TRAVA UX
FEÏÏPLIEBB
ADJUDICATION
PLACE VACANTE.
IN
ON DEMANDE
de terrassement
ct du pavage d'une route de
Cronibckc a Proven.
BOOMEN OP STAM,
VILLE D'YPRES.
BOOMYE1SBITIEN.
LAMBERT, SIMON Cle,
ON DEMANDE
SAINT JEAN.
Nous avons promis a nos lecteurs de les
édifier en temps el lieu, sur les procédés mis
en oeuvre par les amiset patronsdu Progrès,
pour escamoter, le 26 octobre a Saint Jean,
la muscade électorale. II y a, parail-il, des
gens auxquels le sol de cette jolie commune,
dont naguère le Progrès, a décrit d'une
maniére si pittoresque les charmes cliampê-
tres, brüle singuliérement les pieds.
Saint Jean, depuis les élections communa-
les devient pour ces gens la, une vraie sol-
fatara. Ils prétendent nous inlimider, roulent
des yeux blancs, et nous inenacent, si nous
ne nous taisons de publier, nous ne savons
quelle lellre (Tun grand propriélaire a son
fermier.
Nous nous sou venons de faux lélégramines
adressésa Saint Jean, en cerlaine circonstan-
ce, a des conseillers communaux. prélendü-
ment par un propriélaire brugeois, pour
forcer leur vole au conscil. Ceu.\-la ne sonl
cerlespas a atlribuer a nos amis, qui ignorent
desemblables trucs. Si le Progrès le désirc,
nous en causerons.
Quant a la leltredu Progrès qu'il la publie,
s'il le veut el surtout s'il en a une. Nous ne
nous senlons nullemenl arrêtés par ses me
naces. Seulement nous le prévenons, que
naalgré nos répugnances, nous nous verrions
obligés de le suivre sur le terrain des indis-
crétions épislolaires, et sur ce terrain la ses
amis n'ont rieaa gagner! Nousavons en por
tefeuille, depuis plus de trois ans, des échan-
tillons de style exlrèmement curieux, dus a
la plume de Sévignés, qui tiennent de fort
prés au cceur des patrons de nolre ad versaire.
Nous les avons tenus josqu'a cette heure
sous le boisseau livrer au vent de la publi-
cité une lettre qui n'avait pas cette destination
el qui ne nous appartient pas, ne nous étant
pas adressée,-nous a toujours paru un acte
souverainement indélical.
Le Progrès ne connait pas ce scrupule, a
son aise, qu'il publie: a litre de représailles,
nous ferons un choix dans notre recueil. A
bon entendeur, salut.
Par arrêté royal du 5 Novembre, M. C.
Van Troys, greffier du tribunal de lc instan
ce de Courtrai, est nommé en la mèmequa-
lité au tribunal de lc instance séant a Bru
ges, ett remplacement de M. De Poortere,
décédé, el M. Lagae, docteur en droit, juge
suppléanl a la justice de paix du 2e canton
de Courtrai, membre de la députation per
manente du conseil provincial de la Flandre
occidentale, est nommé greffier du tribunal
de le instance séant a Courtrai.
SOCIÉTÉ DE LA CONCORDE. Programme
des morceaux d'harmonie qui seront exé-
culés le Jeudi 11 Novembre 1875, a
7 h. 1/2 du soir, par la Musique du ler
régiment de ligne, sous la direction de
M. Ch. Simar.
La Muette, ouverture, (Auber). Duo du
lractedela Favorite, pourbugleet trombone,
exéculé par MM. Vandewiele et Vanderlin-
den,(Donizetti). L'Ananas, polka-mazurka,
(Letellier). Souvenir de l'opéra Faust,
(arr. Simar pcre). Gaieté-de cceur, polka,
(L. Boone). Giroflé Girofla, pot-pourri,
(Lecocq).
FAITS DIVERS.
Province de la Flandre Occidentale.
Schoone en groote Venditie
Lc Commissaire dc l'arrondisse-
rnent d'Ypres fait savoir que le
SAM EDI 4 DECEMBRE 4875, a midi,
il sera procédé a rilótel de ville a
Ypres, a l'intervéntion de la commis
sion administrative et sous réserve
d'approbation ultérieure, a l'Adjudi-
cation publique des Travaux de con
struction d'une route communale,
allant, de Crombeke a Proven.
