REVALENTA ARABICA
HUIZEN
HUIS EN ERVE
HOFSTEBEKEN,
SANTÉ A TOUS
ÖUYRAGES NEÜFS
g c it et m is
ONROERENDE GOEDEREN
TE KOOPEN
BINNEN IJPRE.
MAAIGRAS, VRUCHTEN,
DE BI ENS
BONNE PETITE FERME
de 5 hectares de Récoltes.
Yente publique de Récoltes
de 10 hectares de Récoltes,
Verkooping bij Rechtsmacht
BINNEN IJPRE.
TOILES VERGEURES
STAANDE BINNEN YPRE
openbaarlijk te verkoopen.
Rijsselstraat.
Ic" Koop. Een HUIS en ERVE, aan
de westzijde der Rijsselstraat N° 148
gebruikt door sieur Louis Wallaert.
Staat op 6,500 fr.
Tegelstraat.
2" Koop. Een HIJ1S en ERVE, aan
de zuidzijde der Tegelstraat N° 1;
gebruikt door sieur Louis Deprez.
Staat op 925 fr.
3" Koop. Een ander HUIS en ERVE,
aan de zuidzijde der Tegelstraat N° 3;
gebruikt door verscheide.
Staat op 1,100 fr.
De masse der koopen 1, 2 en 3
staat op 8,550 fr.
4" Koop. Nog een ander HUIS en
ERVE met 3 ACHTERHUIZEKENS, aan
de zuidzijde der Tegelstraat N° 17
gebruikt door verscheide.
Staat op 3,500 fr.
Nieuwkerkstraatjen.
5" Koop. Een HUIS aan de noord
zijde van het Nieuwkerkstraatjen N°
18; gebruikt door Henri Mote.
Staat op 950 fr.
Bakkerstraat
6» Koop. Een HUIS en ERVE met
ELF ACHTERHUIZEKENS, aan de oost
zijde der Bukkerstraat N° 47; gebruikt
door verscheide.
Staat op 6,500 fr.
Lentemarkt.
7" en laatsten Koop. Een schoon
RENTENIERSIIUIS van 2 stagien aan
de noordzijde der Lentemarkt; Ge
bruikt door Henri Dupret.
Staat op 5,050 fr.
Den «verslag zal geschieden op
WOENSDAG 21" JULI 1875, om 3 uren
namiddag, ter estaminetden Sultan
op de Groote Markt, binnen IJpre, in
gevolge de voorwaarden berusten
de ten kantore van den Notaris
VAftSOERIVIEERSCH te IJpre.
§taden.
Een HOFSTEDEKEN, bij de herberg
üf.n Haze, groot 5 H. 63 A. 50 C.
Gebruikt door sieur Snoeck-Allegaert.
I.asijïcmarrli.
Eene partie ZAAILAND,
Eeckhoutmolenstraat,
langs de
98
groot 1 II.
A. 80 C. Gebruikt door sieur Leo
Vuilsleke.
Xoiiitrltckc.
Eene partie BEHUISD LAND, oost
bij de Broodseinde, groot 79 A. 28
C. Gebruikt door sieur Pieler-
Joannes- Verfaillie.
ItenïnglicEst.
Een HOFSTEDEKEN, wijk Zcvcko-
tc, groot 1 II. 64 A. 04 C. Ge
bruikt door sieur Engel lioose.
Twee partien ZAAILAND, noord
van het gehuchte den Ouderdom,
te zamen groot 1 H. 38 A. 50 C.
Gebruikt door sieur Basilius Ver-
donck.
Mprc, fluiten.
Eene VETTE WEIDE, bij de her
berg de vier Koningen, groot 1 II. 21
A. 50 C. Gebruikt door sieur Fre-
dericus Geldof.
ISixscltotc.
Eene partie ZAAILAND, bij den
molen van sieur Ghyselen, groot 36
aren 60 cent. Gebruikt door de
kinders Sedeyn.
Den INSTEL, met gewin van
premien, ZATERDAG 31" JUL1J 1875,
om 2 uren namiddag, ter afspanning
het S,e Barbara Hof, binnen IJpre,
ingevolge de voorwaardenberus
tende ten kantoore van den Notaris
V i» Et Hl 1515 it SC 'IIte IJpre
residerende.
DOOR STERFGEVAL.
Openbare verknoping
Beestialen en Landsallaam
Te ZILLEBEKE, or het JIooghe.
