TnimTRTÊT*^
WÊÏË MMMi lii fill 1
JACHT
G. LOOSBERGH,
P R E M l R E CO M M UNION.
E. LIÉGEGIS,
CM. GHEYSENS EM ZOOM,
CHOCOLATS-DE LACKE
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
ATELIER DE SCULPTURE
RUE AU BEURRE, 4, A YPRES.
LAPLATA
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COGDRE"lÉl'OUS LES SYSTÉ1ES,
J. IIENNIO V-MUYLLE,
LA GOUTTE ET LES RHUXATISIES.
IMPRIMERIE EN TGUS OENBES,
CRETOIM-FEYS,
EXTRAIT DE V1ANDE
ssBaags'
OM
iêw, PRÉPARÉ
COFFRES-FORTS
j DIl'LOMI niONSËIlt,
Mn chines Howe, mo-
dèle perfectionuée.
Machines Elias Howe,
véritahies américaines.
Machines a Elastiques
pour corclonniers <6 sel-
AD. VAKDEPUTTE, FILS,
Wheeler el Wilzon.
Lilde. Wanzer.
Vil cox. Hopkins.
Berliner, etc.
M A C II I N E S D' O C C A S I O N
Garantie deux ans, apprcnlissage gratuit, facilité dc
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
- La maison les vend pour compte- personnel, et n'ctant
dépositaire d'aucune anlre„ elle est a même de dóller toute
concurence.
BIJ BEAU ES POSTE8 D 'YPRES.
^Ofi-SÏE IIKEÏ3ÏE,
18, rue de Men in, 18,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Planos, des manufactures de C»e-
;f»cr#(Gand), Burden (Bruxelles) et
Unialdi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'AHemagne.
HiiriMoniitiiSN de facteurs
très-reinnniués,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
«1'occasion.
]Tfaa,asin de Cires, Clierges.
ISou^ies et encens d'Egiise.
Schrynwerkers en Meubelmakers
43, BUKKERSTRAET, TE YPER
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn
werkers en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan gematigd' prijzen, bij
Siotecsts-aat S4,
ÏPEK,.
HUIS VAN VERTROUWEN.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
M' DESMARETS, Professenr de mu-
sique, reprendra ses lecons de piano
chant, théorie, etc., dans cetle vitte.
isiielques détaillants vendent sous
mou iiom des chocolats qui ne portent
menie pas l'adfesse de l'usine d'oii ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
ii aime assumer que la respoiisabilité
de ses propresproduits, je prie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est representé un u Cacaoyer
color te et que cetle enveloppe porta
toujour* la signature ci-dessous
Oil sousci'it dès ce jour
ILUUSTRE
Paraissant
courant du mois de Mai de chaque
année.
Ouvrage approuvépar le
Gouvernement.
Cet ouvrage est distrirué gratuitë-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Belg.ique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, cerclcs, so-
biétés, hotels, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La souscription est fai te pour deux
ans (Mai 4875 a Mai 1877), et n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit an volume rel ié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et d'un huitième
de page reccvront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
établissements de leur ville oü est dé-
posé 1'Indicateur general.
Ecrire franco a MM. Leciiein et Pi
CARD, éditeurs et agents de publicilé
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
L. LEURIDON- VERB RUG GE,
loicageur des voihires,
Hotel du Brasseur, Ypres.
ART RELIGIEUX.
EN BOIS, PIEBBE ET MABBRE,
Itors «Ie la j>orte du Tluniii, Si" g
Y B- 35 BI S
Grand choix, très-varié, de Chapeaux de Soie et de Fcutre,
de Casquettes de Velours et dc Drap.
Nouveautés en Pelleteries blanches pour la 1'
de
MARQUE
DU BQUUF COUCHF.
S* BB I X
EMPLOI GÉ NÉ RA L.
Dili gen ciedienst tusschen lJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COI'PYN, huurhouder, doet
den dagelijkscben di I igenciedienst
tusschen JJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5'/2 nre's morgens den
Maandag, en dc andere dagen om 6 '/2
taar--. DU B0,':(JF COUCHÉ.
Dèpót chez M. Iiueiuruq-SiSululu.
Patissier, Grand'PI a co, Ypres.
communion.
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, liet me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
Sécurité conlre te vol et Cmcendie.
