WOONHUIS
REVALENTA ARABICA
M E U B L E:S,
MEUBELEN,
TAILLÏEHOUT
SANTÉ A TOUS
L'ËCONOffilE FIHANCIÊRE.
VILLE D Y PRES.
Beddingen en Kleedingen,
d'intervènlion; ce monsieur, qui s'est
tlonné la peine d'intervenir si bruyamment,
a sans doule les mains pleines: devant Ie
Juge de Paix, il va produiresps preuves?.
Nenni, vous n'y èles point. Le procés-verbal
de M. Ie Juge de Paix constate que l'inler-
veriant, tout en réservant ses droits, rda
produit aucune preuve, d Lappui de ses
allegations.Que devait faire et qu'a fait
la Deputation? Considérant que I'inscription
aux róles forme en faveur du Sr Joos, une
présomption qui n a pu être détruiteelh
ordonne son inscription sur ta lisle des
électeursgénéraux-arrêtée a Ypres pour
875,',c7 slaluanl sur Cintervention du steur
E.la declare nonfondée.
Rien de plus juste, en appavence, doil
bien avöuer le Progrès,mais lorsque la De
putation, declare que Joos est inscrit au
róle, elle dit Ie contraire dela vérilé (allons
done, Progrès. diles qu'elle ment, selon les
bonnes traditions des talons rouges de votre
parti.) Elle, (la Deputation) d sous les yeux
les ex trait's des ré/es;.,., elle leur fait dire
Coppose de ce qui s'y trouve;.... dest une
falsification inquaHfiableLes róles por
tent textuellement que la contribution est
due par la société particuliere de la Congre
gation!.... Voila qui est peremptoire, n'est
ce pas, et celle pauvre Députalion, mise en
un vilain cas!
Eh bien, ouvrez sans crainle le double
des róles pour 1874, qu'y voit on en loutes
lettres?
Année courante: art. 509: Joos Honoré,
contribution foncièrc: 14-25; droit de paten
te 43 20.
Année anlérieure: art. 508: Joos Honork,
contribution fonciére 14-25; droit de paten
te 43-20.
Pas plus de Congrégation que sur la main!
Qu'il est joli, le Progrès, avec sa présomp
tion résullan! des roles, en faveur de la Con
grégation! Et d'ailleurs la Congrégation,
quelle est, s'il vous plait, cctte entilé juridi-
que? Avez-votis pris, descendants des
singes, le Pirée pour un nom d'homme?
Sans doute le Monsieur, qui réserve ses droits
devant M. le Juge do Paix, se réserve aussi
d'cxpliquer cela devant la bienveillanle Cour
dc Gand: nous altendons.
Quant au S' Riem, concierge de la Con
grégation toujours, qui s'altribue, potirjus-
lifier la reclamation éieclorale qu'il a inlro-
duite, le montant de la contribution person
nel^ de la maison qu'il occupe, la decision
du Collége n'est pas intervenue: nous n'avons
pas a nous en occuper ici. Constatons seule-
ment, en réservant nos droits, que
ceux-la ont mauvaise grace de contesler
1'attribution faile a ce concierge, qui ont fait
inscrire un certain S1 Fconcierge et
encaisseur de l'agence de la Banque natio
nale, en lui altribuanl la contribution per
sonnel^, assise sur la maison, qui renferme
le bureaux de la dite agence.
Ne serail-ce pas un cas d'applicalion de
Part. 121 du Code électoral, si inlempestive-
(nent rappelé par le Progrès?
CHEMIN DE FEB DE BOULERS A DIXMUDE.
Parmi les petitions que M. VanCromp-
haul a analysées a la Cbambre nous remar-
quons celle dc Clercken, le 15 Novembrc
1874, par laquelle des habitants de Clercken
demandent que la Société des bassins Houil-
lers soit mise en demeure de construire le
cbemin de fer de Boulers a Dixmude par
Clercken.
Mème demande d'babitanls de Hooghlede.
La demande des pétitionnaires, mêrement
examinee, a paru a la Commission mériter
la plus sérieuse attention.
