PILULES HOLLO WAY,
ONCUENT HOLLOWAY
G. LOOSBERGH,
J A,CHT
i
ATELIER DE SCULPTURE
LA PLATA
OUVRAGES NEUFS
ATE. VANAERDE,
LA GODTTE ET LES RHliMATISMES.
AD. VANDEPUTTE, FILS,
CHARLESTOWN LIQUEUR
IMPRIMERIE EN TOUS GENRES,
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
m
Si3
EXTRAIT DE VIANDE
rEWEEREN ËN J/ICHT-J
CRETO N-FEYS,
MAGAZIJN VAN GUANO,
TOILES YERGEÜRES
COFFRES- FORTS
DIPLOME D'IOBHEM,
KERKE BOEK eTi
MACHINES A TRICOTER.
J. IIENNION-MÜYLLE,
Machines Howe, mo
dule perfectionnée.
Machines Elias Howe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
pour corclonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Rerthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, faeililé de
paiement.
Toutes ces machines sorlent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune autre^ elle est a même de défier toute
concurence.
IsS
M
H
H
S3
O
Q
S3
S3
W
W
21
H
O
21
SÖ
fc=J
n a
a
a a
4"
a
w
a
a
a n
a
2- 2
g
S
2
<s o
tn p
o a
n
3s
3D
CD
OO
w
w-
o
w
£H
d
""2
55' o
«V a
2
a
a»
a
re
c
re
td
re
CD
OO
OO
rn
re^
g-
re
fa
re
a
33 f
V
tr
[>-
ere
o
p- g
i2 re
T7 P
o
J3'
p
ART RELIGI EUX.
EN BOIS, PIERRE ET HABERE,
ltors »Se Is*p«»rtc«it- .'Mensii, A'01
1» it i:
PH0T0GRAPHIE WA7REMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
l'lUU'N.
A parlir du Samedi 2C2 Mai, M. Watremez
opérera tons les Samedig, iUiitiiiu-
t'lies el
CAPSULES DE GOUDRON
D E GÜYOT
MARQUE
DU BCEUF COUCIIE
l* lt l X
EMPLOI GENERAL.
DU BOEUF COUCIIÉ.
Depót chsï M. Itcclei'cii-Ilolule^
Palissier, Grand'Place, Ypres.
A PRIX RÉDUITS,
on vente Chez VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
Manuel d'iiisD'ucitoii reli
gieuze «Ie picté et «PcdHcatio»,
flusage de la jeu,nesse, par l'Abbé Pognos,
in-I2, 708 pages avec approbation, au liou
de 3-50 1-50
liCttres snr la vie (Pun iioni-
ïii c «fésus, selon M. E. Hen anmembre
de Clnslilul, par Jean Loyseau, 14,ne édtilion,
in-12 12 50
lues soirees aimisantes, recueil
nouveau el varié d'historielles, anecdotes,
plaisanleries, bons mots, plaidoyers conti-
ques, aneries. calembourgs, joyeux devis,
etc., etc., au lieu de 3-50 2 00
lie firêtre «levant le siècle,
par l'Abbé Martin, ouvrage dédié a l'épis-
copat, in-8° de 472 pages, au lieu de 6 fr.
2 50
Cours corn filet «l'lnstriictions
ueuves et firatiques sur les Sa-
erements, a l'usage de MM! les curés des
villes et des campagnes, in-12, 275 pages,
au lieu de 3 50 1-50.
aan gematige prijzen, bij
Iloterstraat 51,
YP I K.
HUIS VAN VERTROUWEN.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERP ETN
GROOTUANDEL IN BESTE PETKOE.
ïiiiiewitx; llleeckx cl? C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
Portrait «le uotre
Saiut-Père le Pape S"ie IX.
On peut se procurer au bureau du Jour
nal d'Ypres le beau portrait du Saint-Père
Pie IX peint a l'huile par un procédé mécan-
nique et- que vient d'édiler la Sociela Oleo-
graftca in Bologna.
Ce portrait, on pent le dire, est tin chef-
d'oeuvre accompli. Le visage du Saint-Père
y esl relracé au vif avec un art vraiment ad
mirable. Ort y admire cetle donee majesté,
cette amabilitè loule propre a Pie IX. qui
remoe tan l. les coaurs el emporte I'a fleet ion
de quiconque a le bonheur de le voir en per-
sonne. Ses yenx regardenl fraternellement,
et sa main droile se léve pour bénir. Ce por
trait sur toile, peint rnécaniquement a l'hui
le, covite 22 francs.
