s s
s
s
I
f
t
ll
JACHT.
G. LOOSBERGH,
z
PELLETERIES, FOURRURES.
LIÉGEOIS,
AUX ASTHMATIQUES.
C110 C 0 L AT S - D E L A C R E
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
LAPLATA
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
II
CHAPELIER ET PELLETIER,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
COFFRES-FORTS
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
JiCIIT-CEWEEBEN EN JACH'MHTIEELS,
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANÖE
Machines Howe, mo
dule perfect ionnée.
Machines Elias Howe,
vcritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers scl-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Yileox. Hopkins.
Berlliier, ete.
MACHINES DO CC AS ION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, lacilité de
paieinènt.
Tonics ces machines sortent direclement des fabriques.
La inaison les vend pour compte personnel, et netant
dépolitaire d'aucune autre, elle est a mème de défier ton te
concurenee.
ATE. VA NA ER DE/
s
g
r
DIPLOME D'HÖNNElll,
FOL-llE BltEYWE,
18, ROE !)E Mf.nin, 18,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
l*iaiios. dcs manufactures de c-
vsscid (Gand), Hei'deu (Bruxelles) et
HiiialiSi (Paris).
On fera venir sur commando et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de 1'Allemagne.
Harmoniums «le facteurs
très-rcnoiiimés9
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
«roc<;asiou.
Ma^awin «Ie Cires, Ciergcs,
BCou^ics et encens iI'Jt'Rlise.
aan gematige prijzen, bij
Boterstraat 54,
ÏPE R.
Ill IS VAN VERTROUWEN.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
L. LEURTDON- VERRRIGGE,
louac/eur dcs voitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
Qitelques détaillants vendent sous
vion no??: des cliocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usinè d'oii ils
sorteiit. Si ces cliocolats ctaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'dime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prie les coii-
sommateurs de ne pas oublier que les
"soul renfemnes dans ïïhe enveloppe sur
laquelle est représenté uil Cacaoyer
colorié et que cette enveloppe porte
too jours la signature ci-dessous
Dépot cliez M. ï>ecIerc«4-R©lMle,
Palissier, Grand'Place, Ypres.
tin souscrit «lès cc jour
I LLUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai dc chaque
année.
Ouvrage approuvc par le
Gouvernement.
Oct ouvrage est distrirué gratuite-
meiNt dans les principaux établissc-
ments de la Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, eereles, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; Ie huitième de page,
20 francs.
La sonscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de 1'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'uri quart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
établissements de leur ville oü est dé-
posé 1'Indicdteur general.
Eer ire franco a MM. Lechein et Pi-
card, éditeurs et agents de publicilé
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
Ell B0IS, PIERRE ET MARBRE,
hors «le la porte «leUIeiiiii,]!°l,
1PRES.
MARQUE
DU B0EUF COUC11F
PKIXi
EMPLOI GÉ NÉ RAL.
DU BGEUFCOUCHÉ.
Dépot chez M. I<eelerc«i-Il«»h«le,
Patissier, Grattd'Place, Ypres.
RLE DE MENIN, YPRES.
FABRIQUE EN NF.GQCE DE FUTA1LLES
Rue (VAubenton, 92,
ii o r is a i
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ dc PRIX.
V. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir. j
3.7
2
2
PH0T0GRAPHIE V/ATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Ypres.
M. Watremez opérera tons les Sa-
m«*«lis, IHimaiielies et laintiis
de elia«|iie semifine.
DENTISTE,
PTE DU LOMBARD. I!), YB BES,
a consullér tous les jours de 8 heitres du
matin a o heures du soir.
x 2
S-
o d-
2-
b
b
O
b
b
5
I
5
u
n a
(H
Quantité considerable dc Pelleteries, confectionnées dans tous
les genres.
Nouveautés et hautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures et Bordures pour Confections et Taletots.
Apprêt, preparation et Confection dcs Peaux.
Blanchissage et transformations.
Envoi de niarcliandises ati cltoix.
Einpaillage de toutes sortes d'animaux
Toute espèce de travail aux. Pelleteries se faisant dans la jnaison,
Paclieteur trouvera toujours avantage en s adressant a eette source
première, chez
Conservation gratuite, pendant l'été, de toutes Pelleteries ache-
tées dans la maison.
Sécurilé contre le vol et (vncendie.
IRC0MBUSTIBt.ES,
«O mctlailles «Lor et «Uargent,
Prix dé 't't a l.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le larif franco.
l)e wormen liy de kinderen.
11 e c ii w e Apotheker,
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, GG, A YPRES.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. p NOVEMBRE 1874.
a 5 b. 34 m. du matin
La boite du Bureau est levee 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HECHES DES LEYÉES.
n CANTON POSTAL D'YPRES.
de
GROOTE SORTERING
van
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouio-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Guérison cerlaine par M. AUBRÉE, médecin-
pharm a La Perté-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent, en timbre paste.
Chaque cote porte
le nom Delacre»
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pbarmacie Anglaise
Un Prix - Courant est rtnfermi dans chaque Paquet.
