II
G. LOOSBERGH,
m
.•w-'o'V
1 cS
AD. VANDEPUTTE, FILS,
MACHINES A COUDRE dTToUS LES SYSTÈMES,
J. IIENNION-MUYLLE,
2
H.
V§
>■*5
s 00
3-
MT-GEWEBEN ES JACIIT-AIfffiELS,
CRETON-FEYS,
ff. cei»i,i]«r-a>KGBtA.vjE,
ATE. VA NA ER DE,
MAGAZIJN VAN GUANO,
EXTRAIT DE VIANDE
LAPLATA
MACHINES A TRICOTER.
ATELIER DE SCULPTURE
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée^
Machines Elias Ilowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques
ponr cordonniers sel-
liers.
Wheeler et Wilzon.
Little. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Bert hier, etc.
MACHINES D'OCCASION.
Garantie deux ans, apprentissage gratuit, facilité de
paiement.
Toutes ces machines sortent directement des fabriques.
La maison les vend pour compte personnel, ct n etant
dépositaire d'aucune autre^ elle est a même de défier toute
concurence.
COFFRES-FORTS
DIPLOM E D'HÖNNEUIl,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
m
m
2
S 2
s
e.
Sc; a
g-
F 0
S.S»
£t
3 -H
m-
a.
w
8-
ri 60
re J—l.
O
g
p- g
1-^ o
aan gcmatige prijzen, bij
i»«(s'i-!»Jraaf "54,
ÏPE IS
HUIS VAN VERTROUWEN.
HOTEL DU SAINT SE DASTIEN,
HUE DES BOUCHERS, N° 39,
¥|ires.
A parlir du Samedi 22 Mai. M. Watremez
opérera tons les Same*!is, ISiinwii-
chcs et liiiiuiis.
CAPSULES DE GOUDRON
DE GDYOT
On peut obtenir les délicieuses Li-
quenrs snperfines de Wynand, Focknik
d Amsterdam, laCharlestown liqueur,
lc Dcymannbitter, la Picrène, leBoo-
necamp, l'Elixirde Spa, etc., etc.,chez
6rue de Lille G
a YPRES,
Specialité de Genièvre de Hasselt,
Schiedam, Champagne, Huiles lines
et Vinaigre de vin.
Gros et détail.
RUE DU LOMBARD19, YPRES
a consuller tous les jours de 8 heures du
matin a b heures du soir.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
liiiicivitx; llleeckx il* C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
BSrasscurs, Distillateurs,
IIiiiiiiei-K. Tomieliers, etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
IS SS IJ II A I X
CÉLÉR1TÉ et MODICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 H. du soir.
MARQUE
DU BOEUF COUCHE
PRIX:
E 31 PLO I GÉN ÉR AL.
DU BOEUF COUCHÉ.
Dèpót chez M. ïieeIerc»|-KoI»«Ie^
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
ART RELIGIEUX.
]toï'K «Sc Ba poi'tedeMeiiin, W°l,
W 1» 11 K 8
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
Sécurilé contre te vol el Cmcendie.
SO medailles rt'or et tl'argent,
Sur demande
on envoie le larif franco.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. U JUILLET 1875.
La boite du Bureau est levée 30 minutes avanl chaque
ex(>édition,et 10 minutes avanl chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
Bont,, Hou bam, S.o.n.oorde, Si.onwercq, Tou.coi.g, Vim-Ben,.»; W.n,brêd.£''e;'lwC»,i,l,m
lies |»ilis!«'s loiijstic vie «li» lïftCTEUR BKISSAl B, «lepisratixes, pur^aUreN et anfipiifritles,
BlffUiTliES IVÉGlilCïEaS, la PIITIIIKIK. les
leur emploi, les BARTKES, ISOUTOAüS ÏSU A'ISACSE, les V1CKS DIJ SAAJG disparaissent d'une facon rnerveilleuse. Toule
MALADIFS BK PMTBINB, 9IAfADIE§ BEMYGUkS! |eT EjflBAR «aST'cJ fSTJRI r*iS^ent 'CS
Par
cette plaie changer de caraclére, prendre une heureuse tournure et finalement se guérir, sous 1'influence bienfaisante du médicament. Au hout'de trois ou qua't're^iourV'nr ''p***0 'e,,te a g;uéi*ir
Pilules «le longue vie communiquent aux urines une odeur irès-aromatique, et elles reslent trés-longtemps a l'air sans se décomposer' cê qui est ië sh»ne"manifesté d'"e u" e" fait usage' ,es
té. Ces Pilules sont entourées d'une couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'inléressante brochure qui accompatrne chan n" cha,n?!menl heureux dans
*1, «r„ uaque Bacon.) Pr. 2-541 Ie flacon
Frysou-Aaiioutrive, Pharmaciens.
