J ACHT
G. LOOSBERGH,
PELLETER1ES, FOURRURES.
LÏEGEOIS,
IMPRIMERIE m TOÜS GENRES,
JACHT-GEWEERES EN JACHT-ARTIKELS,
CRETON-FEYS,
AÜX ASTHMATIQUES.
CIIOCOLATS-DEL ACRE
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
NOUVEAU GRAND RARA IS.
MACHINES A COUDRE DE THUS LES SYSTËHES,
J. 11 E N X IO X - M U Y LIE,
CHAPELIER ET PELLETIER,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'llOMEDB,
Machines Howemo
dule perfect ionnée.
Machines Elias Howe,
véritables amcricaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
ps-$iSI
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Viicox. Hopkins.
Hert hier, etc.
M A C II I N E S DOC C A S I O N
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paicment. MACHINES A TRICOTER.
Toutes ees machines sortent direetement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dópositaire d'aucitne autre,, elle est a mème de détier toute
concurence.
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
AD. VANDEPUTTE, F1LS,
s i
ATE. VA NA ER DE,
FOL-ME BS BS K1\E,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
des mnrmfaclures de Cïe-
iH'i'l (Gand), Bersten (Bruxelles) et
ISinaMi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et dc l'AIIemagne.
3Iai'iii«»iiiuiiis «Sr facteurs
trés-remuai més,
Prix, depuis 140 francs.
Planos ct Mariiioiiiuius
«l'occasion.
Hlaaiasiii «Ie Ores, Cierges,
ISuügics et eneens «l'Eglïse.
aan gematigc prijzen, bij
JSSot«;rstraat 54,
1 P K BS
HUIS VAN VERTROUWEN.
L. LEURIDON- VERBRUGGE,
louac/eur des voitures,
Hotel du BrasseurYpres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Quelques délaillants vendent sous
7)ion nom des chócolats qui 11e portent
menie pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prie les coii-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est représenté uil Cacaoyer
color ié et que cetle enveloppe por te
i o ii,; o si i's la signature ci-dessous
Dépot chcz M. I cclcrej|-B5olifIc.
Patissier, Grand'Plnce, Ypres.
Ou souserit «lés eejour
ILLUSTRE
courant du mois de Mai de chaque
année.
Ouvrage approuvó par le
Gouvernement.
Cet ouvrage est ristribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Bolgiqiio et des grandes
villes dc 1'ó.tranger: Cafés, cereles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart dc
page, 35 francs; le huitième dc page,
20 francs.
La souscription est faitc pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'cst
payable chaque année qufaprès pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout soüscripleur d'une page a
droit au volume rel ié avec luxe. Gèux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitièjne
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent, et Ie nom des
établissements de leur ville oü est dé-
posé ïlndicaleur général.
Eer ire franco a MM. Li.chuin et l'i
car in éditeurs et agents de publiciló
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EN B0IS, PIERRE ET MARBRE,
8it»rs «Ie Ia jMsiTcjIeMciiiipV"!,
I» li E S
èNttiki
MARQUE
DU B0EUF COUCllp-
Plil\:
EMPLOI GÉNÉRAL.
DU B0EUF COUCH
Depót chez M. Baixelrreej-Blolisle,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
Quantité considerable de Pelleteries, cónfectionnées dans toUs
les genres.
Nouveautés et liautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures ct Bordures pour Confections et 1 aletots.
Apprêt, preparation ct Confection des Peaux.
Blancbissage et transformations.
Envoi de niarcbandises au cboix.
Empaillage de toutes sortes d'animaux.
Toute esp'èce de travail aux Pelleteries se faisant dans la maison,
l'acheteur trouvera toujours avantage en s'adressant a eette source
premiere, chez
Conservation gratuite, pendant l'été, de toutes Pelleteries aclie-
tées dans la maison.
Sécurilé contre le vol el Cincendie.
INCOMBUSTIBLES,
•40 mctlitiHes «Por et iPar^cnt,
Prix «le 'A'S a franes.
MANUFACTURE A RE3TYI5, (lYIARNE).
