoo groot getal mogelijk deze feest
vergadering bij te wonen. Wij dur
ven stellig verhopen dat de leden er
aan zullen houden deze uiterst belang
rijke vergadering bij te wonen. Het
gaat immers om de belangen van onze
groote gezinnen.
Namens het Gewestelijk Bestuur
De Sekretaris De Voorzitter
G. Flamey. Adv. A. Lommez.
HET GROOT GEWESTELIJK
KAJOTSTERSFEEST TE YPER
Zondag morgen vroeg een miezerig
weertje, maar in de harten van onze
Kajotsters, die in grooten getalle in
St Maartenskerk ter H. Tafel nader
den, was het echte zonneschijn. De
meisjes waren vereenigd voor een
algemeene H. Communie om Gods
zegen over hun werk af te smeeken.
Z. E. H. Beel, Leeraar aan het Groot
Seminarie deed van op den kansel
hunne harten in geestdrift oplaaien.
's Namiddags om 2 ure. toen de
talrijke autobussen de stad binnen
bolden, zag het blauw van Kajotsters
die naar St Maartenskerk voor het
Lof optrokken. Wat dreunden hun
lofzangen door de weidsche gewelven
van de Kathedraal.
Na het Lof trok de stoet der Ka
jotsters geestdriftig zingende met
ontplooide vlaggen naar de Jonge
lingspatronage. De ruime zaal van
St Maartens in de Lange Meersch,
was dezen keer veel te klein. E. H.
De Busschere, de ieverige Proost,
heette ze welkom. Het feest was echt
kunstig en volksch. Omtrent 100 Ka
jotsters hielpen er aan mee. Canon
zangen en Vlaainsche filmpjes, iets
nieuws, vielen buitengewoon in den
smaak. De feestredenaar E. H. Beel
had het in een kernachtige toespraak
over het doel der organisatie.
Nog liedjes, nog declamaties, al
even fijn en keurig. Eindelijk dankt
Z. E. H. Deken zoo welgemeend om al
het schoone hier aangeboden, maar in-
zonder om de kloeke durvende daad
hier gesteld.
Het feest eindigde midden de groot
ste gestdrift.
HARMONIE YPRIANA
Het is op Zondag 17 April dat de
betooging. ter eere van den Heer
Aiiné Gruwez, ter gelegenheid van
zijn tienjarig Voorzit ter schap van de
Harmonie Ypriana zal plaats hebben.
EERLIJKE DAAD
Zondag 1.1. had eene vrouw, die een
koepon genomen had om met den
trein van 9.33 uren van hier te ver
trekken. bij het winket een briefke
van 50 fr. verloren. Zij wierd zulks
slecht-- gewaar toen zij reeds de
wachtzaal verlaten had. Zij gaf van
dit verlie- kennis aan den kaartjes
knipper die seffens ging zien naar de
aangeduide plaats doch niets vond.
Enkele stonden nadien, bemerkte Ad.
Michiel, die zijne beurt afwachtte om
zijn weekabonnement te vernieuwen,
al met eens het briefje, raapte het op
en snelde er mede naar de kaartjes
knipper. Deze liep naar den trein die
zich reeds in beweging stelde om te
vertrekken, doch gelukte er nochtans
in aan de vrouw het verloren briefke
terug te geven. Adolf Michiel werd
door al de aanwezige personen herte
lijk geluk gewenscht, over zijne eer
lijke daad. Ook de handelwijze van
den kaartjesknipper is lofwaardig
want hij heeft den trein moeten na-
loopen om het verloren briefke, aan
de eigenaarster ervan terug te kun
nen geven.
IEPER. - CINEMA COLISEUM.
Christen Volkshuis, St Jacobsstr., 30.
Zaterdag 16 April, te 8 uur.
Zondag 17 April, te 2, te 5 en te 8 uur.
Maandag 18 April, te 8 uur.