IMCOMBUSTIBLES,
|v| ÏO jBïéiIaiiles il'or et «I*arguid,
I Prix «Ir 3» a I.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le lurif franco.
RUE DE MENIN, YPRES.
Ouate anti-rhumatismale du Dr, Pattison.
BB c c 88 tv u t It u li u r
BOOM BA KR OSTRA ET.
SJe wtn tsieii hy sic kiinlcrcit.
VANDERGHD1STE-F0SSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
Dépól chez M. ïierScrcq-KoIule,
Patissier, Grand'PIace, Ypres.
FABRIQUE EW fïÉGOCE DE FÜTAILLES
BBrassenrs, IBistilIafeura,
If nilS Iers, Tonnelica-s, cfc.,
Rue tfAubenton, 92,
11 H BI II A I X
CÉLERITÉ et MODICITÉ de PRIX.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du'soir. Ir JANVIER 1875
nz
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a CourtraL
au Café Relge, de 5 a 8 II. du soir.
S o
o-ra
ra
ra
F' g"
PHOTOGRAPHIE WATREMEZ,
UO REL DU SAINT SÉBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Ygsres.
M. Watremfz Ofiérera ions les Ma-
■nvdis, l^isnanvlu-s cl SyjtsnSS»
de t*Saa«|nc seinaisic.
D'ENTISTE,
RUE DU LOMBARD, KI. YPRES,
a consulter tous les jours de 8 heitres du
malm a 5 heitres du soir.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPON DANCES.
Ln boilc du Bureau est levee 80 minutes availt chaque
expedition,et 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
de
GROOTE SORTERING
van
a Buffet. 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fahricants les plus en renom, leis que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouiv-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-nrodéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres.
Chaque cète por re
le nom Delacre»
imprimé en creux.
DE L'iNDUSTRIE ET DU COMMERCE BELGES 4 875
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 >.113 2.75.
1/8 ii 50 a ii 1.50.
Sé Iroitve dans la pinpan des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consommes el polages instantanés; forti
fier les soupes légères. les sauces el ragouts, élen-
dre sur du pain beurré eommr collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
déltcals el vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revient a 7 centimes, est fail a la minute et
n impose pas l'obbgaiion de inanger du Doen
bouilli dont lout Ie sue est extrait et qui n'est jilus
qu une substance fibreuse inerte.
1 - jl
EXir.BR I.A iVARQI'E
EXCIXSI VEME.NT AVEC
RU ROEUF.
T S'
I hütilli
Xi a i>.jsi /M~Ui
I SYSTKME BAUCHE, RREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 60 coifres forts, pleins de valeurs, de
111 papiers précieux, livres do commerce, ont été re-
lires intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, B4, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, »T,
sont complètement guéris par la
File est employee avec ie plus grand succes conlre les accès de goulle et les affection
rhnmatismales dc toute espèce. centre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poitnne. les maux de got ge elc.
En rouleaux de Fr. l'.ÖO et de 0,80 chez M. BECUIVEpbarmacien.
tur. Hel is de. beslv irormzuicering die men heul
zij bevallen hel geneesmiddelin alle zijne zui
verheid, worden nu l hei (jrootsUDyenmk ingeno
men en by voorkeur al Hen.
Een uillrggiiigshoekjc vergezeld iedere flesch,
en imjsl, op eone juiste manier, de teekens ueit
die de tegenwoordigheid der warrelen aeuduiden
enz., enz. fr. 2-80 de flench.
DEPOT TE VP EKEN:
De wormen spelen erve 'schrikkelijke rol in
alle landen. Hel is mei zeldzueni le zien dal
dc wormen de gezondheid der kinderen run
slechts vijl ■maenden krenken en ze dapper
naev het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongene.esbaer
worden, hetzij omdul men ze laet bei echt, helzy
omdat, op bel oogenbiik dal men ze bevecht, dc
worm zyne verwoesting voleindigd beeft, dat by
de irigewanden doorboord beeft, enz., enz.
II altneer g j een kindzonder gegronde ourzuek,
ziet kwijnenzwak en zieke!gk worden, besluit
er ml dat dit kind wormen heeft en gij zult bjnu
altijd irari- zeggen
Gebmukl alsdan de capsules van Doctor Hot
Fondateur
de la Plurmacie Anglaise
Un Pr',x- Courant est renfenué dans chaque Paqutt
Lit etiquettes et marques sont déposêct.