Op DINSDAG 13" JULI 1875, om 1
ure juist des namiddags Ie beginnen,
zullen cle Notarissen VA EU EECKE en
TITECA te IJperen, ten huize, hove en
landen door wijlen Francies Vantom-
ine gebruikt geweestte Zillcbeke
gehucht het Hoogde, openbaarlijk te
koop bieden
2 hectaren 65 aren Maaigras, (al
lerbeste soort).
1 hectare 80 aren Tarwe,
2 20 Rogge,
1 40 Haver,
50 Boonen en Er-
weten,
eene groote hoeveelheid Klaverhooi;
2 Wagens, 2 Karren metsmal beslag-
Ressortkar, 2 Ploegs, Zool, Keg, 2 Eeg,
den, Sleephout, Paard- en Lij fro 1
Houwen, Rakels, Spaden, Drijhaken,
Vorken, Pikken, Zcizens, Greepen; 2
BautkarteelenAalkuipen en Lepels;
veel Brand- en Timmerhout, abcelen
en popelieren Berd;
2 schoone jonge Werkpaarden, 1
achttienmaander Paard, veel Hennen,
Haanden en menigvuldige andere
voorwerpen ten dage der venditie aan
te toonen en te lang om alhier te
melden.
Gewone voorwaarden en tijd van
betaling mits borg te stellen ten aan
voerden van genoemde Notarissen
VAN EECKE en TITECA.
Ruchtbaarheid
SCHOON
TE VERKOOPEN.
STAD YPRE. Rijsselstraat.
Een schoon gerieflijk HUIS, ten
dienstevan winkel aan de oostzijde der
Rijsselstraat, N1'87, met zijn Grond,
Hof en gemecnen uitgang al een
straat jen.
Alwaar jufv. Marie Joos onlangs
overleden is.
Den INSTELmet gewin van pre
mie, MAANDAG 12c" JUL1J 1875, om
4 uren namiddag ter estaminet Sl
Laurensbinnen Ypre, ingevolge de
voorwaarden ten kantore van den
Notaris VAUT BI Ff* .VB 1515 BI Kill,
te Ypre residerende.
E TUDE
LAUIVOY, IVotuirc
A COMINES.
1° LUNDI 19 JUILLET 1875, a 2
heures de relevée a la Maison Com
munale de Gomines,
LOCATION PIBLIOÜE
appartenant au Bureau de Bienfai-
sance de Comines,
consistant en 3 FermesTerres et
Praires sur C'omi nes et Gheluvelt,
ensemble d'une contonance de 37
hectares, divisés en 23 lots.
2" LUNDI 22 JUILLET 1875, a 4 heu
res de relevée, au cabaret la Chicane,
ehez Victor Vanracs a Houthem,
ADJUDICATION
avec 2 hectares 66 ares 50 c. de Fonds.
Verger, Pature et Terres a Wytschaete
prés du liameau Oostaverne, occu-
pée par Behagel-Leplatfh 300 fr. par an,
avec droit jusqii'au lr Octobre 1876.
Mise-d-prix 12,000 francs.
3° Lc même jour a 2 heures de re
levée, a la ferme Florent Lesaffre a
SShx-Wsi nttèloii
VENNTE PUBLIQUE
4" LUNDI 26 JUILLET 1875, a 2
heures de relevée a la ferme occupée
par les enfants Sigiez a
Kantvóonle,
DTNSTRUMENTS ARATOIRES.
5° LUNDI 2 AOUT 1875, a 2 heures
de relevée a la ferme occupée par
Louis Devos a
üEantvoorde,
VENTE PUBLIQUE
BON CHEVAL.
den Notaris VEYS te Vlamertinghe.
Op MAENDAG, 26" JULY 1875, om
1 ure namiddag, ter estaminet het Iló-
tel des Pays-Bas, Eiverdinghestraat,
nr 8, binnen Ypre, met de tusschen-
komst van den Notaris VAftDEPUTTE
te Rumbeke, I)E EI NI TI VEN OVER
SLAG der hierna beschrevene onroe
rende Goederen, hestaende in
keincente ISaigiDaenic
Eene wel bebouwde HOFSTEDE
groot 20 h. 84 a. 85 c.. gebruikt door
Pieter Holvoetaen 180Ó francs by de
jare. boven de lasten, tot 1" October
1880.
Gebragt op 85,100 fr.
