EIGENDOM,
M A I S O N
v REVALENTA ARABICA
BOOMEN,
MEUBELS,
c H N E S
SAFINS
SANTÉ A TOUS I
L'ÉCONOMIE FIKANC1ÊRE.
notaris mahieu,
175 POPELIEREN
A. EEN HUIS,
B. EEN WOONHUIS
En C. EENE HERBEUG,
■Awm?
HORTICULTURE.
MAGAZIJN VAN GUANO,
€'hr»>ii<iiic locales
INTÉRÉTS DE COMMERCE.
II existe encore quelques domes, parait-il,
sur le point de savoir si les induslriels et né-
gociants beiges peuvenl correspondre direc
lement avec nos consuls et si ceux-ci sont le-
nus de répondre aux lettres qui leur sont
adressées de cette manière.
Nous reproduisons, en les résumant, les
avis qui ont été publiés précédemmenl a ce
sujet dans le Monileur
Lorsqu'il s'agit de renseignements com-
merciaux, on peut les demander direclement
a nos consuls par lettres affranchies, et le
gouvernement ne pourra que savoir un gré
particulier a nos agents de répondre de mê-
me a ces sorles de demandes.
Ces correspondances entre les induslriels
beiges et nos consuls constituent, en effel, un
des moyens les plus efficaces de développer
les relations cornmerciales du pays et d'en
établir de nouvelles.
Lorsqu'il s'agit d'acles officiels ou de ré-
clamations, les parliculiers, au lieu de s'a-
dresser direclement a nos consuls, doivent
recourir a rintermédiaire du département
des affaires étrangères. Monileur.
Hier, le Sermon de Charilé prêché par le
Révérend Père Iweins, des Fréres Prêcheurs,
avail réuni aulour de la chaire denolreca-
thédrale un auditoire nombreux. La parole
vive, éloquente el persuasive du jeune Pré-
dicateur a vain, nous assure-t-on, a la Socié-
té de St-Vincent de Paul une recette plus
abondante que les précédentes années. Mal-
gré le proverbe Nul nest prophéte dans
son pays, nous croyons Iraduire le sentiment
de tons ses auditeurs en exprimant le vceu
que le Révérend Père Iweins vienne souvent
prêcher a ses' concitoyens la doctrine et la
morale cbréiiennes. Son exposition saisis-
sante et neuve pénètre aisémenl les esprits
et son önclion évangélique louche sürement
les coeurs.
Le public est prévenu que le roulage sera
interrompu au pont de Boesinghe, élabli sur
le canal d'Ypres a ITser, pendant un délai de
43 jours a partir de Lundi 18 de ce mois.
Ha été procédé Samedi matin a l'hófel du
gouvernement provincial a Bruges, a l'adju-
callon
1° Des travaux de redressemenl des cour
bes que forme la grande digue de iner, a
1'ouest d'Oslende.
Le détail estimalif s'élcvait a 228,300 fr.
2" Des travaux de terrassement, des ou-
vrages d'art et d'une partie du pavage de la
route de Dranoutre a Neuve-Eglise.
Le détail estimatif s'élcvait a 70,000 fr.
Ont soumissionné: MM. Ph. Vallaeys, en
trepreneur a Ypres, 63,900 fr.; Damicn-
Eenaelsteen, id. a Waterloo, 66,830 fr.; A.
Nicaise, id. a Obonrg, 72,800 fr.; H.
Lapiere-Van de Vyver el Elienne, id. aYpres,
73,000 fr.
Une dépêche de La IJaye annonce que M.
Gerick Van Herwynen a été nommé minislre
plénipolentiaire des Pays Bas a Bruxelles.
FA1TS DIVERS.
Kantoor van den
StNJTAKIN CAS'JEIi&iE,
TEWATOU.
