a,s. vTnTerde,
8
G. LOOSBERGH,
JÜ.CHT.
H. VON GIMBORN, Emmerich sur-le-Rhin,
ATELIER DE SCULPTURE
LA PLATA
m
MACHINES A COUDRE^DeTöUS LES SYSTÈMES,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
CHARLESTOWN LIQUEUR
COFFRES-FO RTS
DIPLOME I'llONSEttt,
r 0'
a b a-.
g
MAGAZIJN VAN GUANO,
EXTRAIT DE VIANDE
JACIIT-GEWEEREN ffl JACHT-AItTIRELS,
CRETON-FEYS,
MACHINES A TRICOTER.
J. HENNION-MUYLLE,
Machines Howe, mo-
dele perfectionnée.
Machines Elias Howe,
yritables a méricaines.
Machines a Elastiques
ponr cordonniers sel-
licrs.
Wheeler et Wilzo».
Little. Wanzer.
Yileox. Hopkins.
Berthier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et netant
dépositaire d'aucune autre^ elle est a menie de défier toute
concurencc.
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
Sécurilé conlre le vol el fincendie.
INCOMBUSTIBLES,
SO méaSsaiiies et il'argent,
Pa-ax SS ïa francs.
MAftjiÏFACTURE A REIMS, (iBARNE).
Sur da ma ride
on envoic le larif ft anco.
£2
Q
H
pa
H
H
H
K
O
K
xn
O
n
0 2
M
a
h n
a a
a
M a
a M
W 2
w 2
1 2
a p
a, p s s
st" 2
2- 2 n> d
2
a-
St
H CD
13 CO
o
o
s
g
2. 5s
-t S
S 8
©- 2 O
s«S c
2
2 P- 3
13 -S0
cr p
g
2 s
td
o
a-
PHOTOGRAPHIE WATREfVIEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBAST1EN,
RUE UES BOUCHERS, N" 39,
Ypa-es.
A pariir da Samedi 22 Mai, M. Watremez
opérera ions les Nstmcdis, BHiiian-
ellCK el li8S9l«3i!s>.
A RT R ELIGIEUX.
EH BOSS, PIERRE ET IVJARBRE,
liors iJr ia fiin-lr «Sr i!5ciiii!,\° I
1' It K fa»
DEfUT I STE,
RUE DU LOMBARD19, YPBES,
it consulter ions les jours de 8 lienres du
matin a 5 Iteures du soir.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Sinicivitx; BIccckx *S? C".
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
'''Êw MARQUE
llfüs^ DU B»:UF C0UCI1E
PHIX:
EMPLOTGÉNÉlxA L.
DU BOiUF LOUCHÉ.
Depót chez M. Izeclercq-KolMle;
Patissier, Grand'Place, Ypres.
JF O li - UI 13 li II. E M
rue de Lille, 104,
(Prés de f'église Sainl-Pierre,)
YPBES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
lPiaEa«s, des manufactures de CrJc-
xas-s-t (Gand), Bca-den (Bruxelles) et
ISinaltlf (Paris).
On fera venir sur commande et au prix do
fabriqne des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'AHemagne.
SlaB'BiMïBiiBBBMS «3© facteurs
Prix, depuis 140 francs.
Is sun-;;* et MaB'BiBOiiitiBBis
(Foccasi<»si.
ÜSS'agasSiï ale CEb-cs, CIpb-rcs,
llasMgies et eaaeeiss «I'JEgÜise.
aan gematige prijzen, bij
M©teB*stB-aat 54,
W K I.S
HUIS VAN VERTROUWEN.
APOTHICAIRE.
Sel de Giinborn.
PASTILLES
peetorales.
Eau de Cologne
philocome dit, Moras'.
Hnile de foie de morne
la plus pure
Iluiledefoie de
morue ferrugin e ase
Froment pour
tucr les souris.