CJemresih* Wx-#scl»aete
Eene HOFSTEDE, Weiden, Zaeilan-
den en Meersehen, inhoudende te
samen 27 h. 41 a. 98 c., gelegen by
de plaetse, nevens den steenweg van
Meessen op Yper, gebruikt door Petrus
Raelde en andere persoonenaen
2.286 francs by de jare, boven de
lasten.
Gebragt op 97,100 fr.
fiii'oiHlScbiciI van Tp'cr,
Eenen MEERSGH eert yds Land, groot
volgens cadaster S. A, nr 293, 40 a.
20 c., gebruikt door Petrus Plancke,
die daervan het byleven heeft zyn
leven gedurende.
Gebragt op 1,200 fr.
ÏAYk ElYI Alt €M.
Op WOENSDAG, 14" JULIJ1875, om
9 uren voormiddag, op 't hofstedeke
en landen bewoond en gebruikt door
sicu r A ugust Lefever, te Langemarck,
langs de Golgestraat bij den Roobard-
rnolen; zal er koopdag gehouden wor
den met den gereeden geldeen zonder
verhoog van 1» Alle de Meubels,
Hujskatheilen, Akkergeluig, Landbou
wers Alm en Beestialen, aldaar te
bevinden
2° II. 0 14 38 c. onder Beetrapen,
Tarwe. Aardappels, Boonen, Tabak en
Klaver.
En 3" De Grocnsels in den hovenier-
hol met de Fruiten in den boomgaard:
Alle welke goederen gesaisierd zijn,
namens sieur Liévin Vandamme, land
bouwer te Langemarck
Den Duurwaarder Stragierte
Uper is gelast met deze verkooping.
Elk zegge het voorts.
taren 44 aren; gebruikt door sieur
Engelbe rlus Debergh
Ingesteld 18,000 franks.
Den OVERSLAG, ZATERDAG 17"
JULI 1875, om 2 uren namiddag, 1er
estaminet, Café de F Union, op de
Groote Markt te IJpre, door het ambt
van den Notaris VAfHDERB/SEERSCHte
IJpre resideerende.
SCHOON
TE KOOPEN
Gemeente IVIcrckein.
Een schoon en welbebouwd HOF
STEDEKEN, gelegen te Merckem, wijk
den Aschhoop, langs de z.uid Wallant-
straat, groot volgens cadaster 5 iiec-
A PRIX RÉDUITS,
en ven te chez VAftiDERGHHysTE-FOSSÉ,
MamicI «l'insti'uctioii reli-
gieuse de |iiéfé ct (l'éiliicatioii,
d Cusage de lajeunesse, par l'Abbé Pognon,
in-12, 708 pages avec approbation, au iieu
de 3-S0 1-SO
Lettres sur la vic «Tim «©na
me Jésus, selon M. E. Renan, membre
de llnslilut, par Jean Loyseau, 14mo édlilion,
in-12 2 30
Fes soirees amusaiites, reeueil
nouveau et varié d'hislorielles, anecdote',
plaisanteries, bons mots, plaidoyers comi-
qties, aneries. calembourgs, joyeux devis,
etc., elc., au Iieu de 3-30 2 00
Lc |»rêtre ilevant le siècle,
par UAbbé Martin, ouvrage dédié a l'épis-
copal, in-8° de 472 pages, au Iieu de 6 fr.
2-30
Cours complet d'lnstructions
neiives et jnratiques sur les Ka-
cremeuts, a Tusage de MM. les curés des
villes et des campagnes, in-12, 273 pages,
au Iieu de 3 30 1-50.
brevetées, d'une seule pièce
JULES PAGNY et C'%
Fabricants de toiles métalliques
a Saventhem prés Bruxelles.
Envoi
«récliantillons sur «lemamlc.
iLI AK ItTPUl/i E»
brTjgge,
Tl HELT,
Donderdag 8 July.
3* A iSBATivV
Vlasinai'kteu.
dan? pa voiture pour y vendre sa merchandises
ancnit nn coup de fouel a Ï^ouise-Cliauvière qui
Irenlrail tranquillement clicz lui.
L'auteur da ceite voie de fait fut arrèté et la victi-
me invitee a] porter plainte. Elle a refuse de pour
suivre I'affaire, a la condition que I'agresseur ver-
serait'JIOO francs an profit des inondés du Midi, ce
qui fut fait iinmédiatnment.
II nous sernble qu'il y a la unfprécédent et que
nombre de procés on de difïéronds pourraicnt s'ar-
ranger ainsi a I'amiable, au profit des viclitnos de
I'inohdation.
