JACHT
f
G. LOOSBERGH,
H. VON GIMBORN, Emmerich sur-le-Rhin,
wgggÈÊË^M
S
VAN AERDE,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
LA PLATA
MACHINES A COUDRE DE TOUS LES SYSTÈMES,
JACIIT-GÜWËERÜN EN HCHT-A1VÏ1RBLS,
CRETON-FEYS,
art religieux.
ATELIER BE SCULPTURE
MAGAZIJN VAN GUANO,
EXTRAIT DE VIANDE
MACHINES A TRICOT ER.
lïENNION-MUYLLE,
J
Machines Howe, mo
dule perfect ionnée.
Machines Elias IIowc,
vér itabi es a méricaines.
Machines a Èlasliques
pour cordonnicrs sel-
licrs.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Yilcox. Hopkins.
Berthier, etc.
M A C II I N E S D O C C A S I O N
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilitc
paiemént.
Toutes hes machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, et n'étant
dépositaire d'aucune aulrc^ elle est a mème de dóller toute
concurence.
de
COFFRES-FORTS
DIPLOME DTIOMEDR,
13DREAD DES POSTES D'YPRES.
t a.
H
E=3
IT
H
O
Q
js
t?3
H
O
n
pd
a
so" m
2 ^3
c 2
cr
n
O
c
P
Z p
rt
o
tÖ
c-
2"
aan gematige prijzen, bij
IBotesvstJ'aat *5-1^
Y EB 13II.
HUES VAN VERTROUWEN.
PHOTOSRAPKIE WATREIV1EZ,
HOTEL DIJ SAINT SÉBASTIEN
HUE DES BOUCHERS, N" 39,
Y
A pariir du Samedi 22 Mai. M. Watremez
opéii'ia Ions les S»lBae«2Is, ]$!iuail>
chess ei JLsimlfs.
CAPSULES DE GOUDRON
BE GY O T
On pout obfonir les délicieuses Li
queurs superfines dc Wynand, Focknik
d'Amsterdam, la Citaties town Liqueur,
le Deymann hitter, la Picrène; le Boo-
nccamp, 1'Eiixirde Spa, etc., etc.,cliez
IS. UilS" 1® 31-1»EC*} RAVE
6,
6
rue de Lille
a YPRES,
Spécialité de Genièvrc de Hasselt,
Schiedam, Champagne, Huiles tines
ct Vinaigre dc vin.
Gros cl détail.
mux MODÉRÉS.
EK EOIS, PIERSE ET HARBBE,
liors «Se lajtforte «iÏVIcisistUt01
Y ff5 EI E S
1MANOS NEWS E'f DE RENCONTRE
APOTIIICAIHE.
Sel de Gimborn.
PASTILLES
pectorales.
Eau de Cologne
philocomc dit, Moras1.
Le
Huile de foie de morue
la plus pure
lluile dc foie de
morue ferrugineuse
Froment pour
luer les souris.
Aioyen sur pour
détruire les rats
Anathérine ou
Eau Aromatique
pour nettoyer la bouclie
Chaque article est muni d'un avis détailló sur l'emploi.
Les articles nommés se vendent dans les dépots connus.
principalement:
GEKUISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
consuller tons les jours de 8 heures du
a
matin
a 5
heures du soir.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
Miiiewitz; Sllecckx *S?
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FA5RIQUE Eftl KÉGOQE DE FUTAILLES
SSrassetars, Distillateur^
Mïaiïliers, 'foisneliers^ etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
is ij m a a x
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ de PRIX.
P- S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 II. du soir.
MARQUE
DU BOEUF COUCHE
P II11.
EMPLOI GÉN ÉR A L.
DU BOEUFCOUCHÉ.
Depót c-hez M. laeclercq-KoIide,
Patissier, Grand'Plaee, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
Sécurité conlre le vol el hncendie.
INCOrBBUSTIBLCS,
'iO nHMiailleiü «l'os* ct il'argent,
5L*riv dc 38 a 1,««0 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tarif franco.
Ouverl dc 7 h. du malin a 7 h. du soir. I' JUILLET 1875.
La boile da Bureau est levèe 30 minutes avanl chaque
expedition,el 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
p R. n. CANTON POSTAL D'YPRES.
pilsaSs's «1«5
IISISTMKN MÊGïiliG
lour ernploi, lcs fiAKTItJES,
vcrra celic plaie changer de caraclére,
vie «Isa BfffffEf ES. BS8ISSAUI», ilcpuraHvcs, purpiiirrN et aiifiniibiilcs, basées sur le svslème
a lcs MARAMWE FIHTMYK, IHAIiADIRN WE L.t A Cm II Eli S3les EMBAKII4?