La Société des Bassins houillers ne peut se
souslraire plus longtemps a 1'exécutioD do
ses engagements. Plusieurs fois déja on s'est
occupe de eet objet a la Cbambre. II ne suffit
pas de faire un simulacre de travaux pour
faire cesser les réclamations; il est nécessaire
qu'on y metle sérieusement la main el qu'on
execute la construction de cette voie sans
plus de retard, sons peine de déchéance. La
Société des Bassins houillers en prend tout a
son aise. Elle interprète ses engagements a
sa facon; elle construit les troncons de cbe
min de fer qui lui rapporlont boaucoup et
négligé la construction des troncons qui
off rent moins de profil. Cela ne fait pas l'af-
faire du public impatient, qui désire être
rol ié au réseau général. La Commission est
d'avis que le moment est venu de mcltre les
concessionnaires en demeure de remplir
leurs engagements et elle a I honneur de
proposer le renvoi de ces petitions a M. le
minislre des travaux publics.
M. Demeur. J'ai déja eu 1 occasion dc fai
re rapport sur des petitions semblables et
d'autres rapporteurs de pétilions se sont
prononcés, comrne moi, dans Ie sens des
conclusions que nous.venons d'entendre. II
y a un vérilable déni de justice a l'égard des
populations que doit desservir la ligne de
Roulers a Dixmude.
Si I'honorable M. Dumortier étail ici, je
suis convaincu'qu'il se joindrait a moi pour
demander que la petition soit renyoy.ée a M.
Ie minisire des travaux publics, aveede-
mande duplications.
Des petitions ayant Ie mème objet ont dé
ja élé renvoyées a M. le minislre des travaux
publics ét'!déja aussi il a fourni des explica
tions. Mais il senible que de notivelles expli
cations sont nécessaires, car, comme le maj
est permanent, los réclamations doivent aus
si être permanenles.
M. De Lantsheere, minislre dc In justice.
Les explications de M. le minislre des tra
vaux publics sur I'objet dont il s'agil sont
parvenues au bureau au début de la séance
de ce jour.
M. Demeur. J'en demanderai I'impres-
sion. On pourrait les publier aux Annates
parlementair es.
Voici cette pièce:
Monsieur Ie président,
Par décision de la Cbambre des représen-
larils du 24 Avril 1874, diverses pèlitions,
émananl des localités de Roulers, Dixmude,
Hooghlede, Staden el Clercken et relatives a
l'établissemenl du chemiu de fer de Roulers"
a Dixmude, ont été renvoyées a inon dépar
tement avec demande d'explications.
J'ai l'honneur de vous faire connaitre que
la Société des chemins de fer de l'Ouesl de la
Relgique a présenté a mon approbation, le
lr Décemhre dernier, les plans du Iracé el
du profil en long de la ligne ferrée dontil
s'agit et que ces plans sont, en ce moment,
soumis a l'examen de M. I'ttigénieur en chef
directeur des ponls et chaussces dans la pro
vince de la Flandre occidentale.
Veuillez agréer, elc.
Le minislre des travaux publics,
A. Beernaert.
Pararrcté royal du 23 Février. sont nom-
més membres du bureau administrailif do
l'école moyenne de l'Eiat a Ypres:
Dans le sein du conseil communal: MM. A.
Van den Bogaerde, membre sorlant; T. Cor-
nelte.
Hors du conseil communal: MM. D. Van
derMeersch, secretaire-trésorier du bureau
de bienfaisance, membre sorlant; X. Dalmo-
le, doclcur cn médecinc, id.
Par arrêté ministériel, en date du 8 Mars,
la cbasse a courre avec meute et sansarmes
a feu restera permise dans les deux Flandres
et Hainaut jusqu'au 31 Mars courant, et dans
les provinces d'Anvers, de Liége el de Namur
jusqu'au 15 Avril procliain.
Lis te des Jurés de la 'lresérie de la 2° session
de 1875, de la Col/r d'assises de la Flan
dre occidentale, dont Couverture aura
lieu le 5 Avril, sous la présidence du
conseiller Tuncq
MM. M. Riquier, négociant a Warnêton.
Carlier-Lome, marchand a Boulers.
