ATELIER de sculpture
TABLEAU DES heures de depart des correspondances.
fi
TILDe7STE "«Mi/SiS!DU
3 ACHT
G. LOOSBERGH,
PREMIÈRE COMMUNION.
E. LIÉGEOIS,
f
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
LA PLATA
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
MACHINES
C110CO L ATS - D E L A G R E
A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈSES
HENNION-MUYLLE,
LA GOUT TE ET LES RHUIATISIES
IMPRÏMERIE M TOUS GENRES,
I
b
t
JACHT-GEWEEREN EN JAGHT-ARTIRELS,
CRETON-FEYS,
EXTRAIT DE VIANDE
ACHINES A TR1COTER.
Machines Howe mo-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Howe, to
véritahles américaines. Ifj4
Machines a Elastiques |te§|
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Aileox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, taeilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
Ea maisnn les vend pour coropte personnel, el n'étant
depositairc d'aucune autre, elle est a nióme de défler toute
concurence.
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'HOMElf,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
a
sr
A". VANA E R DE,
BUREAU DES POSTES D'YTRES.
evnédiZ't IT0"" CSl 'eVée S(! minules avan'
expedition,tl. 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
J? O STj SI E IS ft E Y X E
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pianos, des manufactures de CJe-
vaurt (Gand), IBcrilen (Bruxelles) et
Kiiialtfi (Paris).
On fera venir sur commande el an prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de ia France et de I'ASlemagne.
Harmoniums «Ie facteurs
frès-reiiomméS)
Prix, depuis 140 francs.
Piasios et Harmoniums
ai'oeeasiosi.
Magasin «Se 1tires, Series.
ISo ii^les et eiicens rt'Eglisc.
aan gernatige prijzen, bij
Kotcrstraat 541,
IT PEK.
IIMS VAN VERTROUWEN.
UT BESIHARET8, Professonr de mu-
siqnc, reprendra ses Ieeons de piano
chant, théorie, etc., dans cette ville.
L. LEUR I DON- VERBIUIGGE,
louageur des roitures
Hotel du Brasseur, Ypres
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Oiisouscrit dès ee jour
ILLU ST R E
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
annce.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cct ouvrage est distribué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cercles, so-
biétós, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Lc prix de la page, est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; Ie huitième de page,
20 francs.
La souscription est faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un lmitième
de page reeevro'nt la forme dans la
quelle ils se troiivent et.le nom des
établissements de leur ville ou est dé-
posé YIndicalèur génèral.
Eer ire franco a MM. Leciïf.in ct Pi-
card, éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIERRE ET MARBRE,
Iiors «Ie lU!ioi-te«IeNleiiiu, 1,
y i- m e s
i# MARQUE
DU BOX F COUCH F.
Is I X
EMPLÖl GÉNÈRA L.
DU BQKUF COUC1IÉ.
JÊÊ^0T. Dü boebf.
Depót chez M. ï«eclerc<i-Itoli<!e,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
Grand choix, tres-varié, de Chapeaux de Soie et de Fcutre,
de Casquettes de Velours et de Drap.
Nouveautés en Pelleteries blanches pour la lre communion.
Diligenctedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagclijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 57, ure's morgens don
Maandag, en de andere dagen om 6 Va
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
Guelques détaillants ven dent sous
moil uom clcs chocolats qui ne portent
menie pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats e'taient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mals comme chacun
n'aune assumer que la responsabilité
de ses propresproduits, jeprie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
soul renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaover
colome et que cetle enveloppe porta
A «Mij «>ta rs la signature ci-dessous
Dópöi chez M. ILee'lereef-IioIisle,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
7: )77ï*fo:
Sécurité conlre le vol el fmcendie.
IIICOIBBUSTIBLES,
I 30 mcilallics tl'or ct d'argent,
Krlx «Se S3 a ft,000 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tarif franco.
Ouate anti-rhumatismale du Dr, Pattison.
