g
I
li
JACHT.
G. LOOSBERGH,
PELLETERIES, FOURRURES.
LIÉGEOIS,
I
AüX ASTHMATIQUES.
m
JACHT-GEWEEBEN EN JACHT-ABTIREIS,
CRETON-FEYS,
CHOCOLATS-DEL ACRE
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
MACHINES A TR1COTER.
MACHINES A COÜDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
Machines Howe, mo
dule perfectionnée.
Machines Elias Howe,
vóuitables américaines. ill<5?^
Machines a Elastiques hÈÊ^SÊÊ
i WppiBS
our cordonniers sel- u
pour
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Yilcox. Hopkins.
Rcrthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, faeilité de
paieinent.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour comple personnel, et n'étant
depositaire d'aucune autre,* elle est a mème de déficr toute
concurence.
AD. VANDEPUTTE, FILS,
ATE. VAN AERDE,
CHAPELIER ET PELLETIER,
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
COFFRES- FORTS
DIPLOME D'HONNEIR,
IMPRIKRIEENTOUS GENRES,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
b
o
5 1
JFHL-HE Iill£¥i\E,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
de
des manufactures de Ge-
vaci'l (Gand), SSerden (Bruxelles) et
l&iimldi (Paris).
On fera vcnir sur commande el au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
Harmoniums <Ie facteurs
très-renoiumés^
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
d'oecasiou.
Ma^asin tie Circs, Cierges,
■tons ies et encens tl'EjjIise.
L. LEU /ill) ON- VER BRUGGE,
louageur des voitures,
Hotel die Brasseur, Ypres.
aan gematige prijzen, bij
Hot erst ra at 54,
1PEK.
IIUIS VAN VERTROUWEN.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Quelques ddtaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
mane pas I'adresse de I'usine d'oii ils
sortent. Si ces chocolats etaient bons,
leur auteur s'enipresserait d'en veven-
diquer le merite; mais comme chacun
ii'aime assumer que la responsabilité
deses propres prod uit s, je prie lescon-
sommateurs de ne pas oublier que les
son! reilfermés dans line enveloppe sur
laquelle est représenté un Cacaoyer
colonic et que cetle enveloppe porte
Youjours la signature ci-dessous
Dépot cbez M. IjecBercsj-Holsile,
Patissier, Grand Place, Ypres.
Ou souscrit dès ccjour
I LLUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
année.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cet ouvrage est distribué gratuite-
\MENt dans les principaux. établisse-
ments de Ia Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cerclcs, so-
biéfós, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Lc prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; lc huiticmc de page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de 1'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relic avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
ct ceux d'un quart et d'un huitième
dc page recevront la forme dans la
quelle ils sc trouvent et le nom des
établisscments de leur ville ou est dé-
posé YIndicateur general.
Ecrire franco a MM. Lechein et Pi-
card, éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EN B0IS, PIERRE ET NIARBRE,
hors lie la porte lie IHenin, W°l,
Y P HES.
MARQUE
DU BOEUF COUCI1E
PHIYi
E31 PLOI GÉNÉRAL.
DU BOEUF COUCHÉ.
Depót chez M. IiCCI«*re«|-ltoIule,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
FABRIQUE EN NÉG0CE DE FUTAILLES
Hrassciii's. DitvIÜIalnirs
IIiiiIli(T>«. Toiiiiclirrs, etc..
line éC Altbenton, 92,
16 O II K A IX.
CÉLÉB1TÉ et MODIC1TÉ dc PRIX. I
P. S. Pour renseigncmcnts, s'a-
dresser tous les Lurtdis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
1 u 2
n
2
3
PfiOTOGRAPHIE WATREMEZ,
HOTEL 1)U SAINT SÉ BAST IE N
RLE DES BOUCHERS, N" 39,
Y|ircs.
M. Watremez opérera tous les Sa-
medisi, Himaiielies* et liiiiulP
Je ('Iiai|iic semaitic.
DENTISTE,
HUE DU LOM HA Hl19, VI'li ES,
a consuller tous les jours de 8 heitres du
matin a 5 lieures du soir.
Quantité considerable dc Pelleteries, confectionnées dans toUs
les genres.
Nouveautés et hautcs Fantaisies pour la saison.
Collets, Doublures et Bordures pour Confections et Paletots.
Apprêt' preparation ct Confection des Pcaux.
Blanchissage ct transformations.
Envoi de marchandises au choix.
Empaillagc de toutes sortes d'animaux.
Toute espèce de travail aux Pelleteries se faisant dans la inaison
Facheteur trouvera toujours avantage en sadiessant a cetle source
première, cbez
Conservation gratuite, pendant 1 eté, de toutes Pelleteries aclic-
tées dans la maison.
Sécurité conlre le vol et Cxncendie.
INCOMBUSTIBLES,
90 médailles d'oi* et it'argcnt,
Prix «lv 99 a f.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le larif franco.
He wormen by de kinderen.
Becuwe Apotheker,
BOOM G AKK DSTR A Ff.
VANDEBGHINSTE-FOSSË,
RUE AU BEURRE, 00, A YPRES.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. T NOVEMBRE 1874.
r
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
e
g
O
5:
3
SS
5
a>
cr
o
S
S< sa
t*3
b
r
s
1
SS. x
s
5
CH
Lii boite du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes uvant chaque sortie des facteurs.
BOITES.
n i r,. CANTON POSTAL D'YPRES.
ImpVanderghinste-FosseYpres.
18, RUE RE MeNIN, 18,
■aoagBo^'
GROOTE SORTERING
van
M—g—IIIIMI Willi
a Bullet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants Ies plus en renom, iels que: Berdenj
Vogel,sangs, de Bruxelles, Deprouw-Aaberl, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waegbenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Guérison certaine par M. AUBRÉE, médecin-
pharni a La Ferlé-Vidamn (Eure-et-Loir) France.
