MAISON
REVALENTA arabica
HUIZEN
MAAIGRAS,
PEESDEN.
HOFSTEDEKEN
BOUWSTOFFEN
GROOT HUIS
HUIS EN ERVE
SANTÉ ATOUS
MAAIGRAS, VRUCHTEN,
BONNE PETITE FERME
DE BIÈNS
6 PEERDEN
BINNEN YPBE.
VENtE
a YPRES.
Verkooping bij Rechtsmacht.
Faut-il ajouter que cerlaine engeance avail
jelé dans une parlie considerable du public,
la crainte de voir se renonveler a Warnêlon
les ignobles violences de Liége, Gand, Bru-
xelles? La crainte élait chimérique. Loin de
la canaille des grandes villes, nos gueux
sonl impuissanis, et ils le savenl. lis savaient
aussi que l'autorité communale de Warnêlon
avail pris de sages mesures prévenlives. Ce
sonl la les meilleures, el quand l'autoriléle
veut, elles sonl suffisanles. Ici, il n'y avail
pas de compliciléou de faiblesse a espérer
oti a attendee.
Honneur a la religieuse population de
Warrtêton; bonneuranos religieuses popu
lations de Flandre!
Les subsides suivants ont été accordés sur
les fonds de fesercice 187b, pour l'exécn-
lion de divers travaux d'assainissemenl:
Boesinghe, sur les fonds de l'Etal 502
fr.; sur ceux de la Province 69 fr. Kern-
mét, de l'Elal 500 fr., de la Province 100 fr.
Vlamer ting he, de la Province 100 fr.
Westoutré, de l'Etal 335 fr. Passchen-
daètede l'Etal 500 fr., de la Province 200
fr. Zonnebeke, de l'Elat 344 fr.
Par arrêtés royaux de 19 Juin, sont nom-
més receveurs de l'enregistrement et des
domaines.
A Messines, M. J. Bonte, actuellemeni
receveur des actes judiciaires et des domai
nes a Courtrai;
A Meulebeke. M. J. Vandercleyen, actuel-
Iement receveur des mémes produits a Peer
(Limbourg);
Par arrèté royal du 27 juin, M. F. Valcke,
procureur du Roi prés le tribunal du lrc in
stance séant a Furnes, est nommé président
de ce tribunal en remplacement de M. Des-
pot, démissionnaire.
L'enquête ouverte pour arriver a la con-
naissance du genre de mort qui a frappé le
jeune Graff, élève de l'athénée de Bruges, est
lerminée. II est prouvé que le jeune homme
élait sujet a lepilepsie, et qu'il est mort a la
suite d'une congestion cérébrale.
PËLERINAGE BELGE A N.-D. DE LOGRDES,
du Mardi 7 Seplembre au Mercredi 15,
avee séjour a Issoudun, le 8. a Lourdes,
les 10,11, 12 et 13, el a Paray le-Mo-
nial, Ie 14.
Prix des places aller et retourPremiè
res fr. 185.Secondes fr. 115. Troi-
sièmes fr. 85.
Le nombre des inscriptions est limiléa
500.
Pour les circulaires et les renseignements,
s'adresser a M. L. HENRYa Mons.
burgerstand van Yperen,
van den 18 lol den 2b Juny 1878.
STAANDE BINNEN YPRE
openbaarlijk te verkoopen.
Rijsselstraat.
4™ Koop. Een HUIS en ERVE, aan
de westzijde der Rijsselstraat N° 148
gebruikt door sieur Louis Wallaert.
Tegelstraat.
2" Koop. Een HUIS en ERVE, aan
de zuidzijde der Tegelstraat N° 1;
gebruikt door sieur Louis Deprez.
3" Koop. Een ander HUIS en ERVE,
aan de zuidzijde der Tegelstraat N° 3;
gebruikt door verscheide.
4" Koop. Nog een ander HUI8 en
ERVE met 3 ACHTERHUIZEKENS, aan
de zuidzijde der Tegelstraat N° 17
gebruikt door verscheide.
Nieuwkerkstraatjcn.
5" Koop. Een HUIS aan de noord
zijde van het Nieuvvkerkstraatjen N°
18; gebruikt door Henri Mote.
Bukker straat
6" Koop. Een HUIS en ERVE met
ELF ACHTERHUIZEKENS, aan de oost
zijde der Bukkerstraat N° 47; gebruikt
door verscheide.
Lentemarkt.
7" en laatsten Koop. Een schoon
RENTENIERSHUIS van 2 stagienaan
de noordzijde der Lentemarkt
Gebruikt door Ilenri Dupret.
