Uit BECELARE
UIT WERVIK
DE ROODE PILLEN
Bouwmaterialen
Ferdinanü UJaierDiey-Eiani
ELVERDINGHE
Rechterlijke Kroniek
ZITDAGEN
Bedevaart naar Lourdes
BURGERSTAND VAN
MARKTPRIJZEN
Handelaars ,VJ.
HF.T YPERSCHE VOLK,,
Bouwstoffen en Köien
VINS EN GROS
VAN DEN BOOGAERQE E.
OUSTRIC C°
Proces-verbaal van onderzoek voor het 1*
kwartaal 1932.
12. j— Staats Middelbare School. - Be-
grooting voor 1933.
13. Kerkfabriek van Sint Pieters.
landelijke eigendommen Teruggave op
ce pachtsom voor het loopende jaar.
14. Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer De West-Vlaamsche Bergen -
Aanvraag, om toelage.
15. Ondervraging van den Heer Sche
pen Missiaen.
16. Mededeelingen.
IEPER. - CINEMA COLISEUM.
Christen Volkshuis, St Jacobsstr- 30.
Zaterdag 4 Juni, te 8 uur.
Zendag 5 Juni, te 2 u„ te 5u„ te 8 M u.
Maandag 6 Juni, te 8 uur.
DE SPION
(La guerre sans armes)
hartroerend en boeiend drama in 8 deelen
spelend midden het Duitsche leger tijdens
den wereldoorlog in 't Noorden van Frank
rijk, in ons land en aan de Hollandsche
'grens. Hier worden vertoond de listen
en stoute daden van een meisje dat den
spionnagedienst verricht en dat na zeer
bewogen heldenfeiten wordt verraden
maar haar werk van zelfopoffering be
kroont door- een kloekmoedigen dood.
De hoofdrollen worden vertolkt door:
LILIAN CONSTANTINI, MARIE FRANCE
en EDMÉE COLSON.
RICHARD TALMADGE In
DIAVOLO TART DEN DOOD
(Diavolo trompe la mort)
machtig spel van acrobatie en beweging
in 6 deelen
LEERFILMEN NIEUWSBERICHTEN.
PRIJZEN: Balcon 5 fr.; Beneden 3,50
en 2 fr. Kinders tot 14 jaar: Balcon
2 fr.: Beneden 1 fr.
KINDEREN TOEGELATEN. Moder
ne ingerichte zaal. Kostelooze kleer-
kamer. Verfrisschingien in,, den café
te bekomen.
:"l JS'Vt
St Jozefskerk der EE. PP. Ongeschoei
de Karmelieten, Mondstraat, leper.
Zondag 19 Juni, Plechtigheid en luister-
lijke Pr cessie ter eere van het H. Kind
Jezus van Praag.
's Morgens te 7 uurplechtige Mis.
en algemeene. Communie der kinderen,
waarna akte van Toewijding.
's Namiddags te 4 uur: plechtig Lof en
Processie door Z. E. Pater Thomas Aqui-
nfes, Provinciaal der ongeschoeide Karme
lieten bijgestaan door Z. E. Heer Vermaut,
Pastoor-Deken van leper.
De Processie zal de olgende straten
doortrekkenMondstraat, Boterstraat,
Neermarkt, Groote Markt, Hondstraat,
Merghelingstraat, Rijselstraat, Rustaltaar
in de Kapel van het Bellegasthuis, Neer-
markt, Boterstraat, de Stuersstraat, Rust-
altaar bij de H. Familie, Doorgangstraat,
Statiestraat, Tempelstraat, Boterstraat,
Mondstraat,
Groot publieke Tombola, op heden
Zondag in de nieuwe zaal van de Kruis
straat De Familiekring
Trekking van de winnende nummers
voor de loten verkocht ten voordeele van
v Familiepatronaat P. Willebald, Capueien,
leper Al wie loten hééft, konié zien,- en 1
zoo zijn nummers uitkomen kan hij da
delijk den prijs of de prijzen meênemen.
Wie nog geen loten gekocht heeft, kan
er krijgen in de zaal zelf, Zondag 5 Juni
van 10 tot 12 uur, en van 2 tot 3 uur. Op
die uren kan men ook de prijzen komen
bezichtigen.