Mogen sur pour
détruire les rats
Anathérine ou
Eau Aromatique
pour nettoyer la bouche
Cliaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
Les articles nommés se vendent dans les dépots connus.
principalement:
sflfifisp:* -tfyC# wmiigii»11 "w '«p1 i
CAPSULES DE GOUDRON
DE GÜYOT
La hoile da Bureau est levée 30 minutes avant cliaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
HUE DE MENIN, YPRES.
nilinies de lonsiie vlc «laa 15SICT12UK WRÏfitSAUW, <!é|>iira(iYes, imrsaHwcs et antiputridcs, basées sur Ic syslcme Rasi»ail, guérissent rapidemcnl los
W'ttlJME» WK€S¥aBÖ3K«, la SBMT!SI^1K, los M¥I(¥I5SE8 BK fB® ETSM¥SC, UI AI» A SPI KS BÏE IiAWCJUBClt, les EMU AIS ISA G ASTRBQ1IKK. Par
leur emploi/les 1PAIIX.IIES, IIÖIIT4PAS IJSJ USAGE, les VICES IHJ SAMG disparaissenl d'une facon rner vei Heuse. Toute personne aUeinfe «Pime |ilaie leut© a jKMCB'iB*
verra Ce([e piaie changer do caraelére, prendre une heuretise tournure et finalement se guérir, sous rinfluence bienfaisanle du médicament. Au bout de trois ou qua Ire jours que Fori en fait usage, les
I i»||jaaiejs de longue vi© cómmuniquent aux urines une odeur Irés-aromatique, et olies restent Irés-longlemps a l'air sans se décomposer, ce qui esl le signe manifeste d'un changement henreux dans
I i'orgauismc et du relour a la santé. Ces Pilules sonl enlourées d'une couche de sucre qui permet de los prendreavee la plus grande facilité. (Lire l'intéressanlc brochure qui accompagne chaque flacon.) JFb*. S-50 Ic flacon.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
Ili'assciii's., Distillateurs,
Iliiiliicrs, ToiuielicB'S, etc.,
Rue diA ubenton, 92,
15 €9 IJ BAH.
CÉLÉR1TÉ ct MODICITÉ de PlUX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tons les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. du soir.
M' WAUTERS-DEBUSSCIIER, Malines.
Nee plus ultra des liqueurs
higiéniques.
MO NO POLE EXCLUSIF,
pour Ypres et rArrondisscment,
chez H. COPPIN-DEGRAVE,
Nég' en Vins et Spiritueux, rue de
Lille, 6, a Ypres.
Se vend 2,75 en bouteille-litrc
verre compris. Bonne remise au
commerce.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. lr JUILLET 1875.
CANTON POSTAL D'YPRES.
1®Eff»OT Ik 'BSRUBLEIiliESs i'iiarniaci© <1© la Bourse, prés l'église Saint-Nicolas.
VB"S5E^i, SSccmvc ct Frysoii-Vanon hi ve, Pharmaciens.
ifei
j&a/f&fitvrzL.
SYSTÈME BAUCHE, MIEVETÉ S. D. G.
Plus (le 60 coffies forts, Ieins do valeurs, (le
papicrs précieuxIivres de commerce, out été re
tires intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue anBourre, 54, Ypros.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
i—
p-h
t—H
tej
H
1*- Pd
S3
O
S3 ES
CO £-
W-
M W
rt
CB
ft 5-1
SP
Hrj M
SO a
M g
czi H
S3
33
M 93
H
2 S P
P O
te a
c/j C?Q
CD
OS H PS
p
Hg
O
cb"
CB
s
£70
1 CO
cb P
w P
CD
P
Q-
CD
<JT1 I
rSp P
2-S 2 C30
5 p
tB g"
v.
K^n "Ss
C H-.