H. Bricoult, propriétaire a Furnes.
H. Woets, brasseur a Dixmude.
G. Francotte.pensionnéderEtkta Bruges
R. De Snick, propriétaire a Bruges.
Ch. Delfortrie brasseur a Menin.
J. Van Merris., propriétairea Poperinghe.
V. Fonleyne, restaurateur a Ostende.
J. Geerbrant, corroyeur a Wacken.
P. Van den Berghe, bourgmestre a
'Menin.
Verstraete-Lycke, distillateur a Bruges.
Cl). Baes, négociant a Bruges.
Joau Van Caloen, propriétaire a Bruges.
E. Dujardin, cultivateur a Loo.
R. Roodenbach, distillateur a Roulers.
A. Peere, courtier a Ostende.
B. Thevelin, bourgmestre a Kemmel.
Ch. M tails, receveur common1 a Bruges.
Ph. Colens, notaire a Bruges.
F. Scgaert, conseiller communal a Cor-
temarcq.
E. Ver heistbrasseur et bourgmestre a
Winkel-S' Éloi.
E. Van Mnllem, brasseur a Bruges.
J. Van den Bogaerde, propriétaire a
Ingelmunster.
V. De Donckerconseiller communal a
Ha r leheke.
Iweins-Storma Ypres.
R. Begerem marchand a Ypres.
J. Dhoedl, brasseur a Bruges.
Van den Berghe, brasseur a Reninghe.
J. Debicn négociant a Courtrai.
Musique du lr Régiment de ligne, sous la
direction de M. Ch. Simar:
Zanetta, ouverture, (Auber). Air du
Slabat Mater, pour tuba, exécuté par M. Bo-
dard, (Rossini)-. Rigoletto, fanlaisie, (arr.
Dirrin). Mariem, polka, (Pringsheim.) -
Finale du 1' acte de l'opéra la Juive, (llalc-
vyb
FA ITS DIVERS.
SOCIÉTÉ DE LA CONCORDE. Programme
des morceaux qui seront exéculés Ie 11
Mars 14 ct, a 7 1/2 heures du soir, par Ia
Unc place d'Agent de police deve-
nant vacante, les pcrsonncs qui dési-
rent obtenir eet emploi sont priées
d'adressersans détaileur requête a
rAdministration Communale.
Les agents jouissentd'un traitement
annuel de mille francs, outre riiabil-
lementet 1'équipement.
VERKOOPING
zal openbaerlyk verkoopen een goed
en gerievig WOONHUIS met Erf,
onder bebouwden Grond, Cour en
Hoving, gestaen en gelegen te Yperen,
tusschen de Houtmarktstraet en de
Kloosterpoort en aldacr gcteekeiul
N° 14, palende van oosten en noorden
aen de dochters Vangraefschepe. van
zuiden den heer Clinckemaille en
van westen eenen doorgang, daer-
over.bet buis van den heer Castel.
Tegenwoordiglyk gebruikt door de
weduwe Jacobus Mieroo, met regt
van gebruik tot 4 September 1875.
Deze verkooping zal gescliicden in
eenen Zitdag, gesteld op ZATERDAG
13 MAERTE 1875, om 2 uren namid
dag, Ier estaminet Café nn la Paix, te
Yperen, op de Groot e Markt.
liuchlbaerheid.
EN COUR,
te ïpereiï.
VENTE PUBLIQUE
A YPRES.
Le Notaire van EECKE, a Ypres,
vendra publiquement, le LUNDI 15
MARS 1875, a 9 beures du matin, a
la maison occupée par M. l'Avocat
Verlynde, a Ypres, rue de Menin, les
MEUBELS dont la designation suit:
Chaises, Tables a Coulisses ct autres,
Ratterie de Cuisine, plusieurs Poêles,
dont une belle Cuisinière; Pendules,
Vases et, Statuettes, Porcclaine et Cris-
taux, Lil en Fer et autres, Commode
en Acajou, Armoire, Lavabos, Tapis,
Bibliotbèquë, Pupitre, Porte-Man-
teaux, Filtre, Piano a queue, Banc de
jardin. Lampeset Quinquets, Echelles,
un Laurier, Cuvelles, Bouteilies, Sto
res ct Rideaux, Glacés et beaucoup
d'autres objets trop long a énumérer.