Om drie uur begint de trekking.
Donderdag 26 Mei 1932, hield GE
ZINSOPVOEDING IN WEST-VLAAN-
DEREN zijn eerste provinciale vergade
ring te leper. De Heer H. Knudde, Voor
zitter, opent de vergadering. Hij dankt
de aanwezigen en behandelt in klare en
eenvoudige termen doel en werking van
G. O. V. Zich beroepend op 't woord van
Z. H. Paus Leo XIII, toont spreker de
noodzakelijkheid aan het huisgezin, de
hoeksteen der maatschappij, meer deug
delijk en ten slotte gelukkiger te maken.
De verheffing en veredeling van het j*e-
zin is alléén mogelijk door meer vrede' en
meer liefde te stichten; daartoe is G. O. V.
in staat. De Voorzitter drukt er wel op
dat daartoe geen niéuwe boriden dienen
gesticht.
Daarna wordt het woord verleend aan
M. J. Pyck,. leeraar aan de Normaalschool
te Torhout. Spreker handelt over de sa
menwerking tusschen school en huis. Hij
toont aan waarom de school MOET op
voeden en niet .alleen onderwijzen; de
Kerk is DE opvoedster. Beider wer
king wordt belemmerd door den schadelij
ken invloed aan huis, bij gebrek aan ge
zinsopvoeding. Vandaar de hoogste wet,
in 't belang van kind en gezin, van sa
menwerking tusschen Huis en School.
Hierna wordt het woord gegeven aan
M. Flamez, schoolbestuurder te Meenen.
Spreker doet de dringende noodzake
lijkheid uitkomen onze jonge lui, van bei
der kunne, in te lijven in bestaande jeugd
inrichtingen. Voor het grootste gedeelte
eindigt de opvoeding bij het verlaten der
school; vaak gaat de jarenlange gegeven
schoolsche opvoeding te loor in korte
tijdspanne.
Na een korte en gemoedelijke bespre
king dankt de heer Voorzitter de aanwe
zigen voor hun welwillende aandacht tij
dens de spreekbeurten, hij meent allen aan
zich te laten inlijven in G. O. V. om door
macht sterk te worden.
Die oproep werd zonder uitzonderingen
beantwoord; alle aanwezigen zijn inge
schreven.
Dit is verheugend! Met die kern moeten
we naar uitbreiding, Gode ter eere en ons
Volk ten bate!
AAN DE BETERHAND
Wij zijn gelukkig te kunnen mel
den dat den Heer Veshoye, die een
schedelbreuk opliep bij het vreeselijk
auto-ongeluk nabij Geluveld, aan de
beterhand is.
De Heer Dewanckel André welke
zich in den aangereden autobus be
vond en erg gekwetst, werd aan bet
oog en aangezicht is van zijne ver
wondingen bijna genezen en zal ge-
'ukkiglijk- dank aan de goede zorgen
welke Hij ontvangen lieeft in het hos
pitaal van leper van wege de Heeren
Drs Dochy en Ronse, geen oog ver
liezen, zooals eerst gevreést werd.
HOE EEN DUBBELTJE
SOMS ROLLEN KAN
Vroeger kregen wij in het zeer
voornaam weekblad De Ypersche
Bode thans bnigetóoverd in 'n ka
tholiek gazetje «Het Westland»,
ellenlange artikels vol schimp en spot
aan ons adres. Verduldig lieten wij
dien kletspraat over onze hoofden
gaanonze tijd was nog niet geko
men.
Xu we Boerke Xaas en zijn lek
ker proza beantwoorden, zwijgt hij
als vermoord. Waarom neemt hij de
gelegenheid niet te baat om de win
derige, verwaande schrijvelaarkes, zoo
als hij ons heet, eens ferm onder de
veeren te geven
Huichelachtig steekt hij zich weg
achter zoogezegde raadgevingen der
geestelijkheid ter gelegenheid der
Heilige Zending.
Boerke Naas weet het wel be
ter maar... liegen wordt bij zekere
menschen een tweede natuur!