S 2
S3 2
H"j <S>
<>S
WH
c-f-
5- o
M rj. p
CB
ci >yj I
2 Cfq
oc 2
1 M
K- 13
fs 33 a-
h—i a
jcn*. 3W 1
Cfc P C/5
«o I s
CD
00
a ©Li
r- £La
CD
CD z—i
Ci a
C5
p
34
t-3 O
O
t»*
i-a
CB
Drooge waar, geene natte nocli zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere vnordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
DE
Ltr POT de 454 grammes, Fr. 9.1)0.
1/2 >- 227 i. 8.00.
1/4 118 2.78.
1/8 8(5 ii 1.80.
Se irottve (lans la plupart des bonnes inaisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommés et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragouts, élen-
dre sur du pain beni-ré comme collation en
voyage, au bureau, elc; maladcs alTuiblis, enfanls
délicats el vieillards, elc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa-
ble revienta 7 centimes, esl fait a la minute el
n'impose pas l'obligation de manger dn Hoen
boniIli dont lout le sue est extrait et qui n est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIf.ER LA MARQUÉ
PRÉPARÉ
EXCLUS1VEMENT AVEC
DU BOEUF.
de
tB»èS-B'©IB»flinBBiïéS,
uiwiiiiaawiiii g
GROOTE SORTERING
van
On ne snurnit s'imnginer tin parfum plus doux, plus agréable et siirlout
plus rafraichissxnt. Distillée sur des plantes aromatiques par l'esprit de
vin, elle a acquis tine action bienf aisante et fortifianlc d'une grande
utilité dans bien des circonstanceset en mêrae temps eet aróme si
fin, si délicat, si suave, qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage habitue! de la toilette.
L Eau d'Anvers est surlout utile pour frictionner
les membres des enfants, de jetines filles, des vieil
lards qn'elle forlifie'auxquels elle procurer la
force, la vigueur el une santé robuste elle
est aussi employee contre
tele qu elle dissipe complét
de fortes aspirations et con
rhumalismes (employée en
lions).
/iien de
plus utile
en voyage que
Ban d'Anvers
se de ses éma-
tions rafraichissantes
irocn rent 1111 bienêtre
irtoiit en été.
'mie incontestable uti
les qui pensent beau-
ns, mix artistes, attx
e ranime complèlement
sens, sltmule et active la mémoire par de fortes
ions et quelques frictions stir le front. Verséesur
le mouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
tont Ie monde Elle se vend spécialement chez les coiffeurs en
enom et dans les maisons de parfumerie de tr ordre.
p 5?
Réunit toutes les verttis médi-
cales du sel de Carlsblad, d'Etfis
et de Marienbnd. 11 est surtout
recommandé nux personnes qui
soul sujettes anx maladies Chro-
niqties, Coliques, Migraines,
Rhumatismes goutteux. Consti
pations, llémorrhoïdes et gêné.
ralementdans toutes los maladies,
dans lesquelles on a coutume de
so servir de purgatifs.
Prix fr. I ,"2ti la boite.
sont d'un goüt agréable et re-
commandécs par tons les méde-
eins commc le meilleur romède
conlre la tottx, I'enrouemenl, les
maux do gorge et de poitrine.
El los se vendent en boites a
fr. 1,25 el 75 ctms., et en
petites bourses a I'essai 35 ctms.
Sert a nettoyer le euir chevelu
ct est connue comme Ic meilleur
moyen pour lairo pousser les
cheveux et pour en empccher
In chute. Aussi est elle moins
couteuse quo la pommade et les
autres huiles.
Le flacon a fr 2,
et fr. t.
presque sans odour el sans gout
désagréables.
En flac. de fr. 1,50 et de 73 ctms.
Une cuillerée de cello solution
contient 0,15 grammes de fer
facile a divérer,
Le flacon coiito fr. 1,50.
Le paquet a 30 ctms.
sans aucun poison.
La bolle cothe fr. 1, et fr.
1,75.
Mêlée avec une égale quanlité
d'eau, cette essence délivre la
bouche de tous les gouts désa
gréables, écure et affermit la
gencive et empêcbe que le tartre
ne s'y attache.
Le flacon coutc fr. 2.