Espérons que ce nouveau moyen de créer de l'ar-
gent fera son cliomin!
Ongceint d'Holi.ovvjly. Dyssenterie, Diar
rhée ct Affections des Inteslins. Dans tons les
cas de dyssenterie el diarrhée lorsque I Onguent
d'llolloway a élé bien frollé sur 1'abdomen deux
on trois fois par jour, on a obtenu tin soulage-
mcril sensible et en persévérant dans ce traitement
salutaire avec application de cataplasmes de son
chaud, on a toiijours opéré la gtiérison. Du lail et
des-substances farineuses composeront seuls la
nourriture du patient pendant tout la durée du
traitement. en ay ant soin d'éviler qu'il ne prenne
aucun aliment solide, ni fruits ni légumes, jusqu ii
ce que les symptdmcs les plus douloureux aient
cede ii faction persislante de cet Onguent bienfai-
sant et réparateur.
BURGERSTAND VAN YPEREN,
van den 2 tot den 9 July 1875.
SEUOOKTEN.
Mannelyk ges'acht 1. Vrouwelyk geslacht 3.
HUWELVKEN.
Smits, Leopoldus, brouwersknecht, en Verslyp,
Sidonia, kantenwerkster. Leclercq, Eugenius,
reizer voorden koophandel, en Delbaere, Clementia,
■naeister. Grcsillon, Ludovieus, koopmans klerk,
en Stoffel, Adelina, zonder beroep.
STERFGEVALLEN.
Vanhove, Carolus, 58 jaren, kuiper, echlgenoot
van Mathilda Keerle, Meenenslraet. Ommeslagh,
Constantia, 81 jaren, echtgenooto van Eerdiivmdus
D'hane, Meenenstraët. Gryson, Joannes, 38 ja
ren, werkman, echtgenoot van Maria Hoornaerl,
Meenenslraet. Vercruysse, Ludovica, 47 jaren,
kantenwerkster, echtgenoole van Joannes Laconle,
Meenenslraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1. Vrouwelyk geslacht 4.
van
OPENBAARLI.IK
de
D'UNE
SUR PIED
et
DES INSTRUMENTS ARATOIRES
et d'un
STUDIE
van
TF,
RUE AU BEURRE, 66, YPRES.
Pour Tourailles de Brasserie, Distillerie etc.
rendue sans médecine, sans purges et saris frais
pat- la délieieuse fat-ine de Sanlé de Du Barry de
Londres, dile:
Vingt-six ans d'invariable suecès.
Elle combat avec succès les dyspepsies, mativaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
vents, aigreurs, aeidités, pituiles, nausées, renvois, vomissemenls, même en grossesse, consti
pation, diarrhée dyssenterie, coliques, phthisie, toux, astlime, étouffements, élonrdissements,
oppression, congestion, névrose, tnsomnies, mélancolie, diabete, faiblrsse, épuisenient, anemie,
chlorose, tons désordres de la poiliine, gorge, haleine, voies des hronches, vessie. foie,
reins, intestins, muqiieiise cervean et sang. 75,000 cures, y compris celles de Madame
la Duchesse de Caslleslnart, le due de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan, Lord.
Stuart de Decies, pair d'Anglelerre, etc., elc.
M. Johnen Guim. de Cöuiet (Hainant) nous ccrit: Si je n'avcns pas fait usage de la
Revalentaqui m'avait élé presente par les médécins, je n'existerais plus maintenant.
Cure N° 45,814.
La femme de M. lc maire de Folvie, d'une irritation pulmonaire avec crachement de
sang et toux opinidtre.
M. le capitaine Jllen, d'épilepsie.
Cure N' 86,2,12.
Cure N° 40,842.
Mme 3Iarie Job/, de K0 ans de constipation, indigestion,[nervosité, insomnies, asthme, toux
flatus, spasmes et nausées.
Cure 1V» 68,476.
M. le curé Comparet. de dix-liuit ans de Gastralgie, da souffrances de l'estomac, faiblesse
des nerfs, et sueurs nocturnes.
Cure 1\'° 47.422.
Epvisement. M. Baldwin de délabrement le plus completde paralysie des membres par
suite d'exc-ès de jeunesse.
Cure IV° 76,448. Verdun, 16 Janvier 1872.
