TentoonstellioDstrein
Crédit Anversois
EEN DIAGNOSE
ii1 Jaar.
Nummer 31.
35 Centiemen
2aterdag 30 Juli 1932.
Katholiek Weekblad van het Arrondissement Yper
(j. CASIZR)
Uit De Standaard
De Tentoonstellingstrein
Ophelderingen
Herman Vos hesft zoo juist in een
verrecbtvaardiging van zijn metho
de die noodig bleek tegenover zijn tal
rijke tegenstanders in de rangen der
Vlaamsche Nationalisten, in De
Schelde geschreven dat het Vlaam
sche Nationalisme in zijn eerste
plicht te kort zou schieten, wanneer
het van eiken constructieven arbeid
aan den weg, die werkelijkheid en
ideaal moet verbinden, moest af
zien.
En nochtans, allen constructieven
arbeid verwaarloozen en wat erger
is: bespotten, dit doet een heel con
tingent flaminganten op dit oogen
blik, daarenboven begint als gevolg
van vergroving van strijd en manie
ren in zekere deelen van Vlaanderen
een verwilderde gezindheid te heer-
schen. Zoo is bijvoorbeeld niets wat
misselijker maakt op dit oogenblik
dan de lezing van zekere weekblad
pers van bepaalde Vlaamsch Nationa
listische groepeeringen. Aan het me
thodisch en organisatorisch her-
vlaamset ingswerk van groote gebie
den van ons volksleven waarvoor nog
zooveel is te doen, wordt niet eens ge
dacht. Aan de verbreeding van kui
tuur onder de VI. menigte van nu,
aan de verhooging van het geestelijk
levenspeil in Vlaanderen, aan de ver
dere verovering van het openbaar
leven, aan het verdrijven van het
franskiljonisme uit de laatste ves
tingen waarin het nog schuil gaat,
wordt niet eens gedacht. Alle ko
gels worden verschoten op Vlamin
gen, gansche bladzijden van zekere
weekbladen van Vlaamsch e Nationa
listen worden wekelijks gevuld met
scheld- en brulproza tegen andere
Vlamingen, tegen democratische ka
tholieke instellingen die bij het
Vlaamsch ontvoogdingsproces van
onschatbare waarde zijn geweest, te
gen den Belgischen Boerenbond
aan wien wij de ontsluimering der
boerenbevolking het kruim van
het Vlaamsch volksbewustzijn te
danken Rebben. Alles wat men het
Vlaamsche volk ter oplossing van de
eigen nooden en van de groote we
reldproblemen weet voor te leggen,
is de eindelooze finasserie rondom
een rekbare beginselverklaring van
Groot-nederlandisme. De drie radi-
kale, beginselvaste, wetten welke de
jongste maanden zijn afgedwongen
ter voltrekking van het Vlaamsch
rechtsherstel, worden in almanak
stijl behandeld, geklasseerd, bespot.
Over Belgie van 1932 schrijft men
juist alsof er historisch niets gebeurd
is sedert Rogier en Gendebien. Ook
de democratie wordt in haar beste
instellingen gehoond zoodat de heer
Huysmane onlangs in de Kamer den
heer Vos de vraag te stellen had of
er ook nog wel democratisch gestem
de Vlaamsche Nationalisten bestaan
e n wanneer die nog weer eens zouden
ten bate van Oorlogsinvalieden, wee- te vinden zijn voor beveiliging der
zen van Spoorwegbedienden en Werk- democratie. Een buitenstaander die
waar hij zichtbaar is van 9 uur 's
morgens tot 9 uur 's avonds.
Voor de eerste maal in Belgie door
trekt zulke trein 't land. Hij is sa
mengesteld uit 20 groote wagens, on
der elkander verbonden bij middel
van souffletszoodanig dat men
dien trein bezoekt op gansch zijne
lengte zonder overstappen.
Die 20 wagons zijn in echte salons
veranderd, elk onderverdeeld in
Stands verhuurd aan een zestig
tal fabrikanten die zoo gezamentlijk
naar Yper komen ten einde er hun
ne beste en laatste produkten voor
te stellen, op doeltreffende wijze. Die
trein heeft 350 m. lengte, bezoekt zoo
64 steden op een afstand van 2000
Km., gedurende 3 maand.