Fill,-HE BWAKXX15,
rue de Lille, 104.
(Prés de C ég Use Saint-Pierre,)
YPliES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
l*ii«ii«>s, des manufactures de €2c-
vaert (Gand), IBerdeu (Kruxelles) el
Xliiialdi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France el de l'Allemagne.
Ifai'iiioniiiiiis «Ie facteurs
très-reiioiiiinés,
Prix, depnis 140 francs.
l*iauos e< BSariiioiiluiiis
«Poeeasiou.
.11 a n asi n «Ie Circs, t ierces,
Itougies ct eueeiis «l'l^lise.
brevetces, d'une seule piece
JULES PAGNY ET Ciu,
Fabricants de toilcs métalliques
a Saventhem prés Kruxelles.
Envoi
«réciiaiitillous sur deiuande.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
consuller tons les jours de 8 bettres du
a
matin a
5 heitres du soir.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Ouate anti-rhumatismale du Dr. Pattison.
Sécurité contre te vol el Lincendte.
INCOMBUSTIBLES,
«O médailles «l'«»r et «fargent,
Prix de 88 a 1,000 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tarif franco.
FABRIQUE EN NÉG0CE DE FUTAILLES
ISrassenrs, liisti llateiirs^
lliiiTJiei's. T«Miiieliers. etc.,
Rue tTAubenton, 92,
II I» IJ UAIX.
CÉLÉRITÉ ct MODICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis a, Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
met en zonder sloten, aen zeer voor
deeligo pryzen, by ¥raiider^liin-
stc-JFosséDrukker, Boterstraet,
66, Yperen.
M' WAUTERS-DEBUSSCIIER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs
higiéniques.
MO NOP OLE EXCLUSIE
pour Ypres et LArrondissement,
chez H. COPPIN-DEGRAVE,
Nég1 en Vins ct Spiritueux, rue de
Lille, 6, a Ypres.
Se vend 2,75 en bouteille-litre
verre compris. Bonne remise au
commerce.
VANOERGHINSTE-FOSSÉ,
RUE AU BEURRE, 66, A YPRES.
RUE DE MENIN, YPRES.
0i«*s |>ilai8«?s lonpie vie «In IMll'Tft 3S ■HIISSAU'O, dépiiratives, purgatives et autiputrldes, basées sur le système Itaspail, guérissent rapidement les
«IIIIMKS IIK«iI,i«KS, la niTIIISIE, las MAEAIBIES HE I'OITltlIK, SKADADIEN »E MlVOVKnt, les EUlBAltKAN CJASTKIOUES. Par
leur err. ploiles ü>;¥S&THE8, BOlJTCHfS IB I' VISAGE, les VICES I9&I SAWCJ dispara issent d'une facon rnerveilleuse. To tile person ne attelute «Came plaic lente a j^uérir
verra cette plaic changer de caractère, prendre une heureuse tournure et ftnalemenl se guérir, sous I'influence bienfaisanle du medicament. Au bout de trois ou quatre jours que l'on en fait usage, les
f»iJul«'s «le
•«sue
i«? vi«? communiquent aux urines une odeur Irès-aromatique, ot elles rostent trés-longlemps a 1'air sans se décomposcr, ce qui est Ie signe manifeste d'un changement heurenx ds
a la santé. Ces Pilules sonl entourées d'une couche de sucrc qui permel de les prendre avoc la plus grande faeililé. (Lire l'inléressanle brochure qui accompagne chaque flacon.) Fr. 8-SO lc flaec
AMIES, Ilecuwe el Fryjsou-Tanoutrive, Pharmaciens.
'organisme et du retour
A IlSBIJXEIiliES! Fhitritiacic tic la Ilotirse,
pres
l'église Saint-Nicolas.
ins
flacon.
I—I
I—I
C/2
C/2
S3
rt
02
M-
M
v, (J-
O
S3
ps a
rs1* O
o» H?
■JN
S» a-
^3 C/3
CD <ra.
OS
a co
a 37"
co O Q
v.
p
CO
CO
P
O O
CD
Cfl
<3
CD
</J
U
33
W
Cj
M
p"-
d
H
M
r*
C/7
«1
W
C/2
O
O
t—
Qs
CD
O
V>
P
3
(A)
CD
P
c&
"S
CD
Cfc
rO
O*
r-f-
*"i ui
l>w
Co
Ck
cj
P
Q
ri-
co
«0
s*fc
,»W £15
cd a q
CD
r£
CD
r*t-
O
pj
Q
5«
55 cr
«Sw o
aj ^3 »i
do I I
O
t—
CD
(Z)
PHTHlSiE
BRONCHITES
RHU.MES
TOUX
Traitement rationnel et économique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
coiitenant 60 capsules, co traiteinent
revieut a dix ou quinze centimes par
jour et dispense de' tisanes, pates el
sirops.