Naar 't schijnt zou de fameuze
schrijver verzocht geweest zijn al die
persoonlijke aanvallen en verdachtma
kingen van kant te laten. Dat zal ook
piematKl verwonderen na het deftig
geschrijf over soepekommen, bolhoe
den, politieke processen en anderen
Hauwen praat.
Was het Boerke Naas niet, die
in zijn eenig artikel verschenen sinds
de H. Zending 'n priester in 't gedrang
bracht? Wie schold er nijdig en dom
weg op een persoon die hem in den
weg loopt? en... wanneer er princie
pen te verdedigen of beschuldigingen
te weerleggen vallen, dan zwijgt hij
en verstopt zich achter de raadgevin
gen der geestelijkheid.
Huichelarij!
Wij hebben «Boerke Naas» be
schuldigd met de Socialisten te heb
ben gekonkelfoesd om toch maar de
baas te blijven op het stadhuis. En,
hij heet:zich Roomsch Katholiek!
Wij hadden gelogen, schreef hij, en
hij eischt bewijzen.
Hij heeft er gekregen en... hij
zwijgt.
Wij hebben de Roomsch. Kath. VI.
Nationalisten Boerke Naas en zijn
zwijgzame volgeling beschuldigd, 16
katholieke kiezers uitgesloten te heb
ben uit de kiezerslijst en er den socia-
listischen propagandist te hebben op-
geloodst. En... zij zwijgen.
Verontschuldigingen en rond-de-
potdraaierij is voor olis geen tel; wat
kon doorgaan voor 'neri Socialist
moest ook gelden voor Katholieken.
Wij oordeelen de menschen niet
naar hun woorden maar wel naar hun
daden; en uw daden, Boerke Naas
2'ijn jh'ni'niër'gerioég.'nïet heel katho
liek
De heiligheid ligt niet in den schijn.
Maai' heiligheid bestaat in 't waarlijk
heilig zijn.
Indertijd werden wij regelmatig
iederen Zondag de huid vol geschol
den voor liberaal en ander blauw goed.
Nu is 't uit en anten.
Was Boerke Naasgemist van
adres en hebben zijn boezemvrienden
hem aangeraden eens in den spiegel
te kijken
Of denkt Boerke Naas dat de
menschen van Becelare met den oor
log hun geheugeii verloren hebben
Daar is een broerke van ons «Boer
ke» dat in de gazette de V.O.S. ook
'nen keer wrl klappen van Liberalen,
Wij antwoorden met 'n vraagske
Zijt ge Castor of Pollux? En van-
waai' zijt ge. ntannege? en kent gij
ook nog iets van Becelare? Ge zaat
gij zeker nog in de kooien ten tijde
dat Boerke Nhas karamelleverzen
miek op de kandidaten der katholieke
lijst?
En fnogen niet oud-strijders, noch
oud-soldaten, simpele pek ins van 't
eerste broekske, ook artikeltjes schrij
ven in de V.O.S.-gazette Tiens, Tiens.
Allee, proficiat't Was schoone
Ge zijt gij de eenige zuivere, onver
basterde, goede en zalige vlamingen,
de eenige echte, roemvolle verdedigers
van Vlaanderen en opeters van Belgie.
En ge zoudt gij geerne weten waar
om het nteerendeel der oud-strijders
uwen V.O.S. den rug toekeeren. Eh-
wel, luister dan
Uwen Oud-Strijdersbond en speci
aal dien van Becelare is 'n bond van
propagandisten voor de krankzinnigen
politiek van Leuridaji-Butaye en an
dere Hitlers en Mussolinis; nen bond
van Voor 't Belgiekske niekske en
de kenning moet kapot
...Wilt gij zot zijn. voor ons is 't
•wel. maar er zijn menschen die daar
niet aan houden, k Akkoord?
En a propos: Wanneer krijgen wij
een tweede vertooning van den cir-
kus? D'eerste maal hebben de uitge
broken leeuwen veel succes geoogst
en we verlangen naar een nieuw spek
takel.
CAFÉ OVER TE NEMEN
gelegen dicht bij de
Statie van Sint Pieters te Gent.
Goede kliënteel verzekerd.
Voordeelige voorwaarden.
Schrijven of zich wenden tot:
M. A. VAN LOO.
Ch. de Kerkhovelaan. 61. GENT.