't Hoofddoel van die moderne in
stelling is de Handelaars en Nijve
raars van 't land nader in betrekking
te brengen met de eerste koopbron,
't zij dus hier met de fabrikanten
zelf. Maar al te dikwijls gebeurt 't
nog dat personen, menige waren in
't buitenland koopen, alswanneer men
ze evengoed en beter nog in 't land
zelf kan vinden.
We sporen onze lezers aan die
grootsche betooging, die rondreizen
de Handelsfoor te bezoeken. Ieder zal
er 't nuttige van bekennen en mede-
dragen.
Een katalogus wordt er verkocht
loozen-bedienden
mmmmmam N. V.
SANK
BEURS
WISSEL
zekere studentenliteratuur en zekere
Vlaamsche Nationalistische week
bladpers van dezen tijd leest, moet
zich voorstellen dat er gestreden
wordt voor eenig anti-democratisch
Vlaanderen der toekomst, en voor
een Vlaanderen der toekomst waar
in het religieus leven geen belang
meer zou hebben. We lebben giste
ren gesproken van kultuurbolsjevis-
me, het blijft onze meening dat we
flamingantiseh werk van hoogdrin-
genden aard hebben te vervullen tot
herstel van waardigheid, van gevoel
vcor onderlinge achting en van ge
voel voor eerlijkheid en loyauteit, en
van democratischen burgerzin.
In een groote, waardige Vlaam-
s«Te stad waar bestuurd wordt naar
d: voorschriften der democratie,
wurdt met zorg gewaakt over hand
having der vrijheden waarop het
burgerlijk leven der Vlaamsche ge
meenten van ouds gevestigd was. En
voornamelijk wordt er steeds de vrij
heid van straatbetooging, de vrije
uiting van de meeningen, gewaar
borgd. Dat is Vlaamsche traditie op
haar best. Zij die nu toelating tot be
tooging aanvragen zijn heelemaal
geen vrienden van het stadsbestuur
maar verzoeken als deze worden
steeds ingewilligd voor vriend als
voor vijand. Met aanbevelingen tot
voorzichtigheid op zak, en naar een
schrander plan, treden de politie-
trotpen op en weten de woelingen te
verzachten. Men leest dan in het
Vlaamsch Nationaal strijdblad
Roeland, geteekend door 'n vertegen
woordiger der jonge Vlaamsch-natio-
naóstische generatie genaamd Leo
De Eoover, bet hiernavolgend stuk
voo'-naam opgedragen aan Zijne
Hoogheid Dr. Frans Cauwelaert,
Hoeder van Varkens en loslater van
bloedhonden
Wij lezen
ijd 1)pci*öcljc
ABONNEMENTPRIJS
1 Jaar 18 fr. 6 maanden 10 fr. 3 maanden 6 fr
Men abonneert in alle Postkantoren en in het Opstelbureel-
ABONNEMENT VOOR 'T BUITENLAND
28 frank. Op het Opstelbureel alleen te vragen.
BEHEER EN OPSTEL
io5, ZONNEBEKE STEENWEG, io5, YPER
Postcheckrekening 40.201
waar op alle wekedagen alle inlichtingen te bekomen zijn
van 14 tot 16 uur.
AANKONDIGINGEN Prijs bij overeenkomst.
Alle Aankondigingen n.o**en tegen den WOENSDAG
ten laatste ingezonden woroen.
Kleine berichten en nieuws ten laatste tegen den
WOENSDAG avond
Op 12 Oogst komt de trein naar
Yper, de trein met de twintig wagens,
ingericht als een echte jaarbeurs.
Hoe ziet de trein er uit? Wij zijn
Yent gaan bezichtigen te Brussel, wan-
jeer hij aldaar in de Zuidstatie stond
ti werkelijk, het was een indrukwek
kend schouwspel.
