r
ONGUENT HOLLOWAY
3ACHT
G. LOOSBERGH,
J
ATELIER BE SCULPTURE
LA PLATA
MACHINES A CGUDRE DeTöUS LES SYSTÈMES,
J. HENNION-MUYLLE^
?1
JACIIT-GEWIMN EN MT-AIITIKIS,
CRETON-FEYS,
VANAERDE,
MAGAZIJN VAN GUANO,
AD. VANDEPUTTE, F1LS,
EXTRAIT DE VIANDE
MACHINES A TRICOTER.
Machines Howe, mo-
dèle perfectionnée.
Machines Elias Ilowe,
véritables américaines.
Machines a Elastiques f
pour cordonniers sel- j
liers. m
Wheeler et Wilzon.
Litlle. Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Bert hier, etc.
MACHINES D'OCCASION
Garantie deux ans, apprentissagc gratuit,
paiement.
Toutes ces machines sortent directcment des fabriques.
La maison les vend pour conipte personnel, et n etant
dépositaire d'aucune autre^ clle est a même de détier toute
concurence.
facilité de
COFFRES-FORTS
DIPLOME D'llüNNEliR,
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
2.
PJ
K
o
o
W
O
r3
c/s
O
H
H
ft -
S OO
E*
2.
'ft
*0
"■S
ls°2
e
a* 2
S6
®- O
Si- g s
U s*
b?.
-. 5f o
i 2 3
c. -n
0
S m>
c
w
o
p- g
aan gcmalige prijzen, bij
BB«4«rstraat *54,
A/ E3» E IS
HUIS YAN VERTROUWEN.
PHCTQ&RAPHIE WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN.
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
Y|9s*es.
A parlir du Samedi 22 Mai, M. Watremez
opérera ions les Na&medis, EBamaii-
clies ei JLgiiitfis.
CAPSULES DE (LOUDRON
D GUYOT
On pcutobtenir les délicicnses Li
queurs superfinesde Wynand, Focknik
d'Amslerdam, la Chariest own liqueur,
le Deymann bitter, la Picróne, Ie Boo-
necurnp, l'Elixirde Spa, etc., etc., chez
M. ec as AVE
6rue de Lille G
a YPRl-S
Spécialité de Genièvre dc Hasselt,
Schiedam, Champagne, Huiles lines
et Yinaigre dc vin.
Gros et détail.
ART RELIGIEUX.
I'S ËOiS, 5MXRRE ET RiA&SaE,
1ï«e'!9 ale HaporSe tS«»HEeuiu, A:"fi,
A P SS E
l te
DEMTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consul Ier tous les jours de 8 heures du
matin a 5 heures du soir.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
Miiicub/,; Hleeckx C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FABRiQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
Bg rasse ui-s. IBistlBIatcssrs,
Bliiiliiers. Taitiieliees, etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
18 S m A I X
CÉLÉRITÉ ct MODIC1TÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tons les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 H. du soir.
MARQUE
DU BOEUF COUCHE
P1ÏIX:
EMPLOI GÉ NÉ RAL.
DU B(EUF COUCHÉ.
Dèpót chez M. lieelere«i-15ol»de,
Patissier, Grand'Place, Ypres.
RUE DE MENIN, YPRES.
PIANOS NEUFSET DE RENCONTRE
V -
Sécun'lé contre le vol et C ineen die.
INC0M8USTIBLES,
30 mctlailles «l'or ct «racgcut,
Prix tic £3 a fl,000 francs.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le tar if franco.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du soir. |r JUILLET 1875.
La boilc du Bureau est levée 80 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avunt chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEUHES DES LEVÉES.
CANTON POSTAL D'YPRES.
B«fts-«at' vit; «Isa IIRISS.-^ITW, «lépuratives, iiiii'salives et aiiti|»utri«les, basées sur le systcme Raspail, guérissent rapidemenl les
niIPilBrN I¥K«¥il€SFS la PMTUS ï«l les MAIzAIMK» WK I»OITBSBi\TK. U IIlIDIIN WK LAI«1F.I K, les E91BAKIIAN GANTRIOIIEN. Par
leur emploiles W-IK'B'BIKS WK VÏSACSE, les TICKS WIJ SA.XI- disparaissenl d'une facon roerveilleuse. Toute personne atteintc «rune plstic lente a sucrir
verra oélte plaie dianier de caraclére, prendre tine heureiise tournure et finalement se guérir, sous l'influence bienfaisante du médicament. Au bout de trois ou qualre jours que l'on en fait usage, les
EBa0ps8rs sle Soai^ae vie comm'uniquent aux urines une odeur irès-aromatique, el elles restent trés-longlemps a l'air sans se décomtioser, ce qui est le signe manifesle d'un changement heureux dans
f organisme e( du retour a la sanlé. Ces Pilules sont entourées d'une couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facilité. (Lire l'intéressante brochure qui accompagne chaque flacon.) Fr. »-50 le flacon.