Les étiqucttes et marques sont deposits.
DE L'iNDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 875
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.30.
1/2 I. 227 i» 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 ii 56 i> 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comesiibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sotipes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré eomine collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Uil excellent hol de bouillon forlifiant et agréa-
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n impose pas l'obligation de manger du lïoeuf
bouiili dorit tout Ie sue est extrait et qui n est plus
qtt tine substance fibreuse inerte.
EXIC.ER I.A VTAPiQl'E
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEVIEXT AVEC
DU BOEUF.
KFr0®
POUR
18i •assours, Hislillatcmi's»
HiiilIiri'S, Toiiiiclicrs, etc.,
Q-
O
cr.
3
O
O 3
X ri
C/3
cl
C
- rs
o O
C-
o
=5
Q- 2.-3
O Cti c
-5
Ct-
CA
CD
r '/J -!
3- Sf2. o
m s
-3 C-
zs"
<T> CC-Z
- 2?
X O rn
2
O
ra
33
CD
CO
C
r.
et x. -s --
ra
y.
O rS
2. -(5
O -
i-5
03' CO C
S 75 2
c
a.
a>
- 1
♦-4 fl
a S
I ft
O
O o
v
w zL
s p
w
ft
9
A
ft
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 00 cofftes forls, |.leins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, onl élé re
ntés intacts des incendies les plus violents.
Agent priucipal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
De vormen spelen eeve sclirilj.vlijhr rol in
alte landen, liet is niet zrldzurm te zien dat
de irormen de gezondheid der kinderen van
slechts riff maanhol krenken en ze dapper
inter liet graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen oiigeneeshaer
wordenhelzy omdat men ze laet berecht, hrtzy
omdat, op hel oogenbiik dat men ze bevecht, de
worm zvtie verwoesting voleindigd heeft, dat hv
de ingewanden doorboord heelt, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oorzack,
ziet kwi/nen, zwak en ziekelijk worden, bestwil
cr a it dat dit kind irormen heeft, en gg zult by na
altijd waar zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules run Doctor Hol
lar. Hel is de beste wormzuirering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle syne zin-
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en bv voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere fesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens oen
die de tegenwoordigheid der irormen aanduiden
enz., enz. fr. 2-50 de fesch.
DEPOT TE EP EREN:
BOOMGAERDSTRAKT.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 h. 50 in.
a 9 li. 07 in.
a Oil. 49 ill.
a 11 b. 18 m.
a 12 b. 03 m. du soir.
a 12 I). 00 m.
a 12 h. 23 m.
a 12 h. 30 in.
a 2 h. 33 m. i>
a 3 h. 57 m.
a 3 li00 m
a 3 h. 00 m.
a 3 h. 23 m.
a 5 h. 45 m.
a G It. 20 in.
ii 0 It. 43 m. a
a 6 h. 50 m. - 9 Ii. 50
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne
Warnélon.
Oostvleteren Alveringhem, Fumes - Merckem - Dixmude - NVoumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thouroul, Ostende.
lvoulcrs-Bruges.
I'oiei inglie.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la F ranee.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes dc Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
roperinghe.
Larigemarck, Sladen, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Houlers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Ligno de Bruxelles, Louvain.Verviers et I xMlemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnélon.
Pdpeiïnghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren Kurnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvnin,Verviers et l Allemagne.
Ligne de Courtrai a Mouseren et la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Sladen, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, lloulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BO IT ES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.13
3.43
8.13
Cim. St Jacques
4.3a
8 03
9.30
1.20
3.50
8.20
Pone de Menin
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
8.25
Portede I bxrnude
4 45
8.13
10.00
1 30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.53
8.23
10 10
1.40
4.10
8.40
(jrarid' Place
5,00
8.30
10.13
1.43
4.15
8.43
Marchéau Bcurre
5.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1" a 7 heures du matin
2° a 10
3v a 12 h. 13 m. du soir.
4° a 4 h. 13 m.
5* a 7 Ii 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 h.du matin,
2° a ih.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamerlinghe, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vers
ces communescentre de
St-Jean ct banlieue d'Ypres.
CARTES-CO R RES POND AN CE.
Ces carles, émises par I Administration, pcuvent rccevoir des communications écriles, mais au revers
seulenient. Elles portent un timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaume; il existe en outre des caries doubles a réponse payee de 10 centimes.
BocsingheBrielen, Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamerlinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebéke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES.
ArmentièresBailleul, Cassel, Comines, Esiaires, Fournes-en-Weppe, llalluin, Ilauliourdin, Haze,
brouek, llonschoqte, Lavemie, Lille, Lii.selles, Loos, Marcq-en-Barceul, Mei'ville Quesrioy-sur-DeQle
cq, noubaix, Sieenvooide, Steenwenq, Tourcoingj Yieux-Berquin, Wambrechies et Wormhout.
Imp. Vanderyhinste-FosséYprns.
lloncq,
