M O BILIR
REVALENTA ARABICA
GHÊNiUX
D'ÜNE PETITE FERME
BOUTESLLES DE VINS VIEUX.
WOONHUIS
T Eene partij Zaailand
3° Partij Boschlancl,
VIEK BOUWGRONDEN
M AI SON A ÉTAGE
Bois a Brüler
AVIS.
VILLE D'YPRES.
I ItllABAIiBEIt- StIJS- ES «IAAGPIUES
"WORMP ATfiïONEN tot verdrijving der wormen bij kinderen en volwassenen,
BURGERSTAND VAN YpEREN,
VENÏE PUBLiQUE
PLA^OSÜS, OP,IVIES ET BÖiS-BLAfSjGSj
a Warnêton et Ploeqsleêrt.
Le Notaire ViCTGOR, fésidanta
Warnêton vendra publiquement
le SjsbbmSü tgf» Avi'il 8»f5,
a 4 heure de relcvce,
Environ 2,000 Piancons, Chênaux,
Ormes ct Bois Blancs, 'croissant dans
les bois nommés:
Piories (carré des Sarins), bois des 9
cents et bois d'Halluin,
Situés a'Warnêton ct Ploegsteêrt,
le long du cbemin Cran pon.
La reunion au bois des Piories.
Les gardes-bois Ch. VerbiesJ.-B.
Charles ct Henri Lapersc, indiqueront
les marches aux amateurs.
Long crédit moyennant caution.
Conditions et recettes en l'étude
dudit Notaire VIGTOOR.
QiCon se le (Use.
Kantoor van den
NOTARIS FEYS,
te Proven.
DONDERDAG 43" MEI 1875, 4 ure
namiddag, te Proven, ter herberg de
Groene Poort
openbare licitatie verkooping
jgeiMcciitc IProvesï:
1° SCHOON EN GERIEFLIJK
en de hoeveelheid van 30 aren 21
centiaren Grond, Hovenierhof en
Zaailand, nevens de dorppiaats en
langs den steenweg. Laatsmaal ge
bruikt door E. Bustraenaanslag met
de toewijzing.
groot 43 aren-70 centiaren; gebruikt
door P. Wormtot 4 October naast.
groot 85 aren 73 een baren.
C emeexte W1 etercii
4" Een perceel
GOED BOSCHLA.M),
groot 43 aren 70 centiaren.
5" PARTIJ SCHOON -BOSCH,
groot, 54 aren 74 centiaren.
6° En eindelijk een ander
PARTIJ BOSCH,
nevens het voorgaande, groot 33
aren 55 centiaren.
Aan deze goederen aanslag met de
toewijzing.
VERKOOPING
VRYDAG, 30"' APRIL 4875,
om 2 uren namiddag,ter estaminct
La Concorde in de Gasselstraet
te Poperinghe.
Door het ambt van den Notaris
LAVA, te Poperinghe.
T U D E
Me Si A M N O W Notaire
A CONINES.
1° JEUDI 29 AVRIL, a 4 heures de
relevée, a Phótel les Trois Amis
tenu par Mrae veuve Beun a Warnêton,
ADJUDICATION
(par le ministère deM° VIC-TOCBlK,
Notaire a Warnêton)
D'üNE BELLE ET SPACIEUSE
AVEC COUR ET JAR DIN
planté d'Arbrés fruitierssituée a
Warnêton, an Rivage, precede mm ent
habitée par feu M' le docteur Boedt.
Mise-d-prix settlement 8,425 francs.
3" LUNDI10 MAI 4875, a 5 heures
de relevée, au cabaret la Nouvelle
Voorstraete tenu par Pierre Devos a
Gomines-Tenbrielen.
M1SE-A-PRIX
(avec riniervention de Mc VIV
S3 EC te ENotaire a Wervicq.)
avec 2. hectares 49 ares 46 cenfiares
en Fonds de batiments, Pature et
Torres a Labour a Gomines-Tenbrie
len, occupée par Henri-Charles Calle
avec droit jusqu'au lcr Octobrcl875.