Sur demande
on envoie le turif ft anco.
Sir w«»i'iucii I»} (Ic ikintlereii.
IS e c 11 w e A j» li e k c r
BOOMT. AEItDSTH AET.
VANDERGHSNSTE-FOSSË,
RUE AU BEURRE, 66,- A YPRES.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du soir. Ir SEPTEMBRE 1874.
FABRIQUE EN NËC-OCE DE FUTAiLLES 1
Krassesirs, I®a.wïSSlaW,'8si"s,
l^iiilgïrrs, Toiuipliers,
Rue dlAubenton, 92,
II «I 1 ii .4 BX.
CÉLÉR1TÉ et MODICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'ti-
dresser fous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
7 x
3 y s.
g-
PW0T0GRAPH1E WATREIYIF.Z,
HOTEL DU SAINT SÉIIAST!EN
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Y|»rcs.
.M. Watremuz opérera tous les
SSsssiHssrltirs el Biiisiiiis
de rSiii«|set" ^rssiiilest».
DEWTISTE,
IUJE DU LOMBARD. 19, YPRES,
a cousuller tous les jours de 8 heitres du
malin a 3 heures du soir.
P
S
e<
srïm.c
lóisi s
n
n
n
n
La boile du Bureau est levée 30 minutes avanl chaque
expedition,el 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
.-)
n CANTON POSTAL D'YPRES.
18, RLE DE MeMN, 18,
GJBfea—
de
GROOTE SORTERING
van
Guérison ceriaine par Al. AUBRÉE, médecin-
pharm a La Ferlé-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent. en timbre poste.
a Bullet, 3 cordes obliques ou a'3 cordes droites,
des fabricants les plus en renorri, tels que: Eerden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Aaberl, de
l'aris, etc., etc. Prix très-modéré.
Gliez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
Chaque cöte forte
h nom Delacre
imprimé en creux.
Foudateur
de la Pharmacie Anglaise
Utt Frac-Courant est renfermé dans chaque Paquet,
Les etiquettes et marques soni dèposées.
DE l'LNDUSTRIEET DU COMMERCE BELGES 1875
Paraissant
DE
Le POT de 484 grammes, Fr. 9.150.
1/2 227 n b.00.
1/4 11:4 2.73.
1/8 06 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épicerirs, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires. etc., etc.
POUR consommes et polages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur dn pain benrré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfunts
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agrea-
ble revient a 7 centimes, est fail a la minute et
n'inipose pas ('obligation de manger du Bonif
botiiili dont tout le sue est exlrait et qui 11 est plus
qu tine substance fibreuse inerte.
EX If,Kit I,A X AP.QUE
PIIPARÉ
EXClUSIVF.StKNT AVKC
DU BQECf.
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 00 coffres forts, (deins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, out été re
tires intacts dos incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
Dp. wormen spelen pene schrikkelijke rol in
alle landen, liet is niet zeldzuem le zien dut
de wormen de gezondheid der hinderen van
slechts vijf muendcu krenken en ze dapper
nacr het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze tael bevecht, hetzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dal hy
de ingewanden doorboord heelt, enz., enz.
Wanneer gj een kindzonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wonnen heeft en gij zult bgna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Metis de beste wormzvireriiiy die men kent
zy bevatten liet geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, u-orden merkel grootste gemak ingeno
men en Dy voorkeur al eten.
Een iiilleggiitgshurkjt' vergezeld iedere fleseli,
en wyst, op eene juiste manier, de teelcens urn
die de tegenwoordigheid der wormen aentluiden
enz., enz. fr. 2-30 de jlesch.
DEPOT TE f PEREN
■MiiiiMmin mi
POUR
Q- c:
—i c-
2. x'
CD
ci
C- cl.