Bij zonde re Bekendra ak i n g
Den Notaris CAPELLE, to YValon. is
belast met de verköoping van eencn
SGHOONEN
bestaande in voortreffelijk Woonhuis,
Scheure en verdere Gebouwen, dien
stig voor allen koophandel, wel gele
gen in liet kanton
Bousbrugge-ÏIaringhe
niet onder bebouwden grond, hovc-
nierhof, weide en Zaailanden 5 hec-
taren 73 aren 51 centiaren.
De liefhebbers kunnen gezegden
Notaris ten zijnen kantore vinden bij
zonderlijk den Donderdag voormid
dag.
Pour cause de depart,
V JEW TE IK A E
AVEC JARDIN
A YPRES
Le Notairc V l\ EEEItE, a Y-
pres, vendra publiquement la Maison,
avec dépendances ct Terrain, parmi
fonds bati. Cour et Jardin, le tout sis
et situé a Ypres, rue de Menin N° 24,
touchant du levant M. Flennion, du
midi a la dite rue, du couchant a Al.
Boudewee et dn nord a M. Mulle,
actuclicmcnt occupée par le proprié-
taire Monsieur l'Avocat Verlynde,
avec réserve dé jouissance jusqu'au dr
Mars procliain.
SÉANCES:
Pour la Mise-dPrix au SAMEDI 23
JANVIER 4 875, a ('hotel Fowrniek.
Pour Adjudication definitive le SA
MEDI 6 FÉVRIER suivant, a l'hótel du
Petit Ypres; chaque fois a 2 heures de
relevée.
4/2 gain de Mise-a-prix.
Les amateurs, pcuvcnt visiter la
maison, les Lundi et Jeudi de chaque
scmainc de 2 a 4 It cures de relevée.
Les conditions et le cahier deschar
ges se trouvent en l'étudedudit No-
taire VAN EECKE a Ypres, chargé
de cette vente.
VERKOOPING
1£5 koopen Keer sclioonc
en zware
IEPEN, ESSCIJEN,
ABEELEN, POPELIEREN en
EIKEN
TE SISC.lWOl TBSE.
DONDERDAG, 24" JANUARI 4875.
Eerstom 9 uren voormiddag, ter
hofstede gebruikt door sieur Louis
Lagache, zuid van de plaats, langs
de Wul vest raat, 48 koopen.
En tweeds, om 4 ure namiddag,
ter hofstede, gebruikt door sieur De-
clierf oost van de plaats, langs de
Bleekstraat, 77 koopen.
Door het ambt van den Notaris
VANDERMEERSCH te Ypre reside
rende.
Studie van den
TE YPRE.
f.
DONDERDAG 28 JANUARY 4875,
's middags te beginnen,
oiiciibai c vcikooplng
ten huize van dep heer Ll Colonel
Parsy te Ypre, Rvsselstraet N° 43G.
DYNSDAG 26 JANUARY 4875,
's middags,
re veiling
(CANADA),
staende langst den steenweg van
Yper naer Zonnebeke.
8.
ZATERDAG 30 JANUARI[JS 4875,
3 uren nanoen,
OVERSLAG VAN
STAD YPRE.
dienende voor bakkery en herberg
genaamd de Lancier, zuidzyde
der Tegelstraet, N" 31, gebruikt door
Vermeersch.
Niet ingesteld.
MET DRY ACIITEE ÏIUIZEKENS,
oost aen N" 4, gebruikt door Roose en
andere. Ingesteld met 4,400,»»
En de mas van A en B. idem met
8,000,»»
genaamd Chateau da Lièvre zuid
kant van O. L. Vrouwstraet,
Ingesteld 3,020,»»
Kil I.
ZATERDAG G FEBRUARIUS 4875,
3 uren nanoen, ter Café de la Bourse,
Recollettestraet te Ypre,
openbare verkooping
HA. ÏA HOUT, iiiid 2 Jaren,
en 59 PLANTSOENEN,
staende te Brielen, in bet Snakebosch,
langst dc Rcningstraet.
Tous ces fruils-sont d'un gout exquis.