Een allernieuwste film met buitengewoon-
grootsche en schilderachtige natuurzichten
en verschijnselen uit de sneeuwbergen van
Zwitserland
HET WONDER
DER SNEEUWVELDEN
(Le miracle des neiges)
aangrijpend drama in 8 deelen, waarin
een kind van een bergbewoner, na een
ijselijke achtervolging, zijn aangehouden
vader gaat opzoeken, midden een sneeuw
storm verloren geraakt en op wonderbare
wijze gered en teruggebracht wordt door een
hond van den St-Bernard De voornaam
ste spelers zijn: Grit Haid, Ch. Willy
Kayser, Hans Beek Haden en de kleine
jongen: Ilarald Gielen.
DE VERBODEN STAD
(La Cité inlerdite)
een prachtige tragi-komedie in 6 deelen
uit den oorlog der Boksers met Tim Mac
Coy in de hoofdrol.
LEERFILMEN - NIEUWSBERICHTEN.
Wagn. Robert wordt wegen
gen tot 15 dagen gevang en 3y7
boete veroordeeld. Voorwaardelijk
durende 5 jaar.
Wagn. Robert, Len. Maurin
zijn broeder Emile. worden vrij^
sproken daar de feiten ten
laste gelegd niet onder de toepa,Ml
der wet vallen.
Verf. Charles wordt vrijgesp.,
ken. daar het hem ten laste geta
feit niet het misbruik van vertrou*fe
uitmaakt.
De Hol. Frans en Verni. Aii^-.
bekomen vrijspraak voor het eer.-,
feit. voor het tweede feit worden 1*
den tot ieder 5 dagen gevang, er.
frank boete of 3 dagen veroordeel
De aangeslagen voorwerpen worU
verbeurd verklaard.
PRIJZEN: Balcon 5 fr.Beneden 3,50
en 2 fr. Kinders tot 14 jaar: Balcon
2 fr.; Beneden 1 fr.
IN APRIL:
4 week: In het land van Zorro (Au
Pays de Zorro) met R. Talmadge en Het
Trompettertje(Le Rappel) met Jackie
Coogan.
IN MEI:
lo week: De Brigadier Gerarden
Doublemètre op school (Doublemètre
a l'école).
NATIONALE MILITIE
BERICHT
De Belgen geboren in 1916, die den
15 April 1932 geen bericht zouden ont
vangen hebben van hunne inschrijving
in de wervingsreserve, moeten zich
vóór den 30 April 1932 tot het be
stuur der gemeente wenden, waar zij
op 1 Maart 1932 in de bevolkingsre
gisters ingeschreven waren.
Yper, 31 Maart 1932.
OP BEVEL:
De Gemeentesekr., De Burgmeester
G. Versailles. H. Sobry.
De opzoekingen der grootste ge
leerden hebben uitgemaakt dat het
menschelijk lichaam, wil het goed
gezond blijven, eiken dag noodig
heeft (persoon van 60 kilos)
Eiwitstoffen 20 gr.
Vetstoffen 60 gr.
Koolhydraten 300 gr.
Daaruit blijkt voldoende dat alleen
de voedingsmiddelen die. zooals sui
ker. rijk aan koolhydraten zijn. in de
eerste plaats in aanmerking moeten
komen.
Een mensch van 60 kilos heeft naar
gelang van het werk dat hij te ver-
richten heeft. 2.100 tot 2.500 calorie
ën noodig. doet hij zvvaren arbeid dan
stijgt dit getal zelfs tot 2.800. Gaat
deze calorieën niet verzoeken, gij hebt
ze bijderhand, neemt uw toevlucht tot
de koolhvdraten. eet suiker.
Dr BRUTSAERT. Kamerlid, is
sprekelijk voor iedereen:
Te Poperinge, in zijn huis, 's mor
gens, den Maandag en Vrijdag.
Te leper, den ln en 3° Zaterdag der
maand van 9 A tot 12 uur in den Ka
tholieken Kring.