Qu'on se le dise.
MAENDAG 15- MAERT 1875,
2 uren namiddag,
Openbare Verkooping
nagelaten door Horten se V a n o v er-
scuelde, zich bevindende ter bakkery
N.evejans, Rysselstraet, n° 128, te Yper.
Den Notaris MA Hl EU is belast
met deze verkooping.
SCIIOONEN OPENBAREN KOOPDAG
OP STAM
benevens ander Brand- en Timmerhout
IN 'T BOSCH HOUTHULST,
TE LANGEMARCK,
ten verzoeke der erven van wijlmt
M. DERIDDER.
Op DONDERDAG 18 MAART 1875,
om 12 uren 's middags, zal men er
verkoopen
1° In dc partien den Doorn-vijver en
den Doodkeirel, gelegen weinig noord
der herberg 'l bosch Kasteelke, 20
hectaren zwaar Tailliehout, dien
stig voor bakkers cn hocpelsnij-
ders
2° 50 Vummen Rodingblokken in
den Doodkeirel, en de Derken-
boom-velden.
3° 3000 dioogc on groene Taillie en
Snouck Ameloozen, 3000 Sparre-
bus'schen en 40 koopen Timmer
Sparren gelegen op do voornoem
de partien bosch.
Door 't ambt van den Deurwaarder
BREYNE, teYpre.
¥jK CAPITA BiB m'- E,
LE RÉPERTOIRE DU RENTIER,
Dc Notaris VAN EECKE, te Yperen,
Bruxelles, to 4 Mars 1878.
JURÉS TITULAIRES.
En Anglotcrrc, I'hiver continue a sévir avec une
rigueur exit omeDans la mëtcopóleangluisc, la neige
est tomhóe (Ie 'nouveau la setiiaine passée el
1 aspect de la ville est aussi trisle qu'au tnois de
Décent tire ou de Janvier. Las-courses qui deVaienl
avoir lieu hier en steeple-cltase out éié renvoyées a
aujourd'hui, a cause de la neige, Un sportman
anglais, qui voyagrait daps les montagnes,a eu I'oc-
casion de voir recuei.llir dans tine -settle journée une
cinqiianlaine de chevreuils presqtié moils de faint
dans la forél De gros cerfs pfeiféirüienl jusque dans
l'intérieur des villages,oil on les prenait a la main,
mais lis ne tardaicnt- pas it moot ir d'eppisement. On
redout-ail un prompt degel conjtne devant Uëcéssuiie-
meni produire une inondation générale.
Dans les AIpés au'lt teli eiines, le froid est excessi-
vetnenl rigoureux, et les unisons, dans certains
villages, soul ensevelies dans la' rii'ege jusq'u'a leurs
toils. Oiseaux, chamois verautres a'niiiiaux :y men-
tent de froid. Le Danube, e,tt (lwngrje, est si solide-
ment pris par la glace que les voitur.es le plus lour-
demenl cbaigées peuvenl le traverser d'une. rive it
''autre. Les avis de Vienrie portent qu'en Istrie et
en 111 y tie les communications sont interrompues par
suite des violcnies tempêtes de neige qui out régné
dans ces provinces. Les hauteurs, aux alentours de
Trieste, sont inaccessibles aux voyageurs.
Les I i hé rati x d'Anvers dislribuent gratis leurs
journnux dans les lieux publics, then avisés seront
lescaiholiques quand ilsen feront autant.
Un travail unique en France va être exécuté a
Lyon c'esl eel it i du pom de fer destine a relier le.
plateau de Fourvières a celui de la Croix Rousse, ce
qui, pour les Parisiens, pourrait se comparer a deux
bultes comme celle de Montmartre placées a plus de
300 metres 1'une de I'uulre, et qu'il s'agirail de
relier par un pom aérien.