{Pliarmacic «Sc la BSourse, prés l'église Saint-Nicolas. YPRKS, Bfecuxvc et Krysou-Vaiioutrive, Pharmaciens.
fSEPOT A ESS&CA CBiFiKS:
o t5
cr C(Q
L*-J
t/2
2
-5
x
sr
r- J»
H
[w
C>
O
2 SO
CO
JU ca
ca
Cfcx
c/i ft
V*
ft
CA
es
ft
w
r-
ft
i*
ft
H
ft
CA
ft
ft
P
CA
CA 3
O
CA
f— CA
<-*■
o Cfo
ft
CA
ft iw
ft
5 m* CA
OO
3 CO
ft
P
ft
CD
P-
P-
O
CA
O ft
CS 3
p
O
*rt
O
CA
GROOTE SORTERING
van
PH THIS IE
BRGfiCHITES
R H U IM E S
TO U X
Ti'ailement rationncl et óconomique par les
Clutque flacon du prix de 2 Ir. 50
coillciu'.iiL 00 capsules, ce trailrnrcnt.
rcvient a dix ou (juiuze e.enlhnes par
Ijour ct dispense de tisanes, pates el
sirops.
Chat pie flacon co/ilienl une instruction.
Pour éviter les imitations ou conlre-
I'agons, exiger sur l'éliquetle la-signa
ture Guïot en trois coulaurs.
A Vjires, pharmacies BECUWK et KRYSOU
ct la plupart des pharmacies.
PRIX MODÉRÉS.
■JUM1UL1MIIIIII' III HI "I' 11 IWil "'I'll ^ewa
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remédient de même A la débilité nerveuse, A
l'abattement physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'excès de tous genres.
Leur action sur la region du coeur et sur celle
des reins est aussi trés salutaire tout en épurant
le sang, elles équilibrent, stimulent Paction des
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
fient. Sous l'influence de leurs puissantes vertus
médicinales, les nausées, les aigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tête dis-
paraissent, la digestion est rétablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent la plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-être et la vigueur renaissent.
Nulle preparation n'exeelle celle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
ne manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et les maladies de la
peau. Sous sou influence bénigne, des maux virulents et indolents, anciens on
récents, les tumeurs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientöt un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente.
Souffre-t-on d'un rhume, d'une toux, d'une bronchite, de palpitations, do
rhumatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent produit toujours
les effets les plus salutaires. De même, son action puissante et régénératrico
s'oppose avec suceès aux ravages des affections scrofuleuses, sous quelque forme
qu'elles se présentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme indiquê dans les instructions que accompagnent chaque loite.
Se vendent chez les Pharmaciens 1 fr. 50 c., 3 fr. 75 c., et 6 fr. le Pot ou la Boïte. Pour la
vente en gros, s'adresser chez le propriétaire, le Professeur Holloway,
533, Oxford Street, A Londrcs.
No- 2. DÉÏOSÉS.
Drooge waar, geene nalle noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men ziclt aan de Heeren
POUR
DE
Le POT de -454 grammes, Fr. 9.SO.
1/2 227 S.00.
1/4 113 2.75.
1/8 S6 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consommes et polages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces et ragouts, éten-
dre sur du pain beurré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
délicats et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon forlifiant et agréa-
ble revienta 7 centimes, est fait a la minute et
n'impose pas l'obligation de mangel1 du lioeu
bottilli dont lout le sue est extrail et qui n'esl plus
qu'une substance fibreuse inerte.
EXIf.ER I.A MARQUE
PRÉPARÉ
EXCLUSIVEMENT AVEC
DU ROEUF.
i ■-
a Bullet. 3 cordes obliques ou a 3 cordes droiles,
des fabricants les plus en renom, (els que: Berden
Vngelsangsde Bruxollcs, Depruuw-Aubert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. üe Waeglienaere, rue de Menin, 13
Ypres.