I'organisme et du retour a la santé
ÏIEPOT A BBIIAELLeS:
Pliarinacie «le la Rourse, prés l'église Saint-Nicolas. APR ES, Becuwc
et
H
H
H
O
O
pö
K
H
S3
O
ei
C/2
O
5ö
C/3
55
P5
CC
O 3
a
sa
M-
I- 55
B
GB
e
a 5"1
v.
O
c 2
S M
53
£2
h n
G 5
>3 H
CZ> S
O G B CC
G
00
o-
o 2
p
CR
O
re
3
c&
*<0 w.
re B
hS
W1 C*
cc O
o».
c&
e
H
H
5
•<5
c*
G
^*""1
fc*
5> O
2c P- cc
Cfc
Ok
e-
o
p m
2 30
0 CO
3 -C
(B
2
c+
Cl "Tl
-ö OO
p
O
O
p
t»
P
3
t*1
O
p
-
"-S
O
W5
C6>
2 O
5 p
2 3- P
O C/o
O
cc
%3
20
o*. r*>
G
g O'
O CL
pj N-
O
a 2
p
p
s>
O M C+
r+
Cfc
2c
O
2 3
>-> CC
O
CC
1=
O
cc
GROOTE SORTERING
van
PHGTGGRAPHIE WATRF.MEZ,
PHTHISI E
BP.ONCHITES
RH U M ES
TOUX
Traitement rationnel et économique par les
Chaque flacon du prix de 2 fr. 50
contenant 00 capsules, ce traitement
revient a dix ou quinze centimes par
jour et dispense de tisanes, pates et
sirops.
Cliaque flacon contient une instruction.
Pour éviter les imitalions ou contre-
faQons, exiger sur l'étiquette la signa
ture Guïot en trois couleurs.
A Ypres, pharmneie# BECUWE et FRY SOU
l et la plupart de» pharmacies.
PRIX MODÉRÉS.
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de mêmc a la débilitó nerveuse,
l'abattennent physique et moral et ellcs font
disparaitre les traces d'excès do tous genres.
Leur action sur la region du cceur et sur celle
des reins est aussi tres saiutaire tont en épurant
le saug. clles équilibrent, stimulent Faction des
organcs vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influencede leurs puissantes x'ertus
médicinales, les nausées, lesaigreurs, les affections
bilicuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablio, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-étre et la vigueur renaissent.
Nulle preparation n'excelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcérations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumours, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientót un aspect favorable a la guéiison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, do
rhumatisme on de la goutte, l'emploi dc ce merveilleux onguent produit toujours
les effets les plus salutaires. De mêrae, son action puissante et régénératricó
s'oppose avec succes aux ravages des affections scrofuleuses, sous quolquo forme
qu'elles se pre'sentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comnie indiquê dans les instructions que aceompagnent chaque hoitc.
So vendent chez les Pharmaciens 1 fr. .50 c„ 3 fr. 75 c., ct 6 fr. lo Pot ou la Boite. Pour la
vente on gros, s'adresser chez lo proprictaiie, le Professeur Hplloway,
533, Oxford Street, a Londres.
No. 2. »Éi-osÉs.
DENTISTE,
Diooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
POUR
de
Le POT de -454 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 56 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré coinme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agrea-
ble revient a 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas l'obligalion de manger du llceu
bouilli dont tout le sue est extrait el qui n'cst plus
qu'une substance fibretise inerte.
EXIGER l.A KAR QUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU BOEUF.
ESi BülS, PIERRE ET IY1ARBRE,
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricanls les plus en renom, tcls que: Derden
Vogelsangs, de Bruxellos, Deprouw-Aabert, de
Paris, etc., etc. Prix irès-modéré.