La construction du pont aérien de Lyon est éva-
luée settlement a 2,800,000 francs, stir Icsqucls il
n'est demande qu'une subvention de 000,000 fr. a
la ville. Le pont se composerait de (rois trnvées,
I'une, au milieu, de 13S metres, les denx aulre3 de
70 metres cltacune, reposanl sttr des piles a jour en
foute seel léés sur des bases demfaeonnerie conslrui-
tes sur l'alignement des maisbns des quais. Le
tablier du pont serail élevé'de-liö metres au dessus
du quai, et de prés de 80 metres-au-dessus des
maisons.
Chacnne des deux piles de la Iravée du milieu
serait pourvue a l'intérieur d'un'-aScenseut qni, en
moins de deux minutes et au prix de dix centimes,
bisserait ies piétons sur le pont, d'oü ils gagnéraient
celle des collines ot'i leurs affaires les appelIout.
II n'existe en Europe de travaux analogues que le
pontile Britannia, en Angleterre, construiten 1847,
par II. Stepbonson, composé de deux travées de 140
mètres chacune et de deux autres de 70 mèlres
celui de Convay, également en Angleterre, construit
par le menie ingénieur, d'une seule travee de 122
mètres, et celui de Dirschau, fen Prusse, de six tra
vées de 129 mètres chacune.
N'y allez pas. La ville de Caub (Allemagne)
est menacée d'un grand désastrc. Au dessous du
chateau de Gutenleis, une-part ie de la montagne,
200 mètres de hauleur et dont le volume est d'en-
viron 90,000 mètres cubes, glisse graduellement
'vers la plaine. Malgrë les mesures prises pour re-
médierau danger, l'énorme masse va procbainenient
renverser et écraser sur son passage deux rangs de
maisons. Le péril est d'autanl plus grand que plu
sieurs bloes énormes de pochers se détachent en
mème tempi que la masse principale.
Deux prétres, professeqrs au collége de Rou-
baix, vienneut, au péril de leurs jours, de sauver
la vie a un jeune homilie qui se noyail dans ie canal,
derriète l'èglise du Sacré Cöeur, ou dit Rouhaix
L'un de ces préires se tona-rft'a In berge dnrtna'il la
main au second qui, descemiu dans l'eau, fut assez
heureux pour pouvoir saisie et rameher a hord
l'infortuné qui avait voulu .se suicider. Les sau-
vettrs trai sporlèrent Ie jeune homme dans un caha-
ret oü il recut immédiatement tous les soins que
nécessitail sa position.
Eli! monsieur Xs'amuse-t-on chez madame
II...?
Comme ci, commè ca; -par excmplé, on'prend
beaucoup de thé. ,.w
Oh! alors, c'est une maison a fréquent thé.
van een
van
van
daraissant Ie Dimanche avec 10 pages au moins,
PRENDUA LE lcr JANVIER LE NOM 1)E
Redacteur en chef: E. LIIOEST, avocat.
Directeur gérant: F. COl'l'ENS.
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MONTAGNE, 77.
(N. B. A dater du 1" Mars ils seront iransférés
att Itoulevard Central, coin de la rite Borgval.)
I.e journal donnet 1° Une causerie financière etun.
compie-rendu détail Ié de la Bourse des fonds pu
blics de Bruxelles; 2° Un compte rendu des
Bourses de, mélaux et cbarbons, des grains et des
sucres de Bruxelles; 2° Une revue compléte au
marchó franqais4° L'élude de toutes l-. s affai
res belgis et francaises, et celles des principaies
affaires élrangères; 8° Des correspondances pttr-
ticulières d'Anvers, Liége, Londres, Berlin, etc.;
t»° Tous les renseignemenls pouvant iutéresser
les rentiers, et spéciaelment:
7° LA LISTE OFFIC1ELLE DE TOUS LES TIRAGES*
Belgiqne, 5 francs.
Abonnement d un an Fi.^c^ 9 francg<
PRIME GRATUITE AUX A80NNÉS
volume in 8° comprenant
1° Un tableau synoplique de loutes les valour,
trailées en Belgique et en France et des principaies
valeurs de l'ëtranger, avec l'indiention du rovenus
des paiéments des coupons, le revenu des actions,
etc,, etc; 2° Des détails complets sur los valeurs
introduces dopuis 1872 it la Bourse de Bruxelles;
3° Une notice spéciale sur le Grand Central Bei
ge et les valeurs qui s'y rattaehent; 4° Une noti
ce semblable sur la Convention du 2b Avril 1870
pour ie racbat des chemins de fer des Bassins
Houillers; 8° Divers renseignemenls utiles aux
rentiers.