4) LUNDI 17 MAI (Lendemain de Pen-
tecóte) a 2 heures de relevée
VENTE PUB LI QUE
«l'cnviroïB JEACS OTS
en différenles metiles, le long du pave
de Wervieq. a Crulseecke. A com men
eer prés du cabaret le Vieux Cruis-
eecke tenu par Dblcecquis-Willaekt.
DOOR STERFGEVAL.
Opcgil^ai'c lr4'a*ka(!spis8g*.
DINSDAG, A ME11875,
en volgende dagen, telkens om 40
aren 's morgens, :en 2 uren namid
dag, 1 en slcri'huize \*an M. tlennïon-
Dubois, in de Rijsscistraaf, Nr 41, bin
nen IJ pre,; van:
1° Ai de Meubelen en Effecten van
Menagie, door demo verleden cn zijne
vrouw nagelaten,
2° Al bet Winkel gerief, zich aldaar
bevindende.
3° Een gouden Zakhoriogie, eene
Suikertang, een Snikerlepel en een
Thémandcken in zilver.
En 4° Alle de koopwaren van bun
nen handel
Op gewóöné voorwaarden, en door
het ambt van den Notaris Waiaaler-
•crscli, te lip-re.
Etude du
N O T A I R E VETS,
Le dit notaire proccdcra Ie JEUDI,
43 MAI 4875 ct jour suivant, a 40
heures du matin et a 2 heures de re
levée a la mortuaire de Madame la
douairière De Ncckere, rue de Li lie,
76 a Ypres, a la vente d'un très-beau
ct de 4000
de trés-bonnes qualités telles que
Chateau-LaPitte, Léoville, S'-Perav,
Mpnt-Rose, Chateau la Rosé, Médóc,
Branne Moutön, SVEmilion, Chateau
la Tour, Haut Brion, S'-Laurent, Cha
teau Margaux, Chambcrtin, Romanée,
Richobourg, Madère; Vins de Champa
gne, Sauterne, Tours et Rliin.
Le soussigné LEOPOLD S WEK ELS
a 1'lionncur d'itil'ormcr le public
qu'il ne reconnait aucune (lelie que
son muse, CATHERINE ROFF1AEN,
pour rait contraeter et qu'il ne sera
responsable que de ce qu'il aurait
fait, personnel lement,
LEOPOLD SWEKELS.
demandés pout-
la vente de Vins de propriétaires.
A. RICI10N et Cic, 11, rue S"'-Eugenie,
Bordeaux.
CAPSULES DE GOUD RON
DES PLACES D'AGENTS DE POLICE
devenant vac-antes, les personnes qui
désirent obi cn i r cet emploi, son t, prices
d'adresser sans dclai leur requête a
l'Administration Communale.
Les Agen ts j on issen t d'u n trai tem cn t
de mille francs outre l'babillement et
réquipemennt.
Wme CMIEM-GESQU1ÈRE,
B'sae S3S5 Heisrs'c M" k ^pa-es,
a lTionneur.d'annoncerson retour de
Paris avec un choix magnifique de
Confections, Peignoirs, Nouveautés
pour lobes et Soies.
On y troiivera aussi un beau choix
de Draps, articles Blancs, Rideaux,
Toiles et Gants de Peau pour dames
et pour hommes.
L'importance de nos achats nous
permet do vendre a des prix exccp-
lionncls de bon marché.
i I a w is i w
te EMMEMK a. d. Rijn.
£1 Bij ieder artikel is eene uitvoerige gebruiksaanwijzing.