Depuis 5 ans je sou/frais de manx dans le cóté droit et dans le creux de l'estomac, la
mauvaises digestions, etc. Je n'liésite pas a votis certifier que voire Revalenta m'a sauvè de
vie. Ernest Cattè.
Mósicien au 68° de ligne. 5
Plus nourrissanle que la viande, elle economise encore 50 fois son prix en médecine. En
boites: 1/4 kil., 2 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 60 fr. Les Biscuits de
Revalentaen boites de 4, 7 et 16 francs. La Revalenta chocolatée, en boites de 2 fr.
25 e.; de 576 lasses, 60 fr. Envoi contre bon de poste, les boites de 82 et 60 fr. franco.
Dépöl chez C. Becuwe, pharm. rue du Verger. H. Frysou, rue de Dixmnde, Ypres.
Bruges, Vve De Grave, droguiste, rue Eeckhout, 2. V. Veys-Frisou. Prés St-Jacques, 2,
pharmacien. E. Algoet Dispersyn, négociant, rue Notre-Danje, 83. De Hondt-Gazet, denrées
coloniales, rue des Pierres, 10. A. Willaert-De Smet, denrées coloniales, Grand'PInce; 8.
Courtrai, H. Bossaert, pharmacien. E. Uiers, pharmacien. Furnes, E. Duclos, pharmacien.
Moorslede, Cb. Boslyn, boulanger. Ostende, Kockenpoo, pharmacien, rue Louise. Roulers.
H. Boutens-Degeest, pharmacien. Tieghem, G. et V. Moreels. Tbielt, J. Buyssens-Byl, pharm.
et chez les pharmaciens et épiciers, Do Barry el C°., Boulevard du Nord, N° 19, Bruxelles
KOOPWAREN.
Tarwe
Rogge
Boonen
Haver
Erweten
Aerdappelen
Bo'.er
Zaterdag 3 July.
p. bee. 18 öO 21 7a
13 73 14 50
19 50 "20 50
11 12
100 k. 4 50
per kil. 3
KORTRYK,
Maendag 5 July.
p. h. 19 83
13 60
103k.
100 k. 4
1/2 k. 1 43
5 -
1 02
DIXMUDE, I ROUSSEEAERE,
Maendag 5 July, j Dynsdag G July.
p. h. 18 28 20 34 per h. 25 50 27 -
j 18 50 19 -
18 82 19 99 25 20 -
11 72 13 10 25 27 -
100k. 5
per k. 3 50
7 100 k.
3 89 per kil
3 50
3
4
3 30
VEUKNE,
Woensd. 7 July.
145 1 26
20
27
18
30
100k.
60 d.
29
23
29
20
31
100 k. 25 20
20 21
24
10
2 80
25
3 10
AUDENAERDE,
Donderdag 8 July.
per h. 18 50 20
13 50 14 50
100 k. 24 27
4
2 75
6 50
POPERINGHE,
V'rydag 9 July.
per h.
15 50
13
100 kil. 5
3 27 1 kilog. 3 50
YPEREN,
Zaterdag 10 July.
100 k.25 20 25
18 50 19
25 50 20
24 25
5
3 00
6
3 13
KORTRYK 5 July.
GENT 2 July.
AELST 3 July.
MKCHELEN 3 July.
DENDERMONDE 5 July.
RYSSEL 8 July.
KOOLZAED.
hectol.
100 kil.
1 112 h.
100 kil.
heetul.
hectol.
36
35 50 -
30 37
22 24 j hectol
LYNZAED.
hectol.
100 kil.
1 112 h.
100 k.
hectol
30
00
33
33
24
KOOLZ. OLIE.
33 50
25
103 kil. 70 75 71
71
100 1.
100 I. 72
100 kil. 74
beclol.81
LYNZ. OLIE.
KOOLZ. KOEKEN.
105 kil.
100 lit.
100 lit.
100 k.
hectol.
58 25
67
77
58 58 50
03
100 kil.
100 k.
125 k.
100 k.
100 k.
100 k.
20
21
10
24
21
20 50 21 50
LYNZ. KOEKEN.
100
100
125
100
100
100
kil. 20
31
29
26 50
25 50 26 50j
31 31 GOj
MECIJELEN, 3 k. 3,35 a 5,40.
BRUGGE,1 kil. 1,37 a 0,00.
ST-NIKOLAES, 1 kil. 1,90.
AELST,3 kil. 5 a 6,25
TH1ELT, 3 kil. a 6,18
BERGEN, O 1/2 kil. 2,07.