isl® II
umumm;
ElliSiiS! Si,,
nrlilR
ill Ulillll
tint P
piffliiflpt
siHPi|M»tji tr
II! Ill
I
5*
llllis t Jr
uiinftii imi
HEINRiCH VONGIMBORN
3ACHT
tlMPiifti1
it
G. LOOSBERGH,
CH. GHEYSENS EN ZOON.
CHOCOLATS-DEL ACRE
A L'INDICATEUR GÉNÉRALE
LAPLATA
AD. VANDEPUTTE, FILS,
i
KERKEBOEKEN
MAGAZIJN VAN GUANO,
ATELIER DE SCULPTURE
IBIPRfflËRIE EN TOUS GENRES,
LA GOÜTTE ET LES RHUMATISMES
JACHT-GEWEEUEN EN JACIIT-ARTIRïïtS,
CRETO N-FEYS,
Gir
EXTRAIT DE VIANDE
MACHINES A TRICOTER.
MACHINES A COÜDRE DE TÖÜS LES SYSTÈMES,
J
HENNION-MUYLL E
Machines Howe, rno-
clèle perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Yilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES DOCCAS I ON.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiemeot.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
Ea maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre,, ellc est a même de défier toute
concurence.
s
VANAERDE,
tiirS III
COFFRES-FORTS
DiriOMfi D'HONSEUIt,
SIROP DE RAISINS PECTORAL,
DE RHÜBARBE ou pilules stomachiques se vendent cn Boïtes contenant 50
CARTOUCHES POOI BÉTRÜIRB
m PM» DRTRUIRE LES RATS.
GOTO D'IDIATON
JFHSL-HI5 BSMEXHIJE,
YPIIES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Pianos, des manufactures de Cie-
vaert (Gand), Berden (Bruxelles) et
ICinaldi (Paris).
On fera venir snr commande et an prix de
fabrique des pianos des prin'cipaux facteurs
du pays, de la France et de l'A'lemagne.
Harmoniums de facteurs
très-rcnommés,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
d'occasion.
Magasi» de fires, fierges,
Bougies et encens d'Egiise.
Schrijnwerkers en Meubelmakers
13, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkërs en Meubelmakers, en dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaektheid en by-
zondere lage pryzen ten uitvoer kun
nen brengen.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
aan gemafigc prijzen, bij
Boterstraat S-l,
P JE 16
HUIS VAN VERTROUWEN.
Dépot chez M. JLeeSere«f-Kol»«Ie,
Palissier, Grand'Piace, Ypres.
Uii souscrit dès ce jour
ILLU ST R E
courant du mois de Mai de chaque
aunéc.
Ouvrage approuvé par le
Gouvernement.
Cet ouvrage est distrlbué gratuite-
ment dans les principaux établisse-
ments de la Belgique et des grandes
villes de l'étranger: Cafés, ccrcles, so-
biétés, hotel's, restaurants, et sur les
cateaux a vapeur.
Le prix de la page est de 80 francs;
la demi page, 50 francs; le quart de
page, 35 francs; le huitième de page,
20 francs.
La souscription est, faite pour deux
ans (Mai 1875 a Mai 1877), et, n'est
payable chaque année qu'après pu
blication de l'ouvrage (Mai 1875 et
Mai 1876).
Tout souscripteur d'une page a
droit au volume relié avec luxe. Ceux
d'une demi-page, au volume broché,
et ceux d'un quart et, d'un huitième
de page reeevront la forme dans la
quelle ils se trouvent et le nom des
ótablissements de leur villc ou est dé-
posé YIndicateur général.
Ecrire franco a *MM. Lechein et Pi
ca rd, .éditeurs et agents de publicité
41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
MARQUE
DU BOEUF COUC1IF"
ËMPLOI GÉNÉRAL.
K. DU BOEUF COUCHÉ.
Dèpöt chez M. Iieclercq-KolHle,
Patissier, Grand'Piace, Ypres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
RUE DE MENIN, YPRES.
A
FABRIQUE t'.l MÉGGGE DE FUTAILLES
IBrasscni'S. Histillatcurs,
IffsiiSEIei'S, I'omielii-rs, etc.,
Rue djAubenton, 92,
IS II It A 1 I.
CÉLÉRITÉ et MODIC1TÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignemcnts, s'a-
dresser tons les Lundis a CourtraC
au Café Bulge, de 5 a 8 H. du soir.
s- -
Z?
o
- o
PHOTOGRAPHIE WATREWEZ,
HOTEL DU SAINT SÈBASTIEN
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Yps-es.
M. Watremez opérera tous les Sa-
mcdis, Ui manches el Inimlis
de cliatiuc scmaine.
t te
a
r.
a
o
o
3
O
c
DENTISTE,
HUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consulter locs les jours de 8 heitres du
matin a 5 heures du soir.
3
a
r
rt
ïht I?
S
«5
2
r
9
et
ft
an
E
Sécurité contre le vol el Ctncendie.
INCOMBUSTIBLES,
30 médailles tl'or ct d'arftcut,
I'riv dc a I.OOO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (lYIARNE).
Sur demande
on envoie le lur if franco.
met en zonder sloten, aen zeer voor-
deelige pryzen, by Vamlerghiu-
ste-F«ssé, Drukker, Boterstraet,
66, Yperen.
te IJperen, om 5ure'smorgens den
Maandag, en de andere dagen om 6 Va
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in de
gunst van liet publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
Hniewitz; Illeeckx <6 f>.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
ART RELIGIEUX.
EN BCIS, PIERRE ET MARBRE,
hor» ite Ia portcileHcni», f
YPRES.