Un trés - bel assort i ment do Roses mous
se uses nouue/les, remontant es,
Otgnons d fleursdo diverses espèces,
pour plein,e lorre.
On trouvent nu mngasin un échanlillon
de Poires naturelles, pesant un kilo In piece.
be magasin, situé a Ypres, rue au Bettrre,
18, nesera ouveri que pendant dix jours.
Messieurs LÉON CRFSI'Eb ct Cio fahri-
canls de sucre et distillateurs, a Quesrtoy-
sur-Deüleprés Li lie (Nord) France,
inforrnent MM. les Cultivateurs qtt'ils lien-
nent a leur disposition:
PULPE PRESSÉE a 20 fr. les 1,000 Itilog.
PULPE MACÉRÉE a 7 fr. les 1,000 kilogr
Etude de
Me LANNOY, NOTAIRE,
4" LUNDI 25 JANVIER 4875, a 4 4
beu res du matin.
A. Dans un bois prés dc Ia ferme
Pierre Frimaut.
R. Dans un bois prés de la Bassc-
ville a Zantvoorde.
vnile ii«i!»li;|iic
CÏÏMMX et T.tSMJX,
2° MARDI 2 FÉVRIER 4875, a 4 4
heures du matin a Zillebeke et Zon-
beke dans le Passchendaele Veld-
bosch.
VENTE PUBLIOUE
de toutes dimensions et propres anx
eharpentiers, aux plantcurs de tabac
ct dc houblon.
Le sieur Turc, horticulteur, a l'hon-
nettr d informer Messieurs les anialeurs
qu d vient d arriver de Lyon avec un
rtehe assorlitnent de plantes a fleurs et
d ai hi es a fruits des plus nouveuux, parmi
lesquels on remarqne:
La Cerise monstrueuse du Novd, dont
24 cerises pësent un kilo.
La Prune de Damas, musquee.
Groseiltes dgrappe, pesant 300 grammes
la grappe.
Vignes du Maroc, produisant des grannes
du poids de 4 kilos, (4 variétés).
Famboise de Lhine, remontante, grosse
comme unceufde poule, (12 variétés.)
braise de Russie, d'une grosseur énorme,
(12 variétés).
Pommiers monstrueux de Venise.
Royale de Honyrie.
Belle Hollandaise.
Grand Alexandre de Russie.
van eerste kwaliteit,
TEA N T W E R P E N
Misirwilz; NSReeek* tA?
24, Oudaenstraat,
ANTWERPEN.
IT DESMARETS, Profcsscur dc rnu-
sique, reprendra ses lecöns dc piano
chant, théorie, etc., dans cet ie vilie.
Sb M €YISI TA Ij 1 K,
LE RÉPERTOIRE DU RENTIER,
Void un exemple de I'influence funeste de I'abus
du labac sur de lout jeuues gens.
Un enfant de seize ans fumail la cigarette du ma
tin au soir. Sa santé ne paraissait nullement souffrir
de cet usage immodéré du labac.
Avant-hier, vers les qualre hcures du soir, il fut
pris tout a coup d'une douleur de tote atroce, dila
tation des pu pi lies, perte complete de connaissance
ct syncope.
Ilier cet enfant n'avail pas repris connaissance.
Son état est des plus graves.
Foin moisi, 22 chevaux du t" regiment du
train d'artillerie francais ont éió récemment etnpoi-
sonnés par I'usage de ce fourrage alléré. Tous ont
cprouvé des coliques tics vives. Des breuvages
sudorifiques et diurétiques, opium et other comme
calmanls, des lavements pnrgatifs el révulsifs, ont
réussi a en sauver 19. 3 ont succombé et offert a
Couverture de graves lesions inflammatoires de
l'inteslindes reins et de la vessie.
Les pelils enfants ont la manie de se mellre
toujours a la portiere, soil en wagon, soit en voilure.
II on rósulte souvont des accidents.
Avanl-hier, a Paris, a dix heures du matin, M.
