liers- ML
G. LOOSBERGH,
5
PELLETER1ES, FOURRURES.
LIZGEOIS,
AUX AST!
CII0 C 0 L AT S - D E L A C H E
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
M
ATELIER DE SCULPTURE
LAPLATA
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A CÖüDReTFTöUS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
Wheeler ct Wilzon. fcHgfa
Little. Wanzer.
7
CHAPELIER ET PELLETIER,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
DIPLOME D'11 OP EUR,
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
JACIIT-GliWEIiffl H JACHT-AltTIKEI.S,
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
Machines Howe, mo-
dèlc perfectionnée.
Machines Elias Howe,
v ri I a hies a niérieaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers scl-
Yilcox. Hopkins.
Bert hier, etc.
M A C III N E S DO C C A S I O N
Garantie deux ans, apprentis^age gratuit, facilité dc
paiement.
Toutes ecs machines sortcnt directement dcs fahriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n etant
depositaire d'aucune autre,, elle est a même de défier toutc
concurence.
AD. VANDEPUTTE, F1LS,
f I I- g
ATE. VA N A ER DE,
e
s.
1
COFFRES- FORTS
vol-19 is isasffiYJVE,
18, rue de Menin, 18,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
9*iaii<»$, des manufactures de ISe-
v«erf (Gaud), ISerdcn (Bruxelles) et
ISiiialtis (I'aris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
iltmtioniiiins «Ie S'actcurs
trcs-rciioiiiitics;
Prix, depuis 140 francs.
I'iastos et Harmoniums
<r«»ecasioi9.
l^la^asin «Ie Cires, Ciergcs,
llou^ies et eneeias «l'ICglise.
LEUIIIDON-VERBRUGGE,
louacjeur das voitures,
Hold du li) asseurYpres.
aan ycmutigc prijzen, bij
ISotersts°aat 54,
'i'i* 3-: is
HUIS VAN VERTROUWEN.
PI \NOS N'EUFS ET DE RENCONTRE
Dcpöi chez M. f.eeleresi
Palissier, Grand'Piacc, Ypres.
W» souses-it «les ce jour
I LLUSTRE
Paraissant
courant du mois dc Mai de chaque
annéc.
Ouvrage approuvèpar le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distriroé gratuite-
ment dans les principaux ctablisse-
mcnts de la Belgique et dcs grandes
villes de l'étranger: Cafés, eercles, so-
biétés, hotels, restaurants,'et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; Ie huitième de page,
20 francs.
La souscription est faife pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après,pu
blication de I'ouvrage (Mai 1875 ct
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relic avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
ct ceux d'un <[uart et d'un huitième
de page recevront la forme dans la
quelle ils sc trouvent et le nom dcs
établissements de leur villc ou est dé-
posé 1'Indicateur general.
Ecrirc franco a MM. Lechein et Pi-
card, éditears et agents de publieité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EN BGIS, PIERRE ET MARBRE,
hors «Ie la porte «le Men In, ]V01»
If PK ES.
MARQUE
DU B0EUF COUCI1F
P11I\!
EDI PLO I GÉNÉRAL.
DU BQEUF COUCHÉ.
Depót chez M. Lcelere«i-8toh«Ie,
Patissier, Grand'Plaee, Ypres.
RLE DE MENIN, YPRES.
l i-
FABRIQUE EN NÉGÓCE DE FÜTA1LLES
ISrisssrurs, I9isti!!»teurs?
MulliSsers, TTosmeliers.) etc.,
line (TAubenton, 92,
M «9 t" 65 A a X
CÉLÉR1TÉ et MODIC1TÉ de PB1X.
P. S. Pour renseignements, s'a-
drcsser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bixgf,, de 5 a 8 11. du soir.
0
1 .X
o S
3- 2 71 i. 3
3*1 Sl. -T
E 2' 5_ 5. 3
PH0T0GRAPHIE V/ATREMEZ,
HOTEL DIJ SAINT SÉ DASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
1 jiitn,
M. Watrkmkz opérera tons les Sa-
■ii<-«Ii>«, Diiiiiini'iicg et Luitdis
tie ('ikiti)iic scmaisic.
DENTISTE,
s
7
e
g
c
Pï'
3
S.
"o
5
o
3
Quantitó considerable de Pellcteries, confcctionm'-es dans to,
les genres.
Nouveautés et hautes Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures et Bordures pour Confections el Paletots.
Apprêt, preparation et Conlection des Pcaux.
Blanchissage et transformations.
Envoi de marchandises au choix.
Empaillage de toutes soites d'animaux.
Toute espcee de travail au* Pellcteries se faisant dans la maison,
I'acheteur trouvera toujours avantage cn s adressant a cette source
première, chez
Conservation gratuite, pendant l'été, de toutes Pellcteries ache-
tées dans la maison.
Sécurité contre le vol et Ctncendie.
INCOIVIBUSTIBLES,
SO métiailleiü «I'oi* et «rargent,
Prix tie 99 a fl.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le turif franco.
19e wormen by «le kimleren.
VANDERGHINSTE-FOSSË,
HUE AU BEURIiü, CO, A YPRES.
Ouverl de 7 h. du matin a 7 h. du soir. 1' NOVEMBRE 1874.
n - r-, CANTON POSTAL D'YPRES. mP.
iTirirr nmn n nuwui nm i mi i
de
GUOOTE SORTERING
van
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes drsites,
des fabricanls les plus cn renom, tels que: Berden
Vogelsang.tde Bruxelles, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Cbez M. De AA'aeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Guérison certaine par M. AUBREE, mculecin-
pharm a La Ferté-Vidamn (Eure el-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent, en timbre paste.