Abonneert U op
HET YPERSCHE VOLK
VOLKSFOPPERIJ
Verleden Zondag was het alhier
vlaggéfeest voor Y. O. S. Niettegen
staande de inrichters sedert lang
reeds heel goed wisten dat het vaan
del niet zou gewijd worden, daar zij
volstrekt weigerden zeker opgelegde
voorwaarden te vervullen, Padden zij
toch, bij middel van plakbrieven,
overal rond doen aankondigen, dat
er. na de hoogmis, gezongen in Sint
Medarduskerk voor de gesneuvel
den (dit laatste hadden zij ook doen
drukken, zwart op rood, hetgeen eene
gevoelige, welgepaste terechtwij
zing van wege de Eerweerde Heeren
Geestelijken van de parochie veroor
zaakte) zou overgegaan worden tot
de wijding van de vlag.
Deze huichelarij is het zelfs geen
fopperij was natuurlijk noodig om
sommige weldenkende Vossenbonden
van het gewest zand in de oogen te
werpen, om ze te verblinden, om ze
mede te slsuren: met een woord, om
den juisten aard van de betooging te
verbloemen, en alzoo doende, om een
groot getal oud-strijders, sePier op
eene bedriegelijke wijze, des namid
dags naar Wervik te lokken. Feitelijk
was het niet anders dan een soort
propaganda dag voor het kwijkend
Vlaamsch Nationalism van de streek.
Zulks is gemakkelijk verstaanbaar
als men weet dat de inrichters van
het feest, de Voorzitter van V. O. S.
Meenen, en zijnen acoliet, de Voor
zitter van de nieuw gestichte afdee-
ling V. O. S. Wervik, deze laatste
een staatsambtenaar, alle beiden in
den Beheerraad van het Vlaamisch
Huis van Wervik nestelen (Het West-
land, 6' Jaargang, Nr 275 van Za
terdag 9 April 1932)
De stoet, die 's namiddags de bij
zonderste straten van stad doortrok,
wierd gevolgd van de plechtigheid
der overhandiging en van eene reeks
redevoeringen waar het anti-milita-
rism, en de belgischvijandigheid, als
primadeugden verheerlijkt wierden.
Altijd het eeuwig zelfde liedje.
Bijna al de vlaamsche nationalis
ten van Wervik hebben, in hunne
hoedanigheid van broekvosjes, deal
genomen aan den stoet, doch hoe
komt het dat <?iet meerendeel onder
hen, hunne huizen niet bevlagd had
den er waren in het geheel nog geen
half dozijn leeuwenvlaggen uit. Is
hunne geestdrift zoo diepe reeds ge
zonken? Een katholiek persoon, ik
geloof dat hij zelfs eere-voorzitter
is van eeen maatschappij van stad,
had het go'sd gemeend zijne woning
te bevlaggen. Waarom deed hij dat?
Was het uit volksvleierij? Ofwel uit
platbroekerij, om Ramskapelle
niet te mishagen? Ofwel was het mis
schien omdat zijn vaandel vol mot
ten was, die den leeuw dreigden te
verslinden? JIM.
Zondag 5 Juni zal E. H. Alphonse
Buyse ingehuldigd worden als Pastoor
der parochie. Om 3 uur namiddag zal
een stoet, bestaande uit de gilden en
honden der gemeente, vertrekken aan
de Melkerij in de volgende orde: 1.
Mannen te peerde; 2. Velos; 3. Mu
ziek Ste Cecilia 4. St Sebastiaans-
gilde5. Vlaamschen Bond6. Oud-
Strijdersbond V.O.S.7. Chr. Werk
lieden; 8. Boerenbond; 9. Boerinnen-
bond; 30. Bond der Kroostrijke Ge
zinnen; 11. Knechtenschool12. Pro
cessie gevolgd van E. H. Pastoor en
Overheid.
—7 Vanstaevel Hector, een dop
per van Poperinghe, had het goed
gevonden zijn 15-jarig zoontje in het
werk te steken, te gaan doppen om
dan zelf mede te helpen werken; dit
spelletje had een drietal dagen ge
duurd. De rechtbank veroordeelt
Vanstaevel uit dien hoofde tot 1
maand gevang en 350 fr. boete of 15
dagen gevang, zonder voorwaarde.