Het zijn twintig prachtige wagens
ichter elkander, geheel in het rood
geschilderd, met in gouden letters
caarop «Tentoonstelling», «Exposi
tion
De trein zal op dit oogenblik reeds
heel wat weg afgelegd hebben en staat
ra in een of andere stad in het Wa
lenland. Onmiddellijk na het Walen
land begint hij zijn rondreis door het
Vlaamsche land en zulks tot in het
iegin van de maand September. De
lentoonstellingstrein zal 68 groote en
ïleine steden bezocht hebben en rijdt
;e beginnen met 15 Juni tot 10 Octo-
ier, geheel het land aldus rond.
In den trein treft men het kantoor
jan van het bestuur, heel weelderig
ingericht, er is een gelagwagen bij,
«ar men eten en drinken kan, en
overal is er muziek, door middel van
rramofoon.
Enfin, wanneer de trein in een stad
ïomt,'heersch er een echt feestelijke
stemming. In clen dag is het bezoek
natuurlijk minder druk, maar eens de
arbeidsuren achter den rug komt het
publiek toegestroomd om dat nieuwtje
op het gebied van publiciteit te be-
richtigen.
i Wij spraken met verschillende ten-
pistellers van den trein en allen
pjn ten zeerste ingenomen met het
acces. De trein laat hen toe aldus
nader tot het publiek te komen. Doch
iaarover verder.
Wij zegden dat de trein een nieuw
tje is inzake reclame. Inderdaad dat
is het. In vele landen reed er reeds
een tentoonstellingstrein, doch bij ons
is het de eerste maal dat het gebeurt.
In deze tijden hebben de inrichters
Jan ook veel durf gehad om met der
gelijke kostbare en moeilijke inrich
ting voor den dag te komen.
Niettemin werd de hoop niet teleur
gesteld zullen wij heel waarschijn-,
tjk elk jaar zoo'n trein het land zien
doorkruisen.
Wat is nu het doel van dien trein
Het is datgene, wat elke reclame be
oogt. De mogelijke koopers in kennis
stellen met firma's en produkten, om
aldus meer leven in den handel te
orengen.
Het is inderdaad tientallen van ja-
oen geleden, lang van vóór den oorlog,
Jat de handelaars en winkeliers niet
"eer rustig achter hun toonbank kun-
oen zitten, met de zekerheid dat de
iooper zullen opdagen.
Die tijd is voorgoed voorbij. Niet
«t koopers zoeken nu de verkoopers
y. maar het zijn diegenen, die aan
■•et publiek iets aan te bieden hebben,
He er werk van maken, om dat pu-
Miek voor hen te interesseeren.
De idee van de mogelijke koopers,
'tr plaatse waar ze wonen te gaan
Jnden, is vanzelfsprekend niet nieuw,
finds de automobiel er is, werd het
tnvoonte, de menschen thuis in hun
'hd en hun dorp te gaan vinden, met
htomobielen die ingericht zijn als
hnkels.
Maar dat alles heeft toch niet het
Pootsche opzet van een trein.
De trein blijft voor ons allen toch
't' vervoermiddel dat wij sinds jaren
h jaren gebruiken, waaromheen een
•'•zag hangt, het gezag dat alle Staats-
"nchtingen eigen is. De trein is offi-
*el en aan die trek ontleent de ten-
nstellingstrein ook zijn officieel
'vakter, al is het dan een onderne
ming, niet van den Staat, maar van
•iele personen.
Wat is dus het doel van dien trein?
-s wij het goed begrijpen, dan heb-
rii de inrichters op het oog gehad.
leze tijden van economische moei-
W.eden, aan de nationale voortbren-
de gelegenheid te geven dichter
het publiek te naderen en de
•<emeene belangstelling te wekken
eigen produktie, al is het dan
maar tijdelijk dat zooiets moet be
oogd worden.
Immers de tijden zijn er nog niet
naar, dat wij weer geheel in het para
dijs van den vrijhandel zullen leven.
De verschillende landen begrijpen nu
al een beetje, dat het geen zin heeft
te grijpen naar hooge invoerrechten
om de nationale nijverheid te bescher
men. Het optrekken van hooge tol
muren, hooger en hooger, dient slechts
om zichzelf af te zonderen en in af
zondering kunnen noch de menschen,
noch de landen, in onze moderne maat
schappij leven.