Deze verkooping zal geschieden
IN EENE ZITTING, vastgesteld op
WOENSDAG 7" JULI 1875, om 3 uren
namiddag, ter estaminet den Sultan
op de Groote Markt binnen Ypre, met
gewin van instelpremie voor den 7„
koop en ingevolge de voorwaarden
berustende ten kantore van den No
taris VANDERMEERSCHte Ypre.
GROOTE VENDITIE
TE ZILLEBEKE,
op 't Hooghe.
Woensdag Juli 18*5,
om 2 ure namiddag, zal de Notaris
VAN EECKE, te IJpreopenbaarlijk
verkoopen ter plaats hierna genaamd
Het GRAS voor den ontbloot 4875.
Eerst. In de meersehen bij en nevens
het kasteel het Hooghe en het Nonne-
bosch Pachtgoedin Zillebeke, eigen
dom van den heer baron de Vinck de
Winnezeelë, ter groote van circa 21
HECTAREN.
En Tweeds. In de Drie Bloote-
meerschook Zillebeke, zuid bij bet
Hooghe.
Het Gras in koopen t'elks gerieve
verdeeld, zal verkocht worden onder
de gewone voorwaarden en tijd van
betaling, mits door de koopers goede
medekoopers te stellen en de bespre
ken comptant te voldoen.
Elk zegge het voorts.
DOOR STERFGEVAL.
Openbare verknoping
Beeslialen en Landsallaam
Te ZILLEBEKE, op het IIooghe.
Op DINSDAG 13» JULI 1875, om 1
ure juist des namiddags te beginnen,
zullen de Notarissen VAN EECKE en
TITECA te IJperen, ten huize, hove en
landen door wijlen Francies Vantom-
me gebruikt geweest, te Zillebeke,
gehucht het Hooghe, openbaarlijk te
koop bieden
2 hectaren 65 aren Maai gras, (al
lerbeste soort).
1 hectare 80 aren Tarwe,
2 20 Rogge,
1 40 Haver,
50 Boonen en Er-
weten,
ecne groote hoeveelheid Klaverhooi;
2 Wagens, 2 Karren met smal beslag,
Bessortkar, 2 Ploegs, Zool, Keg, 2 Eeg-
den SleephoutPaard- en Lijfrol
Houwen, Rakels, Spaden, Drij haken,
Vorken, Pikken, Zeizens, Greepen; 2
BautkarteelenAalkuiperi en Lepels;
veel Brand- en Timmerhout, abeelen
en popelieren Berd;
2 schoone jonge Werkpaarden, 1
achttienmaander Paard, veel Hennen,
Haanden en menigvuldige andere
voorwerpen ten dage der vendttie aan
te tooi'Cn en te lang om alhier te
melden.
Gewone voorwaarden en tijd van
betaling mits borg te stellen ten aan-
veerden van genoemde Notarissen
VAN EECKE en TITECA.
Ruchtbaarheid,
UI*
ÉTUDE
JL A W UT O IT Notaire
A COMINES.
A. LUNDI5 JUILLET 1875, a 4 lieu-
res de relevée, au cabaret la Chicane
chcz Vanraes a Ilouthem
MI SE-A-P RIN
D'UNE
avec 2 heet. 66 ares 50 c. de Fonds,
Verger, Pature et Terrcs a Wytschaete
prés du hameau l'Oostaverne, 'occu-
pée par Behagel-Leplat a 300 fr. par an,
avec droit jusqu'au 4r Octobrc 4876.
B. LUNDI 19 JUILLET 1875, a 2
heures de relevée a la Maison Com
munale de Co mines,
LOi ATIÖN PUBLÏQUE
appartenant au Bureau de Bienfai-
sancc de Comines,
consistant en 3 FermcsTerres et
Praires sur Comines et Gbeluvelt
ensemble d'une eonjenance de 37
hectares, divisés en 23 lots.
KANTOORJJPRE.
OPENBARE VERKOOPING
De Ontvanger der registratie te
IJpre, zal op ZATUBDAG 3" JULIJ
1875, om 11 uren voormiddag, op
de Groote Markt te IJpre, overgaan
tot de openbare verkooping van
voortskomende van bet 2* regiment
der Guiden.
Op comptant met 10 verboog
voor onkosten.
SCHOON
TE KOOPEN
Gcincciite JVferckem.
Een schoon en welbebouwd HOF
STEDEKEN, gelegen te Merckem, wijk
den Aschhoop, langs de zuid Wallant-
straat, groot volgens cadaster 5 hec
taren 44 aren; gebruikt door sieur
Engelberlus Debergh.