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
L. LE JJRIBON- VERBRUGGE,
louageur des voitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
He wormen hj de hinderen.
II e c u we Apotiieker,
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
Emmerich sur-le-Rhin
SEL PÜRGATIF LMVEHSEL mHec ^cramp?S|:sTSKraim^0r?rSd'r
Chaque article est muni d'un avis détaillc sur l'cmploi.'
Les articles nommes se vendent dans les dépots connus,
principalement:
18, RUE DE MENEN, 18,
de
GROOTE SORTERING
van
i/uelques détaillants veildent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'efnpresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilitê
deses propresproduits, jeprieles con-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermès dans une enveloppe sur
laquelle est représentê un Cacaojer
colorié et que cetle enveloppe porté
toujour» la signature ci-dessous
Chaque core porte
le nom Delacre»
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise y
Un Pr hc- Courant est ren ferme dans chaque Paquet
Les etiquettes et marques sont deposits.
DE l'iNDUSTRIEET DU COMMERCE BELGES 1875
Paraissant
DE
Le POT de 454 grammes, Fr. 9.50.
112 227 5.00.
1 /4 11 '2 75.
1/8 56 1.50.
Se trouve dans la plupaii des Bonnes maisons
d'épiceries, cumesiililes, diogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommés cl potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre siir du pain Benrré comme collation en
voyage, an bureau, etc; malades aflaiblis, enfants
délicats el vieillards, etc.
Un excellent hoi de bouillon forlifiant et agréa-
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas ('obligation de manger du ISoeti
bouilli dont tout le s'ue est extrait el qui n'est plus
qu'une substance fibl-euse inerte.
^rmtrnmi
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUStVEMENT AVEC
DU BOEUF.
a Buffet; 3 cordesobliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en rcnom, lets que: Berden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deprouw-Auberl, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
Ypres
POUR
Q-
Q.
2.
CD
OS
OS
o
- O
CD
2
2 i
3D
o O
ei X
Us
2 NQ
T
C/3 V3
Q-
O
3 y
2. S'
'CD
os
CL Q-T3
COO
- GO -•
cd a
r*.
2- r£j. o
CD
CO
X O
O D2
rD
CD
O
3C
rn
O
m
cn
cc
X
- CD
1 7 3
tTi
9" X
5- SO
O p5
o - a.
I
74
ft
x"
3
e
ft
ft
"0
O
CD
cv
CfQ
P
P
mm
mm
9
t
CD Q,
fa
p
p
?S-iSS|-sIs »3
N
rsi
%sa*
mi
ft
ft
in
ft
J
SB m
9
a
o
SYSTÈME BAUCIIE, RRFVETÉ S. C. D. G.
Plus de f>0 coffres forts, pleins de valeurs, de
pnpiers précleux, Itvres de commerce, out été re-
liiés intiicts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBourre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
De vormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Hel is niet zeldzaam te zien dat
de wormen de. gezondheid der kinderen van
slechts vyf maenden krenken en ze dapper
naer liet graf' leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze laet bevecht, hetzy
omdat, op hel oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oor zoek,
ziet kwynen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind. wormen heeft en gy zult bijna
altijd wcier zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol
lar. Hel is de beste wormzuivering die men ken-
zy bevatten het geneesmiddel in alle zy ne zui
verheid, u-orden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens aeti
die de-tegenwoordigheid der wormen aenduidert
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE VPEHEN
BOOMGAERDSTRAET.
sont complètement gitéris par la
F.lle est employée avec Ie plus grand succes contre les aecès de gontle et les affection
t'humatismales de toute espèce, contre les maux de xlents, les lombagos, les irritations de
poitrine, les maux de gorge etc.
En rouleaux de Fr. 1.50 et de 0,80 chez M. BECUfVEpharmacien.
Ce mélange n'est point on arcane, mais seule-
ment un compose de sucre de taisins, d'extrait
de malt et de miel de Suisse avec un extrait de fleurs d'orange et de fenouil. Les qualités
adoucissantes de ce mélange se font sentir surlout dans les maux de gorge et de poitrine
dans Tenrouement et les acces de touxdons les crampes el dans la coqueiuche. Le fla
con coüle fr. 1,78.
les vers cliez les enfants et les adultes,
la pièce 1b centiin.
POIIDIIE DE RAIlATTAliE qi" ab,ese le tempsqu tl fam meute a ballredu beitr-
i «AllflllilUB re, rend le beurre plus dur, lui donne un goöl plus
agreahle et une feeu'e couleur et le garantit de rancir. Un paquet suflit a 1500 litres de
ia it el coute Ir. 1,50.
A «uiiioL, ils cidinpcs, les Mppoits aigres, I alonie, les
maux de tete, le verligc et les palpitations. Comme il rend d'excellents services a l'art
culinaire pour la cutsson des pois, des fèves et des lentilles, cn général pour les plantos
légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se veud en paquets a fr
1,50; 80 et 45 centim. H
tir une matson ou un nay.ro, pour toute une année, de rats, de souris, de lailes etc Prix
Ir. 1el fr. 1.75 la botte.
flacon coüle 75 centim.
exemptes de toute substance nuisible, calment sur-le champ les
plus violenles douleurs causées par un mal de denls. Le
Vpies, Ch. Becuwe, Pharmacien. Bolders, E. Ameye, Pharmacien.
Coui trai, H. Bossaert, Pharmacien. Bruges, II. Standaert, rue des Pierres
Ft dans les aulres dépots connus.
Imp. Vanderghinsle-FosséYpres.