Bovenstaande artikels zijn te bekomen in de bekende dépots,
voornamelijk:
ttkAI5I£TI<LV
j 125 k.
tourne vers Crocé, lui fait la même question. Crocé
Laisse la tête avec un signe d'tifflrmalion très-éner-
gique.
ii II y avait dans la nacelle au moins cinq sacs de
jest (le sac de lest pèse 25 kilog.) il y en avait
quatre au moins pendus en dehors par des cordelels
tes. Sivel saisait son couteau et coupe successive-
ment trois cordes. Les trois sacs se vident et nous
montons rapidement. Je me sens fout a coup s'
faible que je ne peux même pas tourner la tête pour
regarder mes compagnons qui, je crois, se sou;
assis. Je veux saisir le tube a oxygène, mais il
m'est impossible de lever le bras. Mon esprit était
encore tres-lucide J'avais les yeux sur le baromèlr.e
et je vois l'oiguille passer sur le chiffre de la pres
sion 290, puis 280 qu elledépasse. Je veux in'écrien
Nous sommes a 8,000 metres mais ma langue
est comme paralysée- Tout a coup je ferme les yeux
et je tombs inerte, perdant absolumont le souvenir.
II était environ une heure es demie.
A 2 beutes 8 minutes, je me réveille un
moment.
Le ballon descendait rapidement; j'ai pu couper.
un sac de lest pour arrèter la vitesse e! écrire su1'
mon regislre de bord les lignes suivnntcs que je
ree opiè:
Nous descendons. Temperature 8°. Je jette
ii lest Hauteür, 3.1 5. Nons descendons Sivei et
n Crocé encore évanouis au l'ond de la nacelle,
ii Descendons trés fort.
n A peine ai je écrit ces lignes qu'une sorte de
tremb ement me saisit et je retombe évanoui encore
une' fois. Je ressentais un vent vio'ent qui indiqait
une descenle très-rapide. Quelques moments aprés
je me sens secouë per les bras et je reconnais Crocé
qui s'est ranimó. Jetez du lest, me dit, nous
descendons.
ii Mais e'est a peine si je puis ouvrier les yeux et
e n'ai pas vu si Sivel était ré vei I IéJe me rappolle
que Crocé a décrocbé l'aspirateur qu'il a jeié par-
de-sus Te hord, et qu'il a jelé du lest, des couvertu
res, etc. Tout cela est un souvenir exlrémcmcn'
confus qui s'étaient vite, car je retombe dans mon
inertie plus complétement encore qu'auparavanl et
il me semble qui je m'endors d'un sommeil ét er -
nel.
n Que s'est-il passé? Je suppose quo le ballon
délesté, impermeable comme il l'étnit et üès-
cliaud, a remonler encore une fois dans les hautes
regions. A trois heures quinze environ, je rouvro
|es yeux, je me sens étourdi, affaissé; mais mon
esprit se ranime. Le ballon, descend avec une vites
se effrayante. La nacelle est balance avec violence e'
dócrit de grandes osei I In t ionsJe me traine sur mes
genoux et je tire Sivel par le bras ainsi quo Crocé.
Sivel, Crocé, m'écriai-Je, réveillez-vous Mes
drux compagnons élaient accroupis dans la nacelle,
la iele cacbée dans leur marileau. Je rassemble mes
forces et j.'essa.ye de les soulever. Sivel avait la
figure noire, les yeux ternes, la bouchè béunte ét
remplie de sang. Crocé-Spi nel I i avait les yeux fer-
més et In bouclie ensanglantée.
n Vous dire ce qui se passa alors m'est impos-
sible. Je ressentaüs un vent effroyablo de bas en
haul. Nous élions encore a 0,000 metres d'altilude
li y avait dans la nacelle deux sacs de lesi q re j'ai
jetés. Bientót la lorre se rnpproche je veux saisir
mon couteau pour cooper la cordelelte de l'ancre
impossible de le retrouver. J'éiais comme fou et
continuous a appeler Sivel Sivel Par bonheur,
j'ai pu metlrë la -main sur un couteau et detacher
l'ancre au moment voulu Le choc a terre fut d'une
violence extréme. Le ballon sembla s'aplatir ét je
crus qu'il n I la it resler en place. Mais le vent était
violent et l'entraina. L'ancre ne mordait pas et la
nacelle glissait a plat sur les champs. Les corps de
mes nialhuuruux amis élaient caholés qa et la et je
croya.is a lout moment qu'ils allaient (omber do la
nacelle. Cependnm j'ai pu saisir In corde de soupape
ct le ballon n'a pas tardé a se vider, puis a s'éven-
trer centre un arbre. II était quatre. heures.