Delalaire prenait avec son Ills, un enfant de qualre
ans et deini, une voituro de [dace, celle qui porle
le n° 4,607.
L'enfanl, nalurellemenl, voulul voir ce qui se
passait en dehors, et regnrder le panorama des
baraques qui se déroulait dans la course de lu
voituro.
Mais malheurcusement la portière étail mal fer-
nice; sous Ie poids de l'enfant, olIe céda, et le pau-
vre bambin alia rouler sur la chaussée du boulevard
de Latour-Maubouig et se blessa fortement it la
tote.
Secret de la confession. Un fail ties tou-
chant et très-insiructif vient de se produire en
Podolie.
Un individu y avail commis un assassinat il y a
quinze ans. II s'dlait ensuite confessé et, en quiltant
la sacristie oil un pauvre cnré I'avait entendu, il y
laissa lomber, par mogarde ou a dessein, un vêle-
ment ensanglanté de sa victime. Le cure fut arrêté;
il ne savait le nom du criminel quo sous le sceau du
secret de la confession; il no put se disculper. II fut
condamné, degrade, envoyé aux mines de Sibérie.
Dernièrement I'assassin se trouvant a I'agonie,
avoua son crime, et Ie nouveau Jean Népomucène
vient d'etre solonnellcment réinlégré dans sa parois-
se, grace a I'espril do justice du prince Dondoukol
Korsakof, générabgonverneur do Kief.
Destruction de fourmis. Amassez des
Guides Se noyer sur les fourmilières ou dans les
endroils oil la fourmi pullule et elie disparait aussi-
tótvaincue par l'odeur penetrante du noyer. Un
popiniériste ayant fait cette operation pour metlre
le feu a ces tas de feuilles, a fait cette utile décou-
verie. Au moment oil il altait incendier ces feuilles
pour délruire les fourmis, il s'est opercu qu'olles
avaient batlu en retraite. C'est moins barbare ot
moins cruel euvers la gent emblème du travail.
C'est a une assemblee générale d'actionnaires.
Un membre du conseil d'administration allume
un cigare.
Un collègne effroyé
Ne iumez pas pour I'amour dc Dieu
Et pourquoi pas
Mais vous voyez bien qu'il n'y a ici que des
hommes de paillc
Un décrottcur est nppolé en témoignage devant
ia cour d'assises...
Ls président. Dites la vérité, toiile la véritó,
ricn que la vérité.
Le dëcrotteur. Parbleu! On connait son métier,
mon président jo iefeiai reluirc.
A la correctionnelle. On amène un horrible
individu convaincu d'indélicatesses nombreuses.
M. le président. Accusé, quel est voire 110m
Le prévenu (d'une voix eniouée). Mon prési
dent si c'était un effet de voire bonté, je désirerais
gardér l'incognito.
Un domestique nouvellement engagé, apporla
le matin a son maitre une paire de boites dont l'une
était a longue et l'autre a courle tigeQue diable
fais tu done la 1 lui dit le maitre, .tu m'apportes des
bottes dépareiilées. Cela m'a paru élrange aussi,
Monsieur, mais qu'y puis-je? I'aulrc paire qui est la
dehors est tout aussi dépareillée
Deux paysans regardaient la statue d'un finan
cier, l'un demanda a l'autre D'ou vient que Ie
financier n'a pas de gants II n'en a pas besoin,
dit l'autre, puisqu'il a toujours les mains dans nos
poches.
Dëcouverte importante. En fait de nouvel
les, lisez, croyez et dictez celle que contenait, un de
cés derniers jours. Les Conversations BUM, de
Francfort. Un docteur étranger a découven pour
quoi la vie des femmès est en général plus longue
que ceile des hommesla raison de cet av inlage
cliez les dain.es c'est qu'ules partem plus q ie n ius.
