VILLE D'ANVERS.
Emprunt de 725,000 Obligations de 100 francs
s r=
z; «-ë
autorisé par arrctc royal du 7 Octobre 1874.
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HONNEIIR,
NOUVEAU GRAND
MACHINES A COUDRE dI TOUS LES SYSTÉMES,
J. HENNION-MUYLLE,
Machines Howe, 1110-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines. gjy
Machines a Elastiques Itlffel
pour cordonniers sel- ppgp
liers. fm
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Yilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, l'acilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre,, elle est a mcme de dófier toute
eoncurence.
"5 -
Ü:--
DEPOT TE YPEREN
PLAN DES TI-RAGES.
1 1,000 1,000
2 250 500
10 150 1,500
1 Obi. a fr. 10.000 fr. 10,000
1 1,000 1.000
23.000
1 000
1,000
1,300
1.500
Eu sioiiMcriraiil
A la repartition
Du 15 au ftO Avril ft875
Plus intéréts a 4 p. c., 6 mois
liu 15 au 31 Oetolii'c 1§?5
Plus intéréts a 4 p. c., Pan.
Moins coupon lr Novembre 1875
Wh 15 au 30 Avril lüïti
Plus intéréts 1 an 6 mois a 4 p. c.
Wh 15 au !M Octobrc IM.fi,
Plus intéréts a 4 p. c.. 2 ans
Moins coupon lr Novembre 1870
fr. €1 50
to
ld
41
34)
«4»
4»
84»
«4»
84»
:s
15
41
»4>
«O
- ft
4>4)
4»4>
3
Cl
ci.
fr. 6 50
ftö
cl. fr. 15 SO
cl.
cl.
ci.
17 IO
15 «O
18 «O
fr. 84 flO
A Anvers,
A ïftmxcllcs,
A liiégc,
A Gaud,
A üloiis,
A JVaimir,
A Iftrtiges,
A ISaxscK,
A Arioii,
A Aerviers,
A la Recette communale.
Banque de Crédit commercial.
Chez MM. Baschwiiz el Ce.
M. L. de Terxvagne.
MM. C. J. M. de Wolf.
Chez M. Jacques Errera-Oppenlicim.
MM. Cassel et Cc.
J. Delloye-Tiberijhien et O.
Nagelmnckers et fils.
k Veuve Ch. Dubois et O.
A la Banque de Flandre.
Chez MM. Verhaeghe de Naeyer et O.
Delloye, Legrand-Tercelin et Cc.
A la Banque du Hainaut.
Chez M. F. Kegeljan.
A la Banque centrale de Namur.
Chez M. Edm. Van der Hofstadt.
MM. Siron et de Ryker Vnlckenaere.
A la Banque centrale de Limbourg.
Chez MM. Berger fréres et Cc.
Modern et Ce.
A la Banque de Verviers.
Ainsi fait en séance a
A Charleroi,
A Toiirnai,
A Riouvaiii,
A Ülaliiteü,
A liny,
A OfüteiHle,
A Cour!i-ai,
A Winaiif,
A Kouters,
A A lost,
A («losse lies,
A K<-(«Ii8<sIaiu,
A liokeren.
A Liiveiiilioiirg
A St. Nicolas.
Chez MM. J. et C. Delloye et C,:.
A la Banque de Charleroi
Chez MM. Delevingne el Ce.
M. Henri Reman.
A la Banque centrale de la Dylc.
A la Succursale de la Banque Centrale
de la Dyle.
Chez MM. C. Delloye-Dodemont et Ce.
G. de Lhonneux et Ce.
A. et J. Van Iseghem.
M. E. Verschoore.
A. Quillet.
MM. Eugene Henri et fréres.
Lauwers el O.
G. de Coen et Ce.
Ghislain, CahnPainvin et
Drion.
M. Ch. Leman.
E. Boeckaert.
A la Banque Nationale du Grand Du-
ché du Luxembourg.
Verwilghen-Wauters et Cio.
J. DE CRALN.
Sécun'lé conlre levol et Cmcendie.
INCOMBUSTIBLES,
SO médailles «Por ct «l'argent,
Prix «ie 'S'i a l.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
an envoie le hu if fi unco.
HUE DE MENIN, YPRES.
WASCII-MACIIIENEN,
te bekomen bij LOUIS PHILIPPE,
Rijsselstraat N° 92, Yper.
L LE URID ON- VEli BR UG GE,
louageur des voitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
c6
£2
ta
o
5
a
Wl
a a
«22
c 2 3
co
s
c
A VENDRE
nu bureau du Journal;
CHEMIN DE CROIX, imitation de
pcinlure, d'après Former. Grandeur
des dessins 48/36, avec beaux cadres
dorés, chapileaux, croix el numéros.