Toute personne qui preiidra un abonnement pottr
l'année recevra lejournal gratis en Décemhre 1874.
rendtie sans médecine, sans purges ct sans frais
par la délicieuse farine de Santé de Du Barry de
Londres, dite:
Vingt-six ans d'invarkible succès.
Elle coinliat avec succès les dvspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
vents, aigrenrs, acidités, pituites, nausées, renvois, vomissemcnls, tnême en grossesse, consti
pation, diarrhée dyssenlerie, coliqnes, phthisie, toux, asthme, étonfifements, étonrdissc-ment?,
oppression, congestion, névrose, insömnies, mélancolie, diabete, faiblesse, épniscnient, anemie,
chlorose, tons désordres de la poilrine, gorge, haleine, votes des bronches, vessie, foie,
reins, i niest ins, mnquensè cerveati el sang. 75,000 cures, y com pris celles de Madame
la Dnchesse de Casilestuarl, le due de Plusltow, Madame la jnarquise de Bréhan, Lotd
Stnart de Dccies, pair d'Angleterre, etc., etc.
Lessines, 21 Décemhre 1868.
On dit ici hcaueoup de bien de votre Revalentaelle a déja opéré quatre cjuérisun.
DF. VUTTE.
VAN
Toux, asthmei. M. P.-J. Imbreehts de Longueville, prés Meelies, a été guéri d'une
toux dont, il sou/fruit depuis un unquatre autres personnessur ses conseils, ont essayé
la Revalenta et se sont g'uéries.
Cure N' 63,311.
Vervantle 28 Mars 1866,
Monsieur. Die.u soit bétlil votre Revalenta tn'a sauvé la vie. Mon tempérament, natu-
rellement faildu éhtil miné par suite d'une, horrible dyspepsie de. buit anstrailer sans
resulted favorable, par les médecins, qui déclaraient que je n avais plus que qüelques mois d
vivrê, quand l'éminente vertu de voire Revalenta ma rendu la santé.
A. Brunelière, curé.
Cure N° 45,270.
Piitiiisje. Roberts, d'une consomption pxdnwnaire avec toux, vomisscmentsconstipation
et surdité de 25 années.
Cure N' 74,442.
Courmes, par Pence [Alpes-Maritimes), JuiUet 1871.Depuis que je fais usage, de votre
bienfaisante Revalenta, je. ressensune nouvelle rigueur, la laryngite dont je, sonffre depuis
deux ans lend d disparatlre avec le malaise que j'éprouvais dans mes membres.
isparailre avec te malaise que j epri
Je vous en exprime toute ma reconnaissance.
Cure N° 68,413.
M. Lacan père, de 7 ans de Paralysie des jambes, des bras et de la langue.
Plus nouri'issanle que la viande, elle economise encore 50 fois son prix en médteini. En
bolles: 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Revalenta, en bolles de 4, 7 et 16 francs. - La Revalenta chocolater en boites de l M.
25 c.; de 576 lasses, 60 fr. Envoi conlre bon de poste, les boites de et 60 r. prat
Depót chez C. Becuvve, pharrn. rue du Verger. II. Frysou, rue de Dixmude, rpres.
Bruges, Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. 4. Veys-Vrtsoti,I tes St-. ',ccl'' jv
pharmacien. L. Algoet-Dispersyn, négociant, rue Notre-Daaie, 38. De Hondt- azt -
coloniales, rue des Pierres, 10. A. Willaert-De Smet, denrees colontales, Grand 1 luce.
Courtrai, II. Bossaert, pharmacien. E. Hiers, pharmacien. F urnes, t. "c o 1 1
Moorslede, Ch. Bostyn, boulanger. Ostende, F. Kockenpoo, pliarmaeten, 'IIC u;lrm
II Bontcns Deprest nharmacien Tie«hem, G. et V. Moreels. 1 hielt. J. Buvsstns-By
WS.T O-, Boulevard du JIM,