POUR
Cl
o
O Z3
O
X .-0
C/2
CL
o
Üf
Ü2
O
O
J
CD-
~3
CJ
3
O
O
J15-
CD
O
5 O
CD X
s
~a
cc
Cl Q_-3
O CD CD
CA)
CAj
U- CD
E'
•<1
Of
as
o
CD
cd o©
O
ro
O
X
CL 5
2. 5 r5
CD- 2:
-T* 7;
DD C
a 5 b34 indu matin
a 6 h. 00 in.
a 7 li. 13 in.
a 7 b. Ku in.
a I) li07 in a
a 0 h. 40 m. ii
all h18 m.
a 12 li. 03 m. du soir.
a 12 li 06 m.
a 12 b. 26 m. ii
a 12 h. 30 in.
a 2 li. 36 m. n
6 3 li. 67 m.
a 3 li. 00 in.
a 3 h 00 m. ii
a 6 Ii. 26 in. ii
a 8 li. 4,6 m.
a 0 Ii. 20 in.
6 Ii. 46 in. ii
a 6 b. 60 in. - 9 Ii. 80
Lignes (I Ypres, Courtrai, Gaud, Bruxelles, Louvain,Verviers et PAIIeiuacne
YVanieton.
Ooslvlutercn AlvOringliein, Fumes - Merckem - Uixmutle - Woumen
INeuve-Eglise.
Langemarek, Thourout, Ostende.
Uuiilers-Bruges.
Popei inglie.
Conrliai, Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de CourtraR- Mous.cron, Lille ét. Minis el la France.
Bruges
Lignc de Y pres, Courtrai, Gaud, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise el a Anvers.
Poperiiigliei
Langemarek, Sladen, Thourout. Ostende el I'Anglcterre.
Moorslede, Hooiers. Bruges-Dixmude, Funics.
M ess i nes-Ne u ve-F.g I ise.
Courtrai, Bruxelles.Lignq de Bruxelles, Louvain,Verviers el rAlletnagne.
Ligne de Bruxelles ii Jurbise.
Warnèlon.
Poperiifglie.
Dixmude, Merckem.
ÜOstvleleren, Fumes.
Ligne d'Y'pres, Co.Urtrai, Gaud, Bruxelles, Lnuvain,Verviers el FAIIemagne.
Ligne de Gouilrui a Mouseron el la France el I'AngieteiTCs
Mess i nes.
Langemarek, Sladen, Thourout, Ostende ei I'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude Funics.
1 upemighe.
BO IT ES SUPPLÉM ENT AIRES EN VILLE.
BÜ1TES.
BLUBES DES EEY'ÉES.
Bue do Kille
Cini. Si Jacques
Porie de Menin
Portode Dixmude
ild'Elvordinglie
Grand' Place
Marcliéau Be une
4.30
4.38
4.40
4.45
4.85
5,00
5.05
8.00
9.45
I 1.15
3.45
8.15
8 03
9.50
1.20
3.50
8.2(1
8.10
9.55
1.25
3.65
8.25
8.15
10.00
1 3o
4.00
8.30
8.25
10 to
1 40
4 li)
8.4(1
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
8.35
10.20
1.50
4 10
5.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SK FONT;
1° a 7 heures du matin
2» ii 10
3" a 12 hI li indu soir.
4" a 4 ii. 16 rn.
5" a 7 h 00 in.
La jortie des (acteurs ru-
raux a lieu 1a 6 h .du matin
2" a 4 hde rclevéo pour line
seconde distribution aux een
Ires de Ylainerlinghe. Elver
dingho, Brieloii el romes vers
ces coiniiiulies centre de
St-Jean et baniieué d'Y [ires.
rcartes-correspondance.
s e u I e u i e n i '.L E11 e'r p o r t e! Itu 11n' 11b' re S, p-m'u 11 'pUVCMt r/,(;"'oil' d,JS contmunieatioris écriles, mais au revers
royaume; extsti en ouUV^ S'gSS
kïïcl^Jean, V,8I»ertingbe, NW
BUREAUX „H P0STE „„s„. (..HToLJiO,.„t;.. OU BUREAU D'yprEg
q' aU) b,eenvcK)rde' Sleenwercq, Touicoing, Vieui-Berquin) WainLrecbiSTVornihStf16'
Imp. Vanderghinsle-Fossé, Ypres.