Hendr... Aug., cirkbestuurder,
die voor eene enkele vertooning voor
ongeveer 127 fr. taksen ontloopen
had, wordt tot 2100 fr. boete of 15
dagen gevang veroordeeld.
In de zaak ten laste van Verfai...
René heeft de rechtbank de betichte
veroordeeld tot 2 maanden gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang;
vervolgens nog voor slagen tot twee
maal 182 fr. boete of twee maal 8 da
gen gevang, voorwaardelijk geduren
de 5 jaar. De Heer Voorzitter doet
aan de betiehte opmerken dat het aan
de tusschenkomst zijner vrouw te'
danken is dat hem het minimum van
straf toegepast is.
Ust... Raym., wegens slagen
met onbekwaamheid, wordt tot een
maand gevang en 350 fr. boete of 15
dagen gevang veroordeeld; verders
tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang,
voorwaardelijk, volgens de straffen,
gedurende 5 jaar en 1 jaar. Aan de
burgerlijke partij moet hij de som
van 2961 fr. betalen ten titel van
schadevergoeding; aan deze wordt
akte gegeven van het voorbehoud
door haar gemaakt voor wat betreft
de toekomst.
Volck... Martin, die in overtre
ding was op de schoolwet voor een
pleegkind, was door de politierecht
bank tot 70 fr. boete veroordeeld.
Tegen dit vonnis gaat hij in beroep.
Het beroep wordt ontvankelijk ver
klaard en de rechtbank bekrachtigt
eenvoudig het vonnis van de politie
rechtbank.
Thom... Jules, jachtwachter,
was wegens jachtmisdrijf vervolgd.
De rechtbank verklaart zich onbe
voegd voor wat hem aangaat; zijn
medeplichtige, Lief... Polydoor, beb-
komt vrijspraak.
Verb... Kam., Gar... Ida en
Doch... Arthur worden vervolgd voor
slagen. De twee eersten bekomen
vrijspraak. Doch wordt tot 8 dagen
gevang en 182 fr. boete of 8 dagen
gevang veroordeeld.
Vand... Gabriel, wordt tot 182
fr. boete veroordeeld wegens slagen
en tot 70 fr. boete of 2 dagen wegens
beledigingen, voorwaardelijk gedu
rende 3 en 1 jaar.
Dr BRUTSAERT. Kamerlid, is
sprekelijk voor iedereen:
Te Poperinge, in zijn huis, 's mor
gens, den Maandag en Vrijdag.
Te leper, den 1° en 3° Zaterdag der
maand van 9 4 tot 12 uur in den Ka
tholieken Kring.
Te Wervilc, den 2* Zaterdag der
maand, van 9 tot 12 uur, in «Het
Kapitcl
GEVRAAGD
Priester uit het omliggende vraagt
DEFTIGE MEID.
Voor alle inlichtingen wende men
zich: Statiestraat, 10, te Yper.
Nationale Belgische Lentebedevaart
van 10 tot 18 Juni.
Negen Rechtstreeksche Treinen.
Vertrek uit al de bijzonderste Staties
van het land.
Inlichtingen en inschrijvingen: Mid
denbureel; Vesaliusstraat, 2, Leuven;
of bij M. Joseph Liebaert, Busschaert-
straat, 51, Moeskroen.
IEPER, van 26 Mei tot 1 Juni 1932.
Geboorten. Boutten Georges. Lin-
dendreef. Vandamme Lucien, Zonne-
bekestw. Hoorelbeke Andréa, Dikke-
buschstw. Duprez Gilbert. Poperinge-
steenweg. Haghebaert Liane, Rijselstr.
Overlijdcns. Masson- Félicie, 60 j.,
huishoudster, echtg. Ameel Charles, Lan
ge Torhoutstraat. Oreel Cyriel, 57 j.,
slachter, echtg. Vanleene Renielde, Lange
Torhoutstraat. Berlamont André, 4 J.,
Lange Torhoutstr. Deleye Julia, 28 j„
dienstmeid, ongeh., Lange Torhoutstr.