>i En meltant pied a terre, j'ai élé saisi d'une
suiexcitation iébrile et violente, et bientót je me
suis affaissé en devenanl livide J'ai cru que j'allais
rejóindie mes amis dans l'autre monde.
i. Cependant je me remis pen a peu. J'ai été au-
près de nies malheureux compagnons qui étaienj
déja froids ct crispés. J'ai fail porter leurs corps a
i'abri dans une grange voisine. Les sanglots m'é-
touffaiant el m'étouffent encore..
Je suis a Ciron, prés Le B anc, oü j'ai trouvé
l'bospitalitq barfaiie,
a J'ai eu la flèvie loule la nnit Je n'ai pas encore
pu manger quoi que ce soit el je suis bien faible.
.Ie vous cnibrasse,.
Gaston Tissandier.
van den 10 tot, den 23 April 1875.
UËlSOORTIiN.
Manrielyk geslacht 9. Vrouwelyk geslacht 3.
HUWELÏ.K.RN
Lefever, Franciscus, molenmaker, en Gheysen,
Josephina, kantenwerkster. Lihberechl, Aman-
dus, werkman en Dehollander, Florenlia, kanten-
werkster. Defrancq Henricus* dienstknecht, en
Groei, Sophia, dienstmeid.
STKHFGBVAU.BN,
Verbeque, Cntharina, 75 jaren, zonder beroep,
weduwe van Petrus Col hoert llysselstrael.
Bodein, Theresia76 jaren, zonder beroep, weduwe
van Joannes Duoorrifey, Boomgaerdstrael. Barbez,
Livinus 39 jaren werkman, echtgenoot van Maria
Peperstraete, Meenens.traet'. Bryon, Elisa, 20
jaren, medewerkster, echtgenoote van Alphonsus"
Riem, Bukkerslfaet. V'erhneghe, Joannes. 05
jaren, commissionnaris, weduweiiaer van Joanna
Desaglier, Mecnenstraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Matmejvk geslacht 2. - Vrnuwe.lvk geslacht 4.
van:
van
GELEGEN
TEK J5MREMT SC WATBL,
PLAETS VAN DEN ABEELE,
al den noordkant van den steenweg
naer Steenvoorde, tegen de herberg
La Houblonnièrete samen groot
19 aren 44 centiaren.
1PJSTEL, MET GEWIN VAN PREMIEN,
de
- tik——
do
A VLAMÉRTINGIiE.
P H T H I S I E
bronchites
RHumfes
TOUX
I rraitemcnt rationncl ct économique par les j
DE GÜÏOT
Cliaque (lacon dii prix <le 2 fr. 50
conteiraut (50 'cap'sifif's, ce li'aitcmenl
I'evieiit a dix ou-qiii-uze centimes par
j jour et dispense do Tisanes, pates et
sirups. if
Cliaque flacon conlienl une instruction.
l'our éviter les imitations ou coritre-
fagons, exiger sur ('étiquette la signa
ture Güïoï ea trois couleurs.
A Vprcs, pharinacies BECb'WE et FRYSOLT
et lu plupart des .pharmacies.
mm
iJVfjri I)it is geen zoogenaamd gc-
r Uv T« heimmiddel; het beslaat uit
drillvensiiiker en Zwitsorselien boning met een aftreksel van mout, orongebloOsem en
b-nkei Deze borstsiroop werki genezend en verzachtend bij kccl/pijnheeschheidhoest
pijn in de horstkuch hoest en kinkhoest. In U [aeons a Ir. 1,7ii
per doos mol 60 pillen 75 ccnlim.