Chaque flacon contient une instruction.
I'our éviter les imitations ou contre-
fayons, exiger sur l'étiquette la signa
ture Guïot en trois couleurs.
A Vprös, (,lwnnac:ies BECUWE et l ltYSOU
et fu plupnrt ilo« phurmaeips.
DE
Le POT de 454 grammes, Fr, 9,o0.
1/2 227 a 5.00.
1/4 i> 113 i> 2.75.
1/8 56 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, an bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revienla 7 centimes, est fail !i la minute et
n'impose pas I'obligalion de manger du Boeu
bouilli dorit tout le sue est extrait et qui n'est plus
fju'une substance fibreuse inerte.
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
ri DU BOEUF.
■HWIHtl Jill ■".Ullfl'.IHlJ
HUE AU BEURRE, G6, YPRES.
GROOTE SÖUTERING
van
Drooge waar, geerte natte noch z.warie stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeeligo prijzen
Voor alle inlichtingen, pi-ijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Hoeren
de
Pour Tourailles de Brasserie, Distillerie etc.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants les plus en renom, tels que: Derden
Vogelsangs, de Bruxelles, Deproutv'Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waegltenaero, rue de Menin, 13
Ypres.
soul complèternent gtiéris par la
File esl employee avec le plus grand succes centre les arcès de gonlte et les tiffection
rhnmalismales de ton te espèce, contre les maux de dents, les lombagos, les irritations de
poilrine, les maux de gorge etc.
En rouleaux de Fr. 1.50 et de 0,80 chez M. BECUIVEpharmacien.
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foio, de l'estomac et des intestius, ces pilules
remédient de même a la débilité nerveuse, A
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Lcur action sur la region du occur et sur cello
des reins est aussi trés salutaire tout en épurant
le sang, elles équilibrent, stimulent Faction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influencede leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de téte dis-
paraissent, la digestion est rétablio, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
ISTulle preparation n'exeelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcérations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumours, les cancers, les mau-x de jambes, ceux des seins, prennent
bientót un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
SoufFro-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, de
rbumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent prodait toujours
les elfets les plus salutaires. De même, son action puissante et régénératrice
s'oppose avec succes aux ravages des affections serofuleusos, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme mdiquê dans les instructions que accompagnent, chaque holte.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c., 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Bofte. Pour la
vente en gros, s'adresser chez le propriétaire, le Professeur Holloway,
633, Oxford Street, it Londres.
No. 2. DÉrosÉs.
I
SYSTÈME DAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus de 60 coffres-forls, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, onl élé re-
tités intacts des inceridies les plus violents.
WS* Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
POÖll
fabriquée par
On ne saurait s'imaginer un parfum plus doux, plus agréahle et surtout
plus RAFRAICHISSA.NT. Dislillée sur des plantes aromatiquespar l'esprit de
vin, elle a acquis une action bienfaisante et fortifianle d'une grande
utilité dans bien des circonslanceset en même letnps eet arömest
fin, si délicat, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage habitue! de la toilette.
L Eau d'Anvers est surtout utile pour frictionner
les membres des enfants, de jeunes filles, des vieil
lards qu'elle fortifie auxquels elle procure la
force, ia vigueur et une santé robuste elle
est aussi employee contre les maux de
lête qu'elle dissipe complèternent par
de fortes aspirations et contre les
rhumalismes (employéeen fric
tions'
INVENTEE ET DISTILLKE
par
AUG. DE MARBAIX,
Anvers,
Rtto Saint Pierre
et Paul,
No 7.
ien de
plus utile
en voyage que
'Eau d'Anvers
a cause de ses ema
nations RAFRAtClIlSSASTES
qui procuient un bien être
bsolu surtout en été.
Elle est d'nne incontestable uti-
ilé aux personnes qui pensent beau-
coup, aux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complèternent
les sens, stimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et quelques frictions sur le front. Verséesur
e moucboir, elle profluit un arome indéfinissable qui plait
a tout le monde Elle se vend spécialemenl chez les coitTeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de lr ordre.
L'on recommande la ROYALE el la DOUBLE.
Imp. Vanderghmsle-FosseYpres,