Brochure explicative: 40 cent, en timbre posle.
Chaque cote porte
le nom Delacre
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix - Courant est reuferine dans chaque PaqutU
Les etiquettes et marques soni dcposccs.
DE l'INDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 875
DE
l.e POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 118 2.75.
1/8 56 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes niaisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., elc.~
POUR consommes et potages instantanés; forti-
fier Ies sonpes légères, les sauces elj ragouts, éten-
dre sur du pain betirré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades aflaiblis, enfants
dciicats et vieillards, etc.
Uu excelleul hoi de bouillon forlifiant et agréa-
ble rcvicnt a 7 centimes, est fait j la minute el
ii impose pas I obligation de manger du llceu
bouilli doul lout le sue est extrait el qui n'esl plus
qu'une substance fibrettse inerte.
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
„4. V.
POUR
i
O- r:
X
Cï
OS
3
O
-ft
CD'
Z3
O
O
ci.
C_
-3
5
o
O
CD
O
z:
C/3
3
O
-c
cn
T"
X
CD
zr
rr:
cd"
CD
c
X
CD
ss
CD
in
QjO
a:
3
5!
a
C—
c:
c:
ct;
ZC'
O
C?
oc
"3
C-
1
CD
CD-
'J
Q
ci
cr»
O
zo
O
CD
C/7
-ft
o_
CD
CD
-ft
X
cS
CD
X
-ft
CD-
CD
CD
CD
B'
CD
13
S
ZT-
Q5
CD
CD --
C/5 Ct)
SYSTÈME BAUCHE, BREVETË S. G. D. G.
Plus de 60 coffres-forts, (Jeins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, oni élé re-
tirés intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBcurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, >1,
De normen spelen eene schrikkelijke rol in
ulle tanden. Itel is niet zeldzaem le zien dat
du wurmen de. gezondheid der kinderen van
slechts vjf maenden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongencesbaer
wordenhelzg omdat men ze lael bevecht, hetzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gj een kind, zonder gegronde oorzaak,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk u-orden, besluit
er uil dat dit kind wormen heeft en gj zuil bjna
uitgil waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Hel is de beste wormzuivering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere /lescli,
en wjst, op eene juiste manier, de toekens oen
die de tegenwoordigheid der wormen aanduiden
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE FPEllEN
V;
m
e»
-
ft
S
Ct-
CO
m
ft
ft
ft
9
p
O
25
fr-
O
—s
W Q.99 90 N
O ?"S f-T-
ft
e MT
1 -
ft
a 5 h. 34 m. du malin
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 It. SO m.
a 0 It07 tn
a 9 li. 49 in.
a II h18m.
a 12 h. OS m. du soir.
a 12 Ii 00 m. a
a 12 li. 2S rn. a
a 12 Ii. 30 m.
a 2 h. 3o m.
a 3 h. 57 m.
a 3 Ii. 00 m.
a 3 b00 in.
a 5 h. 2S m.
a 5 Ii. 45 m.
jy a 6Ti. 20 m.
A a 0 Ii. 4a rn.
a 0 h. SO m. - 9 It. SO
Lignes d'V pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne
Wa melon.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - Woumcn
Neuve-Eglise.
Langemarck, Tliouroul, Ostende.
Kou Iers-Bruges,
t'opei inglie.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Uollande.
Lignes de Courtrai, Mouseron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne dc Ypres, Courtrai, Cand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles ii Charleroi, a Jurbiseet a Auvers.
Poperingho.
LangemarckStaden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede. Routers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise»
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers et I'Allemagne.
Ligne tie Bruxelles a Jurbise.
Wa melon.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el I'Allemagne
Ligne de Courtrai a Mouseron et la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Koulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BO IT ES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Hue de Lille
Cim. Si Jacques
Porte de Menin
Porte dc Dixmude
1!d'Elverdinglie
Grand' Place
Marchéau Bourre
II Et IKES DES I.EVEES.
4.30
8.00
9.43
1.13
3.43
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
4 43
8.13
10.00
I 30
4.00
4.33
8.23
10 10
1.40
4.10
3,o()
8.30
10.13
1.43
4.13
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.10
8.20
8.2S
8.30
8.40
8.4S
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SB FONT:
1° a 7 lieures du malin
2° a 10
3° a 12 h. IS m. du soir.
4° a 4 Ii. 16 m.
5* a 7 Ii 00 in.
La sorlio des facteurs ru-
raux a lieu I" a 6 li.du matin,
2" a 4 li.de relevée pour une
Seconde disli iliulion aux cen
tres de Vlamerlinglie, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vers
ces comiiiiiiiescentre de
Si-Jean el banlieue d'Aprc3-
CARTES-CORRESPONDANCE.
par I Administration, peuvent recevoir des communicati ms écriles, mais au revers
ent un timbre d'affranchissement de 5 centimes. Et peivent circuler dans tout le
rm I rn rloc noriao dn..l,l.,« X n
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par
seulement Elles portent u .emsseniem ae o cenumes. r.i p
royaume, il exisle en outre des carles doubles a réponse payee de 10 ceniimts.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvelt, Kemrnel, St-Jean, Vlamerlinglie, Veorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANCAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES.
Atmentières, Bailleul, Cassel, Comines, Esiaires, Fournes-en-Weppe, ItaJluin, Itauliourdin, Haze"
biouck, llonschoote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barcenl, Merville, Quesnoy-sur-Deüle»
Koncq, noubaix, bteenvoorde, Sleenwercq, Touicoing, Vieux-Berquin, Wambrecbies et Wormhout.