O O
2. x"
24
a
o
CD'
O
CO
•^1
Z. x
C-rc
CD O
O
o- zn
CD C r-i
'Jl bj
92. CD
aT C5
25 7 O
CD
3
«siwsstHnKKs»a3B3«:-»ar aacn
S s o r
S S"
- 9i Q.T3 WJ N
O o- ci ft
2 too»
fï s. x hc-3
-- o >2 u i
ST Z 2
S.tJj.5" gj-
i.0%
«i
V:
s
•e
m.
m
et
fi
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 li. 34 in. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 h. 13 m.
a 7 li. SO m. ii
a 9 h07 m
a 9 li49 m
a II h 18 m.
a 12 li. 0;i ni. du soir.
a 12 1) 00 in
a 12 1). 2S tri. V>
ii 12 h. 30 rn.
a 2 h. 35 m.
n 3 h. 57 m.
a 4 Ii. 00 in. ii
a 4 Ii 00 in.
a Sb. 2S in.
a S I). 43 in. n
a 0 Ii. 20 m.
a 0 Ii. 43 m.
a 0 h. 80 in: - 9 Ii. 30
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el l'AIIemagne
Warnêton.
Oostvleteren AJveringhem, Funics - Merckem - Dixmude - Woutnen
Neuve-Eglise.
Langemaick, Thou rout, Oslende.
Iloulers-Bruges.
Popei inglie.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes.de Courtrai, Mousqron, l.ille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de A'pres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperinglie.
LangeiiiarckSiaden, Tlioiiront, Oslende et I'Angleterre.
Moorslede, Heulers, Bruges-Dixmtide, Funics.
M e ss i i les-N e u v e- Eg I i se
Courtrai, Bruxelles. Eigne de Bruxelles, Louvain,Vei viers et 1 Allemagne.
Eigne de Bruxelles a Jurbise.
AV 'arnèton.
Poperinglie.
Dixmude; Merckem.
Oostv Ieten;nFu rnes
Eigne d'Ypres, Courtrai, Cand, Bruxelles, Louvain.Verviers et l'AIIemagne.
Eigne dé Courtrai a Mouseroti et la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Siaden, Tlioiiront, Ostende el I'Angleterre.
Moorslede, lloulors, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinglie.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOri'ES.
IJEUHES DES LEYÉES.
Rue de Lille
4
.30
8.00
9.45
1.15
3.43
8.13
Cim. St Jacques
4
.33
8 03
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
40
8.10
9.88
1,25
3.53
8:25
Portode Dixmude
43
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
11. d'Elverdinghe
A
33
8.23
10 10
1 40
4.IO
8.4(1
Grand' Place
00
8.30
10.15
1.43
4.15
8 43
Marcltéau Beurre
5
03
8.33
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE PUNT:
1° a 6 lieures du malin
2' alO
3° S 12 h. 15 m. du soir.
4° a 4 li. 15 rn.
5* a 7 b 00 m.
La sortie des facteurs rit -
raux a lieu I" a 6 li.du matin,
2" a 4 Iide relevée pour une
seconde <iistribillion aux cen
tres de Ylaiiiertinglie, Elver
dinglie, Brielen el routes vers
ees communescentre de
St-Jean el banlieue d'Ypres.
CARTES - CORRESPON DANCE.
Ces carles, émises par 1 Adminjsiralion, (>ouvent recevoir des communications écrites, mais au revers
seulement. Files portent un timbre d'affrancliissement de 5 centimes. Et pouvent circulcr dans tout le
royaume, tl cxiste on outre des cartes doubles ii réponse payee de 10 centimes.
|l>Cyr,|7 'Fi H'ckcbuscii, Elverdinglie, Glieluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertingbe, Veorine-
zcele, Zillebeke el Zonncbcke.
BUREAUX DE POSTE FRANCAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N 'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES.
i brouck '"Shoorn^'aviSm lf m°lïi"CS',,E6ti!irCS' Wcppe, Halluin, Haubourdin, Haze-
i liotico Hon La ix Sip'fnvnnr I Ct"' ise"®3> Loos, Matcq-eii-Baroeul, Merville, Quesnoy-sur-Deiilc,
Boncq, noubatx, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, iJux Berquin, Wamlueclues et NYormbout.
Imp. Vanderghinsle-Fossé, Ypres.