Prix375 francs, livré franco a
domicile.
CHEMIN DE CROIX, gravures
noires avec cadres noires el petiles
croix.
Prix: 55 francs, livré franco a
domicile.
a
S s
S 2
-°-o
3
m S 5
5!
S I
Hek«rth«»rstighel<l en «le leering
zijn geneesbaar.
Bccuwc, apotheker Boomgaardstraat
Fry sou-Vaiio«i<»Tv«-: Dixmude straat.
Imp. Vunderglnnste-FusséYpres.
LE COLLÉGE DES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS DE LA VILLE D'ANVERS met en sousciipiion publique les 723.000 obligations de son
emprunt, aulorisé par arrêté royal du 7 Octobre 1874.
Ces obligations sont de 100 francs, rapportent 3 francs d'intérêt annHcl et sonl remboursables en 66 années, par voie de tirages au sort, conformé-
ment au tableau d'amortissement.
Les tirages des obligations a rembourser se feront publiquement, en présence et sous la direction du Collége des Bourgmestre et Ecbevins de la ville
d'Anvers.
Si la date désignée est un jonr férié, le tirage aura lieu la veille.
Pendant les buit premières années, il sera procédé A SIX TIRAGES PAR AN; les primes annuelles seront répurties d'après l'ordre de sortie
et suivant Ie tableau ci-après.
1" TIRAGE.
13 NOVEMBRE
i i
1
1
2
20
23 Obligations fr. 120,000
Par exception, Ie premier tirage aura lieu Ie
13 Décembre 1874.
100,000
fr. 100,000
10,000
10 000
5,000
5,000
1,000
2,000
150
3.000
2* TIRAGE.
13 JANVIER.
1 Obligal. a fr.
1 i)
1
2
20
23 Obligations
8e TIRAGE.
15 MARS.
23,000.
fr.
25.000
1
Obligat. it fr.
25,000.
rr. 25.000
1,000.
1,000
1
1,000.
1.000
500.
300
1
1»
500.
50"
250.
300
2
D
250.
500
150.
3,000
23
1»
150.
3,000
Ir.
30,000
25
Obligations
fr. 30,000
4" TIRAGE.
5" TIRAGE.
6* TIRAGE.
13 MAI.
15 JUILLET.
15 S F.PT F Al B It E.
1 Obligat. a fr. 10,000.
fr. 10.000
1 Obligal. a fr.
25.000.
fr. 25,000
1 Obligat. a fr. 25.000.
fr.
23.000
1 i>
3,000.
5.000
1 il
1,000.
1.000
1 .i «1.000.
)l
1.000
1 >i
1,000.
1.000
1
500.
500
1 il )i 500.
300
2 n
500.
1,000
2
230.
300
2 250.
11
300
20
150.
3,000
20
150.
3.000
20 150.
3.000
25 Obligations
fr. 60,000
23 Obligations
fr. 30,000
23 Obligations
fr.
80,000
Pendant les 38 années restantes, il y aura quatre tirages par an, el les primes seront réparlies ainsi qu'il suit:
1" TIRAGE. 2C TIRAGE. 3" TIRAGE.
13 NOVEMBRE.
1 Obl.'afr. 100.000 fr. 100.000
1 2 000 2,000
15 Obligations. fr. 105,000
15 FEVRIER.
1 500 300
2 a 230 ii 300
20 ii I. 130 I. 3,000
15 MAL
1 Obi. a fr. 25,000
1 >i 1.000
2 500
6 250
10 I. 150
fr.
1 Obi. a fr
1 n
1
2
20 n
4 TIRAGE.
15 A OUT.
10.000
1,000
500
230
150
fr. 10.000
i> 1,000
ii 500
ii 300
ii 3,000
15 Obligations. fr. 13,000 20 Obligations. fr. 30,000 23 Obligations.
Tontes les autres obligations sorties aux lirages, seront remboursables par 100 francs, d'après Ie tableau d'amortissement.
Le remboursement des obligations sorties aura lieu un mois après Ie tirage. L'inlérêl sur ces obligations cesse de courir; il ne
fraction de coupon.
Le paiement des coupons d'intérêt sera pavé le 1' Novembre 1875.
Les obligations sont offertes au public au prix de fr. 86-50, payables
F. 6 50 a la souscription,
ii 80 ii a la repartition.