Huwelijken. Callandt Heliodorus, fa
briekwerker en Verschoore Eugenie, fa
briekwerkster, te leper. Degroote Leon,
autogeleider en Vanspranghe Agnès, fa
briekwerkster te leper. Stephanoglou
Christos, autogeleider en Rosseel Leonie,
huishoudster te leper. Vanhoutte Noël.
zaakwaarnemer te Waregem en Desaver
Nelly, z. b., te leper.
POPERINGE, van 26 Mei tot 2 Juni 1932.
Geboorten. 205. Schaballie Cecile, d.
v. Sadi en Deboutte Mathilde. Berten-
plaats, 207. W.vckaert Leona, d. v. Leon
en Thiteca Maria, Reningelststeenweg, 4.
208. Dewyse Lena, d. v. Marcel en Ver-
straete Maria. Hondstraat. 209. Re-
gheere Rosette, d. v. Oscar en Huyghe
Bertha. Krombeke. 210. Coppenolle Su
zanne, d. v. August en Van Dievendonck
Alice. Leisele. 213. Osteux Jeanine, d. v.
Daniel en Boudeweel Madeleine, Sint
Janskruisstraat. 214. Deraedt Lea, d. v.
Maurice en Meersseman Felicie, St Joris-
straat, 6. 215. D'Amour Frans, z. v. Ju-
lien en Assez Madeleine. Bruggestraat.
216. Caenen Marie-Josèphe. d. v. Albert
en Six Simonne, Priesterstraat. 217.
Beddeleem Gilbert, z. v. Maurice en Mer-
levede Maria. Boudeweelstraat, 6. 218.
Braem André. z. v. Victor en Montaine
Madeleine. Komen. 219. Deroo Gilbert,
z v. Cyriel en Heze Maria, Trommelaar
straat.
Overlijdens. 109. Lemay Madeleine,
34 j.. echtg. v. De Wachter Michel. Cas-
selstraat. 85. 110. Roy Amatus, 72 j„ z.
b., ongeh.. Sint Janskruisstraat. 111.
Gombert Silvia. 75 j.. echtg. v. Huyghe
Benoit. Pottestraat, 117.
Huwelijken. 39. D'Amour Urbain,
steenhouwer en Legrand Agnès. z. b.. b.
v. Pop. 40. Verstraete Marcel, schilder
en Geiein Alice, coifleuse, b. v. Poperinge
Beloften. 59. Verhaeghe Felix, mees-
ter-steenhouwer en Debai Malvina. z. b.,
b. v. Pop. 60. De poorter Emest. fabriek
werker v. Watou en Momerency Victcrine,
fabriekwerkster v. Pop. 61. Louwagie
Julianus, fabriekwerker v. Vlamertinge en
Mae: Bertha, fabriekwerkster v. Pop.
Illllll
TREKKING
DER VERWOESTE GEWESTEN
4 G 1921
TREKKING VAN 1 JUNI.,),932
S. 138527 n. 4 uitbetaalb. met fr 250.000
S. 155495 n. 16 uitbetaalb. met 100.000
S. 146417 n. 19 uitbetaalb. met- 50.000
S. 146417 n. 4 uitbetaalb. met 50.000
S. 138527 n. 15 uitbetaalb. met 150.000
De andere nummers der bovenvermelde
series, alsook de series 13127 en 103634
zijn uitbetaalbaar met fr. 250,
leper, 28 Mei. Tarwe 80-85; klaver
zaad 1600-1700; rogge 80-82; havér 90-93;
brouwersgerst 88-92; voedergerist *76-79;
erwten 100; paardeboonen 93-98;.aardap
pelen 45-50; boter 14-15; eieren 0.32-0.35;
biggen 100-140 en 4.50-5.00 den kilo; ruw
vlas 0.50.
Poperinge, 3 Juni. Tarwe 75,00; rogge
80.00; haver 78.00; aardappelen '45.00;
boter 14.C0-16.50; eieren 0.32; hoppe (op
brengst 1931) 250 fr.; (1932 350 fr.
Brugge, 28 Mei. Tarwe 86; haver 105;
rogge 80; voedergerst 86; brouwersgerst
100; boonen 95; erwten 140; hopi 60;
strooi 22; aardappelen 55; beéten 7.00;
boter 13-17; eieren 0.30-0.35; inlandsch
lijnzaad 120; maïs 62.