ISc wormen hy «Sc kiiulcren.
15 c c n w c A g» o t lickcr,
BOOM GA KR DSTRAET.
VAMDERGHIfISTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
lirassenrs, Distillateurs,
Huil liers, Toimclicrs, «-ie.,
Rue diAubenton, 92,
H IJ fig A I X
CÉLÉR1TÉ et MODIGITÉ de PRIX.
P- S. Pour renseignements, s'a-
dresser fous les Lundis a Courtraib
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
a
5
e
D.
S q
PH0T0GRAPH1E VZATREMEZ
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Ypres.
M. Watremez opérera tons les !&;«-
inciiis, lliMïanciirs et Yumlis
de cltiujsic scmainc.
OENTISTE,
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulier tons les jours de 8 licures'du
matin a S heures dn soir.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du soir.JANVIER I 875
b
b
b
o
b
S"
b
b
3
b
b
b
b
rr
BOITES.
18, RUE BE MEiMN, 18,
de
GROOTE SORTERING
van
a Buffet, 3 corties obliques ou a '3 conies droites
des fabricants les plus en renom, (els que: Berden'
Vogelsangs-, de Bruxelles, Depr.ouw Aabert, de
1 ans, etc., etc. Prix très-modéré.
Cliez M. De Waeglienaere, rue de Menin, 13
Ypres.
DE L'lNDUSTRIE ET DU COMMERCE RELGES i 875
BE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 n 113 n 2.73.
1/8 30 li 1.30.
Sc Irouve dans la pinpan des bonnes niaisons
d'épiceries, comesiililcs, droguerics, conserves
aliinentaires, etc., elc.
POUR consommés rl polages instantanés; forti
fier les soupes légères, bs sauces cl ragoiils, élcn-
dre sur du pain beur ré co mme collation en
voyage, au bureau, etc; maiades 'aflaiblis, enfanls
dél'icats ei vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrt'a-
ble revienta 7 centimes, est fait a la minute el
n impose pas ^obligation de manger du ltceii
bonilli dont tout le sue est exlrait et qui n'est plus
<|u tine substance librcuse inerte.
EXIGER I.A MARQUE
PRÉPARÉ
excutsivement AVEC
Chaque cète porre
le nom Delacre» (YCu»
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Pr lx- Courant est renfermé dans chaque Paquet
Les etiquettes et marques sont déposées.
j SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 00 coffees forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres do commerce, ont été re-
lirés intacts des incendies los plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS,rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
sont complètement guéris par la
Elle est employee avec le plus grand succes conlre les accès de goulte et les affections
rhnmatismaies de toule espèce, conlre les miiux de dents, les loinbagos, les irritations de
poitrine. les inaux de gorge etc.
Fn roiileatyt de Fr. 1.50 et de 0,80 chez M. BECUWE, pluirmacien.
Di' vormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Hel is niet zeldzaam le zien dut
de vormen de gezondheid der kinderen run
slechts cyf manuien krenken en ze dapper
uaer hel graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongêneesbaer
wordenlielzy omdat, men ze lael bevecht, hetzy
omdat, op hel oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wareneer gg een kindzonder gegronde oorzaak,
ziel kwijnenzwak en ziekelijk wordenbesluit
er uil dat dit kind wormen heeft en gj zult bijna
altijd truer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Jfol-
lar. Del is de beste worm zuivering die men kent
zij bevatten hei-geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met liet grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een villrggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op erne juiste manier, de teekeiis uen
die de tegenwoordigheid, der wonnen aènduidcn
enz., enz. fr. 2-30 de. flesch.
DEPOT TE I PEBEN:
mmsKamsamam
TOUR
Q- O 2
O
5 d 2 z'
X r6
o
X
CD
Ü7
Z3
O
•5
s
M
M.
ft
ft
C/3
=s
CD
5^
er O
j-j ra
o O
cS X
CS)
S.2G5
-3
TD
O
O* Ci_ Q_~C5
O O CD O
2. g- O.