Wij hangen allen van elkander af.
Het is onzinnig te denken dat elkeen
kan voorzien in eigen behoeften, zon
der te moeten kijken naar zijn ge-
buur.
De gebuur heeft belangen bij ons
en wij hem. Die belangen kunnen al
leen maar beveiligd worden door een
innige samenwerking en een gezonde
verstandhouding. Met elkander naar
de keel te grijpen, bereiken wij juist
tegenovergstelde uitslagen.
Het is niet meer zooals vroeger, dat
het gezegde de een zijn dood, is de
ander zijn brood waar was. In kleine
zaken is dat misschien wel het geval,
maar in zoo'n verhoudingen, als die
waarin de landen en de werelddeelen
tegenover elkander staan, beteekent
de dood van de eene, ook den onder
gang van den andere. Dat hebben wij
hier reeds voldoende laten uitschijnen.
De trein wordt derhalve als het
ware een zinnebeeld van wilskracht en
vertrouwen.
De tentoonstellingstrein wil de
menschen er toe brengen, een meer
open oog te hebben voor produktie
uit eigen land, niet uit egoïsme, doch
om zich te verdedigen tegen hen die
cle grenzerf alsluftenBeTgie moet' kun
nen leven met open grenzen, want
Belgie moet kunnen ruw invoeren
en «afgewerkt uitvoeren».
Dat is geheel het bestaan van onze
bevolking.
Nu we begrensd zijn in mogelijk
heden door de onmenschelijke houding
van sommige, ons omringende landen,
moeten wij uitzien naar eigen midde
len en bewijzen dat wij het willen stel
len zonder buitenlandsch goed niet uit
koppigheid, maar om het bewijs te
leveren, dat het geen zin heeft in af
zondering en egoïsme te willen leven.
Zooals wij voorgaande week schre
ven, omtrent den brief van Z. M. de
Koning, moeten de landen streven
naar het verwerven van elkanders
steun en vertrouwen.
De tentoonstellingstrein wil dus een
nationale zaak dienen, wil een zware
taak dragen en iets tot stand brengen
in deze tijden, namelijk het bewust
zijn bij het Belgisch volk, dat het ge
bruik moet maken van Belgisch fabri
kaat. De Britten zeggen Buy Bri
tish Frankrijk zegt het niet, maar
handelt zoo. Alleen met Nederland
werd de goede oplossing gevonden en
wij twijfelen er geenszins aan, of dat
wordt de goede weg.
Weldra is Zwitserland ook voor
het Nederlandsch-Belgisch standpunt
gewonnen en zoo zullen haast al de
kleinere landen bij elkander steun en
dienstvaardigheid zoeken.
Wij lazen, dat het bestuur van den
tentoonstellingstrein het inzicht heeft
weldra een Europeeschen trein te la
ten loopen. Dat zal dan wel zijn, voor
die landen, die hun grenzen breeder
willen openzetten voor den invoer,
maar dan ook vanzelfsprekend voor
den uitvoer.
We zitten in moeilijkheden. De ten
toonstellingstrein diene als wenk. voor
meer goeden wil, ruimgeestigheid en
ondernemingsdurf.
Laat de trein maar rijden, laat hem
maar iets wakker -maken bij onze
menschen. Het weinige dat bereikt zal
worden, zal bemoedigend zijn en ze
ker de toestanden niet moeilijker ma
ken.
Wij hopen weldra de rijdende jaar
beurs hier te zien en vertrouwen dat
daaruit voor onze stad en haar handel
het beste moge voortvloeien.
Wat wij nochtans jammer vonden in
dien trein, vooral wanneer hij het
Vlaamsche land doorkruist, is dat er
zoo weinig rekening wordt gehouden,
door de groote firma's die ten toon
stellen, met de bevolking. Ze komen
zich tot het volk wenden, ze willen de
belangstelling opeischen, maar ze doen
niets of althans heel weinig om het
publiek te dienen.
Zoo viel het ons te Leuven op, dat
wij in verschillende stands, wanneer
wij die doorliepen, alleen Franschen
uitleg hoorden geven aan Vlaamsche
menschen, die geen gebenedijd woord
Fransch verstonden.