Den INSTEL, met gewin van pre
mie, ZATERDAG 3» JULI 1875, om 2
uren namiddag, ter estaminet, Café
de VUnion-, op de Groote Markt te
Ypre, door bet ambt yaq den Notaris
VANDERMEERSCH te Ypre resideerende.
Nia n< oor IJpre.
OPENBARE VERKOOPING
VAN OUDE
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen te IJpre, zal op DONDER
DAG 8" JULIJ 1875, overgaan tot de
openbare verkooping van OUDE
BOUWSTOFFEN zoo alsEiken
en Dennenbout, gesmeden en gegoten
IJzer, Arduijnsteen van Doornijk en
Ecaussinesvoortskomende der wer
ken gedaan aan de bruggen der vaart
van IJpre naar den IJzer,en berusten
de op den trekweg van gemelde vaart,
Ie Boesinghc, te Steenstraele, en bij
het sluis van Boesinghe.
De verkooping zal beginnen om 1
uur namiddag bij de brugge te Boe
singhe en zal voortgezet worden bij
de brugge van Steenstraete.
Gereed geld met 10 <y« verhoog.
D UNE TRÉS-BELLE ET VASTE
Le Notoire VEYS Vlamertinghe
A DJUG E BA DEF1NITIVEMENT,
le SAM EDI, 3 JUILLET 1875, a 3 lieu-
res de relevée, a 1 Hotel des Pays-Bas
a Yprcs, rue d'Elverdinglie, n° 8
Une tres belle et vaste MAISON de
maitre, libre de jouissanee, située a
Ypres, rue de LiIle, cotée n° 76, soli-
dement const rui te et ayant beau
Jardin planté d'Arbres fruitiers et
d'agrément, Cour, Remises, Écurie
pour 4 chevaux, Sell en'es et au tres
dépendances, avec deux Entrées a
Porte-cochère, dont une dans la rue
de Lille et l'autre dans la rue du
Lombard, contenant en superficie 15
ares 09 centiares, et désigné au plan
cadastral section F, sous les numéros
197 et 198.
Mise-a-prix 40,000 francs.
La Maison et ses dépendances ci-
devant occupée par Madame la douai
rière DeNeckere, pourront être
visitées les Lundis, Mercredis et Ven-
dredis, de 2 a 5 beures de relevée.
OPENBARE VERKOOPING
MET GEBOUW
gediend hebbende voor Schrijnwer
kers- en Timmermans Atelier,
staande hinnen YPRE,
aan de Westzijde der S' Jacobsstraat,
N' 40.
Bewoond door Jufv. Josepiiina De-
poorter.
Dezen eigendom is te zien alle da
gen. van 2 tot 5 uren namiddag, de
Zaterdagen en Zondagen uitgezonderd
Staat op 16,100 franks.
De kooper zal de helft zijner koop
som in handen mogen blijven behou
den, voor 40 jaren aan 4 4/2
DEN OVERSLAG
MAANDAG 5» JULI 4875, om 4 uren
namiddag, ter estaminet Antwerpen
binnen Yper, ingevolge de voor
waarden ten kantore van den Notaris
VANDERMEERSCH, te Ypre residerende.
4° JEUDI 4cr JUILLET 4875 une
heure de relevée en la fabrique l'Y-
proise, hors la porto de Menin, vente
publique de: Meubles, Matériaux
Bobinoir, Transmission, Épouloir
Bearming machineDressage, Came-
tière et, quantité d'autres objets trop
nombreux a détailier;
zaailand, gelegen te Elverdinghe, ge
bruikt door Pieter Accou, openbaar
lijk verkocht worden
4» h. 0 43 65 BOGGE,
2» 0 44 84 TARWE
En 3» 0 03 90 SUGRIOEN.
De Deurwaarder NTGAGIEK,
is gelast met deze verkooping.
STUDIE
den Notaris VEYS te Vlamertinghe.
En 2"NSTELZATERDAG 40"JULY
4875, 3uren namiddag ter afspanning
het Hof van Cassel te Ypre, van
Gemeenten Reninghclst en Locre.
A. Een HOFSTEDEKEN liggende west
de Klytte-Kappelle, doorsneden van
den steenweg op Belle, alwaer een
fontein is, groot 3 heet,. 53 aren by
titel en 3 b. 29 a. 64 c. volgens ka
daster, gebruikt door LewylÜe;
B. 19 aren 29 c. bebouwde GROND
daeraen, zuid den steenweg, gebruikt
door Kesteloot, eigenaer der gebouwen;
En C- Een BOSCH genaemd den
Eek eest, groot 88 aren 78 c. met, de
Tail lie schietende van 6 jaren, lig
gende tusschen de gehuchten den
Busseboom en den Ouderdom.