Le plus grand n unbre des maladies provicni do ja
'aiblesse el de ('alteration des poumons; or la p.uole
cullivée avec assiduilé, el même avec un pen
d'exagéralion fortifio par l'habitude d'une salutaire
activilé, cel organe si délical qui dépéril chez les
gens silencieux et mélancoiiques. Parler beuucoup
estune excellente chose pour se bien poiter et vivre
[ongtemps. Le docteur qui croit que les dames
qui parient beaucoup, (c'est le docteur qui croit
cela, nous no sommes qu'hisloriens), pense que
l'exercice constant de la parole lortifie cliez el les
la poitrine et contribue par la d'une manière évi
dente a leur longévilé. Ainsi, mesdames, non-
seulement vous vivrez longtamps, paree que vous
parlez beauconp (observation du docteur), mais
aussi paree que vous parlezd'une manière aimable
(observation dn journal) el plus vous parlerez, plus
vous vivrez, de sorle que l'homme qui voudrait
faire taire sa feinme, peut désounais en bonne
justice être inonlre au doigt comme un veritable
assassin.
Quelques proverbes arabes.
L'bomme par nop prudent fluit par se blesser
l'oeil contre une poutro.
11 est des paroles qui ressemblent a dos confi
tures salées.
Lorsque tu visites un aveugle, ferme les yeux.
Ton arbre a son ombre.
N'est pas orphelin celui qui a perdu son père
et sa mèrel'orphelin est celui qui n'a ni education,
ni verlu ni science.
Vinaigre gratis est plus doux que miel aebelé.
Qui trompe pour une aiguille, trompera pour
un cliameau.
Les mauvaises actions sont des épines' qu'on se
met an talon. I'lus on murche plus eIles s'enfoncent.
Une maman racontait a son fiIs cinq ans e
beaucoup d'osprit déja! I'histoire de J'Ogre et du
Pelit-Poucet..Apiès le récit do i'incident ou
l'ogre dévore ses sept fillesIe bébé poussa un sou-
pir comme si cette copieuse régalade lui pesait sur
1'estomac, puis il ajouta
Comme il avail faim, l'ogre I... il prenait done
du vin do quinquina
Belle et Grande
van
van
van
van
A COMINES.
de beaux
d une grande quantité do.
Drooge Waar, gerno natte noch zwarte sin Miert
inhoudende, aan bijzondere voordoetigc prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen én voorwaar
den, wende men zich aan de Hoeren
daraissant Ie Dimanche avec 10 pages au moins,
PRE ND RA LE lcl' JANVIER LE NOM DE
Rédacteur en chef: E. U1QEST, avocat.
Directeur gérant: F. COPPENS.
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MOXTAGNE, 77.
(N. B. A dater du 1" Mars ils seroni transfér és
au boulevard Central, coin de Ia rue Borgval.)
Le journal donne: 1" Une causerie finanfcière et un
compte rendu détaillé de la Bourse des fonds [in
blies de Bruxelles; 2° Un compte-rendu des
Bourses de métaux et cliarbons, des grains et des
sucres de Bruxelles; 2" Une revue compléte au
marchó frangais; 4" L'élude de toutes les affai
res beiges et francaises, et celles des principalos
affaires étrangères; b° Des correspondances pür-
ticulières d'Anvers, Liégo, Londres, Berlin, etc.;
6° Tous les renseignements pouvnnt intéresse!'
les rentiers, et spéciaelment:
7" LA LISTE OFFICIELLE DE TOUS LES TIRAGES,
Abonnement d'un an j Ue'g'ffue 5 bancs.
Prance, 9 Irarics.
PRIME GRATUITE AUX ABONNÉS:
volume in 8" comprennnt
1° Un tableau synoptique dc toutes ies valours
traitées en Belgique et en France et des pr incipalis
valeurs de l'étranger, avec l'indication du revenus
des paiements des coupons, le revenu des actions,
etc,, etc; 2" Des détails complets sur les valeur,
introduces depuis 1872 a la Bourse de Bruxelles;
3° Une notice spéciale sur le Grand Central Bei
ge et les valeurs qui s'y rattachcnt; 4" Une noti
ce somblable sur la Convention du 2b Avril 1870
pour le raehat des cheniins de fer des Bassins
Houillers; 8° Divers renseignements utiles aux
rentiers.
loute personne qui prendra un abonnement pour
l'année recevra lejournal gratis en Décembre 1874.