KOTFUPOFIlIiT Verkort den tijd van hel karnen van uren lot minuten, inaekt
«-Umiii (|e |,0|el. vaster, beter van smaak, fraaijer van kleur en verhindert
liet sterk worden In pakken van 1/2 kilo, voldoende vo.or 1,500 kan melk, a fr. 1,50.
teung, zuur, hoofdpijn, duizeligheden, hartkloppingen enz, en moest, daer het ook bij
liet. inmaken van zure vruchten, liet weekkoken van groenten, vooral peel vruchten, als:
erwten, hoon en,- linzen enz., zeer goede diensten bewyst, in ieder huisgezin gevonden
worden In pakjes a 45 ce.ntims., 80 centims., en fr. 1,50.
zonder schadelijke beslanddeelen, bovryden oogenhlikkelyk
van de hevigste Kiespijn. Het flesche 75 centim.
7!?Kl?R MIIHIFI 'nr verdrijving van Rallen en Muizen ZONDER VERGIF.
j JJI JH Uil IjU Een bus van fr. 1,75 is voldoende om hel grootste huis of schip een
geheel jaar van alle ratten, muizen, kakkerlakken, torren enz., vry te houden. Proef-
husjes kosten fr. 1
1
YperenCh. Bccuwe, Apotheker. Rovsselaere, F. Ameye, Apotheker.
- Kortrijk, II. Bossaerl, Apotheker. Brugge, II. Slandaert, 'Steenstraal, SI
En in andere plaatsen in de bekende dépots.
•3*" (i-Tf PsitJaoicwiiMrgam
O A T P" A "T" fl 1 1 O rench|e sa"s médccine, sans purges ct saus frais
vAlM s 5™. r\ i U U U paria déliciéuse farine de Santé de Du Barrv de
Londres, dito:
Vingt-six ans d'inva'iable succes.
Llie coin hal avec succes les dyspepsies, mauvaises- digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
vents, aigreurs, aeulités, pituitcs, nausées, renvois, vomissements, même en grossessè, "eonsti-
pahon, diarrliée dysenterie, coliques, phthisie, toux, asthme, étouffements, étourdissements
oppression, congestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète, faiblesse, épuisement, anemie'
clilorose, tons désordrès de la poïti ine, gorge, haleine, voies des hronches, vessie foic'
reins, intestuis, miupiense cerveau el sang. 70,000 cures, y corapris celles de Madame
la Duchesse de CastiestiiaiT, le due de Bluskow, Madame la marquise de Bréhan, Lord
Stuart de üecies, pair d'Angleterre, etc., etc.
M. Johnen Cuisse, de Couiet Hainant) nous écrit: Si je n'avais pas fait usage de la
Revaienla, qui m avail été presente pcir les médécins, je n'existerais plus mamtenant'.
- Cure N° 48,314.
La femme de M le. maire de Folvia, d'une irritation pidmenaire avec crachemenl de
sang el toux opinidlre.
M. le capilaine Allen, d''épilepsie.
Cure N° 86,212.
Cure N" h0.8-42.
Marie Joh/, de 80 ans cle constipation, indigestion, nervositè, insomnies, asthme, toux,
fat us, spasmes el nausées.
Cure N° 68,-476.
M. Ie. cure. Comparetde dix-liuit ans de Gastralgie, do souffrances de l'eslomae, faiblesse
des nerfs, et siieurs nocturnes.
Gure A'° -47,-422.
EpuisEMErrr. M. Baldwin du dèlabremênl le plus complet., de paralysie des membres par
suite d'excès de jeunéssë.
Cure N" 76,448. Verdun, 16 Janvier 1872.
Depiiis 8 ans je sou/frais de mam dans le cólc droit cl dans le crevx de l'eslomae,, de
mauvaises digestions, etc. Je n'hésite- pas d vous certifier que voire Bevalen (a m'a sduvé la
Vle- Ernest Catté.
Musicien ati 63° de ligne. 8
Plus nourrissantc que la viande, die economise encore 80 fois son prix cn médecine. En
holtes: 1/4 kil., '2'fr. 28; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Bevalenta, en holles de 4, 7 et 16 francs. La Revaienla choeolalée, en bolles de 2 fr.
28 c.; de 876 lasses, 60 fr. Envoi conlre bon de poste, les bolles de 32 et 60 fr. franco.
Dépot chez C. Bccuwe, pbarm. rue dn Verger. II. Frysou, rue de Dixmnde, Ypres.