Dat is vooreerst erg kwetsend voor
diegenen die den ein bezoeken en
wij hebben het herbaalde malen hoo-
ren zeggen, zoodaAig, dat de men
schen denken, dat geheel de zaak op
Fransche leest geschoeid is. Ten twee
de, is het erg onhandig inzake handel
drijven, want de eerste vereischte om
te verkoopen is, dat men zich kan
doen en laten verstaan door gebeur
lijke koopers.
Zoo hebben wij in den trein een
dame uitleggingen hooren geven, over
een bepaald produkt, aan drie Leu-
vensche vrouwen. Wel, een van de
vrouwen (het waren dames) zei ge
woon tegen de twee andereIk ver
sta er niet van. Ik iaat ze maar bab
belen
Het spreekt vanzelf, dat wanneer
iemand iets niet verstaat, dat men ook
zijn belangstelling verliest. De kooper
moet de minste inspanning doen, de
verkooper de grootste.
Als de handelaars in den trein dat
niet weten of begrijpen, dan is het heel
verkeerd, want het getuigt eenvoudig
van slechte koopnuyischap.
Dat is een wenk, die wij de heeren
tentoonstellers beleefd in overweging
geven, omdat zij nog tijd hebben, al
vorens het Vlaamsch gedeelte van
Belgie, dat met Moeskroen begint,
binnen te rijden, om te zorgen voor
het bezetten van hun stand, met per
soneel dat degelijk de taal van het
volk kan spreken.
KN' TTT ALMSEN.
Opgedragen aan R. K. V. Nationa
listen van Becelare
komt op Vrijdag 12 Augusti
ter Statie van Yper
Dixmndestmt, 18, YPER
Zet geen groote oogen, liefelij
ke menschen van De Standaard en
van de Vlaamsche belgicistische par
tij, dTe"aan cultuur doet en Dr Frans
Van Cauwelaert benamingen geeft
als deze: hoogstaande Vlaming
edele figuur, en dergelijke meer.
De man verdient beter en meer
dan de alledaagsche, vulgaire en op
pervlakkige betitelingen, waartoe jul
lie alleen kunt gekomen zijn na een
alige, deemoedige en ach, zoo heusch
vrome aanschouwing van zijn tries
tige, afgeleefde oogen en zijn wran
ge, ontgoochelde lippen, welke de
plechtige baard niet verbergen kan.
De oude verrader zelf, die meer
verstand heeft dan jullie en de waar
de kent van schoolmeester literaire
uitdrukkingen, zal de eerste zijn om
voor God, in wie hij nog altijd ge
looft, de smartelijke hoon te onder
gaan van de banale, waardelooze,
want geen waarheid bevattende,
slechts kruiperige spitsvondigheden
uit uw joernalistiek-cultureel ponop-
ticum.
Hoogstaande Vlaming; ede
le figuur.
Dr Frans Van Cauwelaert weet
het beter, en als de man nog eens in
zijn leven moedig en eerlijk kan zijn,
zal hij u om uw hondseh gebazel
toornig en hard slaan!
Doet de man geen pijn, hoont
hem niet! Hij heeft zichzelf pijn en
hoon genoeg verworven en op tragi
sche, genialer wijze dan jullie her-
senen die dingen voor hem nog kun
nen uitbrouwen.
Tart hem niet langer met de zin-
looze waanvoorstellingen van uw
voos hersenstel en met de idiote blaas
jes die uit je clowneske smoelen voor
zijn droef aanschijn openspatten.
De horde Fraternetten was een
horde zwijnen, in de werkelijke be-
teekenis van het woord. Het ivas een
kudde bruten, het was het laagste
uitschot, het was een bende verdier
lijkten, zooals de gevangenissen van
Amerika er nooit zullen herbergen.
Ik heb hun smoelen gezien. Ik heb
ze goed gezien, een voor een. Verge
leken met deze smoelen moet het
:icht ran de Dooze Zee, die Sodoma
en Gomorrha bergt verrukkelijk
zijn.
Wat de rotternij dezer verkens
r\og minder bevaUiger maakt, is het