Te Wervik, den 2e Zaterdag der
maand, van 9 tot 12 uur, in «Het
Kapitel
ln ons nummer van 19 Juli I
hadden wij kennis gegeven van s
vonnis, door de boetstraffelijke ree;-
bank van Yper tegen Vermeersch E®,
deurwaarder alhier, wegens schr:;-
vervalsching, enz. uitgesproken. (V
meersch werd tot een maand geva®
veroordeeld en tot de kosten, da;
deze 300 fr. beliepen werd de lij
dwang bepaald op 15 dagen.) Zoi
wij dan ook aangekondigd hadde
was Vermeersch tegen dit vonnis
beroep gegaan. Doch vooraleer
zaak voor het Beroepshof opgeroeid
kon worden, was Vermeersch ei
gelukt een ander persoon ()1>
March.) in 't gedrang te brenge
Deze verscheen merkelijk later vc*
de rechtbank, die na onderzoek
zegde persoon vrijsprak, gezien dez
te goeder trouw, doch onder drukkij
van een ambtenaar gehandeld had.
Die zaak, welke om reden van fo
feit hierboven aangehaald, uitgeste
had moeten worden, werd over ei
drietal weken voor het Beroepsk
opgeroepen. Twee zittingen verrit
aan onderzoek en pleidooien bestee
Op Zaterdag 9 April deed het H(
uitspraak Vermeersch werd tot twi
maanden gevang en 350 fr. boete vt
oordeeld. zonder voorwaarde.
Nationale Belgische Lentebedevan
van 10 tot 18 Juni.
Negen Rechtstreeksche Treinen.
Vertrek uit al de bijzonderste Stati
van het land.
Inlichtingen en inschrijvingen: Mi
denbureel, Vesaliusstraat, 2, Leuvei
of bij M. Joseph Liebaert, Busschaefl
straat, 51, Moeskroen.
De correspondent van Belfort
geeft eenige inlichtingen over hetb
lan van de socialistische Arbeid:
bank. Echt leerzaam. We knippe
uit:
In 't verknopen jaar werd het la
pitaal van 20 op 50 miljoen gebrachl
Zonder nieuwe leening. De resert
werd daaraan besteed. De netto
winst bedraagt 6.194.486,13 fr., tf
gen 6.233.159,17 fr. in 1930. Rekf
ning houdend met de kapitaalverlies
ging is de winst derhalve veel kleine!
De deposito's verhoogden echter va
260.866.513,28 fr. op 425.956.20M
fr. Ondanks de krisis.
Het verslag van den Beheerrao
laat allerminst vermoeden dat 1*
hier een socialistische bankinrichtia
betreft. Een paar zinnen zijn gewij
aan de bankcontroleOm aan 4
kredietcrisis, waaraan al de landi
lijden, weerstand te bieden en o<
haar in de toekomst te vermijdez
zou het wenschelijk zijn den omlofl
der kapitalen te begunstigen,
bankcontrole, uit te voeren door
openbaar organisme gesticht met 1
doel het sparen te beschermen, zd
nu schrikhebbende spaarders
nieuw vertrouwen inboezemen.
Daarin leest ge toch zeker gtf!
banvloek tegen het kapitalisme
tegen het bankwezen in 't algemet»
Ik althans niet.
De Arbeidsbank heeft aanzien
lijke en afwisselende kapitaalbelef'
gingen in ongeveer 80 maatschapp-'
en, op enkele uitzonderingen
naamlooze.
Na een aanhaling van cijfers be
treffende den toestand van eenige le
zer maatschappijen, knoopt or..';
konfrater er volgende beschouwir-
gen aan vast:
De kapitalistische ondernemin
gen van de Arbeidsbank ker.rV
nóch grenzen, nóch bedrijven.
De n. Maatschappijen welke
zelf heeft gesticht en zelfstandig be
heert, zijn zeer wisselvallig in winst
gevendheid. Onder deze zijn er die