Les souscripteurs auront cependant la facnlté de libérer leurs obligations aux époques suivantes, moyennant paiement de 4 p.
parlir du 1' Novembre 1874; ils auront done a payer:
fr. 13.000
sera pas bonifié de
c. d'intérêt Fan, a
D
Toutefois, ils pourront se libérer a toute époque en payant l'intérêt a 4 p. c. Fan depuis Ie 1 Novembre 1874 jusqu'a la date de la libération.
En cas de retard de payement aux dates prescrites, Ie porteur sera passible des intéréts a 6 p. e. Fan sur les termes arriérés.
Le verscment de réparlition sera constaté sur les récépissés délivrés au moment de la souscriplionces récépissés doivenl êlre érhangés rontre des litres
provisoires qui seuls concourent au tirage.
Les litres provisoires preudronl part au trcize premiers tirages. Ces tilres seront ponrvus des deux premiers coupons d'iulérêl. A partir du 15 Janvier
1877, les litres définilifs concourent seuls aux tirages.
Les litres qui nauront pas été libérés au plus lard Ie 31 Décemlire 1876, pourront êlre vendns anx risques et perils des relardataiies, sans autre mise en
demeure.
Si des obligations sur lesquelles un ou plusieurs versements échus n ont pas été effectnés, sortent avec line prime, Ie monlani de celle-ci ne leur sera pavé
qu'avec line reduction au mare Ie franc proportionnée a la soumie non versée el exigible ii la date du tirage. L'excédant de ces primes sera attribué a la
première obligation désignée pour Ie remboursement au pair dans Ie premier tirage qui suivra Ie payèmenl de la part reveuant au litre en défaul.
Par exception, Ie premier tirage aura lieu Ie 15 Décembre 1874.
Les souscripteurs qui en feront la demande au moment de la réparlition. pourront obtenir des litres chacun de dix obligations donl les numéros se
suivront. Ces séries de litres seront représenlées dans les caisses de la ville par des obligations unitaires pörtant les numéros coi le pondants. el pourront
a toute époque êlre éehaugées contre ces unites.
La souscription publique sera ouverle les 22, 23 et 24 Octobre 1874.
'Hotel de Ville.
Par le College,
LE SECRÉTAIRE,
Anvers, le 9 Octobre 1874.
LE COLLÉGE I)ES BOURGMESTRE ET ÉCHEVISS,
LÉOPOLD DL WALL.
SYSTÈME BAUCHE, BREVETË S. G. 1). G.
Plus de GO coffres forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont été.re-
liiés iniacts des inceiidies les plus violents.
Agentpriueipal CRETON-FEYS,rue auBourro, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERF AIL LIE, 1,
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricanls les plus en renom, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw- Aaberl, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaerc, rue de Menin, 13,
Ypres.
M
ul
E
CÜ
CC
H-
UO
c-11
O.
cc
o
H-
O
X
O-
SO
o
3
O
Ci
rfl
3 (U
O
tl jj
ti O I—
0. m m
ac.;:
N m
T. S
m
m tz_
CD
CC
3
"O
cn
<p
O
JG
GO
Ob
O
"O
Cl
1 3
05
C/i
O
w
- ;n
c
9
3 f
uj a
Ul (C s
CO
- C5
HI
o-
ui o
m
UJ s
■5S
<0
a
m L_
S 7
O
CO
17 -cs
a
- CO
c a"
Z. Si o
o
beroemde scheikundige, RilWi, tegt In Rnndboek der Getondbexi,
Wadz. 18, dat Teer den omloop des blueds brvorderl, en hij raadt bet in een
menigte gevallen aan. Bouchardot zegt in zijn Handleiding tot de Therapie,
18GG, bladz. 9S, naar aanleiding eener ongesteldheid waartegen alle andere
middelen vruchteloos gebleken waren Na eenige dagen behandeling met d§
Teer, was hét eczema verdwenen en hadden de bloedzweren zich niet wede*
vertoond. Hetzelfde resultaat werd bij andere zieken verkregm en deze ver
schillende feiten hebben alzo»» de doelmatigheid der Teei' gestaald als mid
delen ont het weder verschijnen der bloedzweren te beletten.
In het jaarboek der Therapie voor 1809, bl. 85, woidt gezegd i het doorgaan®
en dagelijks gebruik der Teer is zeer aaubevel«H>waaidiK bij her-telleud*
en zwakke persouenhet levert een uitstekend beln»ediT>i'>del tegen eeu grool
aaivtil ziekten. Vooral tegen de epidemische ouge leldhedei».
Dr. Jozan zegt, U zijn Practische Handleiding der nekten van de Urtne*
wegen, het met goed gevolg te hebben verordend voor de catarrhal» aandoe
ningen eu vemaauwingen van de blaa>\
Maar inzonderheid ii de Teer boven elk ander middel aan te wenden tegea
aamborstigheid, verwaarloosde verkoudheden, cbr«»ui>che brouchilis, lering
en rhnmatismen.