Kortrijk, 30 Mei. Witte tarwe 85-90;
rogge 75-80; haver 100-105; paardeboonen
90-95; gerst 90; tarwebloem 111; inland-
sche zemelen 66; gorte zemelen.84; hooi
35-40; strooi 28-30; aardappelen '45-50;
voederbeeten 15-16; Turksche tarwe Plata
61; id. Cinquantino 70; vreemd, lijnzaad
97; inlandsch lijnzaad 90; inlandsche lijn
zaadkoeken 90; Amerikaansche lijnzaad
koeken 90; cocoskoeken 110; nitraat van
Chili 106; ammoniak sulfaat 65; lijnzaad
olie 145; vlas der Leie 30-100; wit vlas
525-2100; vlas op den grond geroot 450-
525; ruw werk 30-100; oude''SUikerij-
boonen 121; nieuwe id. 88.
Kortrijk 30 Mei. VEEMARKT. Te
koop gestelde dieren 377: 149 kdéiéft, den
kilo op voet 4.25; 130 vaarzeo/ ld. 5.50;
56 stieren, id. 4.75; 42 ossen, id. 5.50.
Boter 15-17; eieren 0.35-0.36.
Diksmuide, 30 Mei. Boter 14.50-16;
eieren 0.32-0.34; aardappelen 50-55; tarwe
80-84; rogge 78-80; haver 90-92; strooi
200-220; hooi 300-320; voederbeeten 70;
gerst voor brouwerij 90-94.
Brugge, 30 31 Mei VEEMARKT.
Te koop gesteld: 81 stieren, van 3.75 tot
4.75 en van 8.00 tot' 9.00, verkocht 81;
93 ossen, 5.25-6.25 en 10.50-12, verkocht
84; 157 vette koeien, 3.75-4.75 en 8.00-9.00,
verkocht 129; 73 vaarzen, 5.25-6.25 en
10.50-12, verkocht 61; 63 melkkoeien, 2000-
4.000 per kop, verkocht 60.
Roeselare, 31 Mei. Tarwe 85;* rogge
75; haver 100; maïs 61; id. Cirrthl&htino,
63; voeder-, zomer- en wintergerst 90;
erwten 100; paardeboonen 110;, lijnzaden
88; lijnmeel 100; oud vlas 85; geakkerd
vlas 95; aardappelen, roode stef:^^Indu
stries 35; klaverzaad 1500; tarwestrooi 26;
roggestrooi 23; ha verstrooi 23; weidehooi
35; klaver- en luzernhooi 40; suikerijboo-
nen, beschikbare 123; nieuwe 88; koolzaad
olie 380; lijnzaadoiie 145; nitraten 105;
cyanamide 75; phosphaat 1.80; nitrou-
chou 80; kalksalpeter 93; Thorqasslakken
(scaries) op wagon Charleroi' i.40; vig-
gens 5.00 den kilo; boter 13-15; eieren
0.32 tot 0.34. fv
(99111
vraagt eene aankondiging in
genezen de verstoptheid: /ij maken het
bloed zuiver, de maag ngt en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, d»-aainK*-cn trage' cpiH\«-r-
tering, het overgeven het zirtJF. desla-
perachtigheid na het eten. de winden,
de kolieken, de Ie verst nornis tofh' len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos f>.00 fr.
Wordt gevraagd:
VERTEGENWOORDIGER
Vlaamsch en Franscli Jjpn^end,
«liefst teekenaar
Schrijven
T. B. H. W., Bureel van 't blad.
GROOT (Alleih mde' ft V. RIN
Zeer genadige prijzen/
Spoedige en kostelooze beS'ilfjingen
ten huize.
Telefoon UT) ,-
De Haernestraat, 15. YPER.
Vins authentiques et garantis dwigine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Cf ronde)
o
Grande Distiilerie Oijonnaise
Fondée en 1836.-jtoo
BRUXELLES D1JON
Succ. E. Van den Poogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Strops de fruit
Dépot des prodtiifs rieres deux firmes
chez M. CEULENAERE a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