On ne saurait s'imaginer tin parfum plus doux, plus agréable et surtonl
plus rafraichissam. Dislillée sur des plantes aromatiqurs par I esprit de
vin, rile a acquis une action bienf aisunte et forti ft ante d une grande
ntilité dans him des circonslancesel en même temps cel aróniesi
fin. si délirat, si suave qui en rend l'emploi si agréabie, pou
I'osage habiiuel de ia toilette.
L'Eau d'Anvers est surloul utile pour frielionnei
les membres des enfants, de jeu nes filles, des vieil- /jg*.
I{ien de
plus utile
en voyage que
Eau d'AnverS
b cause de ses ema
nations RAFRA1CH1SS ANTES
qui procurent un bien-être
absolu surtout en été.
Elle est d'une incontestable nti
lité aux personnes qui pensent beau-
coup, aux éerivains, aux artistes, aux
employés, paree qu'elle ranime complèlement
les sens, slimule et active la mémoire par de fortes
aspirations et quelques frictions sur le front. Verséesur
le mouchoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a tont le monde Elle se vend spécialement chez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de lr ordre.
L'on recomtnande la ROYALE et la DOUBLE.
lards qu'elle forlilie auxquets elle procurer la
force, la vigueur et une santé robuste ielle
est aussi employée contre les maux do
tête qu'elle dissipe complèlement par
de fortes aspirations el contre les
rhnmatismes (employée en fric-/'A.
t ions). ^ei». i
1NVENTKE ET DISTILLER
pit r
AUG. DE MARBAIX
Anvers,
Rue Suiut Piorre
et Paul,
No 7.
SYSTÈME BAUCHE, BREVETE S. G. D. G.
Plus de 60 colfres-forts, pleins de vnleurs, de
papiers précieux, Itvres de commerce, ont été re-
liics intacts des ineendies les plus violents.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurrc, 54, Ypres.
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 34 m. du matin
a 6 h. 00 m.
a 7 li. 13 m.
7 b. SO m.
a 9 li07 m
a 9 b. 49 m.
a 11 h. 18 m.
a 12 h. OS m. du soir.
a 12 li. 00 m.
a 12 h. 2S m.
a 12 h. 30 m.
a 2 h. 3S m.
a 3 h. S7 m.
a 4 h. 20 m.
a 4 h. 20 m.
a S h. 2S m.
a S h. 4S m.
a 6 h. 20 m.
a 6 li4S m.
a 6 h. SO m. - 9 li. SO
a 7 b. 15 m. du soir.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers el I Allemagne
Warnêton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - Woumen
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende Staden.
Roulers-Bruges.
Popetinglie.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la llollande. Ligne de Bruxelles a ervters.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lillc et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
Poperinglie.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, lioulers, Bruges-Dixmude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise. t
Courtrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, I,ouvain,Verviers et I Allemagne.
Ligne de Bi uxellesa Jurbise. Warnêton.
Poperinglie.
Dixmude, Merckem.
Oostvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et l'Allemagne
l.igne de Courtrai a Mouseren et la France et l'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout. Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Roulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
Courtrai, Tournai el la France.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
ltue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.13
3.43
8.13
Cim. St-Jacques
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
8.20
Porie de Menin
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
8.2,3
Portede Dixmude
4.43
8.13
10.00
1.30
4.00
8.30
It. d'Elverdinghe
4.33
8.23
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
3,00
8.30
10.13
1.43
4.13
8.43
MarchéauBeurre
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.80
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 6 heures du matin
2° a 10
3° 12 h. IS m. du soir.
4° a 4 h. IS m.
S* a 7 h 00 m.
La sortie des facteurs rtt-
ruux a lieu 1" a 6 h.du matin,
2° a 4 h.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elvcr-
dinghe, Brielenet routes vers
ces communescentre de
St-Jean et bsnlieue d'Ypres.
N. B. Les Dimanches et jours
fériés, les 3' el S'distributions
sont supprimées.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces carles, émises par ('Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais au revers
settlement. Elles portent un timbre d'affranelrissemenl de S centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaume; il existe en outre des cartes doubles a réponse payée de 10 centimes.
Boesinghe, Brielen. Dickebusch, Elverdinghe, Gheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Veorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE F RAN 9 Al S DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÉTRES, A F F R AN C H IS S E M EN T 20 CENTIMES.
Armenlières, Bailleul, Cassel, Comines, Eslaires, Fournes-en-Weppe, Ilalluin, Haubourdin, Haze-
brouck, Honschoote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barceul, Merville, Quesnoy-sur-Deüle,
Koncq, Koubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrechies et Wormbout.
Imp. Vanderghinste-Fossé, Ypres.