MYLE-VANDERMEERSCH,
G. LOOSBERGH,
PELLETERIES. - FOURRURES.
LIÉGEOIS,
DE BELGISCHE ILLUSTRATIE.
LA PLATA
AO. VANDEPUTTE, FILS,
■MBSBB
I
NAEIMACHÜENEN YAH ALLE STELSELS.
J. IIENNION-JIUYLLE,
ATELIER BE SCULPTURE
ATE. VANAERDE,
m
o I'
EE
s- s" o
r§"
EXTRAIT DE VIANDE
m cp ij m a a x.
BRE1MACIIIEXE IS.
Machienen Howe, vol-
mackt model.
Machienen Elias Howe,
ware amerikaensehe.
Veerkrachtige Machie
nen, voor zadelmakers
en schoenmakers.
Wheeler en Wilzon.
Little Wanzer.
Vilcox. Hopkins.
Bert hier. enz.
M A C MENEN B Y GELE G E NHEID.
T wee jaren waerborg, kostclooze leering, gemak van
betaling.
Al die machienen komen regtrecks uit de fabrieken.
Het buis verkoopt ze voor eigene rekening, en dacr het
geen depot houdt voor een ander buis, heeft bet geene
medediging te vreezen.
MAGAZIJN VAN GUANO,
ANTWERPEN IN BRAND,
3 c
n
O
CI
cn
w
£-
2 5
o
s
PIANOS NEÜFSET DE RENCONTRE
Fl
MARQUE
DU BQEUF COUCHF
I
EM PLO I GENERA L.
DU BQEUF COUCH
Dèpóf chez M. ILee!eB'«*q[-I.§©§s«]!e./
Patissier, Grand'Place, Ypres.
Brasscursv ISistillaleni'S,
ElsaalSiers, ToiBneB itirs. ede..
Rue VAubenton92,
CÉLÉRITÉ ct M0DICITÉ dc PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tons ics Lnndis a Courtrai,
au Café Bi-lge, dc 5 a 8 II. du soil*.
CAPSULES DE GOUD RON I
MAISOIS DE CONFIANCE RECOINNUE DEPUTS PLUS DE 30 ANS.
Ittie «ït? I.iile, 59, Ypres,
CIIJtFEIilF/BS, PEliTiKTIEK,
Brcveté de S. M. Ie Roi des Beiges, diplome et módaillé dans diffèrentes
expositions universelles,
A 1'honneur de vous annoncer qui I vient dc recevoir un grand assorfiment
de peaux pour fourrures ielles que: Martre du Canada de Norwège. dc Suède,
Maron, pointé et imitation de Martre, Viron du Canada et ordinaire, Ilernii-
ne, Petit gris, Cigne, Chinchilla, peau de Grebes, Sclmnk, Rcnard doré etar-
genté, ct toutessort.esde Colinski etc., dont il confectionneen ce moment tout
cequ'il ya de plus nouveau en fait de pelletcries, et le tout a des prix dé-
tiant toute concurrence. II se charge également de doubler etdegarnir toute
confection de dames, de la fabrication des pelisses et paletots d'homme.
II se charge aussi du lavage, dégraissage, changement de forme ct conserva
tion de tout ce qui concerne les pcllcterics.
tóf i p-pG-V.
rWi Y - ;:A-A .y - -yD
-. v -'-■?
MEENENSTRAET, YPEREN.
ART RELIGIEUX.
ES BEIS, PIE8SE ET SAUSDE,
ïioa-s de Sa sï«s-4tideMcbsSïs, IV6
Yt' I s m je
HOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN.
RUE DES BOUCHERS, N° 39,
T jïB'CS.
A pariir du Snmodi 22 Mni. M. Watremez
opérera lous les §antc«iis, IDiEïsass-
eSses et liiiudiü.
Quantité considerable de Pclleferies, confectionnécs dans tous les genres.
Nouveautéset fanfaisies pour lasaison.
Collets et doublures en peau pour paletots et confections de Dames.
RIanchissage, reparations et transformations de toutes pelleteries.
Envoi dc marchandises au choix.
Apprét, preparation et confection des peaux.
Confection de tapis ct descentes de lit en pelleterie.
Empaillage de toutes sorics d'animaux.
Toute espèce de travail aux pelleteries se fesant dans Ia maison méme, l'a-
cheteur trouvera tout avantage en s'adressant a cettc source première chez
CHAPELIER ET PELLETIER,
BSnc au IScur *c, JV° 4, "ïpres.
Conservation gratuite, pendant ïèlé, de toutes P"l pries achetées dans la maison.
—SPÉCIALITÉ DE BAN DES PELLETERIE POUR CONFECTIONS.—
J a.i 1 honneur d'informer MM. les Confectionneuses que je me suis fait une
specialité de Ia vente des bandes pelleterie en toutes iargeurs et en toutes
sortes de peaux.
Bordures en astrakan moiré et frisé pour vestons d'officiers de cavalerie.
FOIi- 09 JE IS IS S-: Y K
(Prés de Peg li se Saint-Pierre,)
YPIIES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Plauns, des manufactures de Cbc-
laei't (Gand), ESeriieu (Bruxelles) et
ISiiialfüi (Paris).