Cette route a une longueur de 4,327
metres 90 centimetres, et le devis des
travaux s'élève d 143,25S fr. GO cent.
non compris les frais dés emprises.
L'Adjudication aura lieu par sou
mission et aux enchéres.
Les soumissions rédigées sur papier
timbré, conformément au modèle
annexéau devis et cahier des charges,
signées par deux cautions solvables
et solidaircs, seront remises sous en
veloppe cachctée et portant pour
suscription: Soumission pour ïentre-
prise des Travaux de construction de
la route communale de Crombeke d
Proven.
Chaque sou mission devra être ac-
eompagnée d'un requ constatant le
versement, entre lés mains de la
commission administrative d'une
somme de quatre mille francs, en
numéraire, bons du trésor ou obliga
tions des emprunts nationaux au
cours du jours.
Des excmplaires du cahier des
charges ct du devis estimatif sont
déposés en Motel du 'gouvernement
provincial aux Commissariats d'ar-
rondissement, au secrétariat des com
munes de Crombeke et de Proven,
et a celui des principales villes de la
province. s
Des excmplaires seront en outre
adressés a ceux qui en feront la de-
mande au Commissariat de l'arron-
dissement d'Ypres.
Ypres, le 16 Octobre 1875.
UlKKTTfi.
EN SCHOLFEfl,
tc MoisGusl)»»«mües' S'Ïj-B'cEit's».
1875,
Op DONDERDAG 25 NOVEMBrm
om één ure na middag,
ten verzoeke van Mev. de Drc Cassiebs,
10 84 koopen builengewóone lange
Populieren van 1 meier lot 2 m.
10 c. dikte, op de liolslede van
Karei Jaecques, tc Houthulst.
2" 12 koopen Abeelcn, Populieren,
Elze.n, Planeboom en Eiken, waar-
•onder een gedienstig voor molen-
slaak; langs den kerkweg van Sta-
den.
30 vummen droogc Rodingsblok-
ken.
400 drooge Busschen,
10 koopen SchOlfen.
De vergadering op d'hofplaats van
Karei Jaecques, tc vóóren Joannes
Despeghel, te Clercken-llouthult.
Betaalbaar binnen de 6 maanden,
3"
4°
5°
ten kantoore van R.
lier le Dixmude.
DE GROOTE, Grcf-
Changement d alignement fixè par
arrêté royal du 22 Octobre 1809, pour
la traverse de la ville appartenant a
la route de lc classe dOstendc d Ar Ion.
La caisse générale des Assurances
coNTitE l'Incendie dcmandc un Agent
principal pour Ypres et environs, une
grande activité et de bonnes réfé-
rences sont exigées.
Position assurée, fortes remises. S'a
dresser au siégc clelasuecursalc'belge,
ruè Van Lérius, 26, Anvers.
de campagne, sortant de l'école ct
sachant le francais, ayant 14 ans,
désire une place de bonne d'en-
fants.
S'adresser a OREEL. (Abeele).
Olmen, Esschen, Wilgen,
Iepen, Popelieren en Abeelen
lloomen,
waaronder vele van 2 meters dikte.
Door den Notaris CAPELLE, te Watou.
Studie van den Xoiaris LAG13RJ,
l' Ypre.
1" Den DONDERDAG 18 NOVEMBER
1875, ten 10 uren 's morgens,
A. TE B1XSCH0TE,
op d'hofstede gebruikt door den heer
Burgmeester Defever, van
44 tkmaijïi'ia
zware en hoögstammige Abeelen, har
deen zachte Iepen, concn schooner»
Fsch, Appels- en Peerenboomen.
op landen 'gebruikt door sietirs Caro-
lus Coppein en Garólus Doom, van
4i LoojiH'it
zeer schoone Populieren, ecnen Eik
van omtrent 3 meters dikte, twee
schoone Okkernootboomen, en ecnige
Fruitboomen.
Mettusschenkomst van den]Notaris
OPSüfVIER, te Kortryk.
En 2° Den DINSDAG 23 NOVEMBER
1875, 's middags,
TE D5CKEBÜSCH,
in degrasingen der hofstede gebruikt
doorsiéur IIenri Borry, langs de lioit-
ten Zweerdstract, van
schoone harde en zachte Iepen, Ei
ken en Esschen Boomen.
Langen tyd van betaling mits goede
borg.
ÉTUDE
de M" LANNOY, Notaire a Comines.
LUND115 NOVEMBRE 1875, a midi
F en te. publique
dc très-beaux et gros
du Canada
d G HE LUWE.