Londres, dite:
endue sans médecine, sans purges et sans
par la délicieuse farine de Santé de Du 11a
Vingt-six ans d'tnvariable succes.
frais
try du
<7 '"lunauic 3ULIQ,
Elle combat avec succès les dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies, plaires
ven s, atgreurs, acidnés, pituites, nausées, renvois, vomissements, même err grossesse, consti
pation, dranhee dyssenlerie. coliques, phthisic, toux, asthme, étouffements, étourdissoments
oppression, congestion nevrose, insomnies, mélancolic, diabete, faiblesse, épuiSement, anemie
c i orose, tous desordres de la poitrine, gorge, haleine, voies des brooches, vessie foie'
retns, intestins, muqueiise. cerveau et sang. - 76,000 cures, v compris celles de Madame
la Utichesse de Castlestuart, le due de Pluskovv, Madame la marquise de Bréhun Lord
Stuart de Dectes, pair d'Anglelerre, etc., etc.
M<™ la marquise de Bréhan, de l ans de Maladie du foie, d'estomac, amaiqrissement'
baUernent ncrveux sur le corpsagitation nervcuse et tristesse mor telle.
Monsieur. Dien soit hém! La Revalenta du Barry a mis [in a mes dix-huil années
ae sou/Jrance de I eslotnac el des nerfs, de faiblesses et (le sueurs nocturnes.
J. Compahet, cure.
Cure JV» 62,986.
M 0 Martin, de Suppression des régies et Danse de Saint-Guy, déclarëe incurable, varfai-
tement guerie par la Revalenta.
Cure N" 66,112.
Li. Bayard, tie Gastralgie et Vomissements. 11 ne pouvait plus se tenir. sur ses jambes
in dormir, ayant toujours le creux de I'eslornac, goriflê.
Cure tV° 62,846.
M. Bollet, cure, rle 36 ans d Asthme avec étouffements dans la unit.
Cure A« 70.421.
31. A. Spadaro, d'une Constipation opiniatre de 9 ans. C'était terrible, et des mèdëcins
hors ligne avaient, declare e/u il n'y avail pas moyen de le quérir. 3
Plus notirrissanle que la viandc, elle economise encore 60 fois sou prix en médecine. En
boites: 1/4 kit. 2 fr 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. - Les Biscuits de
Eeialenta, en boites de A7 et 1(5 francs. La Revalenta chocolatéeen boiles de 2 fr.
"2'6 c.; de 57f5 lasses, (50 fr.—Envoi contre bon de poste, les boites de$2 et (50 fr. franco
Depót chez C. Beeuwe, pharm. rue du Verger. II. Frysou, rue de Dixmude, Ypres.
Bruges,. Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. V. Veys-Frisou, Prés St-Jacques, 2,
pharmacien. L. Algoet-Dispersyn, négociant, rue Notre-Danae, 83. De Hondt-Gazel, dcurées
colonial.es, rue des Pierres, 10. A. Willaert-üe Smet, denrées coloniales, Gratid'Place. 3.
Courtrai, II. Bossaert, pharmacien. E. Diers, pharmacien. Fumes, E. Ductus, pharmacien.
Moorslede, Ch. Bostyn, boulanger. Ostende, F. Kockenpoo, pharmaeien, rue Louise. Bottlers.
II. Houtens-Degeest, pharmacien. Tieghem, G. et V. Moreels. Thick,1. Bnvssens-Byl, pharm.
et chez les pharmaciens ct épiciers, Du Barky et C\, Boulevard du A'urd, A" 19, Bruxelles.