On fera venir sur commande ct au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'Ailemagne.
llantiatiiiEins «Sc facteurs
ti*ès-rcu«»iBBu* és,
Prix, depuis 140 francs.
ITIa^a^ii «Sc 4*bb'«'s, Ci«^rgcs,
Eiougies et cuccus «ï'KsIIsc.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Mnicw-tz; ESleeckx «Sr C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES,
a consulter tous les jours de 8 heitres du
matin a 5 heures du soir.
/tien de
plus utile
en voyage que
'Eau (IA ii vers
a cause de ses éma
nations rafraichissawtes
qui procurcnt 1111 biet) êlre
bsolu suriout en élé.
YYckcl jk c'uc Uii^ave,
bevattende 4 scboonc teekeningen op hout en 8 bladzijden tekst.
Dc nieuwe jaargang begint (T' October 4875) met een zeer boeienden
historisdhen roman van August SNIEDERS:
geïllustreerd met 14 prachtige teekeningen \an DEDONCKER.
De inteekenaren op dezen jaargang ontvangen GRATIS, als premie, ccne
copic van MüRILLOS's wereldberoemde schilderij:
DE ONTVANGENIS VAN MARIA,
kleu rendrnk,
bestaande uit 22 steencn en kostende in den handel ruim 10 franken.
In den loop van dezen jaargang zullen de schoonste schilderijen van de
tentoonstelling te Brussel, door de gravuur gegeven, voorkomen.
ABONNEMENTSPRIJS: Brüssél en Antwerpen, per jaar, 10 franken.
Provincie, franco, per jaar, fr. 10-50.
Men abonneert zich te BRUSSEL, 1, Chaussée de Louvain, en op.het bureel
van dit blad.
liCf5 nilulcs <s«' lOBsggge vie «Ssa BWÏSSASI©, (!é;MiraGm, pargatEvcs ct antipnlrldrs, basées sur le sysième BS a spa ÉI guérissenl ranidement les
53BIÜMES la PIITMINIK. l-«s MAMSMES EIK POiTRIIVË. JltAB.AöIJES BBBfi ÏjAIYG4' 151JESles GASTElfaUISN. Par
leur ernploi. les E9ABSTS5ES, 1MJ WfiSAGE, les E0tJ bAYG disparaissent d'une fa con roerveillcuse. Toute personne at(cin(e «Pmic |»SaSe Bcntc a ^uérir
verra cel lo plaie changer de caraclëre, prendre u no heureuse tournure et fi na lemen L se guérir, sous rinfluencc bienfaisante du médicamenl. Au hout de Irois ou qualre jours que l'on en fail usage, les
1*bB8eS«'s «Se I«»bj
l'orgauisme el du relonr
S1BPOT A SËESÏJ^E
•B^ise vie comrnuriiquenl aux urines nnc odenr Irés-nromalique, el elles reslent Irés-longlemps a fair sans se decomposer, ce qui est le signe rnanifesle d'un changement heureux dans i
onr a la santé. Cos Pilules soul enlourées dïme couche de sucrc qui permet de les prendre avec la plus grande facililé. (Lire lïnléressante brochure qui accompagne chaque flacon i f'r S-509 le flacon
SSKSJX-EïiiBiES: Flmruuacic «3e Sa. B2«urse, prés Péglise Saini-Nicolas. YE*4SES, Sleeuwe et E'rysou-Vaiiouti-ive, PJiarrnaciens. I
Imp. Vandergliinsle-Fosse, Ypres.
K
H
to
pi
VI
FM
a
2 2
H
O
w
S
in
O
J-. H-
o -
c/7 CfQ
C~ CD
S
rs
O
rt P
rt
O
CD
?3
r-
P5
O
2!
S3
H
C/3
O
pa
rt
f
t»-
iz>
oo
pa
VI
O
3
a
an
pa
rt
S3
O
a
P -a
S; rt -
v.
csf rt
Co
L >s>
O
«s.
Ob
O
ir.
m
CD
<D
C6
S*
SZL
CP
m
^3
SP
SD5
CO
CP
CO
CO
cn
C
CD
P
P
CD^
P-
P
-<<
O
CD
P CD
in
c
en
S3 rt
rt
Cn
t/s
P
3
cn
rt
P
So
rt
an
OF.
at,
C6
ot.
CO
So 2
s Cfq
rt
m an
rt"
a
p
C5
po
►rt!
rta^
rO
rt
rt
rt
p
s
a
o
p
p+
Crt
o
£D
oS
rt
oo
a Bulfet; 3 cordes obliques ou*a 3 cordes droites,
nes fabricates los plus en renom, I el s que: Berden
Vogelsangx, do Bruxelles, Deprouw-AaUert, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13
i pres.
Le POT de -45-4 grammes, Fr. 9.50.
1/2 227 5.00,
11A 118 2.75.
1/8 i. 56 1.60.
Se trotive dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
alimentaires. etc.. etc.