1° Prés dc la ferme Ph. Nuytten.
2° Prés dc la Place de Gheluwe.
FTIDES
Mc LÉONCE FLAYELLE, Notaire a Co-
mines, successeur de Me Lambin, et
deMc D'HALLUIN,Notairea Linsellcs.
Kantoor
van den Notaris C A1* SO Ij IL Ete
WA TOU.
Wci'vicipsiiil
4 hectares 37 ares 79 cs de FONDS
etTERRE A LABOUR, et une MAISON.
Et Com a nes. section des Bois.
44 ares 30 cs de TERRE A LABOUR
A VENDRE
L'an 1875, le LUNDI 15 NOVEMBRE a
2 heures de rclcvéc, en l'une des sailes
dc la Mairie de Wervicq-sud, par le
ministèredeM0 FLAYELLE, en presence
de Me O'HALLUIN.
Par dépéche du 14 Octobre der
nier, M. le Gouverneur de la provin
ce informe l'administration locale
que M. le Ministro des Travaux Publics
adopte les modifications proposées
par M. 1'Ingénieur en Chef, Directeur
des Pouts et Chaussées dans la Pro
vince, devenucs nécessaires par suite
de la division du terrain aux llc, 12°
et 13e alignements de la partie de
cette traverse a la sortie de la ville a
droite de la route vers Menin.
II invite en méme temps l'adminis
tration a soumettre a une enquête de
commodo et incommodo le plan in-
dicatif de ces modifications.
En conséquence ce plan restera
déposé au Secrétariat pendant 15
jours, conformément a Particle 3 de
la loi du 27 Mai 1870.
Les observations auxquelles il
pourrait donner lieu, seront recues
durant la période prémèntionnéê, le
matin dc dix heures a midi.
Fait en séance, a l'Hötel de ville, lc
cinq Novembre 1875.
Par ordonnance
J. dc C'oilt.
A. DINSDAG 23 NOVEMBER 1875,
om 1 ure juist namiddag, te Watou,
aan den steenweg van Watou op
Poperinghe, ter hofstede gebruikt
doorsiéur Francies Iluyghe,
Ycrkooping van juist
130 KOOPEN
Popclieren, Olmen,
Iepen, Abeelen, Esschen, en Eiken
Boomen.
Onder de Abeelcn, Eiken en Es
schen bevinden er zich vele van 2
met. tot 2 1/2 met. dikte.
Dc vergadering ter hofplaats.
WOENSDAG lslc" DECEMBER
1875, zijnde St-Eloi, om 2 uren na
middag, te Isenberghe, nabij de sleu
tels, ter hofstede gebruikt door sieur
Pieter Iluyghe,
vea'üiooimijï
van allerhande schoone
Olmen, Iepen,
Esschen, Abeelen en Eiken
Boomen.
Dc vergadering ter hofplaats.
t WOENSDAGS DECEMBER 1875,
juist namiddag, te Beveren en Rous-
brugge-IIaringhe, op landen tocbo-
hoorende aan de familie Lacante al
daar,
opciiharc verkoojiiug
Les personnes qui désirent voir
paraitre leurs nom, adresse et pro-
fession dans Ylndicateur génèral de
l'Industrie et du Commerce (6e année)
distribué partout gratis, n'ont qu'a
envoyer 2 fr' en timbres-poste, 41 rue
d'Edimbourg a Bruxelles. On recoit
égalemcnt lessouscriptionsau bureau
du Journal.
AGENTS 1)E CHANGE,
Fonds publics, Change, Coupons,
Escomptc, Rccouvremcnts.
18, Rue Treurenbcrg, et 26,
Galerie du Boi,
Passage St HubertBRUXELLES
Renscignements sur toutes les va
lours.
REPRESEftTAhTS demandés pour la
vente dc Vins de propriétaires. A.
Richon ct Cie, 11rucSlc Eugénie a Bor
deaux.
un Agent pour la
vente a la commission de CllARBONS
DE MONS, a Ypres ctdans les environs.
S'adresser au bureau du Journal.
v
I)es champignons rcndus inoffensifs. L'admi-
nislralion préfectorale de Vaucluse, dans le but de
prévenir les cas d'empoisonnements par les cham
pignons, a fait publier les conclusions suivantes
d'un tnémoire sur un cas d'empoisonnement, redigé
par le docteur Louis Monier, médecin en chef a
l'hópital d'Avignon.