Ypres, Ch. Beeuwe, Pharmdcien. RoutersF. Ame.ycPharmacien. Courlrai,
11. Bossaert, Pharmacien. Bruges, II. Slandaert, rue des Pierres.
Et dans les autres dépots connus.
INVKXTÉE ET DISTILLER
AUG. DE M ARB AIX
An vers,
Rito Saint I'ierrö
et Paul
No 7.
L'on recominande la ROYALE et la DOUBLE.
PHTH 1SI E
BRONC HITE8
RH U !V1 ES
TOUX
Traitêment rationnel et éeonomique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
contenant 60 capsules, ce traitement
revient a dix ou quinze centimes par
jour et dispense de tisanes, pates et
strops.
Chaque flacon contient une instruction.
Pour éviter les imitations ou contre-
famous, exiger sur l'étiquette la signa
ture Guyot oir t'.cis couleurs.
A Yji-eSi piuirmacios BF.CUWU ot FBYSOU
et la plupart des pharmacies.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN V1LLE.
Rue de Lille
4.30
8.00
9.45
1.18
3.45
8.15
Cim. St Jacques
4.35
8.05
9.50
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.55
1.25
3.55
8.25
Portede Dixmude
4.45
8.15
10.00
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.55
8.25
10.10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,00
8.30
10.15
1.45
4.15
8.45
Marchéati.Beurre
5.05
8.35
10.20
1.50
4.10
8.50
POtJR
fabriquée par
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 34 m. du matin
a 6 h00 m
a 7 b. 13 m.
a 7 h. 50 m.
a 9 li. 07 in.
a 'J h49 m
A 11 li18 m
a 12 h. 05 m. du soir.
a
12 h. 00 m.
M
a
12 h. 25 m.
it
12 It. 30 m.
a
2 h. 3b m.
a
3 li. 57 m.
a
4 It. 20 m.
a
4 h. 20 m.
a
5 h. 25 m.
a
5 h. 45 m.
a
6 b. 20 m.
a
6 b. 45 m.
a
6 h. 50 m.
- 9 h. 50
a
7 h. 15 m. dc soir.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnos - Mcrckem - Dixmude - W oumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, üstende Stadon.
Roulers-Bruges.
Poneiinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la llollande. Eigne de Bruxelles a ervters.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille ct Mons et la France.
Bruges.
Eigne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes do Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperingbe.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges-Dixniude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Eigne de Bruxelles, Louvatn,Verviers et 1 Allemagne.
Eigne de Bruxelles it Jurbise. Warnêton.
Poperingbe.
Dixmude, Merekem.
Oostvleteren, Furnes.
Eigne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvatn,Verviers et I Allemagne.
Eigne de Courlrai a Mouseren et la France et l'Angleterre.
Mess i nes
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
Courtrai, Tournai et la France.
LES DISTRIBUTIONS EN ÏILLE
SE FONT:
1° a 6 heures du matin
2° it 10
3- a 12 h. 15 m. du soir.
4° a 4 h. IS ra.
5* a 7 li. 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 h.du matin,
2° a 4 h. de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinglie, Brielenet routes vers
ces communescentre de
St-Jean el banlieue d'Ypres.
N. B. Les Dimancbes et jours
fériés, les 3' ct 5° distributions
sont supprimées
CARTES-CORRESPONDANCE.
Cos cartes, émises par l'Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais au revers
seulement. Elles portent un timbre d'affranehissemenl de 5 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaunie; il existe en outre des cartes doubles a réponse payee de 10 centimes.
Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvelt, Konnnel, Si-Jean, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke el Zonnebcke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N 'EXCÈDE PAS 30 KILOMETRES, A F F R AN C H IS S E M EN T 20 CENTIMES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, Eslaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Maubourdin, Haze-
brouck, llonsclioote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barceul, Merville, Quesnoy-sur-Deule,
Roncq, Roubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrecbies et Wormhout.
ImpVanderghinsle-b'osséYpres