4/2 te winnen voor Instelpremie.
De Notaris MAHIEU te Ypre is met
deze verkoopingen belast.
De Notaris elleboudt te Lange-
marekzal ook inligtiging geven
wegens dit Hofstedeken.
Op ZONDAG, 4™ JULIJ 4875, om 9
ure 's morgens, zal er op eene partij
Op DINSDAG, 6» JULI 4875, om 40
4/2 ure 's morgens, ter estaminet het
Ilóteldes Pays-Bas, Elverdinghestraat,
nr 8, binnen IJpre, met de tusschen-
komst van den Notaris VANDEPUTTE
te Rumbeke, définitieve verkooping in
eene zitting, der hiernabeschrevene
goederen, bestaande in
Gemeente Handxaeine.
Eene wel bebouwde HOESTEDE,
inhoudende volgens kadaster 20 h.
84 a. 85 c. gebruikt door Pieter Hol
voet, aan den geringen prijs van 4800
franks bij de jare, boven de lasten,
met recht van pacht tot 4» October
4880, bij affiche verdeeld in 44 loten.
Gemeente Wijtseliaete.
Eene wel gelegen HOFSTEDE, Wei
den, Zaailanden, Meerschen en be
bouwde G rondgelegen te Wij tschaete,
bij de plaats, en palende aan den
steenweg van IJpre op Meessente
zamen inhoudende volgens kadaster
27 h. 44 a. 98 c., ten grooten decle
gebruikt door Pieter Baelde en gedeel
telijk door andere persoonenaan
den jaariijkschen pachtprijs van 228fl
franks boven de lasten, bij affiche
verdeeld in acht loten.
Grondgebied van IJpereii,
(gehecht de Potijse).
Eenen MEERSCH eertijds Land, groot
volgens kadaster sectie A, n' 293,
40 a. 20 c.gebruikt door Petrus
Plancke, die daarvan het bijleven
heeft gedurende zijn leven.
SCHOON
TE VERKOOPEN.
STAD YPRE. Rijsselstraat.
Een schoon gerieflijk HUIS, ten
dienste van winkel aan de oostzijde der
Rijsselstraat, Nr 87, met zijn Grond,
Ilof en gemeenen uitgang al een
straatjen.
Alwaar jufv. Marie
overleden is.
Den INSTEL, met gewin van pre
mie, MAANDAG 42™ JULIJ 4875, om
4 uren namiddag ter estaminet Sl
Laurens, binnen Ypre, ingevolge de
voorwaarden ten kantore van den
Notaris VANDViltniEUiscii;,
te Ypre residerende.
Joos onlangs
CAISSE GÉNÉRALE D'ÉPARGNE ET DE RETRAITE,
sous la garantie de l'Elat.
31 Mars 1874.
ACTIE.
28 Fév. 1875. 31 Mars 1875.
1,511,2001 Ene. a la Hanq. Nat'
25,173,746 Placement''' provisoir™
20,087,466 ld. déiinitifs.
46,772,412
42,759,293
PASSTF.
Déposants.
Fonds communal.
'4,937,860 Mand. en circulation.
792,021 Iprtid. des placements.
4,283,338 Fonds de réserve.
46,772,412
2,873,560
3,429,281
253,724
■1,597,833
Mouvement du mots.
Versements.
Remboursements.
Solde,
ld. Uopüis le 4 Janv.
7,324,693
29,889,896
17,579,809
64,794,398
49,474,917
3,204,283
599,343
4,818,853
4,903,244
32,293,073
49,629,448
56,825,705
50,783,519
1,599,013
4,790,492
833,828
4,848,8.53
54,791.398
3,947,459
2,986,365
961,094
4.063,507
56,825,705
4,576,864
2,965,262
4,644,602
5,675,409
GEBOORTEN.
Mannelyk geslacht 1. Vrouwelyk geslacht 4.
HUWEI.YKEN
Riem, Alphonsus, schoenmaker en Vanden-
liulcke, Einina, naeisier. Lauwers, Henricus,
hovenier, en Tytgat, Mathilda, dienstmeid.
STERFGEVALLEN.
Legrou, Carolus, 26 jaren, wever, ongehuwd.