IfOUTW^a'S 1^1 'I I§.1GE, les "VICES Wl^ SWC» disparaissent d'une fa con roerveilleuse. Toole
prendre une heurense tournure ct finalement se guérir, sous I'influence bienfaisante du médicamen
Au
person ne
bout de trois
I®ISsaie« GI©Ts§'sa<L,, vie eommnriiquent aux urines une odeur Irés-aromatique, et elles reslent (rés-longtemps a I'air sans se décomposer, ce qui est le
Fortran isme rt du rtloor a la santé. Ces Pilules sont enlourées d'une couche de sucrc qui pcrrnet dc les prendre avec la plus grande facilité. (Lire Finléressanle brochure qu'
B5Effl©T A BSSSSJXESiliESï Pharnwtcic «le la Bourse, prés leglisc Saint-Nicolas. YPRES, Beeuwe et
«le la Bourse, pres leglisc Saint-Nicolas. YPRES
guerissent rapidemenl lcs
«iSTKIttlKS. Par
aMemije «I'a.ie B9laie lente a ^uci-ir
ou qua Ire jours que Ton en fail usage, lcs
si-gne manifesle d'un chantrement heureux dans
accompagne chaque Hacon.) Fr. 8-5« |e flacon'
Fiysoii-I aiMMitiive, Pharmaciens.
Vanderahinsle
Fosse,
„c
O
a «c
<3
C/q
C5
i-H
S«*l
KH
r*-
K3»
l-H
|-3
O CD
G
H
^1 c-
G iC
O
c/:
33
G
5»
W
k
G
k
G
H
G
c/a
33
^8
<>s
Ob
ni
U
as
Cc
O
Cfi
W-
O
G
S5 S5
Ea
ai
o crq
CD
C
CD
CD
CD
E3S
CO
CD
CO
CO
CD^
W"i
C*r
O
G
O
C/2
G
S3
P
O
P
O
p
Müj O
hG P
O
O
Oï
GBOOTË SORTERING
vaw
PHTH ISI E
BRüNCHITES
R H U M E S
TOUX
jj Trailoment ratiormel et économique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
nontenant 00 capsules, ce traitement
revient a dix on qutnze centimes par
f jour ct dispense de lisanes, pates el
i sirups.
Chaque flacon conlicirt line instruction.
l'our éviter les imitations ou contre-
lagons, exiger sur l'étiquelte la signa-j
ture Guyot en trois coulaurs.
A Yjti'oö, ijlurinai-.ics CHCUXYR ot FKYSOU j
et la plupart ties pharmacies.
wm^am^SB^ssts?^samassE^ss^BBS^ese^issiiesjassssBS}BCtswBBacswss
a Buffet, 3 cordes obliques on a 3 cordcs dioites,
ties lubricants les plus en ren om, (els que: Derden
Vogelsang*de Bruxelles., Deprouw'-Aabert, de
Paris, etc., etc. f'rix très-modéré.
Cliez M. De Waegfienaerc, rue de Menin, 13
Ypres.
Réunit toutes les vertus médi-
cales du sel de Carlsblad, d'Ems
et de Marienbad. II esi surioul
recommandé aux personnes qui
sont sujetles aux maladies Cliro-
niques, Coliques, Migraines,
Rhumalismes goutteux, Consti
pations, Hémorrhoïdes et géné
ralementdans toutes los maladies,
dans lesquelles on a coulume de
se servir de purgalifs.
Prix fr. 1,2b la bofte
sont d'un goüt agréable et re-
commandées par tous les méde-
eins comnre le meilleur remède
contre la loux, l'enrouement, les
maux de gorge et de poiirine.
El les se vendent cn boites a
fr. 1,2b ct 70 ctms., et en
petites bourses a l'essai 3b ctms.
Sert a nettoyer le cuir clicvelu
et est connue connne le meilleur
moyen pour faire pousser les
cbeveux et pour en empêcher
la cbule. Aussi est elle moins
coüieuse que la pommade et les
aulres huiles.
flacon
et fr
a fr.
1.
2,
presque sans odeur cl snns goüt
désagréables.
En flac. do fr. 1 ,b0 et de 7b elms.
Une cuillerée de cetle solution
contient 0,1b grammes de fer
facile a disérer.
Lo flacon coülo fr. 1 ,b0.
Le poqnct a 30 elms.
sausguciin poison.
La bofte coüte fr. I, et fr.
1,73.
Mêlee avec une égale quantiié
d'eau, cette essence délivre la
bouclie de tous les goüls désa
gréables, écu re el affermil Ia
gencive et empêche que le tarlre
ne s'y attache.
Le flacon coule fr. 2.
Ypres, Ch. ecu wePharmacien. Holders, F. Ameye, Pharmctcien. Courtrai,
II. PossaertPharmacien. Brucjcs, II. Slanducrt, rue des Pierres.
Et dans les aulres dépots connus.
ITE
Drooge waar, geene natie noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Hoeren
POUR
DE
de grammes, Fr. 9.150.
i 227 5.00.
11-3 i» w 2.7o.
56 1.50.