1° Les champignons sont de tous les poisons le
plus dangereux, car leur action nuisible ne se
decide qu'a un moment trés éloigné de leur inges
tion, alors que le principe toxique se dérobe aux
agents de la thérapeutique
2° II n'existe oucun caraclère botanique bien tran-
ché qui permette de distinguer les champignons
vénéneux de ceux qui sont comestibles
3° Les champignons desséchés sont aussi dange
reux qu'a i'état frais, et s'ils ne sont pas si souvent
suivis d'accidents, c'est que l'arl culinaire inter-
vient el les privé de leur principe toxique
4° Le principe toxique des champignons, dont
l'analyse chimique n'a pu jusqu'a cejour préciser
la nature, a la propriélé d'etre soluble dans I eau
acidulée ou salée, mais surtout dans l'eau porlée
a l'ébullition. f
B" Tuut champignon vénéneux devient inoffensi
quand, après avoir élé macéré pendant deux heures
dans de l'eau vinaigrée.il est soumis a une ebullition
d'une demi-heure a une heure de durée.
Ainsi que l'ajoule M. Monier, il est temps que ces
notions se vulgarisenl il est essentiellemenl utile
d'apprendre aux populations qu'il u'y a p!us
champignons vénéneux a la seule condition d'une
préparation aussi simple que facile.
- Le célèhre capitaine Boyton est a Anvers. II a
fait actuellemenl des experiences, au Bassin de Na
tation, avec son costume imperméahle et insuhmer-
sible, se mouvanl sur l'eau, avac on sans rome, a la
voile, nageant, couché, debuut, assis, etc.
Giace a ce vêtemenl, le corps est forcé de flotter
sur le dosla locomotion peul se faire dans une
direction quelconque, soit au moyen d'un mouve
ment modéré des bras, soit au moyen d'une rame,
d'une voile ou mème au moyen d'un parapluie ou-
vert en guise de voile.
Le poids du vêtemenl est d'environ 7 kil. en prend
peu de place. On sail que, muni de son vêtemenl
de sauvetage, le capitaine Boyion a iruveisé le 27
mai la Manche (enne les cóles d'Angleterre el de
France) depuis le cap Grisnez jusque prés de Dou
vres, restant prés de 24 heures a l'eau. II a descendu
de mème le Hliin depuis Bale jusqu'a Cologne.
La Gazelle da peuple avoue aujourd'hui qu'il
y a douze mille ouvriers sans pain a Berlin. On no
s'en douler.au pas a n'en juger que par ce qu'on voit
dans la rue mais il n'en est pas moins vrai que t'on
rencontre ca el la dans les places de ces êlres fainé
liques, misérahleineni véius, pales et il est certain
qu'on peut ulïirmer a priori que le nombre de ces
méatures déshéritées est bien tnoins considérable a
Paris qu'ici.
C'est a la suite de renscignements erronnés
que nous avons annoncé qu'une commission siégeait
au ministère de la guerre, a l'elfet d'apporter des
modifications a la tenue de l'infanterie. De nouvelles
informations, puisées a bonne source, nous permet-
tent de declarer qu'il n'esl nullement question do
changement dans la tenue de l'armée.
Parmi les projets qui seront présentés dans le
cours de la session il en est un destiné a étendrc
Faction des posies il s'agit notammenl de confier a
la poste, qui déja fait une par lie du service de la
Caisse d'épargne Ie recouvrement des effcts de
commerce.
La definition suivante empruntée a une feuille
libérale, mérite d'etre copiée Le drapeau doctri
naire est une banderole mullicolore, qui présente les
leinies les plus diverses suivant I'impulsion du vent
qui domine. II a pour mission de défendre les inté
réts de quelques hommes qui font de la politique
sans principes et qui ne visent qu'a élre ce qu'ils
appellent gouvernementaux, c'est a-dire a la têle
des affaires, non point pour y appliquer leurs idéés
poliliques, mais pour y jouir des satisfactions et des
avanlages qu'ils espèrenl relirer de leur position.
Mgr Negroni, ancien minislre de l'intérieur
des Etats pontificaux, vient faire son noviciat en
Belgique. 11 est entré dans la Compagnie de Jésus
il n'est plus maintenant que le Père Négroni.
La faillile du docteur Strousberg causera a ses
créanciers une perte de 45 millions de francs.