Meenenstraet. Longhin Barbara 83 jaren
zonder beroep, weduwe van Bernardus Didier,
Bollingstraet. De.wu.lf. Amatus, 46 jaren, boog
maker, echtgenoot van Emma Vankemmel, Tliou-
rouisirael. Nevelsiyn, Joanna, 7ö jaren, zonder
beroep, weduwe van Ferdinandos Leroy, Tliou-
roulslraet- Degenef, Jacobus, 80 jaren, markt
kramer. weduwenaer van Joanna Cavael, Meenen
straet.Spinnewyn, Maria, 27 jaren, kantwerkster,
ongehuwd, Uecolleltestraei —Vergracht, Amandus,
62°jaren, gepensionneerde lieutenant, man van
Culharina Vaneraeyelynghe, Groote Markt.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1. Vrouwelyk geslacht 0.
VAN
van
de
VAN
VAN EEN SCHOON
ELK ZEGGE HET VOORTS.
van
OPEN BAARLIJK
Londres, ditf:
rendue sans médecine, sans purges et sans frais
par la délicieuse farine de Santé de Du Barry de
Vingl-six aus d'invariable succes.
Elle combat avec succes les dyspepsies, niauvaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
vents, aigrenrs, acidiiés, piluiies, nausées, renvois, vomissemenls, inêine en grossesse, consti
pation, diarrhée dyssenterie. coliques, phtliisie, loux, asthme, élonffements, étourdisseinents,
oppression, congestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabete, faiblesse, épiiisement, anémie',
chlorose, tons désordres de la poilrine, gorge, haleine, voies des bronches, vessie, foie,
reins, inteslins, miiqueuse cerveau et sang. 75,000 cures, y compris celles de Madame
la üuchesse de Castlestuarl, Ie due de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan, Lord
Stuart de Decies, pair d'Angleterre, etc., etc.
Dyspepsie: M. J.-J. Noël, de Thmllies (Hainaut), de, vinrjt années de dyspepsie.
Darthes: M. Gr. Voos, de Liége, ubandonnê par les médecins qui déclaraient au'd son
age (5"
de la lievalenla.
par les tneaeems qui aeciaraient qua son
öo aus) loutu guerison élait impossible, a été tolalément guéri des dartres ]mr l'usage
N" '<9,8-42: A/"" Mane Joly, de cinquante ans de constipation, indigestion, nervosité
nisomniesasthme, toux, flatus, spasmes et nausées. N" 46,270: M. liobcrts, d'une
consumption putmonaire, avec toux, vomissemenls, constipation el surditè de 25 années.
/V" 46,217.- MIe docteur-mèdccin Martin, d'une gastralgiu et irritation d'vstomac qui le
faisait vomir 15 a 18 fois par jour pendant liuit ans. N" 46,218: le colonel Watson,
de la goutte.. neuralgie et constipation opinidlre. 7V° 18,744: le docteur-médecin
Shorland, d'une liydropisie et constipation. JY- 49,522: M. Baldwin, de Vèpuisemerti le
plus complet, paralysie de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeunesse.
Cure N" 62,913.
Valgorge Ardhche19 Octobre 1863.
La Reualen la est un remède que j'appellerai presque divin. Elle a fait un bien immense
a notre bonne sceur Julie, alteirite depuis quatre ans d'une névralgie a la tête, qui la
faisait souff'rir cruellcment et ne lui Icdssait presque aucun repos. Grace a voire spèciüque
elle est auiourd'hui guérie. Monassjer, curé. 1
Plus nourrissante que la viande, die economise encore 50 fois son prix en médecine En
bolles: 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Bevalenta, en boites de 4, 7 et 16 francs. La Revalenta chocolatèe, en boites de 2 fr.
25 c.; de 576 tasses, 60 fr. Envoi contre bon de poste, les builes de 32 et 60 fr. franco.
Dépot chez C. Becuwe, pharm. rite dn Verger. H. Frysou, rue de Dixmude, Ypres.
Bruges, Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. V. Veys-Frisou, Prés St-Jacques, 2,"
pharmacien. L. Algoet-Dispersyn, négociant, rue Notre-Darae, 33. De Hondt-Gazet, denrées
coloniales, rue des Pierres, 10. A. YVillaert-De Smet, denrées coloniales, Grand'Place. 3.
Courtrai, H. Bossaert, pharmacien. E. Hiers, pharmacien. Furnes, E. Duclos, pharmacien".
Moorslede, Ch. Bostyn, boulanger. Ostende, F. Kockenpoo, pharmacien, rue Louise. Routers
H. Boulens-Degeest, pharmacien. Tieghem, G. et V. Moreels. Thielt. J. Buvssens-Byl, pharm
et chez les pharinaciens et épiciers, Du Barry et C'., Boulevard du JVord, N° 19 Bruxelles