Chez M. De Waeghenaerc, rue de Menin, 13
Ypres.
On ne saurait s'imagirier un parfum plus doux, plus agréahle et surtout
plus rafraichissant. Distillée sur des plantes aromatiques par I esprit de
vin, elle a ac(|iiis une action bienf aisunte et fortifianlc d nne grande
titilité dans bien des circonstancesel en mêmc temps eet aróine si
fin. si délicat, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage habituel de la toilette.
L'Eau (l'Anvers est surtout utile pour frietionne,-
les membres des enfants, de jeunes filles, des vieil
lards qn'elle fortifie auxquels elle procurer la
force, la vigueur et une santé robusle elle
est aussi employée contre les maux de
tête qu elle dissipe complètement par
Jtien de
plus utile
de fortes aspirations et contre
rhtimatismes (employée en fr ie
I ions).
INVENTÉE ET DISTILLÉE
par
AUG. DE MARBAIX
Anvers,
Rue Saint Pierre
et Paul,
No 7,
en voyage que
'Eau d'Anvers
a cause de ses éma-
nations rafraiciussastes
qui procurent un bien-être
absolu surtout en été.
Elle est d'une incontestable uti-
lité aux personnes qui pensent beau-
coup, aux écrivains, aux artistes, aux
employés, paree qn'elle ranime complètement
les sens, stimule ct active la mémoire par de fortes
aspirations et quelques frictions sur le front. Verséesur
le mouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a tont le monde Elle se vend spécialement chez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de lr ordre.
L'on recommnnde la ItOYALF. ct la DOUBLE.
Éi V'ikWli.ll.—11
1NC0MBUSTIBLES,
SYSTÈME BAUCHE, BREVETÉ S. G. D. G.
Blus de 00 coffres forts, (deins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, out été re-
lités intacts des incendies les plus violents.
Prix «le a 1.4MIO francs.
MANUFACTURE A REIMS, (lYIARNE).
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
u 3 h. 34 m. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 h. SO m.
a h07 m
a 9 li49 m
a 11 h. 18 m.
M
a 12 h. 03 m.
du soir.
a 12 h. 00 m.
a 12 h. 25 m.
a 12 h. 30 m.
a '2 h. 33 m.
a 3 h. 37 m.
a 4 li20 m
a 4 h. 20 m.
a 5 h. 23 m.
a 3 li. 43 m.
a 6 li. 20 m.
a 6 li. 43 m.
a 6 h. 30 m.
- 9 h. 30
a 7 h. 13 m. du soir.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - oumen
Neuve-Egli.se.
Langemarck, Thourout, Ostende Staden.
Koulers-Bruges.
Popetinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la Hollande. Ligne de Bruxelles a ervters.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroia Jurbise et a Anvers.
Poperinghe.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, lioulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Ncuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers et l'Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise. Warnêton.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers el l'Allemagne
Ligne de Courtrai a Mouscron ct la France et l'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende el l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
Courtrai, Tournai et la France.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
ltue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.13
3.43
8.13
Cim. St-Jacques
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
8.23
Porlede Dixmude
4.43
8.13
10.00
1.30
4.00
8 30
R. d'Elverdinghe
4.33
8.23
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
3,00
8.30
10.13
1.43
4.15
8.43
Marchéau Beurre
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.30
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 6 heures du matin
2° a 10
3" a 12 h. 18 m. du soir.
4° a 4 h. 15 ra.
5* a 7 h 00 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 h.du matin,
2" a 4 h.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamerlinghe, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vers
ces communescentre de
Si-Jean el banlieue d'Ypres.
N. B. Les Dimancties et jours
fériés, les 3* el be distributions
sont supprimées.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, onuses par I Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais au revers
seulement. Elles portent un timbre d affranchissemenl de 3 centimes. - Et peuvent circuler dans tout le
royaume; tl existe en outre des cartes doubles a réponse payee de 10 centimes:
CANTON POSTAL D'YPRES
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS
DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'yprfc
N'EXCEDE PAS 30 KILO MET R ES, A F FRANCH ISSEMENT 20 CE NT 1 MES
verra
'rfis-lrinn-lpmno 4 l'nlr enno I- H _juurs> que on
Vanderghinsle
Fossé, Ypres.