Se ironve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimehlaires, etc., etc.
POUR consommes et polages instantanés; forti
fier les sonpes légères, les sauces et ragouts, élen-
dre sur dn pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agréa
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas I 'obligation de manger du Iïoeti
bouilli dont lout le sue est extrait et qui n est plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIGER LA MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU ROEUF.
On ne say ra it s'imaginer un parfum plus doux, plus agréable et
plus RAi RAicitissAXT. Disiillée sur des planles aromatiques par I esprit
vin, elle a acquis une action bienf ai sail te et forti/iante d une grande
ulilité dans bien des circonstanceset en mème temps eet arómest
fin. si délical, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pouc
l'usage liabituel de la toilette.
LEau d'Anvers est surtout utile pour frictionner
les membres des enfants, de jettnes Giles, des vieil-
lards qu'elle fortifie auxquels elle procurer la
force, la vigueur el une santé robuste elle
est aussi employee contre les maux (Ir
tête qu'elle dissipe complètement par
de fortes aspirations et contre les
Rien de
plus utile
voyage que
lite
coup
employé
rhumalismes (employéeen fr ie
lions).
INVENTEE ET DISTILLEE
poi
BUG. DE IY1ARBAIX,
A nverSj
Ruo Saint Pierre
et Paul,
en
'Eau d'Anvers
'a cause dé ses éma
nations rafraiciiissaxtes
qui procurent tin bien ètre
absolu surtout en été.
Elle est d'nne incontestable uti-
anx personnes qui pensent beau-
atix écrivaitis, aux artistes, aux
paree qu'elle ranime coinplètemjent
les sens, sliniule et active la méiyoire par de fortes
aspirations el quelqu.es frictions sur le front. Verséesur
le mouchoir, elle produit tui arome indéfinissable qui plait
a tout le monde Elle se vend spécialemenl chez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de lr ordre.
on reeominande Ja ROYALE et la DOUBLE
sspv/rjri
SYSTÉ.ME BAUCI1E, BREVETÉ S. G. D. G.
Plus tie 00 coffres forts, (deins de valeurs, de
papie'rs précieux, livres de commerce, out été te
llies intacts des incendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS,ruo auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a S h. 34 m. du matin
a 0 b00 m
a 7 h. 13 m.
a 7 h. 80 m.
a 9 h07 m
a 9 1) 4-9 m.
a 11h. 18 m.
a 12 li. 0b m. du soir.
a 12 b. 00 m.
a 12 h. 23 m.
a 12 h. 30 m.
a 2 h. 33 m.
a 3 h. 37 m.
a i h. 20 m.
a 4 h. 20 m.
a b h. 23 m.
a 3 h. 43 m.
a G li. 20 m.
a 0 h. 43 m.
a 6 h. 30 m. - 9 li. 30
a 7 li. 13 m. du soir.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et 1 Allemngne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Funics - Merckem - Dixmude - Woumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende Staden.
lfoulers-Bruges.
Poperingbe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande. Ligne de Bruxelles a Yervters.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperingbe.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Houlers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messihes-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers el I'Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise. Warnêton.
Poperingbe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne.
Ligne de Courtrai a Mouscron et la Fiance el I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperingbe.
Courtrai,-Tournai el la France.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.13
3.4b
8.13
Cim. St-Jacques
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
8.23
PortedeDixmude
4.43
8.13
10.00
1.30
4.00
8.30
11. d'FJverdingbe
4.33
8.23
10.10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
3,00
8.30
10.13
1.43
4.15
8.43
Marchéau.Bcurre
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 6 beures du matin
2" a 10
3° a 12 h. 13 m. du soir.
4° a 4 h. 13 m.
3° a 7 h. 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1" a 6 h.du matin,
2° a 4 li.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinghe, Briolenetroules vers
ces communescentre de
St-.!ean et banlieue d'Ypres.
N. B. Lcs Dimancbes et jours
fériés, les 3e et 3e distributions
sont supprimées.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces carles, émises par I Administration, peuvent recevoir des communications écriles, mais au revers
seulement. Liles portent un timbre d affranchissemcnt de 3 centimes. Ft peuvent circuler dans tout le
royaume, tl oxisle en outre des carles doubles a réponse payee tie 10 centimes.
Boes.nghe Br.eJen, Dickebuscli, Elverdinglie, Cheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillobeke et Zonnebeke. n
BUREAUX DE
N 'EXCÉD E
POSTE FRANQA1S DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
PAS 30 KILOMElRES, A F F R AN C H IS S E M EN T 20 CENTIMES.
Armentières, Hail leu ICassel, Comines, Estaires, Fournes-en-Wcddp llTllnin u i n
lirouck, ilqnschoote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Baroeu Merville b ll ^M8'
Roncq, Houba.x, Steenvoordo, Steenwercq, Tourcoing, vlx-Be/quÏ W^cbiS^^^16'
i pres