S ra
vv- a>
MT3 31 Q. zy
V- 5
2 -55"° ra <r>
3 ir 7- -. «-
ra
O rn
CD
(D-
CD
3
a 8 h. 34 m. du matin
a 6 li00 m
a 7 li. 13 m.
a 7 1). 80 mii
a 9 h. 07 m ii
5 9 1). 49 mii
a 11 h18 m
a 12 h08 mdu soir.
a 1-2 h 00 m.
a 12 h. 28 in. n
a 12 h. 30 m.
a 2 h. 38 in.
3 h. 87 m.
a 3 h. 00 in. ii
a 3 h. 00 in. ii
a 8 Ij. 28 in. ii
a 8 Ii. 48 m.
a 6 Ii. 20 m.
a 0 Ii. 48 m.
a Oh. 80 m. - 9 h. 80
Wm-nétoJPI'eS' Court,'ai» Gand. Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne
0°N(3uv'e-E»jse A1 vo,,inoll('muiTies - .Vlerckem - Dixmude - Woumcn
Langemarck, Thourout, Osfende.
Roulérs-Bruges.
Popeiinghe.
Courlrai, Bruxelles, Anvers et la Mollaude
Lignes de Courlrai, Mouscron, Lille et Mens et la France:
Uruges.
Ligne de Ypres, Ccrurlrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers
1 opennglie.
Langeinai'ck, Siaden, Thourout, Osicnde et 1'Anfleterre
Moorslede, lioiilers, Bruges-Uiximide, Furnes.
M ess i nes-Neuve-Eglise.
Men''T' ",xe 11 <:sJF"r: de Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne.
Eigne de bruxelles a Juibise.
Warnêtoii.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
nfne TL1"'08,' Hand, Bruxelles Louvain.Verviers et I'Allemagne
L gne de Courtra. a Mouscron ct la France et I'Anglelerre
Messines. n
Langemarck, Siaden, Thourout, Ostende el TAnolelerre
Moorslede, Roulèrs, Bruges, Dixmude, Furnes.
ropennghe.
ft
ft
ft
ft
ft
p?
ft
O
n
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Hue de Lille
Ciin. St .bicques
Porte de Menin
Bortede Dixmude
II. d'Elverdinghe
Grand' Place
Marchéau.Beurre
HEUHES DES LEVÉES.
4.30
4.38
4.40
4.48
4.88
8,00
8.03
8.00
9.43
1.15
1 3.48
8 05
9.50
1.20
3.30
8.10
9.55
1.23
8.15
10.00
1 30
4.00
8.25
10 10
1.40
4.10
8.30
10.15
1.43
4.13
8.35
10.20
1.80
4.10
8.18
S.20
8.23
8.30
8.40
8.48
8.80
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE KONT:
1° a 7 heures du malin
2» a 10
3° a 12 li18 mdu soir.
4° a 4 h. 15 m.
8" a 7 li 00 in. ii
La sortici des facteurs ru-
raux a lieu I" a G It.du matin,
"2" a 4 h. de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinglie, Elver
dinghe, Briefenetrouies vers
ces communes, centre de
St-Jean et bnnlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE
inistration, peuvent recevoir des comer
royaume; il existb en outre'des'cai'Ls f';'hn,chl?sement centimes. - Et
ües C£Ules doubles a reponse payee de 10 centimes.
Boesinghe, Brielen, Dickeb
zeele, Zillebeke el Zonnebeke.
UREAUX D
Armentières,
brouj, ^-dioi^^tngTSl^T^; Halluin, Haubourdin, Haze-
lioncq, Houbatx, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, N'ieux-Beiauinw6'T Quesn°y-s"''-Dcule,
Ux aLr1uln> Wambrecbtes et Wormhout.
Imp. Vanderghinste-Fossë, Ypres.