Q,nelques dctaillants ven dent sous
mon nam dcs chocolats qui tie portent
même pas I'adresse de I'usine d'oii ils
sortcnt. Si ces chocolats e'taient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, je prielescon-
sommateurs de lie pas outlier que les
soul renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoyer
colorié et que cetle enveloppe porta
tosijonrs la signature ci-dessous
C ha que cote porte
le nom Delacre»
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix - Courant est renfermê dans chaque Paqutt
Les etiquettes et marques sont deposits.
DE L'iNDUSTRIEET DO COMMERCE RELGES 1875
[)JT
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 8.00.
1/4 113 2.75.
1/8 56 11 1.50.
Se trotive dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces el, ragouts, élen-
dre sur du pain benrré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vicillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
hle revienta 7 centimes, est fait a la minute el
n'impose pas I obligation de manger do Been
bouilli dont tout le sue est exlrait et qui nest plus
qii'une substance fibrettse inerte.
EXIGER LA XARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
r:' - dfc-"dhr->i
POUR
Q- or r_
O O O
3 ra 2
-! X -D
or; - zr o;
Q-
O O O
2 5' o
o
Z3
O
03
O
O- m
o
CSJ
-. ro
0 O
75
!X -5
coCO s=j s
os 3 2;
"2°zc
o x-~ o
O £2 3^ O TT"
U3 -5 W r
O r 2 x S
G2-
\z
B— I i l.l llfpil ii muj
RUE l)U LOM BA lil). 19. YPRES.
a consultor tous les jours de 8 heitres du
malin a 3 heitres du soir.
El
O*
W
P
—5
X
*U".»
rm
tm
ft
ft
P
ft
S
ft
2.
ft
2
SYSTÈME BAUCHE, BREVETE S. G. D. G.
Plus de 00 coffres l'orts, (deins de vnleurs, de
papiers précieux, livres de commerce, om été re-
tirés intacts des incendies les plus violents.
Agentpriucipal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
De tvormen spelen cene schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaem te zien dat
de normen de gezondheid der kinderen van
slechts vyf maenden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
wordenhetzij omdat men ze lael bevecht, hetzy
omdat, op het oegenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd beeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
l-Uanneer gij een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziel kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en gij zult bijna
alt ijd truer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor IIol-
tar. Hel is de beste wormzuivering die mm kent
zij bevatten liet geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teehens uen.
die de tegenwoordigheid der wormen aentluidtn
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE YPEllEN
15 e c ii w e Apotheker,
BOOMGAEU DSTR A KT.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 34 m. du matin
a 6-h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 I). 50 m.
a 9 h07 m
a 9 li. 49 m.
a 11 h18 m
a 12 h. 05 m. du soir.
a 12 h. 00 m.
a 12 h. 25 m>i
a 12 h. 30 m.
a 2 b. 35 m.
a 3 b. 57 m.
a 3 h. 00 m.
a 3 b. 00 m.
a 5 h. 25 m.
a 5 h. 45 m.
a 0 li. 20 m.
a 6 h. 45 m.
a 6 li. 50 m. - 9 li. 50
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et l'Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren zVIveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - AA oumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende.
Roulers-Bruges.
Popeiinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne dc Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
I.ignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperingbe.
I.angemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Brugcs-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,A'erviers ct 1 Allemagne
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
AVarnêlon.
Poperingbe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
t.ignc d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,A'erviors et rAllemagne
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France et l'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperingbe.
Im boile du, llareau est lenée 30 minutes uvanl chaque
expedition,et 10 min nies avunt chaque sortie des facteurs.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
IIEURES DES LEVÉES.
Rue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.15
3.45
8.15
Cim. St .larques
4.35
8 (15
9.50
1.20
3.50
3.55
8.20
lol li' do Menin
4.4(1
8.1(1
9.55
1.25
8.25
Portode Dixmude
4 45
8.15
111.0(1
1 30
4.00
8.30
R. d Elverdinglie
4.35
8.25
10 10
1 40
4.10
8.40
Grand Place
5,1)0
8.30
10.15
1.43
4.15
8.45
M»relic an Bcurre
5.05
8.35
10.20
1.50
4 10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SK FONT:
1" a 7 lieures du maliu
2" a 10
3» i 12 h. 15 m. du soir.
4° a 4 It. 15 m.
5" a 7 li 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 0 li.du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution atixcen
Ires de A'lainerlinglie, Elver-
dinglie, Brielenetrouies veis
ces couununuscentre un
Si-Jean et banlieue d'A pres.
CARTES - CORRESPOND ANCE.
Ces cartes, émises par I'Administraiion, peuvem recevoir des commcnicaii ms écrites, mais au revt r'
seulejuenl. El los portent un limine d'affranchissement de 5 centimes. Et peivent eirculer dans lout
royaume, it existe en outre des cartes doubles a réponse payee de 10 cciii n.es.
Bues.nghe Bnelen. Dickebuseh, Elverdinglie, Cheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinglie, Veornie
zeele, Zillebeke el Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPReS
NEXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES.
Anne ni lères, Bail leu I, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-AVeppe, llalluin, Ilaubourdin, Haze*
I bmo. k, Honsclioote, Lavontie, Lille, Linscllos, Loos, Marcq-en-Baraul, MervilleQuesniy-sur-Deule,
lioiicq, Uoubaix, bteenvoorde, Sleenwercq, Tuurcoing, Vieux-Berquin, Watnbrecbies et AA ormliout.
Imp. Vunderghinsle-Fosse, Ypres.