Bruges, We De Grave, dróguiste, i-ue Eeckhout, 2. V. Vcys-Frisou, Prés St-Jacques, 2.
pharmacien, L. Algoel Dispersyn, négociant, rue Notre-Dar/ie, 33. De llondt-Gazet, denre'es
coloniales, ruc des Pierres, 10. A. Willaert-De Smet, den rees coloniaies, Grand'Place. 3.
Courlrai, II. Bossaerl, pbarmacien. E. fliers, pliarmacièn. Furnes, E. Duclos, pharmacien.
Moorslede, Ch. Bostyn, boulanger. Ostende, E. Kockcnpoo, pharmacien, rue Louise. Bottlers,
il. Boutens-Degeeslpharmacien. Tieghem, G. et V. Moreels. Thielt, .1. Buvssens-Byl, phnrm'
et chez les pharmaciens et épiciers, Do Barry et C\, Boulevard du Nord, Si" 19, Bruxelles.'
M AII M'I' fiaIt W& RUI
KOOPWAREN.
Tarwe
p. Iiec. 17
Rogge
15
Boonen
19
Haver
10 50
Erweten
Aerdappelen
100 k. 6
per kil. 2 80
BRUGGE,
Zaterdag 17 April.
KOllTRYK,
Maendag 19 A| ril
p. h. 19 75
15 501
19 25 j
12 50:103k.
100 k. 0
1/2 k. 1 50
DLXMUDE,
Maendag 19 April.
ROUSSELAEKE,
Dynsdag 20 April
p. li. 17 93 19 34 per h. 26 27
-| 20 21 50
19 31 2138; "25 20 -
1I 72 13 45 25 20
KORTRYK 19 April.
GENT 10 April.
AELST 17 April.
MEC1JELEN 17 April.
DENDERMONDF, 19 April.
IlYSSEL 19 April,
7'50 100 k. 7
0 i per k2 50
7 50 100 k.
3 24 per kil.
VEURNE,
Woerisd. 21 April.
145 I 24
21
28
17
28
23
30 50
19 50
50 0 50 100k.
00 2 70'60 d.
THIELT,
Donderdag 22 April
100 k. 25
20
25
24
0
AUDENAERDE,
Donderdag 22 April.
per h.
20
21
20
25 100 k. 24
2 72 3
19 50 21
15— 16
26
4 50 0 - 100 kil.
2 30 3 09 1 kilog
POPERINGHE,
Vrydag 10 April.
per h. 18 57
15 50
12 50
5 50
3 50
YPEREN,
Zaterdag 24 April.
100k.24 -
20 50
25
25
24
e
3 10
25
21
25 60
25
25 50
6
3 -20
KOOLZAED.
LYNZAED.
hectol. hectol.
100 kil. 33 100 kil.
1 11"2 h.1 1|2 h.
100 kil. 33 100 k.
hectol30 hectol.
hectol. 22 24 —1 hectol.
33 60
31 50
30
24
KOOLZ. OLIE.
69 50
103 kil. 71 50
70
100 1.
100.1. 71
30 501 100 kil, 71
25 hectol. 73 50
7! 50
LYNZ. OLIE.
105 kil
61 50
69 50
100 lit.
100 lit. 71
100 k. 39
hectol. 03 50
KOOLZ. KOEKEN.
60 J 100 kil.
100 k. 21
1 100 k. 24
59 50, 100 k. 22 50 23 -
1 100 k. 20 50 21 501
LYNZ. KOEKEN.
100 kil-
100 k. 29
125 k.
100 k.
100 k.
100 k.
28 24
27 50
31 -
28 DO'
31 DO,
^rJêï,SïS»«-B'l4<-ei8.
MECHELEN, 3 k, 4,50 a 5,73
BRUGGE,1 kil. 1,28.
ST-N1KOLAES, 3 kil. 4,93.
AELST, 3 kil. 4 a 5,90
THIELT, 3 kil. a G 18
BERGEN, 0 1/2 kil. 2,14.