On a parlé dernièrcment, dans les feuilles
américaines, d'une nouvelle machine a écrire, déjè
fort répandue dans le Nouveau Monde. Le Tijd
d'Amslerdam nous apprend que la maison Lazare
de La llaye s'est chargée de la vente de ces machi
nes en Hol landeLe Type-Wriler ou machine a
écrire est appelé, dit-il, a produire une grande
révolution dans le monde, puisqu'il amènera une
notable économie de temps, et aura l'immense
avantage de ne jamais fatiguer.
La machine a écrire a la forme des machines a
coudre et travaille en quelque sorte de la mème
maniére que l'appareil imprimeurdes télégrammes,
déja en usage dans notre pays. Sur quatre lignes
sont placées 44 touches que l'on n'a qu'a toucher du
doigt comme les touches d'un piano pour oblenir
une écrilure imprimée. Ces touches correspondent a
des lettres, des chiffres, des accents el des signes.
On obtient 30 a 00 mots par minute, landis qu'en
écrivant la plume ne trace ordinnirement dans le
même espace de temps que 13 a 30 mots tout au
plus. Les aveugles même peuvent se servir de eet
apfiareil. On emploie du papier de lout format el
l'on peut produire a la fois jusqu'a vingt copies.
Toute la machine ne coüle que 335 fl. P.-B.,
prise a Amsterdam, droits, emballage ct frais de
transpott compris.
On écrit de Bruges
a On parle beaucoup dans notre ville d'un dissen
timent très-grave qui a éclaté au sein du libéralis
me brugeois: la question qui a soulevé cette discor-
de, est celle de savoir qui payera les immensesfrais
que nos adversaires out faits a l'occasion de l'élec-
tion communale. II patait que ces frais montent a
un total des plus considérables. Itien que du chef
de la bière et du vin consommés les jours précé-
dant le scrutin, il y a, dit-on, une vingtaine de
mille francs a payer.
Et dire que, malgré ces tentatives de corruption
exercées sur la plus grande échelle, malgré tous les
meetings libéraux, malgré toute la prose doctrinaire,
la coterie-Boyaval-Dujardin est tombée pileusement
aussi bas que possible
Nous lisons dans la Palrie
o Dés son enlrée en fonctions, le nouveau conseil
communal de Bruges aura a examiner et a décider
la question de responsabilité des administrateurs des
hospices et du bureau de bienfaisance, qui, con-
trairement aux prescriptions légales, ont confié les
uns 80,000 frlesautres 30,000 fr. a la banque-
Dujardin.
La solution a donner a cette question ne fait, au
reste, pas le moindre doute chez les personnes qui
connaissent la malière, et ce ne sont pas les ergole-
ries des administrateurs qui feronl faire fausse route
a leurs juges.
On a parlé dans une assemblee des Etats du
Brabant septentrional d'une reunion douainière entre
la Belgique et la llollande. Cette idéé a été approu-
vée par la chambre de commerce el de fabrique de
cette province. A cette fin les députés se proposent
de faire une adresse au Hoi.
Dans le jardin du docteur Simon van der Aai
a Goutum, on voit un pommier qui fleurit pour la
troisième fois cette année et qui a donné deux fois
des fruits Qu'on ne nous parle plus d'un arbre qui
fleurit deux fois en une année. Tout arbre qui vou-
dra encore êlre menlionné dans les journaux devra
imiter, sinon surpasser, son confrère de Goutum.
r
COMMISSARIAT DE L'ARRONDISSEMENT D'YPRES.
des
LE COMMISSAIRE d'aBRONDISSEMENT SUSDIT,
q mum mjuuiiiiuH)
j'
En B. TE LANGEIrlARCK,
iiSNDpB'Sa
de
au lieu dit le Paradis el d la Monlagne.
LE COLLÉGE ÉCIIEVINAL,
li. V.UUKllii:.
LE SECRÉTAIRE,
O. L. V. ONBEVLEKTE ONTVANGENIS, 1 U1'C
VAN 99 KOOPEN ALLERHANDE SCIIOONE
des agents dans
tous les pays
potir des articles d'une grande utilité. Toute per-
sonne active, hoinme ou dame, pourra, sans nuire
en rien a ses intéréts, se créer un joli revenu qui
s'accroitra cliaque année. S'adresser franco a la
Fabrique de I'Alliance a la Cliaux de-Fonds (Suisse).
Joindre 1 timbre de 0,30 pour recevoir franco
instructions et prix courant général.