Bij asthma is de ademhaling moeijelijk en zwaar, ten gevolge van de onvol
doende werking der takken van de luchtpijp; «laai hij komen hevige hoeslbuijen,
eindigende met liet opgeven van dikke, grijsachtige, taaije, onaangename en
kwalijk riekende fluimen; zwellingen van liet II'd en dikwijls vau al de andere
deelcn de> lig. haams, alsmede veelvuldige benaauwdlirden.
De koude verergert al deze veisi Injiuelen, zij, doer de werking der
keel-orgauen le belemmeren, de >lfjiuvoriuiug verdikt en bet losgaan nHieije-
lijker maakt. Een of twee Teer elkeo avond voor den
laatste» maaltijd gebruikt, zijn voldoende oin al deze verschijnselen weg te
nemen, eene onmiddelijke verligt mg en weldi a ceue volkomen genezing te weeg
te brengen.
Eene verwaarloosde of verkeerd behandelde verkoudheid eindigt in ver-
zwakk »g, zoo zij niet overgaat in longtering; dikwijls worden de hoeslbuijen
ten laatste zo<« menigvuldig en hevig, dat liet gelieele ge tel er door ge«chokl
en «le slaap er elk oogeublik door algelirokeu wordt; de kaken gloeijeu en da
wangen vorfdeeke»de p«»l* slaat koortsachtig en sm-l. De minste indruk der
koude verdubbelt al dit lijden; later vornieu zich knobbels, die in aautal toe
nemen, de vezelen verstoppen en dus den omloop d«s bloeds belemmeren;
gaan ze tot verettering over, dau bewerkeu zij de ontstemming van de weefsels
der longen, en brengen daaraau groot verlies van substantie toe, welke men
met den naam van holten aamiuidt.
De zieke wordt aaugetast door eene kwijning zonder lijden, door eena
zwaarmoedigheid zonder verdriet de fluimen, eerst wit, schuim- eu parel
moerachtig, gaan meer en meer over tot een be«lenkelijke kleur en, iu de
laau;e periode, zijn zij grasachlig proeu. De verzwakking neemt steeds toe.
Zijn leven is niet meer dan een langzame «loodstrijd, zonder berouw «n zonder
leedwezen, en hij blaast den adem uit met volle kennis, hetzij ten tijde dat de
uatuur outwaakt, hetzij wanneer haar winterslaap aanvangt.
Een of twee Teer-Capsule», eiken avond voor den laatsten maaltijd
gebruikt, zijn voldoende oin in weinig tijds de hardnekkigste verkoudheden,
dc m« est verouderde ontsteking d«-r luchtpijp le genezen. Ook leveren zij bel
middel om de tering, zelfs in vrij gevoMerd.-n graad, betrekkelijk spoedig t«
beleiigeb'ii en te stuiten. In het halste geval, belet de Teer de ontzetting der
longknobbels en met behulp der natuur volgt «le genezing dikw ijls zeer snel.
H« t is onnoodig den lof der Teer l® verheffen; de geneesheereii schrijven
haar dagelijks aan hunne zieken voor; echter, de vloeibare teer staat tegen en
verscheidene personen weigereu ze te gehiuiken, terw ijl ouze Capsules op d«
tong kleven en door middel van een slok water worden ingenomen zonder
eenigen nasmaak achter te laten.
Deze Capsules bevattende Teer van Pin Sylvestre Maritime, op bijzondere
wijze bereid en de éénige die onveranderlijk doeltreffend is bevondenééne en
kele Capsule of Koekje bevaidequiutessens van drie a vier liters gewoon Teerwater
Naar ODte innigste overtuiging, is deze Teer een behoed middel tegen Pok-
tiekte. Cholera, Typhuskoorts, enz. Door êene enkele Cap>ule daags to
gebruiken, kan men zonder gevaar de do«>r bedoelde ziekten aangetaste lijden
gaan verzorgen; allen, die ze gebezigd hebben tijdeus de jongste pokziekte,
die onlangs te Parijs zoo hevig heerschte, hebben er zich wél bij bevonden en
geen vau hen werd door de plaag aangetast.
Elke flacon CJapsulen is besloten in eene Doos met het zegel vaa
Dr. HEKBY. Men weigere iedere flacon, die dit zegel niet mogt vertoonen.
Prijs frrtnc» Ü.50.
Verkoop in het groot, voor België eu Nederland de vertegeawwofd ge*
tui Dr. DERBY, bi, rac Foauiaa» te Brcssbl.