POUR consommés el potages instantanés; forti
fier les soupes légères. les sauces cl ragout*. ctcn-
dre sur du pain bcurré comine collation en
voyage, an bureau, etc; maladês aff.iiblis, enfants
délteals et vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon for I i fin n t et agréa-
J)le revient a 7 centimes, est fail j la minute et
n impose pas I obligation de manger dn Been
bouilli dont tout jé sue est extrait et qui n est plus
qu'tine substance fibreuse inerte.
EXIGER I,A BTARQt'E
PRÉPARÉ
EXCM'SI VEMENT AYEC
DU R0EUF.
FABRIQUE Eta IÉG0CE EE FBTASLLES
POOR
P H T H S I E
BfiONCHJTcS
RUU WES
TOUX
Traitement rationnel et économiqne par les 2
Chaque flacon du prix de 2 fr. 5fi
contenant GO capsules, ce. traitemcnt
revient a dix on quinze centimes par
-jour of dispense de tisanes, pates el
sirops.
Chaijue paeon conlieiit vne instruction.
Pour éviler les imitations ou conlre-
fagons, exiger sur l'étiqueltc la signa
ture Guyot ea tresis couloars.
A Y|iros. eboi-ilWüics lifXUYVE rt I'RYSOU
et la piupni't des
Sans rivales pour le traitement de tous désordres
du foie, de l'estomac et des intestins, ces pilules
remedient de meme k la dóbilité nerveuse, h
1 abattcment physique et moral et elles font
disparaitre les traces d'exccs de tous genres.
Lour action sur la region du coeur et sur celle
Ges reins est aussi tres salutaire tout en epurant
le sang, elles équilibrent, stimulent Taction dos
organes vitaux elles les assainissent et les forti-
ficnt. Sous l'influence do leurs puissantes vertus
médiciriales, les nausées, lesaigreurs, les affections
bilieuses, la flatulence, les maux de tete dis-
paraissent, la digestion est retablie, le système entier se purge des impuretés qui
engendrent a plupart des maladies et reprend son état normal, la santé, le
bien-etre et la vigueur renaissent.
'CR
ulle preparation n excelle cc-lle-ci dont les propriétés balsamiques et curatives
no manquent jamais de faire disparaitre les ulcerations et los maladies de la
peau. Sous sou influence bc'nigno, des raaux virulents et indolents, anciens on
recents, les tumenrs, les cancers, les maux de jambes, ceux des seins, prennent
bientoo un aspect favorable a la guérison qui s'ensuit radicale et permanente,
bouffre-t-on dun rhume, d'ime toux, d'une bronchite, de palpitations, de
rnuinatisme on de la goutte, l'emploi de ce merveilleux onguent prodait toujours
les eflets les plus salutaires. De mème, son action puissante et régénératrico
s oppose avec succes aux ravages des affections scroi'uleuses, sous quelque forme
qu elles ss prssentent et quelle que soit leur gravité.
Prendre les Pilules comme inchqvé dans les instructions que accompaanent chaque lotte
Se vendent chez les Phsrmaciens 1 fr. 50 c„ 3 fr. 75 e., et 6 fr. le P.t ou la Bofte. Pour la
vente en gros, s adresser chez le propriétaire, le Professeur llolloway,
^^3, Oxford Htreet, u Londres.
JNo- 2- DÉrosÉs.
-.pjawypcW - iH-B mf -V4 i«uj hfmji.-Ai'.jw.inw
f
PHOTDG-RAPHiE VYATRE&ÏEZ,
RtJE DE UlLLE, 104.
de
PiaiKBS ct Bb a «*BBB«BiiiiE ibis
«Foccasiau.
Drooge waar, geene natie noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Ileeren
DENTISTE,
BRta»
On ne saurait s'imaginer tin parfum plus doux, plus agréahle el suriout
plus KArRAicmssANT. Disiillée sur des plantes aromatiques par l'espril de
vin, elle a acquis une action bicnf aisante et fortifiante d'une grande
ii t i li té dans b en des circonstanceset en mème temps eet aróme si
fin. si délicat, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
l'usage hahiluel de la loileile.
L Eau d'Anvers est sur.out utile pour frictionner
les membres des enfants, de je,mes fillrs, des vieil
lards qu'elle foriifie auxquels elle procurer la
force, la vigueur el une santé robuste elle
est aussi employee eontre les maux de
tête qu'elle dissipe complètement par
de fortes aspirations et eontre les
rhumatismes (employee en frie
tions'
INVF.NTEE ET PISTILLEK
r»nr
AUG. DE MAR8AIX,
A ii ver
Rut? Saint Piorro
et Paul.
No 7.
Elle est d'une incontestable nti-
liti aux personnes qui ensent beau-
coup, aux érrivains, aux artistes, aux
employés, paree qu ell? ranime eomplèlement
les sens, slimule et active la mémoire par de fortes
aspirations el qiielques frictions sur le front. Veisëesur
le mouelioir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a lont le monde Elle se vend spécialemenl chez les coiffeurs en
renom et dans les maisons de parfumerie de 1r ordre.
1,'on reeommande la ROYALE et la DOIÜILF,.
tÏN iiJiasü. J-A"PAT.
ss
I .'."ST.'
I
